This 5.5% beerhas a fruityaroma, creamytextureand a sharpfinishdesignedtobeenjoyedin a wineglass.
アルコール度数11%だって
It's verypopularwithMichelinrestaurants.
ショット飲むのとかわんねーな
Usuallytheysayifyouhavelike a japanesemeal, like a kaiseki, it's reallydifficulttodrinkwithbeer, butthisone, itgoeswellwithkaisekimealthatgoeswellwithfrenchmeals.
Thislimitededitionbottlefrom 2018 creates a freshyuzuEstherandcilantroflavorexperiencewith a softcarbonationcomingstrongat 10% and a secondaryfermentationinbottle.
何言い忘れてた?
Thisuniquehitterhas a fiveyearexpirationdatemeaningitgetsbetterwithage.
Yeah, I canseethecolortotallywaslikereally, I'vebeenwatchingthiscoloreverydayeveryday.
アルコール度数が10%、瓶2次発酵
Michael, ishe?
賞味期限は5年 つまり、どんどん上手くなるビールってわけだ!
Right, Sothisisnotthemostexpensive.
次はKAGUA
So I thinkwe'vealreadyknockedoneoff.
ぱっと見、ワインみてぇだな
Thatwasquick.
これもアルコール度数高めで10%
I didn't expectyoutoknowthatthatwasAsahistraightoffthebat.
Kagua Blancだからホワイトビール
Butgoodwork.
柚子と山椒だって
Sinceyoualreadyknow, let's justhave a cheerstothatone, onedown.
痺れるタイプのコショウだな
Sonowwehave 12345 left.
山椒味のビールって想像できないね
Beforewecontinue.
ナオト、早く飲ませろって感じなんだろ
I want, I wanttogive a quickshoutouttoourregularsponsorbook.
「ビールの背景なんてどうでもいい」って顔してる
Soifyoudon't alreadyknowbookstoprovide a gourmetexperienceofjapanesesnacksdeliveredtoyourfrontdoor, theyworkwithtraditionaljapanesefactories, someover 100 yearsoldtoprovideyouwithauthenticjapanesesnacksandflavorsandeachoneoftheboxhasitsownuniquetheme.
最後に、、、みんなが大好き、、
Soyougetnewsnackseachandeverytime.
アサヒスーパードライ
Firsttimeuserswillget a seasonsofjapanboxandafterthatyou'llget a themeboxlikethisone, right?
日本中で醸造されてる
Whenyouopenupthebox, youget a nicebookletthattakesyouthrougheachsnackaswellasextrainformationaboutjapan, whichhelpsyoutogettoknowmoreaboutjapaneseculture.
$1.68
Youget 10 to 25 snacksinyourboxdependingonthepackageyouchooseandthey'reallhandpickedfromalloverjapan.
Apollo 10 andlinkinthedescriptionthatsaid, let's continueonwiththisvideo.
1987年からずっと日本人を笑顔にしてきた
Okay, goahead.
この5%ビールは日本中で買うことができるぞ
Okay.
これで5種類のビール全部が揃った
No, it's definitely a whitebeard, youknow, butittasteslikethattobehonestwith, it's reallyeasytodrink.
準備はいいか?
It's oneofthoselikesummerbeers.
楽しみだ!
Can I venturetosaythatit's oneofthosebeersthatyoucanprobablyeatwith a verysophisticatedmeal, almostlike a littlelike a wine, butlikejustverymellowtasteandquotausageandwhydon't youcomparewiththethankyouMichael?
撮影が始まって1、2時間もう経つけどね
We'regettinglost.
ごめんね〜
We'regoingtotryfivehere.
早く飲ませてちょーだい!
I meanifyoucomparethe 21 infive, I believe, onelooks a littlebitlighterandfivelookslikemoreof a goldenbrown.