This is a salute to the most important, impressive and acrobatic buzzer beaters in basketball.

これは、バスケットボールで最も重要で、印象的で、アクロバティックなブザービーターへの敬礼である。

Do we miss your favorite buzzer beater?

あなたのお気に入りのブザービーターはありますか？

Let us know in the comments below number 10.

10番以下のコメントでお聞かせください。

Dwyane wade does it again.

ドウェイン・ウェイドがまたやってくれた。

Even in his final years in the league, Dwyane wade was no stranger to iconic plays in the last 10 seconds of this game, the shooting guard turned and almost turned over into a game winner getting a pass from Dion waiters wade juggled the ball after a block from Jordan Bell.

リーグで彼の最後の年でも、ドウェインウェイドは、このゲームの最後の10秒で象徴的なプレーに見知らぬ人ではなかった、シューティングガードは、ほぼディオンウェイターウェイドからパスを取得してゲームの勝者になったジョーダンベルからのブロック後にボールをジャグリング回しました.

What happened next was nothing short of a wild and truly unexpected move back to Dwayne shoots.

次に起こったのは、ドウェインシュートに戻るという荒唐無稽で実に予想外の展開に他ならない。

He couldn't get it off.

外せなかったのだ。

Now fires it up.

これで起動する。

The Golden State warriors were unable to stop him.

ゴールデンステート・ウォリアーズは、彼を止めることができなかった。

Even with Kevin Durant's help.

ケビン・デュラントの力を借りてでも。

Nothing short of determined.

決意表明に他なりません。

The heat star player managed to win the game in surprise fashion, shutting down the competition.

ヒートのスタープレーヤーは、競争相手を封じ込め、サプライズで勝利することに成功した。

The veteran made the younger guys take notice of his playmakers skills.

ベテランは、そのプレーメーカーとしての技量で若手を注目させた。

I don't know why he was opening that opened at the three point line, you know, but I just tried to get there on the play.

なぜ彼が3ポイントラインのところであそこまで開いていたのかはわからないが、僕はただプレーでそこに行こうとしただけなんだ。

He made a tremendous play man.

彼はものすごいプレーをした。

I mean you don't even think about shooting that type of shot of winning the game that way.

つまり、あのように試合に勝つためのシュートを打とうとは考えないということです。

Number nine Ralph Sampson takes the Rockets to the finals.

背番号9 ラルフ・サンプソンがロケッツをファイナルに導く。

It's often said that basketball games come down to the final minutes.

バスケットボールの試合は、最後の数分で決まるとよく言われます。

But what about one second in a daring move for the Houston Rockets?

しかし、ヒューストン・ロケッツの大胆な行動で1秒はどうだろう。

They inbounded the ball to ralph Sampson in the final possession of the game.

最後のポゼッションでラルフ・サンプソンにボールをインバウンドさせた。

Mhm.

ムムッ。

With a spin move, he delivered one of the defining shots of his career.

スピンムーブで、彼のキャリアの中でも決定的な一発を放った。

Samson's lightning fast reflexes sent his team to the 1986 NBA finals, shutting down the Los Angeles Lakers dynasty.

1986年のNBAファイナルでは、サムソン選手の軽快な反射神経が、ロサンゼルス・レイカーズという強豪を封じ込め、チームを優勝に導いた。

The rockets proved they could deliver in a split second play, blink and you missed it?

ロケット団は、一瞬のプレーで成果を出すことができることを証明した。まばたきしたら見逃すのか？

The quick thinking play verified the towering players, incredible talents.

素早く考えるプレー、そびえ立つ選手たち、信じられないような才能。

Don't ask this question much.

この質問はあまりしないでください。

But how does it feel?

でも、どんな感じなんだろう？

I think it's probably the best experience I've ever had in my basketball career.

私のバスケットボール人生の中で、おそらく最高の経験だと思います。

Number eight Dame Lillard defeats the Thunder during the first round of the 2019 NBA playoffs.

2019年NBAプレーオフ1回戦でサンダーを破ったナンバーエイトのデイム・リラード。

The Portland, Trailblazers in the Oklahoma City, Thunder faced off in a thrilling showdown.

ポートランド・トレイルブレイザーズとオクラホマシティ・サンダーは、スリリングな対決を繰り広げました。

All tied up.

すべて縛られる。

Both teams sat at 115 points with Portland's getting the ball calm and collected.

両チームとも115点に収まり、ポートランドが落ち着いてボールを奪取した。

Trailblazer Dame Lillard dribbled and ran the clock down with nothing but pure confidence.

