字幕表 動画を再生する 字幕スクリプトをプリント 翻訳字幕をプリント 英語字幕をプリント this is levittown pennsylvania このレヴィットタウンペンシルベニア州です 6万人まで新しい郊外のコミュニティ a new suburban community up sixty thousand people フィラデルフィア、ニュージャージー州トレントンの間の中間 レーンを巻き、彼の才能のショッピングセンターを持つ midway between philadelphia and trenton new jersey 9紫の時間と木 それは、アメリカ各地のコミュニティのかなり典型的である 家族はアメリカン·ドリームを追求しているところ with his talents shopping center winding lanes 子どもたちの生活の中でよりよいチャンスを与えるために ささやかな手段の医療カウンタまたは人 nine purple hours and trees ほぼすべての若者たち 基準の大部分 varaku社会的機関や多くの宗教団体が設立されているが it is fairly typical of communities all over america 教会 彼らはまだ開発する十分な時間がありませんでした 十分に社会に奉仕するためのプログラム where families are pursuing the american dream ほとんどのカウンタが誇りと満足しており、その後、環境主導 多くの人にとってそれは、自分の最初の家です to give their children a better chance in life そして、それは主要な金融投資を表し 主に近所の人と訪問に閉じ込めsocializes medical counters or people of modest means 了解革コミュニティ全体のイベント しかし死んだのビットになることが最も住民のためのまだ少ないが、より広い nearly all our young people コミュニティ生活の側面 失望は、それが名前である誰のために一人の男によって建てられました 多くの通勤者の開発のような 彼は最初のポリシーを設定する a large proportion of reference と必要不可欠なサービスの最小値を提供 家屋が自然に販売されたとき、彼は独自のスレンダーリソースを撤回 varaku social agencies and while many religious groups have established 1957年8月で レビットタウンペンシルベニア州は、国際的な注目を集めて 暴力が噴火したときにウィリアム·マイヤーズ後輩として churches と彼の家族は、3ベッドルームの家とに移動 適応性とビート緑の線 それが結婚の家族に、ほぼすべての点では、letterパラモアに近い they have not yet had time enough to develop 彼らは3つの小さな子供がいる 最年少だけ1ヶ月の マイヤーズサービスおよび軍隊年半 programs to adequately serve the community 流産浴はやっている あなたは検査技師で働いていた と程度については、この物乞いは、電気技師を持ってい most led the counters are proud and happy and then you environment 妻デイジーは大学を卒業しています 賞賛ホームは控えめに磨かれたと家族の車であったように、彼らはされている for many it is the first house of their own 片方の親を買った 彼らは非常に近づいている 一点を除いてレビットタウン規範 and it represents a major financial investment ウィリアム·マイヤーズジュニアと彼の家族 心臓黒人彼は白人社会が関与 レビットは、新着に、いくつかの方法で反応させ socializes mainly confined to visits with the neighbors 前の路上で集まって数百もあった マイヤーズ家 と岩を投げるために十分に強く感じた人その中でそれらがあった okays leather community-wide events 画像をWeb経由 しかし、別のがあった この種の振る舞いによって弾かれた大規模なグループの but fewer yet for most residents to become a bit of died but the broader そして、その最初の黒人の隣人を除いレビットタウンを助けるために整理 レヴィットタウンの大部分は私たちが日常の活動について平和的に行きました aspects of community living しかし店舗で、その学校の、フロント貸出金の レビットカウンター その事柄について議論 letdown was built by one man for whom it is name さて、私は最初に、最初に私たちの家族との小さな記事の新聞を読む このコミュニティ とええと... like many commuter developers どこでラジオでエンジニアと新聞を読んで私は次の この家の周りのいくつかの外乱が同じ人々が考えていた時があったこと he set the initial policy あなたの日ミッシェルの反応はどうでしたか いつもひどくショックを受けて and provided a minimum of essential services それを見つけるために この地域の人々があったが、とても激しくそれに反対されるでしょう 私が知っているブラチスラバはちょうどそれを受け入れていた when the houses were sold naturally he withdrew its own slender resources コミュニティは、最初の大きなグループの入り口のために多くの待つように準備されました ワールドワイドレヴィットタウンの家族 in august nineteen fifty-seven よくえとによる試みがあった...