Hello everybody.

皆さん、こんにちは。

Good morning.

おはようございます。

I'm saying hello to you from Fukushima Prefecture.

福島県からご挨拶させていただきます。

I am kind of in the countryside right now.

私は今、田舎にいるようなものです。

When I say kind of, I mean I'm really in the countryside.

なんとなくというのは、本当に田舎にいるということです。

So we just came from Iz Wakamatsu station.

というわけで、イズ若松駅からやってきました。

Now I've been too easy Wakamatsu before.

今までは若松に甘えすぎていた。

It's really well known for a place called and it's also got like a Quebec.

という場所が本当に有名で、ケベックみたいなのもあるんですよ。

Oh, and there's also, I think it is the castle, but we're not doing any of those more touristy things today.

それと、お城もあると思うのですが、今日はそういう観光的なことは一切しません。

We're actually gonna have a bit more of a local experience and that's why I'm in the farmland.

実はもう少し地元に密着した体験をしようと思っていて、そのために農地にいるんです。

We're gonna go pick some vegetables.

野菜を採りに行くんだ

Also big.

も大きい。

Thank you to the sponsor of this video, which is Fukushima Prefecture.

この映像のスポンサーである福島県に感謝します。

Thank you so, so much for sponsoring me and bring me out here.

スポンサーになってくれて、連れてきてくれて、本当に本当にありがとうございます。

Very lucky.

とてもラッキーでした。

Very cool.

とてもクールです。

It's amazing that the, with an N and A G.

が、NとA Gがあるなんて、すごいですね。

It's amazing.

すごいですね。

The fog is super thick today.

今日は霧が超濃いです。

You can barely see the mountains, but it's really, really beautiful.

山はほとんど見えませんが、本当に本当にきれいです。

Also on this too with a bunch of other people.

また、これも他の人たちと一緒に。

So I'll introduce them a little bit.

ということで、ちょっとだけ紹介します。

But festival, I think I've got to go join the others and put some Wellies on because this Tokyo girl is not ready for the countryside.

でも、この東京の女の子は、田舎にはまだ早いから、みんなに混じってウェリーを履いてこようかな。

So we are in Kita kata and kata kata located in Isaiah city.

ということで、イザヤシティにあるキタカタとカタカタです。

So thinking about the geographical information of Isaiah city.

そこで、イザヤの街の地理的な情報を考えること。

A city is a large basin lunch.

都市とは、大きな盆地のお弁当のことです。

So like it's surrounded by the mountain.

だから、山に囲まれているような。

Let's try the cowboy.

カウボーイに挑戦してみよう

Okay.

なるほど。

I've got my boots on, I'm ready to go.

ブーツも履いたし、準備は万端だ。

And also these are the people that I'm doing the tour with today.

そして、今日一緒にツアーをやっている人たちです。

Say hello.

挨拶してください。

Oh, I'm julie julie, I'm sorry.

あ、ジュリージュリーです、すいません。

And I'm, it's pretty heavy.

しかも、結構重いんですよ。

It's pretty difficult to put the radish shell with the force of the arms, the legs strong, radish alignment here.

腕の力で大根の殻を貼るのは結構難しい、足が強い、大根がここに整列する。

You got it, got it.

やったね、やったね。

Oh, it's not coming out.

あ、出てこないですね。

This was a really big one.

これは本当に大きなことでした。

Yeah, different.

そう、違うんです。

I'm not good for this one.

これじゃダメなんだ。

This one looks pretty good.

これはなかなか良さそうですね。

Oh, it's so cute.

あ、かわいいですね。

I don't know why it reminds me of an elephant.

なぜかゾウを連想させるんですよね。

Does everyone know?

みんな知ってる？

Maybe it's just me that it's like big is a little trunk.

大きいのが小さなトランクのような気がするのは私だけでしょうか。

I'm going to make an edit right now.

今から編集をします。

It's gonna look like an elephant.

象のような形になる

Yeah.

そうですね。

Smell it.

嗅いでみてください。

Okay.

なるほど。

This is a supermassive carrot.

これは超巨大ニンジンです。

It's away from all the rest.

他とは一線を画している。

It's got the biggest leaves.

葉っぱが一番大きいんです。

Hopefully that means it's the biggest carrot anyone's ever seen.

誰も見たことのないような大きなニンジンであることを期待します。

Whoa!

うわっ！

That is so that's so inappropriate.

それはとても不謹慎な話です。

Let's turn her around.

彼女を振り向かせよう。

Have you ever seen games like this?

こんなゲーム見たことある？

Yeah.

そうですね。

So we got all our vegetables and now we're going to go and take them and wash them and we're gonna cook with them.

野菜は全部手に入れたので、これから野菜を取って洗い、それを使って料理をするんです。

I'm a little money, but it feels good.

ちょっとお金がかかるけど、いい感じ。

I haven't touched dirt in a while, which is probably not healthy.

しばらく土に触れていなかったので、健康に悪いかもしれません。

It's good.

いいじゃないですか。

It's good.

いいじゃないですか。

It feels good to be outside of so much open air as well.

