Name: セサミストリートゾウ｜エルモの世界 (Sesame Street: Elephants | Elmo's World)
Uploaded: 2022-05-19T16:46:07.000Z
Duration: 5 min 3 s

(アップビート・ミュージック)

♪ララララララララララララララララララララララララララララララララララッ

- こんにちは、エルモの世界へようこそ。

Guess what Elmo is wondering about today.

エルモが今日気になっていることは何だと思う？

(エレファント・トランペット)

ああ、見てください、象さんです。

さて、ブルブル、ゾウさんにも！？

Boy, Elmo wants to learn all about elephants.

エルモ坊やは、ゾウのことを全部知りたいんだ。

あ、エルモの友達のスマーティに聞いてみよう。

ほら、象のふりをしてるんだよ！？

- すげえええええええええええええええええええええええ

それは完璧なスマーティです。

because Elmo wants to learn all about elephants.

エルモがゾウのことを知りたがっているからです。

- Well, what do we do to learn something new?

- さて、新しいことを学ぶにはどうしたらいいのでしょう。

Elephants are the biggest animals that live on land.

ゾウは陸上で生活する最も大きな動物です。

巨大なペラペラの耳をしている。

扇風機として使うということ。

Elephants also have long trunks that they use

また、象は長い鼻を持ち、それを使っています。

for lots of things like breathing, trumpeting,

呼吸やトランペットなど、さまざまなものに。

taking a bath, drinking, and grabbing food.

風呂に入る、酒を飲む、飯を食う。

They love to eat plants, leaves, and even fruit,

植物や葉っぱ、果実も好んで食べます。

- いやー、ゾウって本当に大きいんですねー。

- エルモさんのおっしゃる通りです。

坊や、象はよく食べ、よく飲むんだ。

おい、エルモにアイディアが出たぞ。

そうだ！こっちだ！こっちだ！

Elmo wonders if we can feed an elephant a snack.

エルモは、ゾウにおやつを食べさせてあげられるかどうか考えています。

この象はお腹を空かせている。

Which food should we feed the elephant first?

ゾウに最初に食べさせるべき食べ物は？

Now, what food should we feed the elephant next?

さて、次はどんな食べ物を象に食べさせようかな？

- エルモ】おっと、ピザはおいしいね。

- [Elmo] Look how the elephant uses her trunk!

Oh, and that makes Elmo wonder even more!

ああ、そうするとエルモがもっと不思議に思うんだ!

ヌードルさんは象のことを知っているのでしょうか？

Oh, it's Mr. Noodle's sister, Ms. Noodle.

あ、麺さんのお姉さん、麺さんだ。

(子供たちの笑い声) こんにちは、ヌードルさん。

- Ms. Noodle, do you know about elephants?

- ヌードルさん、ゾウのことをご存知ですか？

Show us what an elephant looks like, Ms. Noodle.

象がどんなものか、見せてください。

（Ms.ヌードル・トランペット）

- [Kid 1] No, Ms. Noodle, that's not an elephant.

- [Elmo] Yeah, elephants don't play the trumpet,

- 象はトランペットを吹かないんだ

but they do make a trumpet sound with their trunks.

が、幹でラッパのような音を出す。

- 大きなトランクを引きずっています。

- [Elmo] No, not that kind of trunk, Ms. Noodle!

- トランクはダメです ヌードルさん！

ちょっと待てよ、ヌードルさんは何してるんだ？

字幕リスト動画再生

セサミストリートゾウ｜エルモの世界 (Sesame Street: Elephants | Elmo's World)

pretend

grab

wonder

deal