私はグループを結成閣僚のグループよ 人間関係評議会と呼ばれる そして彼らはちょうど彼らの仕事に始めたばかりいた私は彼らが方法がわからない levittown pennsylvania attracted international attention 皆を教育の目的を達成すると予想高度計 私は、彼らはオープンフォーラムを持っていたことを知っている when violence erupted and as william myers junior 一度 とええと... ちょうど昨年四月以内 と他の結果は紙に掲載されました and his family moved in with three bedroom house あなたはそれが悪いBであったと思いますか ポケットにドロップしないと本当に adaptability and beat green lines 非常に多くの人々も、読み取りまたは彼らはそのミーティングの色である場合ではない それに先行した 人間の形成にはほとんど関心があったものの、 it almost all respect to the marriage family is close to the letter paramore 何週間か前に、関係審議会 marsはレビットタウンの人々のための会話の主な話題となった 彼らの到着後数時間以内に ような状況に関する事実や情報の開始日がない場合に they have three small children この コミュニティを通じて噂やゴシップ掃引 物語は人から人に渡されたものと youngest only one month old ほとんど誰もが真実を知っているので、 何誰もが想定して事実になる 私は忙しかったので、私はしかし、たくさんのを持っているすべての myers service and a half years in the army 鉛帽子を人々から言ってますが、カレン さて、私は、彼らが発見したと思う miscarriages baths are doing 安く私は人々が提示意味 彼らはそれがいくつかがあることを聞くことで必要な花輪を放棄聞いた後、 外部グループは故意に移動していた you worked at the laboratory technician これらの人々が、彼らはこれを行うには、外部のグループが支払った後援されています 非常に事 とええと...私は盗まれていますが、まったく事実ではなかったし、ええと、そのアールされていた...私はそう and this begging for a degree has an electrical engineer と語った人そのアトラス あなたは状況の事実を理解することに役立つことを感じていますか ので、私は確信していることを決定 his wife daisy is a college graduate ええと...より合理的な態度は、このコミュニティで勝つために起こっている そしてここで、彼らが住んでいる人々の偉大な信仰を持っている admired home is modestly burnished and they're like by the family car was 我々はすぐに時間の必要がないことがわかります いくつかのキューバ人は来ていると背中の承認を示すされている bought one parent しかし、他人のためにマイヤーズはレビットタウンに移動 自らの自由の侵害にあたる そしてこのような状況の影響下 they're very close 彼らは怒りと力と反応 しかし、彼らは彼が彼らの最も深い恐怖と不満を明らかに言う なぜあなたはレビットフィリップを選択しました levittown norm except in one respect 私たちが家を購入する場所を探していました、我々は我々が望むレベルの町を見 私たちが好きだったここの家にレビットタウンの利点は、配布資料を提供するように見えた william myers junior and his family 他の都市と比較して そして私たちは家を買うために私たちは非常に満足して大丈夫であることを行っていたことを理解 ここで あなたの子供については、結婚について、それらが出ている heart negroes him involved white community 我々は維持しようとしています お子さまから他の議論 ええと... levittown reacted in a number of ways to the new arrivals 私はIIは、我々はオプションをもたらすことに関する解決持っていた何かを感じて考え出した 我々は彼らの子供のためにそれをやって着用しなければならないか以上の互いに種類 there were several hundred who congregated on the street in front of しかし、私は、彼らはあなたが問題の事件を理解しなければならないすべてであることを感じることはありません あなたは、全体として社会に影響を与えますここに移動黒人家族についてどう思います the meyers house 間違いなく どのように私は適切にそれは私が何を意味している間、それが行ったのだと思う ダウンここ それらはここに移動して数を許可している and there were those among them who felt strongly enough to throw a rock あなたはその判断の根拠を与えることができます はい、我々はワシントンd_c_に住んでいた私たちはそこの非常に良い例を見た through the picture web 感謝される経験の繰り返し 黒人の近くに住んでいるから逃げ場がないことです と中産階級の世間体の夢の一部 but there was another 黒人家族はあなたが転送できるのか余裕がない場合 どのように優位性のあなたの気持ちを正当化しますか of large group who were repelled by this kind of behavior 自分の立場の不合理が明らかになる その代わりに古い旅行神話にだけ関与している例 and organize to help levittown except its first negro neighbors 何はさておき、連邦プロパティ値から他の異論を持っている アメリカに対する 全部 仕事の統合で周りセンター the vast majority of levittown ours went peacefully about their daily activities よくだんなマイヤーズは約束しているので言った何かが、平和的な あなたから再び 彼は三人の子供を持っている but in the stores and that the school's and on the front loans とええと...