これだけオープンエアーの外にいるのも気持ちがいい。

Yeah.

そうですね。

What we just took a bus to a hotel, which is where we're going to be doing the cooking experience to cook all of our vegetables and everything, wow, we go to the kitchen wash and prepare all our vegetables.

何をしたかというと、バスでホテルへ行き、そこで料理体験をして野菜などを全部調理するのですが、わあ、キッチンで洗って野菜を全部用意するんです。

Nice look at it is gonna getting a good scrub.

いい感じに磨きがかかっていますね。

You want to get on in there?

そこに乗り込むか？

It's cold scrubbing.

それは、コールドスクラビングです。

My mind is like this is okay.

私の心はこれでいいんだ、という感じです。

Did it just brought all of the ingredients up and we're studying the table.

食材を全部持ってきて、テーブルの上で勉強しているところでしょうか。

Looks so good that we all get a whole carrot.

美味しそうなので、みんなでニンジン丸ごと1本。

Oh, you get the big one.

あ、大きいのが出るんですね。

So these are all ingredients from the supermarket, Just the normal supermarket.

つまり、これらはすべて普通のスーパーマーケットで買った食材なのです。

So just normal carrots, Lorenzo and chicken.

だから、普通のニンジン、ロレンツォ、チキンだけでいい。

So not organic.

だから、オーガニックではないんです。

And we're going to be comparing those two, our feast, look at all that.

そして、その2つを比較することになるのですが、私たちのごちそう、全部見てください。

Mm hmm.

うーん、うーん。

They made it so like GoMA South.

GoMA Southのようにしたのです。

Yeah, we're going to be doing shabu shabu and there's heaps of different things to choose from.

しゃぶしゃぶをやるんだけど、いろいろな種類があるんだ。

It looks so good.

とても美味しそうです。

I'm so excited for monkey.

モンキーに期待しちゃいますね。

I really love monkey.

私は本当にモンキーを愛しています。

Especially in Chevron Chevron.

特にシェブロンシェブロンでは。

Oh, shoot no, no, no.

ああ、ダメだ、ダメだ、ダメだ。

Mm, I'm gonna have a store bought carrot.

うむ、店で買ったニンジンを食べよう。

The the organic ones are super fragrant, So much more flavor, juicy little baby.

有機栽培のものは、とても香りがよく、味も濃く、ジューシーで小さいです。

I'm gonna have it with the GoMA again because the Oh, they're pickled.

が漬かってるので、またGoMAで食べます。

Oh, that's so good.

ああ、それはとても良いことです。

I get to take some vegetables on me.

野菜も持っていけるしね。

I get home.

家に帰ると

Mhm.

ムムッ。

I just got some vegetables.

野菜を買ってきた

I'm very full and now we're gonna head back to the hotel for a bit.

お腹もいっぱいになったし、これからちょっとホテルへ戻ろうか。

I'm gonna take a little bit of a break, freshen up a little bit, get less dirty and then we're gonna go out and we're gonna go drinking.

少し休んで、少しリフレッシュして、あまり汚れないようにしてから、外に出て、飲みに行こうと思っています。

Sorry, everybody is waving at the dog.

すみません、みんな犬に手を振ってますね。

I gotta go see that dog again, baby sounds sweet boy.

また、あの犬に会いに行かなくちゃ！赤ちゃんは可愛いらしい。

Good evening.

こんばんは。

Hello everybody.

皆さん、こんにちは。

I just got changed.

着替えたばかりなのに。

I am refreshed and I'm ready to go hang out with the others and go on a drinking tour.

リフレッシュできたので、みんなと一緒に飲み歩きに行こうと思っています。

That's right.

そうなんです。

We're having a few bevy is have a little bit of alcohol, a little bit of the sake.

私たちが飲んでいるのは、お酒を少し、日本酒を少しです。

Fun fact for you guys sake and japanese just means alcohol.

日本酒と日本語の違いは、アルコールという意味です。

Whereas the thing that we call sake in english is called Nihon shu or japanese alcohol.

英語で日本酒と呼ばれているものは、日本酒と呼ばれています。

So we're going to be taken to three bars.

そこで、3つのバーに連れて行ってもらうことになりました。

I think it is so three Izakaya around Iwaki and yeah, I'm gonna have some food, have some drinks, hang out, chat a little bit and I guess we're getting also maybe a history lesson as we go through.

いわき周辺には3つの居酒屋があり、食事をしたり、お酒を飲んだり、おしゃべりをしたり、歴史の勉強をしたりすることができるんだ。

I'm excited to go drinking.

飲みに行くのが楽しみです。

I'm also going to try my best to be careful to not overdo it to just have a little bit of a taste of everything and not get too crazy because I'm a messy lady.

また、面倒くさがりなので、何でもちょっとずつ味わう程度にやり過ぎないように気をつけながら頑張ろうと思っています。

I get I get I get messy when I'm sh wasti, what can I say.

シュワシュワしてると雑になるのはわかる、なんていうか。

Alright, let's go meet the others for the tour and let's get crazy but not too crazy.

