Welcome to watch mojo and today we're counting down our picks for the top 10 movie monsters revealed, allow me to show it to you for this list to be looking at the real life people behind the masks of some of our favorite and most iconic movie monsters and horror villains.

ようこそ時計モジョと今日は私たちのピックをカウントダウンしているトップ10映画のモンスターが明らかに、私はこのリストには、私たちのお気に入りの、最も象徴的な映画のモンスターやホラーの悪役のいくつかのマスクの後ろに実際の生活の人々を見てするためにあなたにそれを表示することができます.

Did we leave any out?

何か抜けているところはないだろうか。

Let us know in the comments number 10 Leatherface played by Gunnar Hansen, The texas chainsaw Massacre.

コメントで教えてください 10位 ガンナー・ハンセン演じる「レザーフェイス」（『テキサス・チェーンソー大量殺人事件』）。

Gunnar Hansen frequented the nightmares of many thanks to his iconic portrayal of leatherface in the original texas chainsaw massacre.

ガンナー・ハンセンは、『Texas Chainsaw Massacre』のレザーフェイス役で、多くの人々の悪夢を描いた。

Hansen actually decided to audition for the film on a whim and never really considered acting to be his number one passion the man who played leatherface actually enjoyed writing and traveling although he was convinced to return to the craft, starring in the minor trash classic Hollywood chainsaw hookers.

ハンセンは、気まぐれでこの映画のオーディションを受けることにしたのだが、俳優業を第一に考えていたわけではなく、レザーフェイスを演じた彼は、実際には執筆や旅行を楽しんでいた。

So good of you to drop by mr Chandler, he saved us the unpleasant task of having to go get you from their Hansen would continue to appear in movies on and off, including a cameo in texas chainsaw three D and even directed a number of documentary films before his untimely death from pancreatic cancer in 2015.

仝囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮々は、仝囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮々は、「仝囮囮囮囮々が、仝囮々を隔っている。

Given the boy he's simple.

少年を考えると、彼は単純だ。

Anyway, number nine, the nun played by Bonnie Aarons the Conjuring two part of the fun of researching actors who have appeared in horror movies is seeing what other sort of work they've done and how it compares to their demonic profile in the fright flicks.

とにかく、9番はボニー・アーロンズが演じた修道女です。「呪われし者」の2作に出演した俳優を研究する楽しみの一つは、彼らが他にどんな仕事をし、それが恐怖映画での悪魔のプロフィールとどう比較されるかを見ることです。

In the case of Bonnie Aarons, it's sort of a balancing act since the talented actors appeared in youth oriented fare like The Princess Diaries while also jump scaring audiences with their turn as the nightmarish bum in Mulholland Drive.

ボニー・アーロンズの場合、『プリンセス・ダイアリー』のような若者向けの作品に出演する一方で、『マルホランド・ドライブ』の悪夢のような浮浪者役で観客を怖がらせた才能ある俳優なので、ある意味バランスが取れていると言えます。

However, horror fans likely know erin's best from return as a supremely creepy nun in the Conjuring franchise, although she didn't appear in the first film.

しかし、ホラーファンにとっては、1作目には登場しなかったものの、『Conjuring』シリーズで最高に不気味な修道女を演じたエリンの姿が最もよく知られていることでしょう。

Her role is valid in the sequel as well as the spin off, the nun managed to make her an instant horror Celebrity Number eight The leprechaun played by Warwick Davis.

彼女の役割は、続編だけでなく、スピンオフで有効である、修道女は、彼女がインスタントホラーセレブ番号8ワーウィック-デイビス演じるレプラコーンを作ることに成功した。

The leprechaun franchise.

レプラコーンのフランチャイズ。

What are you, What do I look like me lad?

What are you, What do I look like me lad?

See that the buckles on his shoes, why I'm a leprechaun willow professor, flint wick wicket, the Ewok and the leprechaun.

彼の靴のバックルを見て、なぜ私はレプラコーン川柳教授、フリントウィックウィケット、イウォークとレプラコーンです。

Warwick.

Warwick

Davis has certainly done pretty good for himself in the franchise department, You're a jittery little thing, aren't you?

デイビスは、確かにフランチャイズ部門でかなりいい成績を残している。

This in demand.

この需要に

Actor has always prided himself on delivering memorable and engaging performances every time.

俳優として、常に記憶に残る魅力的な演技をすることを誇りとしています。

But the leprechaun franchise was where Davis truly got to chew the scenery and take center stage for shrieks my dear, provide a perfect accompaniment to this romantic evening.

しかし、レプラコーン・シリーズでは、デイビスは本当に景色を眺めながら、「私の愛しい人」の叫びの主役となり、このロマンチックな夜に完璧な伴奏を提供することができました。

Sure it may not be as high profile as star wars or harry potter, but the franchise went to so many wild places, including space and the Hood that created its own sandbox for the direct to video crowd.