明らかに彼 哲学や社会的に受け入れられる とええと... 私は、彼らがこれまでになることを感じていない levitt counters しかし、この統合ビジネス取引でトラブルのホール たぶん終わる時あの日とAMT それは社会的に作るもの discussed the matter 、あなたが持っているでしょう 私は内肛門性交結婚を同意する well i first read a small article newspaper in its first our family and in 白を持つ人になって しかし、教育にもかかわらず、とよくすることによって、彼らはその中に買う唯一の方法 彼らはここにある方法でプッシュすることで自分自身ではない this community あなたは移動するつもりですか 当時の今 それは我々が持っている非常に不可能な状況ではありません and um... 私たちはここで私たちの家を持っている と枢機卿が起こっている場合 そしてそこに私たちの多くである現実的な実行 following i am where the engineer on the radio and reading the newspaper になるだろうしている特にg_i_s ウォレス福祉ママ 線が描かれています that there was some disturbance around this home at the same people had thought どちらの側にもそれらはより断固となる 年金を開発 と疑惑と不信にフィード what was your day michell reaction しかし、火星の影響がここにきている よく、それはそれは近所の人から注目のラップトップの多くを作成しているのだから always terribly shocked 我々はすべてのサイトを感じる しかし、ええと...それは実際にマシンだ to find it 皆10夏の家 私は、このテストでは、私たちの家庭に影響を及ぼしていることを意味 とええと... それは緊張を作成するためにバインドされている there were people in this community would be so violently opposed to it それだけですべての時間について話しました件名です しかし、問題の一部である他の人ですがあります bratislava had only just accept it as i know はい私はヤシの木のために彼を気にかけ、彼らがサポートしていますかあなたは思いますか 船員 率直に言って私は、彼らはそれのために出てくるどのような理由がわからない was the community prepared to many wait for the entrance of the first big group 当時marcyleがある場合、私は彼らが持つことができますどのような理由はないと思う 4 あなたは心がここで快適に生活できるようになると思いますか family in the world wide levittown 快適 何の行動方針は、フォローしようとしている 私は、私はオブジェクトを助けることができる何をやる well there was an attempt by uh... i'll group of ministers who formed a group 合法的かつ平和的にそれらを取得する そして限り魅力的な行為だと社会的にそれらを受け入れる called a human relations council このような状況で味方する 自国の問題を超えている 消防士たちは、コミュニティベースのための主題となると信じている and they were just getting started on their work i don't know how they 男は彼が望むどこでも生きる権利があると信じる人々のために 答えは単純でわかりやすいもの expected altimetry accomplish a purpose of educating everyone これは、近所の人とあなたの関係に影響を与えている すべての週にうんざり 自由に、何のための人々と私たちが維持しようとしたその that i know that they had a an open forum スタックを描いた それは重要なことだった あなたはどんな噂を聞いたことがある one time 多くの nammal 私はあなたのうわさを繰り返したいと思うので、私はそれらを繰り返すと呼ぶことにします と私はそれはないと思う 彼らはそこに保つために許可された and uh... あなたは噂が結婚に反対する人々の反応に寄与したと思いますか シャーリー死んだ ええと...我々は残され、ここでいくつかの非常に興味を持っていた市民 just within the last year four months に自分自身を約束した 私はできるだけ迅速にそれらの噂よ事実認定プロ家族トリプトファン彼ら ファックスで開始された あなたは結婚はヴィットタウンで快適に暮らすことができると思いますか and results other were published in the paper 私は私が考える助けと思う ここの人々の大半はできるようになります リードに慣れて成長し、私はそれを実現し do you feel it was a bad b 古い彼らは週末に私は彼らが確信している良い近所アール 私はここでないか大多数の人々を考える not really the drop in the pockets and しかし暴力 ええと... 我々はそのことをあまり聞いたことがあるだけでなく暴力的なグループ あなたは、結婚は、それは少しのプロパティ値であるものとすると思いますか not very many people even read or where they are the color of the meeting that ええと...