よし、ツアーの仲間に会いに行こう！クレイジーに、でもクレイジーになり過ぎないように。

Mm hmm okay, we just got to our first location, which is the fisherman, This area.

うんうん、よし、最初の場所、フィッシャーマンに着いたところだ。

Iraqi is actually really well known for seafood because it's close to the ocean.

イラクは海に近いので、実は海産物がとても有名なんです。

So I believe we're going to have a lot of seafood because we're in Iwaki into because this place is called the fisherman.

だから、いわきという土地柄、魚介類がたくさん食べられると思います。

There's a little bell.

小さな鈴があります。

Welcome to the first restaurant.

1号店へようこそ。

Yeah.

そうですね。

Today, this matter that brand is produced produced.

今日、この問題は、そのブランドが生産されている。

The first one was really easy to drink.

最初の1本は本当に飲みやすかったです。

The second one, there's more flavor to it.

2枚目は、もっと味があるんですよ。

I think the third one.

3枚目かな。

Mhm, mm hmm.

うーん、うーん。

And the flavor is really good with.

そして、その味は、本当に相性がいいんです。

Okay, so we're heading to the next place.

さて、それでは次の場所に向かいます。

I don't know what it is or where?

それが何なのか、どこなのかがわからない？

We have no idea either.

私たちもわかりません。

We follow the guide is that truck, That truck which is where they grill a little sweet potatoes that you can.

ガイドに従うと、あのトラック、あのトラックは、小さなスイートポテトを焼いてくれるところなんです。

Hello?

もしもし？

Yeah, you can.

ええ、できますよ。

If you hear like a little truck going past, it's like yeah, cute.

小さなトラックが通り過ぎるような音がしたら、ああ、かわいいという感じです。

It sounds ominous, but it's just saying grilled sweet potatoes.

不吉な響きですが、焼き芋と言うだけありますね。

So if you feel like getting a sweet potato, follow the voice.

だから、サツマイモが食べたくなったら、その声に従えばいいんです。

Yeah.

そうですね。

Mhm, mm hmm.

うーん、うーん。

Having a mesh.

メッシュを持つこと。

Ooh, my favorite.

おお、私のお気に入り。

This one is really good.

これは本当に良いですね。

It's very, it's like sweet and there's like a really strong flavor.

とても、甘くて、味が濃いような気がするんです。

I just gotta believe Hawaii, I've never had a blue Hawaii before.

ハワイを信じるしかない！ブルーハワイは初めてです。

I will try it right now for you.

あなたのために、今すぐ試してみます。

The studio audience.

スタジオの観客

It needs to be stirred.

攪拌が必要です。

Yeah.

そうですね。

Wait, I'm from Brisbane in Philly.

待ってください、私はフィリーのブリスベン出身です。

His name is your means are sunrise market the sunrise, the darkness is gone.

彼の名前は、あなたの手段は、日の出市場、暗闇がなくなっています。

So the people here want the darkness go away and now we can talk here.

だから、ここにいる人たちは、闇が消えて、ここで話ができるようになることを望んでいるのです。

The stories from the our big ask wake March 11, the aftermath and what is she denied the company's proposal.

3月11日に起きた私たちの大きな試練、その余波と、彼女が会社の提案を拒否したことについての話です。

Okay.

なるほど。

We just got back from the drinking tour and back in the hotel room and I am significantly more alcohol than I was when this started.

飲み会ツアーから帰ってきて、ホテルの部屋に戻ったところですが、これが始まった頃と比べると、かなりアルコールが強くなっています。

We made it, we made it across, here's the finish line.

辿り着いた、渡りきった、ここがゴールだ。

Here's this coming to it.

これに来るのがこれです。

Across the finish line, it's over time Fukushima.

ゴール地点の向こうは、オーバータイムの福島です。

Well, not for me because I get to stay another night and then I go home in the morning and thank you once again to Fukushima for sponsoring this video.

私はもう一泊して、朝には家に帰りますから。このビデオのスポンサーになってくれた福島に、改めて感謝します。

If you guys come to Japan and everybody wants to go to Kyoto and Osaka and goes down south trying to win north.

もしあなた方が日本に来て、みんなが京都や大阪に行きたがって、北に勝とうとして南下してきたら。

There's a bunch of good stuff, especially Tohoku, there's so much to see so much to do.

特に東北はいいものがたくさんあって、見どころも多いので、やってみたいことがたくさんあります。

So what's wrong with taking the backstreets?

では、裏道を通ることの何がいけないのでしょうか？

You never know if you don't go, oh, we never shine.

行ってみないとわからない、ああ、私たちは決して輝かない。

If you don't glow, I need to go to bed.

光らないなら、もう寝ないと。

Thank you so much for watching.

ご視聴ありがとうございました。

If you enjoyed this video, please give it a thumbs up.

このビデオを楽しんでいただけたなら、ぜひ親指を立ててください。

Leave a comment down below and subscribe if you want to see more videos like this.

このようなビデオをもっと見たい場合は、下にコメントを残し、購読してください。

Not like this, but thank you so much for watching.

こんなもんじゃないけど、見てくれてありがとうございました。