トレイルブレイザーのデイム・リラードは、純粋な自信だけで、ドリブルをし、時計を走らせました。

He fired a long three pointer to win the game.

長いスリーポインターを放ち、勝負を決めた。

A 37 ft Oh my goodness look at that shot to put them out.

37フィート(約15メートル)のシュートで、相手を追い込んだ。

He went for 50 points with this clutch move Lillard made the case for his dominant presence in the West.

彼はこのクラッチムーブリラードが西で支配的な存在のケースを作ったと50ポイントのために行った。

He also secured his team a spot in the next round of the playoffs, sending the thunder back home, you know, there's been a lot of back and forth.

彼はまた、チームにプレーオフの次ラウンドへの出場権を確保し、雷を故郷に送ったのだ。

A lot of talk and all this stuff and that was the last word that was having the last word.

いろいろな話やこのようなことがあり、それが最後の言葉になっていたのです。

Number seven jerry West, 60 ft shot for the 1970 NBA finals.

背番号7番ジェリー・ウェスト、1970年NBAファイナルでの60ftショット。

The new york knicks traveled to Los Angeles to play the Lakers in Game three Lakers trying to press pressure the inbounds pass And it comes into Walt Frazier with 10 seconds on the clock while the home team was down by two.

このような場合、私は、あなたがそれを行うことができるようにする必要があります。

Their last ditch effort to tie the game was in the hands of Jerry West.

同点に追いつくための最後の切り札は、ジェリー・ウェストの手に委ねられた。

His half court shot sends the game into overtime along with putting him into the list of the greatest basketball highlights ever.

ハーフコートショットで延長戦に突入し、バスケットボール史上最高のハイライトに名を連ねることになりました。

It's no wonder that West became the inspiration for the NBA logo.

西野がNBAのロゴのインスピレーションになったのもうなずける。

Even if the knicks won, West's shot would live on as one of the luckiest in professional basketball history, jerry West, number six john Stockton shoots his shot with the Utah Jazz, getting the ball.

たとえニックスが勝ったとしても、ウェストのシュートはプロバスケットボール史上最も幸運なシュートの一つとして語り継がれることになるだろう。

It all came down to 2.8 seconds in the 1997 Western Conference finals, normally known for his assist record, john Stockton finally got a chance to show basketball fans his clutch shooting abilities.

1997年のウェスタン・カンファレンス決勝の2.8秒にすべてがかかっていた。普段はアシスト記録で知られるジョン・ストックトンだが、ついにバスケットボールファンにクラッチシュートの実力を見せるチャンスを得たのである。

Just before the final Buchzer, the Point Guard sent a three pointer through the net three launching the ball over Charles, Barkley the surprise action pulled the wool over Houston's eyes, putting the jazz into the NBA finals.

最後のBuchzerの直前に、ポイントガードは、チャールズ、バークレーの上にボールを起動する3つのネットを介して3ポイントを送信し、驚きのアクションは、ヒューストンの目の上にウールを引っ張って、ジャズがNBAファイナルに入れました。

This movement a lot to the city of Utah, 15 points for you in the quarter.

この動きは、ユタカの街にたくさん、四半期で15ポイントあなたに。

Tell us about that last shot to send any of the finals.

決勝戦のどれかを送るための最後の一発について教えてください。

Who knows?

誰がわかる？

I'm just glad it went in in one of the many moments that made him a Hall of Famer.

彼が殿堂入りを果たした数ある瞬間の中で、それが入っただけでも嬉しい。

This buzzer beater solidified Stockton's mythic status in the league.

このブザービーターによって、ストックトンはリーグにおける神話のような地位を確立した。

Number five Morris Peterson at half court.

ハーフコートでの5番モリス・ピーターソン。

This regular season matchup between the Raptors and wizards probably looked all but over as Gilbert Arenas sank two foul shots, got it, no timeouts for Toronto with 3.8 seconds on the clock.

このラプターズとウィザードの間のレギュラーシーズンの対決は、おそらくすべてが、ギルバートアリーナスが2つのファウルショットを沈めたように見えた、それを得た、クロック上の3.8秒でトロントのためのタイムアウトはありません.

Toronto launched the ball down court but Washington's Michael Ruffin recovered it, thinking they had one roughened, threw the ball in the air to either celebrate or run out the clock.

トロントはコートにボールを打ち込んだが、ワシントンのマイケル・ラフィンがこれをリカバーし、一人荒れたと思ったのか、ボールを空中に放り投げ、祝福するか、時間を使い果たすかのどちらかにした。

Toronto's Morris Peterson caught it and made a final field goal attempt at the buzzer tying up.