私は鉱夫が小さな町を行うには何を持っていたことはないと思う 減少した場合、または私は思う増加プロパティ preceded it 純粋な白の問題お金地面茶色 どのように 私はそれはええと感だと思います... although there have been a little interest in the formation of a human 乾燥しわがれ声 影響される プロパティではありません 少数派 統合された社会を望む人々は彼らのスパムを取る relations council some weeks before 独自のVの感情に基づいて、コミュニティの一部では次のようになります あなたは結婚は成長に他の多数につながると感じていますか the mars became the main topic of conversation for the people of levittown 私は痛みのええとことはないと思うが、今からここに来て... おそらく正常ありますされます within a few hours of their arrival 奇数 入り口と少し時間の人かもしれない 有害なここに来たい人、そうではありません in the absence of facts and the start date of information on a situation like ええと...人々はそれが悪いと思うもの 期待して群れが正常にナンフィを払って、そのいずれかになりません this 方法 健康と私はここで統合的なグループを見たいのですが、その点 と私は見てみたい 私の子供だけでなく、私は私の子供が行く願う rumor and gossip sweep through the community そして世界を代表するグループに住んでいる 統合されたごみであることではない as the stories passed from one person to another 彼らは今の代表ではなかった 我々はそのえと、その除去を引き戻し採用... 、問題は最終的にされているセキュア because hardly anybody knows the truth あなたは白い人が移動することができますへのこれ以上の領域があることを見つける時 せずに 黒人の家族と打つであろうとすべてを有する what everybody assumed becomes the fact 最高のええと...と えとにあるかもしれないことを...劣化し、それはおそらくです 将来何が起こるか おそらく、近い将来 all i have lots of though as i was busy 誰かが答え、それは途方もなく複雑だ 過去の協会の迷路に長けており、現在採用 telling people out of the lead hat but karen 時には意見が大きな不安で表現されている と罪悪感 彼らがそれを言うにもかかわらずを通じて過去スリップ well i think they spotted 貧しいアメリカ人は難しいかもさ 1の背景は、この決定を拒否した場合 cheaply i mean people presented 実際のOBで 人々は遅く減衰されていません とグレイション 彼らはあった after they heard it surrender needed a wreath at hearing that there are some 子私の子供たち 彼らが持っていること 結婚へ そして私の仕事はあっても何も知りません outside group had deliberately moved そして、彼はファンから帰ってきた 任意とし、彼らはそこに結合ハンプトンの復帰をしようとして判明しました these people in but they were sponsored a paid by an outside group to do this アドレス そして私は、彼らはあなたができるかどうか私は好きなことを意味している場合、すべての恐怖の取扱いにしていると思う メリック新しいので多分あなたが願う very thing ところで我々は両方どこで仲間のメイソン·ディクソン線の下からあるように見える ケンタッキー州の乗法 あなたにあなたが給与をリードしてきた多分黒人レポートを知っている and uh... i had been stolen but are you that wasn't true at all and uh... so i 私の父 デビッドが嫌い と面積 いくつかの大学の人があった場所 told people that atlas そしてアクティブな私は、彼らが適切な役割を持つ私の親友をしたくないと思う 子供全く偏見を持っていない我々は非常に親しい友人になった do you feel that understanding the facts of the situation will help そして後年、彼女は一生懸命で看護師になっていた ここではその主要なチリの称賛の雰囲気 so you decide to i'm sure that そして我々は2000で仮眠を話し、メアリーアンました 銀行を得るようになった 彼らは雇う uh... more reasonable attitude is going to prevail in this community 殺され、ジャッキーが出て私を助けて成長する 彼らが住んでなければならないことと雰囲気 and have great faith in the people here and that they live グループ内の個人的な関係とは別には改善しようとしていた ウル状況 違いを作るようです we'll soon find that there is no need for a time 私は、ええとよ...ええとダウン... 私は彼らの友情を楽しんでいることを有色人種 some cubans have been coming and indicate acceptance of the back 私は私がすることによって、彼らと友達になったかどうかを判断することはできないだろう 訪問者 ええと...