Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • [UPBEAT MUSIC]

    [UPBEAT MUSIC]

  • Sun Yee, revered ancestor, guardian of the red pandas.

    レッサーパンダの守護神として崇められた祖先、スン・イェー。

  • We humbly thank you for protecting and guiding

    私たちは、あなたが守り、導いてくれることに謙虚に感謝します。

  • us, especially Mei Mei.

    私たち、特にメイメイが。

  • May we continue to serve and honor you

    私たちがあなたに奉仕し、敬意を払い続けることができますように

  • and this community, always.

    そして、このコミュニティーのために、いつも

  • [INHALE, EXHALE]

    [吸い込む、吐き出す]

  • You ready?

    準備はいいか?

  • Let's do this.

    こうしよう。

  • I know I didn't deserve to win.

    勝つに値しないことは分かっている。

  • How you treat people comes back around.

    人との接し方は、巡り巡って自分に返ってくるものです。

  • Remember that.

    それを忘れないでください。

  • I'm really sorry.

    本当に申し訳ありません。

  • I figure you want to start practicing for next year.

    来年に向けて練習を始めたいのでしょう。

  • Thank you.

    ありがとうございます。

  • But wait, who's going to be your coach?

    でも、ちょっと待って、誰がコーチになるんですか?

  • It's you.

    それはあなたです。

  • It has to be you.

    それはあなたでなければならない。

  • Me?

    私が?

  • I have never even played hockey.

    私はホッケーもやったことがありません。

  • You can do anything, Mom.

    ママは何でもできるんだよ。

  • Come here.

    ここに来て。

  • Tell me you're OK.

    大丈夫だと言ってくれ

  • We're fine.

    私たちは大丈夫です。

  • We're OK.

    私たちは大丈夫です。

  • Oh, good.

    ああ、よかった。

  • Then what were you two knuckleheads thinking?

    では、あなた方二人は何を考えていたのですか?

  • For 10 years, I have done the best I could to raise you.

    10年間、全力であなたを育ててきました。

  • Have I been perfect?

    私は完璧だっただろうか?

  • No.

    いいえ。

  • Do I know anything about children?

    私は子どもについて何か知っていますか?

  • No.

    いいえ。

  • Should I have picked up a book on parenting?

    子育ての本を手に取ればよかったのか?

  • Probably.

    おそらく。

  • Where was I going with this?

    どこをどうしたらいいんだろう?

  • I had a point.

    一理ありました。

  • Sorry.

    すみません。

  • We love you, Aunt Cass.

    キャス叔母さん、愛しています。

  • Well, I love you, too!

    じゃあ、私も愛してる!

  • I just wanted to come down here

    ここに来たかったんだ

  • to tell you that I love you, and I support you unconditionally.

    あなたを愛し、無条件に応援していると伝えるために。

  • Thanks, Mom.

    ありがとう、お母さん。

  • Everyone fails at who they're supposed to be, Thor.

    誰もがあるべき姿に失敗するんだ、トール。

  • The measure of a person, of a hero,

    人物の、英雄の尺度。

  • is how well they succeed at being who they are.

    は、いかに自分が自分であることに成功するかということです。

  • I really missed you, Mom.

    本当に会いたかったよ、お母さん。

  • I didn't give birth to you.

    私はあなたを産んでいません。

  • But from the first moment that I held you,

    でも、最初にあなたを抱いた瞬間から

  • I knew that you were my daughter.

    あなたが私の娘であることは知っていました。

  • Baby.

    赤ちゃん

  • I wish you could see yourself the way I do.

    私のように自分を見ることができたらと思います。

  • You are perfect... just like this.

    君は完璧だ...このままでいい。

  • You're just as special as anyone else in this family.

    あなたはこの家族の誰よりも特別な存在なのです。

  • Mmm-hmm... You just healed my hand with an arepa con queso.

    うーん...アレパ・コン・ケソで俺の手を治してくれたんだ

  • I healed your hand with love for my daughter,

    娘への愛であなたの手を治しました。

  • with her wonderful brain, big heart--

    彼女の素晴らしい頭脳と大きな心で...

  • Stop.

    停止する。

  • Cool glasses.

    クールなメガネ。

  • Mama.

    ママ

[UPBEAT MUSIC]

[UPBEAT MUSIC]

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級 日本語

Disney+のママやマザーフィギアとの心温まるひととき (Heartwarming Moments with Disney+ Moms and Mother Figures)

  • 19 0
    林宜悉 に公開 2022 年 05 月 20 日
動画の中の単語