これをトロントのMorris Petersonがキャッチし、ブザーとともに最後のフィールドゴールを狙い同点に追いついた。

The game is positive, momentum propelled the squad to an overtime win over the wizards.

このゲームはポジティブで、勢いがあり、チームをウィザーズとの延長戦に勝利に導きました。

It looked like they had this one in the bag.

この一件は、彼らの手中にあるように思えた。

Now they're going to have to really, as you say, ratchet up the intensity here in the overtime period.

この延長戦では、あなたのおっしゃるように、さらに強度を高めなければなりません。

Even though his time with the team was drawing to a close, Peterson provided one of the most rewind worthy moments in Raptors history.

チームでの時間が終わりに近づいているにもかかわらず、ピーターソンはラプターズの歴史の中で最も巻き返しに値する瞬間を提供しました。

Number four.

4番です。

Derek Fisher's surprise left hander with the series tied at two games each.

シリーズが2試合ずつの同点で迎えたデレク・フィッシャーのサプライズ左腕。

The Los Angeles, Lakers faced off against the san Antonio spurs in the 2004 Western Conference semifinals.

2004年の西カンファレンス準決勝で、ロサンゼルス・レイカーズはサンアントニオ・スパーズと対戦した。

The spurs got the ball with 5.4 seconds left with center Tim Duncan dropping a decisive two point fade away.

残り5.4秒、スパーズはセンターのティム・ダンカンが決定的な2ポイントフェードアウトを決めて、ボールを得た。

It almost looked like the end for the Lakers with only 0.4 seconds on the clock.

レイカーズにとっては、残り0.4秒というところで終わりかと思われた。

With only a prayer, Derek Fisher threw up a left hander silencing the home crowd.

デレク・フィッシャーが祈るような気持ちで放った左腕の一撃は、ホームの観衆を沈黙させた。

The final shot secured a win for the away team.

最後のシュートでアウェーチームの勝利が決まった。

Mhm It's a Fisher tipping the semifinals in their favor.

Mhm 準決勝でフィッシャーが有利になるんですよ。

The Lakers built off of Fisher's amazing move and won the series.

レイカーズはフィッシャーの素晴らしい動きから、シリーズを勝ち進んでいった。

In the next game.

次の試合では

Number three, Devin Harris throws a hail mary like many basketball games before it.

3番、デビン・ハリスが、それまでの多くのバスケットボールの試合のように、ヘイルメアリーを投げる。

This nets and sixers game ended in nail biting fashion With Philadelphia up by one after a foul shot, New Jersey had the ball with only 1.8 seconds to go in the fourth quarter.

このネッツとシクサーズの試合は、ファウルショットの後、フィラデルフィアが1点リードし、ニュージャージーは第4Qの残り1.8秒でボールを持ったまま、釘付けになる形で終了しました。

Point guard Devin Harris got the ball driving down the floor with all the energy he could muster.

ポイントガードのデビン・ハリスは、精一杯の力を振り絞ってフロアをドライブしてボールを得た。

Instead of getting fouled to the point guard launched the ball just before crossing the half court line as the buzzer rang out, the ball swished through the net in an unbelievable move, bringing nets fans to their feet, Harris's miracle lob to fight all odds as it secured the win.

この時、ハリスはファウルされることなく、ハーフコートラインを越える直前にボールを発射し、ボールは信じられないような動きでネットを突き破り、ネットのファンを沸かせたのである。

That's a crazy.

それは、クレイジーです。

Have you ever seen an ending like that with so many people on the edge of their seats.

あんなに多くの人がハラハラしているエンディングを見たことがありますか？

Both teams included.

両チームとも含む。

No, not at all that it was crazy, but I'm glad we got to go ahead and that we needed that day.

いや、おかしいということはまったくないのですが、先に進めてよかった、あの日が必要だったということです。

The 2000 and nine All Star demonstrated that occasionally hail mary is worth the effort.

2000年、9年のオールスターでは、時折、ひょうきんな選手が登場し、努力の甲斐があることを示した。

Number two Kauai Leonard clinches the series in the 2019 season.

ナンバー2のカウアイ・レナードが2019年シーズンのシリーズを制覇。

Kawhi Leonard led the Toronto Raptors in a tense series with the philadelphia 76 ers and with four seconds a ton of time for Toronto to get a good look here and it doesn't have to catch and shoot with Toronto getting the ball in the final seconds, they needed one clean shot to end it all, giving the ball to Leonard.