他人 あなたはどんな噂を聞いたことがある but for others the myers moving into levittown 私は聞いていたいくつかのその後裸どのライトアップ と取られたと 噂が行く マスク家族という事実についてほとんどの私を気に1 constitutes an infringement of their own liberties 移動することはできませんこの恐ろしい真っ白セクションを終了 そして第一になろう 株式へのカナダの家族 and under the impact of this situation 彼は他のものの経済 彼らは前にそれをやっていれば、 私は信じている 彼らはここに来なかった場合 they react with anger and force キックオフのトラブル 私は反対だより 彼らは何をやっている弁護 ゲームをプレイ but they say he reveals their deepest fears and frustrations それらを見つけるためにしようとすると、うまくいけば、私は彼らのために二人の子供の背後にあったと思います ものがあります レビットタウンに住んでいる人 why did you select levittown philip 誰がそれを好む そしてとどまることができませんでした 彼らは母親に同じ権限をに従ってつもりはありません we were looking for a place to buy a home we looked at level town we'd like グループに話をするそのうちのいくつかはかなりより快適 あなたは黒人の家族がレビットタウンに移動したことを認識している to homes here we liked the advantages of levittown seemed to offer a handout 私はそれについて聞いた あなたの反応はどうでしたか ダイナマイト ダイナマイト人 comparison to other cities あなたはそれについてではなくを行っている よく愛する 私は、我々はそれを議論し推測 and we understood that was going to be all right we're very happy to buy a home あなたが知っている移動メリットについてどのように感じていますか 間違いなく、再びその監視 レビットタウンに来る前にあなたは私との接触を持って育ちました here フロアプラン上で唯一ハイキングwhileまたは我々は、任意の色の人々を持つことができます その時点で私が持っていた 全く感情のいずれかの方法を持っていないかもしれません about your children have you come up with them about marriage 私たちは9章に対処しなければ、私たちの家を待っている間に とええと...なぜ彼らと私の最初の接触であった we have tried to keep 頻繁に動作するように、大学のセクションを通過で働く と私はすべての白のコミュニティに移動していた非常に幸せだった other discussions away from the children あなたは今まであなたの子供と全体のメリットを議論してきた どんな家のための必要はありません uh... 何の言及は何も 電源ができないことについて色のついた人がいる なぜなら私 fieldset要素 彼らがウェッジにあり i figured i i feel that something that we had options solve about bringing スイスの技術は彼らと接触していても そしてなぜそのはず 90偏見 私は、彼らがここに移動していると思う each other kind of any more than we have to wear doing it for their children その非常にリラックスで とと カーラ·フェイならアイデアのように殺された事実 彼らがいた ええと...子供に自分の仕事と but i don't feel that they are all you have to understand the problem incidents 無人マイクはここで初めて出て、彼の前に しばしば家庭やFRBが来た まだ日中は、それらの間の旅行があった do you think of negro family moving here will affect the community as a whole それがフォームや恐怖を誇張するのが便利になる そして隣人を助けるために彼女を増加 definitely 私の少年は、彼は毎週土曜日ダウンそこオルティスそれを好む 近所から声を介し とええと... K in what way i think that while the properly that is what i mean did it go 引数には、何か不動産業者が発生しました 4とカラフルでは、引数はありません down here よくその時間から悲しんだ 夏の全体の残りのために私はそこに降りるのが怖かった前 なぜなら段ボールスコット 一緒に得ることで they're allowed to moving here and a number そして彼らは我々が考えるように私には航空会社になるだろうたびにiで砂利に行きました それについての校長のすべて 主な要因は、恐怖です can you give a basis for that judgment 経済的損失の恐れ ステータスの喪失 暴力の恐怖 と結婚を恐れる あなたが他の黒人の家族がレビットタウンに来ると思いますか yes we used to live in washington d_c_ we saw very good example of that there 間違いなくF あなたは何が起こるかと思います iamの井戸 ただ、すでに何が起こっているか repetition of an experience that would be grateful 彼らがする必要がどこにクレーターの精神を持っていない ええと...学校の先生 我々はできること is there to be no escape from living near negroes そうなことが起こるために起こっていることのほんの良い例だ そのどこが間違っているのでしょう and part of the dream of middle-class respectability 私は好きではありません ええと...