確かにスター・ウォーズやハリー・ポッターほど知名度は高くないかもしれませんが、このフランチャイズは宇宙やフードなど、多くの野生的な場所に行き、DTMの観客に独自のサンドボックスを作り出しました。

That said, it must be nice to work in both worlds.

とはいえ、どちらの世界でも活躍できるのはいいことでしょう。

So nice.

とても素敵です。

In fact that Warwick Davis makes the list of the most financially successful supporting actors of all time.

実際、ワーウィック・デイヴィスは、歴代助演男優の中で最も経済的に成功した俳優の一人に数えられています。

It looks like we go mm hmm.

うーんって感じですね。

It smells like we go.

私たちが行くようなにおいがする。

It tastes like me.

私のような味です。

Gold.

金です。

Number seven.

7番です。

The pale man played by Doug jones Pan's Labyrinth.

Doug jonesが演じた青白い男 Pan's Labyrinth。

Yeah.

そうですね。

Mm hmm, mm hmm.

うーん、うーん、うーん。

Don't just judge Doug jones based solely on his fantastic work with director Guillermo Del Toro.

ダグ・ジョーンズは、ギレルモ・デル・トロ監督との素晴らしい仕事だけで、判断してはいけません。

Judge him based on all the additional great work he's done with countless directors.

彼が数え切れないほどの監督と行った、さらなる素晴らしい仕事ぶりを見て判断してください。

The man's resume speaks for itself, doing character work in cold classics like Tank Girl and hocus pocus.

タンクガールやホカロンなどの寒い名作でキャラクターを担当するなど、この人の経歴が物語っている。

You buck toothed mop riding firefly from hell to say that Doug jones is a contortionist and mind by trade.

ダグ・ジョーンズがコンタクティでマインドを商売にしていると言うのは、地獄のホタルに乗った出っ歯のモップだ。

And this plays in the physicality of his performances.

そしてそれは、彼の演技の身体性にも現れている。

Big time.

大きなお世話です。

In addition to the fawn, his portrayal of the pale man in Del Toro's Pan's Labyrinth earned jones.

デル・トロ監督の『パンズ・ラビリンス』では、子鹿のほか、青白い男を演じてジョーンズを獲得した。

Perhaps the most high profile attention of his career.

おそらく、彼のキャリアの中で最も注目されたのではないでしょうか。

And rightfully so it's a once in a lifetime sort of performance.

当然、一期一会の演奏です。

Never before as a pair of hands haunted the dreams of so many unsuspecting viewers.

これほどまでに多くの視聴者の夢をかなえる手はない。

Okay, number six zuzu voice acted by Mercedes McCambridge.

では、6番のズズ声優はメルセデス・マッケンブリッジさんです。

The Exorcist.

エクソシスト

An excellent day for an exorcism.

お祓いに最適な日。

You'd like that in Dennis the Exorcist was one of those perfect Storm sort of movies, horror film where sound music, visuals and story all collided to enter the cultural zeitgeist.

デニス・エクソシスト』は、音、音楽、映像、ストーリーがすべて融合したホラー映画、パーフェクト・ストーム的な映画で、文化の潮流に乗った作品だと思いますね。

Speaking of sound, It was old school Hollywood icon, Mercedes McCambridge who provided one of the voices for the demon possessed zoo, The evil entity that possesses young Reagan McNeal.

音響といえば、若きレーガン・マクニールに取り憑く悪魔の動物園の声を担当したのは、往年のハリウッド・アイコンであるメルセデス・マッケンブリッジである。

Where's Reagan in here with us.

レーガンはどこだ？

to Cambridge's weathered performances atmospheric as hell.

に、ケンブリッジの風化した演奏は地獄のような雰囲気があります。

Thanks largely to her method of drinking hard liquor and chain smoking cigarettes to get the proper effect.

酒を飲み、タバコを吸うという彼女のやり方が功を奏しているのだ。

The fact that the actor initially went uncredited for her work was a point of debate between McCambridge and director William Friedkin requiring a visit to the screen.

当初、彼女の出演にクレジットがなかったことは、マッケンブリッジとウィリアム・フリードキン監督の間で、スクリーンを訪れる必要があるほどの議論の的となった。

Actors guild for her to receive proper credit for what was a defining horror performance.

ホラー映画界を代表する演技をした彼女には、俳優組合から正当な評価を受けることができました。

You speak latin.

ラテン語を話すんですね。

I gotta tell you, I'm solving what norman maybe.

ノーマンの謎が解けたよ

Yes, bonjour quad, norman me.

はい、ボンジュール クワッド、ノーマン ミー。

Yes.

はい。

Number five pinhead played by Doug Bradley.

ダグ・ブラッドリー演じるナンバー5のピンヘッド。

The Hellraiser franchise, the box.

