or make them private only to you.

または自分だけに公開する。

However, there are a few ways

ただし、いくつかの方法があります。

to keep certain apps hidden from view.

を使えば、特定のアプリを隠しておくことができます。

We will show you five ways.

5つの方法をご紹介します。

First, you can keep your apps

まず、アプリを維持することができます

out of immediate view by putting them into folders.

フォルダーに入れることで、すぐには見えないようにします。

Hold down on the home screen to enable edit mode.

ホーム画面で長押しすると、編集モードが有効になります。

Find two apps that you want to store in a folder.

フォルダに格納したいアプリを2つ探す。

Drag one app on top of the other.

アプリをドラッグして重ねます。

You should see a frame appear around the app on the bottom.

下部のアプリを囲むように枠が表示されるのがわかると思います。

Then let go.

そして、手放す。

You can further hide apps by moving them

アプリを移動させることで、さらに隠すことができます

beyond the first page of the folder they're in.

そのフォルダーの最初のページを超えています。

Tap and hold the home screen to enable edit mode.

ホーム画面をタップして長押しすると、編集モードが有効になります。

Then go into the folder.

そして、そのフォルダの中に入ってください。

Choose the app you want to move.

移動したいアプリを選択します。

Move it to the right side of the folder

フォルダーの右側に移動させる

until it reaches a second folder page.

2つ目のフォルダーページに到達するまで。

You can also hide apps from search.

また、検索からアプリを非表示にすることも可能です。

To do that, open settings.

そのためには、設定を開いてください。

Tap "Siri & Search."

"Siriと検索 "をタップします。

Scroll down to the list of apps

アプリの一覧までスクロールする

and tap the app that you want to hide from search.

をタップし、検索から隠したいアプリをタップします。

Turn off "Show App in Search."

"検索にアプリを表示する "をオフにする。

You won't see it

見ることはできない

if you search for it in spotlight search,

スポットライト検索で検索すると

and Siri won't make any suggestions related to the app.

と表示され、Siriがアプリに関連する提案をすることはありません。

Even if you follow all of these steps,

これらの手順をすべて実行しても、です。

your app isn't completely hidden,

アプリは完全に隠されているわけではありません。

as you could still find it in a folder.

をフォルダで見つけることができるようになりました。

If you are looking to hide default apps

デフォルトアプリを非表示にする場合

that come on the iPhone, follow these steps.

を使用する場合は、以下の手順に従ってください。

Go to settings.

設定に移動します。

Go to "Screen Time."

"スクリーンタイム "へ

Go to "Content & Privacy Restrictions."

"コンテンツとプライバシーの制限 "にアクセスする。

Toggle "Content & Privacy Restrictions" on

コンテンツとプライバシーに関する制限」をトグルする。

if it's not on already.

は、まだオンになっていない場合は

Go to "Allowed Apps."

"許可されたアプリ "に移動します。

Now you can hide the provided default apps from view.

これで、提供されたデフォルトアプリを表示しないようにすることができます。

If you want to hide all apps with age restrictions,

年齢制限のあるアプリをすべて非表示にしたい場合。

which are mainly social-media apps,

は、主にソーシャル・メディア・アプリである。

go back to "Content & Privacy Restrictions."

"コンテンツとプライバシーに関する制限 "に戻る。

Go to "Content Restrictions."

"コンテンツの制限 "に進む。

Go to "Apps."

"アプリ "に移動します。

Set the age restriction to 4+ or 9+.

年齢制限を「4歳以上」または「9歳以上」に設定する。

You can also hide an entire page on your home screen.

また、ホーム画面上のページを丸ごと隠すこともできます。

First, hold down on your home screen to begin edit mode.

まず、ホーム画面を長押しして、編集モードを開始します。

Click the row of dots on the bottom of the screen.

画面下部の点の列をクリックします。

Uncheck the page that you don't want to be visible.

表示させたくないページのチェックを外す。

On the top right-hand corner, click "Done."

右上の "Done "をクリックします。