カワイレナードはフィラデルフィア76アーズとの緊迫したシリーズでトロントラプターズをリードし、4秒でトロントのための時間のトンはここで良い見て、それは最後の秒でボールを得るとのキャッチとシュートをする必要はありません、彼らはレナードにボールを与え、それをすべて終了するには1クリーンショットを必要としていました。

The star player dribbled into the corner and launched a shot and a prayer at the basket.

スタープレーヤーはドリブルでコーナーに進入し、バスケットに向かってシュートと祈りを打ち込んだ。

As intense as any moment in recent NBA history.

最近のNBAの歴史の中で、最も強烈な瞬間だ。

The ball bounced four times around the rim.

ボールはリムの周りで4回バウンドした。

Everyone watched with bated breath as the ball finally rolled through the net.

ボールがネットに転がるのを、みんな固唾を飲んで見守っていた。

Perhaps the most amazing move in Raptors history.

おそらくラプターズ史上、最も驚くべき動きだろう。

The small forwards off balance delivery sent his team to the Eastern Conference finals.

スモール・フォワードのバランスを崩すようなプレーで、チームをイースタン・カンファレンス・ファイナルに導いた。

No, I was disappointed missing that free throw so I really wanted to make that shot before we unveil our top pick here are a few honorable mentions, robert Ory becomes big shot bob.

いや、あのフリースローを外したのは悔しかったから、どうしてもあのシュートを決めたかったんだ。

The Laker proved to everybody why he was big shot bob with this clutch shot dame Lillard wins the series, Lillard decided this series against the Rockets with a decisive three pointer DEMAR.

レイカーは、彼がこのクラッチショットダムリラードがシリーズに勝つとビッグショットボブだった理由を皆に証明した、リラードは決定的な3ポインターDEMARとロケッツに対してこのシリーズを決めた。

DeRozan goes back to back DeRozan pulled double duty in a pair of game winning buzzer beaters, john Marantz unbelievable toss Marantz caught a full court pass and heaved the ball in with one fluid motion.

仝囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮囮々は冱い俳り卦しした。

Devin booker over paul George, booker beat the buzzer and sailed the ball over NBA All star paul George.

ブッカーがNBAオールスターのポール・ジョージの上にボールを飛ばし、ブッカーはブザーを打ちました。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos, you have the option to be notified for occasional videos or all of them.

その前に、ぜひチャンネル登録をして、ベルを鳴らして最新動画のお知らせを受け取ってください！時々、またはすべての動画のお知らせを受け取るオプションがあります。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定から通知をオンにするようにしてください。

Number one.

1番です。

Michael Jordan's iconic jumper in one of Michael Jordan's most memorable plays, he delivered this iconic buzzer beater.

マイケル・ジョーダンの最も記憶に残るプレーのひとつで、この象徴的なジャンパーをブザービーターで放ちました。

The bulls have three seconds and at the end of the game between the Chicago bulls and the Cleveland cavaliers, the legend got the ball with seconds left, Jordan's floated in the air for what felt like forever.

ブルズには3秒あり、シカゴ・ブルズとクリーブランド・キャバリアーズの試合終了時、残り数秒でレジェンドがボールを手にすると、ジョーダンのは永遠に続くかのように宙に浮いていたのです。

He tossed the ball over cavalier, Craig Diallo's outstretched hand draining the game winning shot, A triumphant fist pump from the six time champion, let everybody know that he meant business defying the laws of gravity.

彼はボールを軽率に投げ捨て、クレイグ・ディアロの伸ばした手が勝負を決めるショットを放ち、6度のチャンピオンの勝利の拳は、彼が重力の法則に逆らってビジネスをしていることを皆に知らしめた。

This legendary move became one of the greatest highlights in NBA history.

この伝説的なムーブは、NBA史上最高のハイライトのひとつとなった。

A lot of pressure on me and you know, I still couldn't concentrate and make my free throws but I didn't have to take a free throw in the last shot.

プレッシャーがかかっていて、まだ集中してフリースローを決められなかったけど、最後のシュートでフリースローを打つ必要がなかったんだ。

It was a shot.

一発でした。

I felt comfortable, we came in, we stuck tough, we hung right in there gave ourselves a chance to win and we won the ballgame despite all of the players, many accomplishments, This buzzer beater was the turning point for his record breaking career.

私たちは安心して試合に臨むことができたし、タフに戦い、勝利のチャンスをつかんで、多くの選手や業績があるにもかかわらず、試合に勝つことができた。

Do you agree with our picks?

あなたは、私たちの選びに賛成ですか？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

Watch Mojoのこの他の最新クリップをチェックし、私たちの最新のビデオについて通知されるようにベルを鳴らして購読してください。

Mm hmm, drink.

うんうん、飲んでね。

Mm hmm.

うーん、うーん。