ヘルレイザー』シリーズ、箱。

You opened it.

開けたんですね。

Who do you think of?

誰を思い浮かべますか？

When we mentioned the Hellraiser franchise?

ヘルレイザーのフランチャイズに言及したとき？

The odds are pretty good that the name Doug Bradley is on the tip of your tongue and rightfully so because the man turned the villain pinhead into a household name.

ダグ・ブラッドリーは、ピンヘッドという悪役を一躍有名にした人物であり、その名は誰もが知っている。

Not too shabby for a character that was only referred to as lead senna bite in the original film.

原作ではリード・セナ・バイトとしか呼ばれなかったキャラクターにしては、なかなかどうして。

Oh, I'll enjoy making you bleed and I'll enjoy making you enjoy it.

ああ、血を流させて楽しんでやるんだ。

This speaks volumes to Bradley's gravitas and presence as an actor.

これは、ブラッドリーの俳優としての重厚さと存在感を物語っている。

The actor has even lent his booming voice to the world of heavy metal, including recording with the iconic british black metal band, cradle of filth.

また、英国を代表するブラックメタルバンド「クレイドル オブ フィルス」のレコーディングに参加するなど、ヘビーメタルの世界でもその歌声を披露しています。

Number four.

4番です。

Jason.

ジェイソン

Vorhees played by many perfected by Kane Hodder.

多くの人が演じたボルヒーズをケイン・ホッダーが完成させた。

The friday the 13th franchise.

13日の金曜日」のフランチャイズ。

Mm hmm, mm hmm.

うーん、うーん、うーん。

Pick a Jason.

ジェイソンを選ぶ。

Annie Jason?

アニー・ジェイソン？

We all have our favorite, whether it's steve dashes, creepy bag head, Jason in friday the 13th part two or Derek Mears is fearsomely mobile performance.

スティーブ・ダッシュ、不気味なバッグヘッド、『13日の金曜日』パート2のジェイソン、デレク・ミアーズの恐るべき機動力など、誰にでもお気に入りがあるはずです。

In the 2009 reboot.

2009年のリブート版では

Jason Vorhees is an undisputed horror icon for many.

ジェイソン・ヴォーヒーズは、多くの人にとって紛れもないホラーの象徴である。

However, it's Kane Hader's performance as Vorhees over the course of four films that cemented perhaps the most enduring run for the Crystal Lake slasher.

しかし、クリスタルレイクの切り裂き魔を最も永続的に演じたのは、4作にわたってヴォーヒーズを演じたケイン・ヘイダーであろう。

I'd say you got better.

良くなったと言えるでしょう。

He's been modified honors work as a stunt performer, allowed him to project more physicality into the role while at the same time develop mannerisms such as the head tilt that helped to find the character for fans, caine hunter and horror just seem to go hand in hand while his incredible body of work simply speaks for itself.

彼は、スタントパフォーマーとしての優等生的な仕事をすることで、より身体的な部分を役に投影することができ、同時に、ファンのためにキャラクターを見つけるのに役立った頭の傾きなどのマナーも開発しました。ケインハンターとホラーは手を取り合うように見え、彼の素晴らしい作品群がそれを物語っているのです。

Number three, Freddy Krueger played by robert Englund.

3位は、ロバート・イングランド演じるフレディ・クルーガー。

He a nightmare on Elm Street franchise.

彼はエルム街の悪夢のようなフランチャイズ。

Please God.

神様お願いします。

Mhm.

ムムッ。

Is God.

神である。

The world of the character actor is often one of small parts but big personalities, robert Englund is one of those special sort of character actors whose career may be defined by one looming performance, but deeper research reveals a varied and intriguing resume.

ロバート・イングランドは、役柄は小さくても大きな個性を持つ俳優の一人である。彼のキャリアは、ある一つの演技で決まるかもしれないが、深く調べてみると、多様で魅力的な経歴があることがわかる。

I'm setting myself with my own buddy fingernails.

自分の相棒の爪で自分をセットしています。

Did you know that you even care.

気にしていることまで知っていましたか？

England has worked with basically everyone cutting his teeth on exploitation flicks for industry veteran Roger Corman and earning high marks for his work on the tv colt mini series, b.

イングランドは、業界のベテラン、ロジャー・コーマンのエクスプロージョン映画で歯を折り、テレビコルトのミニシリーズ、bで高い評価を得て、基本的にすべての人と仕事をしました。

I'm just you don't know where to go.

ただ、どこに行けばいいのかわからないんですね。

I'm just you're lost.

私はあなたが迷っているだけです。

Lost.

失われた。

Yes.

はい。

Lost.

失われた。

English.

英語です。

Well, to me, England's impeccable attention to detail is always on display whenever he's interviewed.

