Never ever getting the vaccine to 10 going out and freaking partying with joy after you get the vaccine like me.

私のようにワクチンを接種した後、10回も外出して大喜びでパーティーをすることは絶対にありません。

Where do you fall?

あなたはどこに落ちますか？

Research has found that many people who are vaccine hesitant will fall around a two or three on this scale.

調査によると、ワクチンを躊躇している人の多くは、このスケールで2か3あたりになるそうです。

It's at this point that you say, why are you not a zero.

この時点で、なんでお前はゼロじゃないんだ、ということになります。

This forces them to explain why they are not full stop against it and brings out any of the positive attributes for thoughts they might have about getting a vaccine.

そうすると、なぜ全面的に反対ではないのかを説明せざるを得なくなり、ワクチンを受けることについて考えていることに対して、ポジティブな属性を引き出すことができます。

This way, you have not created any tension.

そうすれば、緊張感が生まれません。

You now get to start the conversation with encouragement and not actually fighting them because research has found that fighting people who are vaccine hesitant does not actually help them get the vaccine.

ワクチンを躊躇している人に喧嘩を売っても、実際にはワクチンを接種する助けにはならないという研究結果が出ているので、喧嘩をせずに励ましながら会話を始めることができるようになりました。