TheAirForcestatedthattheyhadrecovered a flyingdiscwhichtheyidentifiedas a weatherballoon.
空軍は、気象観測気球と確認された飛行円盤を回収したと発表した。
A resurgenceofinterestdecadeslater.
数十年後、再び注目を浴びる
Eventuallyledtothe U.
最終的にはU.S.A.につながった
S.
S.
AirForceadmittingthatithadreallybeen a topsecretnucleartestsurveillanceballoon.
空軍が、本当は極秘の核実験監視用気球であったことを認める。
ButUFologistssaw a coverupwithin a coverupfakesorry, reconstructedalienautopsyfootagereleasedin 1995 fannedtheflamesthatithadbeen a closeencounterofthethirdkind.
Theobviousexplanationis a meteorstrike, buttherewasnoimpactcrater.
隕石が落ちたと考えるのが自然ですが、衝突のクレーターはありませんでした。
Just 80 milliontoppledtrees.
ちょうど8000万本の倒木がありました。
Scientistshavesuggestedthatanasteroidorcometexploded a fewmilesabovethesurface.
科学者たちは、小惑星か彗星が地表の数マイル上で爆発したのではないかと考えています。
I thinkwe'd allliketoknowwhat's inthatrock.
その岩の中に何が入っているのか、みんな知りたいんじゃないですか?
However, it's beenimmortalizedinsciencefictionasanaliencrashsiteorinthe X filesas a meteoritecarryingalienmicrobes, Scientistswereabletoaddmoredetailtotheirtheory.
However, forfringetheorists, thesestonemonolithsarebeyondtheabilitiesofpreindustrialhumansandtheamountofpatternnationsuggeststhattheyareinfinitelyolderthan 1000 years.
It's beensuggestedthatjesuswasfromspaceorthatthestarofBethlehemwas a ufo, anideaexploredbysongwriterChrisdeBurgh, A spacemancametraveling.
イエスが宇宙から来たとか、ベツレヘムの星がufoだったとか、ソングライターのクリス・デ・バーグが探求したアイデア、A spaceman came travelingが示唆されています。
Hesaid, donotfear I comefrom a planetlongwayfromhere.
彼は言った、恐れることはない、私はここから遠い星から来たのだ、と。
Scholarshavearguedthatthestarmayhavebeen a celestialeventorsimplyfictionalbelieversinancientaliensalsopointtoartthatsupposedlyshowsflyingsaucersabovereligiousfiguresnumbertothepyramidsofGiza, 26thcenturyBcEgypt.