まあ、私にとってイングランドは、インタビューされるたびに、非の打ちどころのないこだわりが発揮されるのですが。

Such as when he compares Freddy's walk and style to that of an old West gunslinger with the iconic knife glove substituting as a pistol.

例えば、フレディの歩き方やスタイルを、西部劇のガンマンに例えて、象徴的なナイフの手袋をピストルの代わりにしているところなど。

It's just one brief glimpse into the creative mind of a true crafts person.

真のクラフトマンのクリエイティブマインドを垣間見ることができる、ほんの一コマです。

What do you know?

何を知っているんだ？

Beat my score number two.

マイスコア2位を叩き出す。

Pennywise played by tim curry it.

ティム・カレーが演じるペニーワイズ......続きを読む

Hi georgie, thank you, mm hmm.

georgieさん、こんにちは！ありがとうございます！mm hmm。

Aren't you gonna say hello?

挨拶はしないの？

As much as we love Bill Skarsgard as twisty take on Pennywise, the dancing clown.

ビル・スカルスガルドが踊るピエロ、ペニーワイズを演じているのも素敵です。

There's just no topping the O.

Oを超えるものはないんだ。

G.

G.

Performance from tim curry.

ティム・カレーのパフォーマンス。

Kiss me.

キスして

That boy hit mini series may have been developed for television, but that doesn't mean curry's.

あの少年ヒットのミニシリーズがテレビ用に開発されたかもしれないが、だからといってカレーの。

Pennywise didn't scar thousands of kids back in the day.

ペニーワイズは昔は何千人もの子供に傷を負わせなかった。

Of course, we don't need to mention how important curry has been to the world of fantastic cinema from his roles as dr frank n furter in the Rocky Horror picture show to the best damn devil in the business for director Ridley scott's legend.

ロッキー・ホラー・ピクチャー・ショーのフランクンファーター博士役から、リドリー・スコット監督の『レジェンド』における最高の悪魔役まで、カレーがファンタスティック映画の世界にとっていかに重要であったかは言うまでもないでしょう。

You're nothing but an animal.

お前はただの動物だ

We are all animals.

私たちは皆、動物です。

My lady most are too afraid to see it all it takes is a smile, turn or hand gesture from curry to make us laugh or fill us with fear.

私の女性は、ほとんどの人がそれを見ることを恐れています。それは、カレーの笑顔、振り向き、手のしぐさで、私たちを笑わせたり、恐怖でいっぱいにしたりします。

Every nightmare you've ever had.

今までの悪夢をすべて

I am your worst dream come true on everything you ever were afraid of before we continue.

私は、あなたが今まで恐れていたことすべてについて、あなたの最悪の夢を実現します。

Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos, you have the option to be notified for occasional videos or all of them.

チャンネル登録とベルを鳴らすと、最新の動画が通知されます。時々、またはすべての動画について通知されるオプションがあります。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定から通知をオンにするようにしてください。

Number one Frankenstein's monster played by Boris Karloff Frankenstein, Who are you?

1位 ボリス・カーロフ演じるフランケンシュタインの怪物 フランケンシュタイン、お前は誰だ？

I'm Maria, will you play with me?

私はマリア、一緒に遊んでくれる？

The world of Universal Monsters is one full of iconic monster makeup from Lon Chaney, Jr as the wolfman, Torrico browning's gilman and creature from the black lagoon.

ユニバーサル・モンスターの世界では、狼男のロン・チェイニーJr、ギルマンのトリコ・ブラウニング、ブラックラグーンのクリーチャーなど、象徴的なモンスター・メイクが満載です。

It's Boris Karloff who gets our top.

ボリス・カーロフがトップです。

Not, however, thanks to a makeup job that transcends mere horror and sends Frankenstein's monster straight into Mount Rushmore territory.

しかし、単なるホラーを超えたメイクアップのおかげで、フランケンシュタインのモンスターはマウントラッシュモアの領域に直行することになった。

Karloff to his credit, wasn't defined by monsters or mummies either utilizing his voice in the animated christmas.

カーロフは、クリスマス・アニメの声優として、モンスターやミイラのイメージとは無縁の存在だった。

Classic.

クラシック

How the grinch stole christmas every who down in Whoville liked christmas a lot, but the grinch who lived just north of Whoville did not while also appearing in the cult thriller targets laid his career.

しかし、Whovilleのすぐ北に住んでいたグリンチはそうではなかった。

Ladies and gentlemen, boys and girls, I'd like to leave you with a little story to think about as you drive home through the darkness playing Frankenstein's monster may have defined his career, but it was Boris Karloff longevity and versatility that made him a legend.

皆さん、少年少女よ、暗闇の中を車で帰宅する際に、少し考えてほしいことがあります。 フランケンシュタインの怪物を演じることが彼のキャリアを決定づけたかもしれませんが、彼を伝説にしたのはボリス・カーロフの長寿と多才さです。