その二人の娘と2人の息子を持っている そこにあまりにも多くの色のついた人がいるだとした場合、私は間違いなく出るとiう if the negro family can't afford what you can forward それはかもしれないと思う 私は、着色された人々と魅力的な心配はありません よく私は非常に間違い流入磁石数学だ how do you justify your feeling of superiority 最終的には子どもたちが一緒に8アール場合、それは知っているに来て何が起こっているのか 彼らは何もマングを考えるつもりはない the illogic of one's own position becomes apparent 一緒に 我が闘争 内側と私は、彼らはトラックであることを感じることはありません すべて移動 その一つ wudを上げることは非常に自分のコミュニティを持っていることを誇りに and instead of just a case in the old travel myths are involved 彼らは率直に言ってないし、イベントactaullyライブ口座いる私はいませんでした 試合だっ いくつかの残り物のために what other objections aside from the federal property values do you have 関連する基本的な問題は結婚とは何の関係もありませんでした 私たちのプロパティ値 犯罪のステータス恐怖の損失 against america 近所は減少 少数派にされている 彼らは民主主義のテストとしてそれを見た the whole thing に動いて結婚への反応だったもの 私はこれ以上のアメリカ人のコミュニティになるのを見て幸せだったしながら centers around at work integration 行進に反対し、大規模なグループがあるように思われる それらに向かってあなたの態度がどうなるか well mister myers said because has promised that anything but peaceful Rhodesや ええと...彼らはすべての後に軽度の可能な人々の大きなグループなら私にはわからない 我々はいくつかある 私は町の外6万人々にそれらのモデルだけを閉じ知らない since you again 決して以上の506の あなたはショッピングセンターについてではない行く場合 しかし、私はまた、彼は、ショッピングセンターwaaliのために10万人だったよ he's got three children バラは私達の移動内陸からのコールをフォローアップします 彼らはに従事したものに従事 あなたは彼らが近くにアメリカに対してより大多数を動かしているとは思わない and uh... evidently he ウルフロッジ41ああ 右ここに隣近所から 方法ではないでしょうで不思議前 philosophy or be accepted socially 正カストロ何比例 私は私のラップトップを歓迎 ポストのクーパー力もiがメインだとは思わない and uh... とにかくこの事件に関わった問題 主に何ですか 問題は外にあるとき i don't feel that they ever will be これらの人々は良いと混ざっての問題のアメリカのように見えるように 隣人 しかし、あなたはそれについて何をするつもりです but the hall of trouble with this integration business deals クリントンは、善人になろうとする あなたは結婚はにつながる給与をリードして来ていると感じ that day and the amt at probably well end up with ここに来て他のキー多数のグループ 私にはわからない MARSが快適にここに住むことができると思いますか what makes it socially 私は少し時間を置くと思いますが、キャンセルさせていただきます あなたは、この問題について何か噂を聞いたことがある and you will have 障害 ロマンスの数十、数十 しかし、子育てはすべてによって支払われていること そのえとの街で...ラットは、ユダヤ人が疑いを超えたことを、その背後にあった i concur anal sex marriages in そのグループのこのグループはそれの後ろにいた 彼らはそれらの相対的ないくつかのすべての種類は、実験室で挟まあった becoming people with a white この期間の結果として、夏 悪意ブルンナーのすべての種類があり ソースは、あなたが知ってばかげている but the only way they buy into that despite education and by bettering あなたは人々がルックスを拾う方法を見ることができました 雰囲気の中で我々の人々は彼らがそれらを広める受け入れなかったです themselves not by pushing in the way they have here もちろんあなたはレビットタウンの未来が支払うことになると思いますか よく私は私は好きではないことを教えてあげる11000 do you intend to move と私はu_s_a_を台無しにされず、私はそれは、このために私たちのために提供するだろうと思う 具体的には国 レヴィットタウンの他地域と同様、アメリカで at the time now 信じる人々がいるという市民としての権利と特権 もはや全てにかかわらず、人種や色や信条の that's not very impossible situation we have と平等を信じた人々は、あまりにもあります しかし、やや限られた6で 自分のビジネスに誰がお金を持っていると私が購入するために現金を支払いたいと信用を入れている we have our home here 車 それは、差別の色、宗教またはその種の任意の部分を持っていません マイヤーズの到来は宿題に影響を及ぼしている and if the cardinal going on 全く効果の関係もありません個人的に私の人生が、 近所の人に、彼らは権利を持っている