Mhm.

ムムム。

Hey, guys, Welcome back to my channel.

やあ、みんな、僕のチャンネルに戻ってきてくれてありがとう。

Welcome to Hotel to Venus Hamamatsu, a manga or comic book themed hotel that will blow your mind.

ホテル トゥ ビーナス浜松へようこそ！マンガやコミックをテーマにしたホテルは、あなたの心を揺さぶることでしょう。

Just opened in the beginning of August this year, this themed hotel is equipped with AI Technology to help guide you around Japan.

今年8月上旬にオープンしたばかりのこのテーマ型ホテルには、AIテクノロジーが搭載されており、日本各地を案内してくれます。

To Venus is unique in a sense that it was designed by a famous artist named Danika who wanted to give travelers the experience of living in an imaginary Tokyo.

To Venusは、著名なアーティストであるダニカさんが、旅行者に架空の東京に住んでいるような体験をしてもらいたいと考えてデザインしたという点でユニークです。

Each room has a different story, complete with manga frames and pictures as well as Japanese sound effects or onomatopoeia.

マンガのコマや絵、日本語の効果音や擬音などを使って、部屋ごとに異なるストーリーが展開されます。

We're here to give you a tour of this hotel and what it has to offer.

私たちは、このホテルの魅力をご案内します。

Wow.

すごい。

Today we are at a manga themed hotel.

今日はマンガをテーマにしたホテルに来ています。

We are probably the first.

おそらく私たちが最初だと思います。

Youtuber is a stay at this hotel, so I'm going to give you a little bit of a tour.

Youtuberはこのホテルに滞在しているので、少しだけご案内しますね。

So let's go.

では、行ってみましょう。

We were able to snatch up two rooms for you guys and we are starting in the egg themed room.

私たちは皆さんのために2つの部屋を確保することができ、卵をテーマにした部屋からスタートしています。

This is my room for tonight.

これが今夜の私の部屋です。

Each room is actually very different.

それぞれの部屋は、実はとても異なっています。

So every room has a sort of different themes.

そのため、各部屋にはそれぞれ異なるテーマが設定されています。

So this theme is an egg theme.

今回のテーマは、卵がテーマなんですね。

looks like a comic book, like a legit comic book, which is really cool.

はコミックブックのような、正統派のコミックブックのような、とてもクールなものです。

I'm not sure if each floor Is different.

各階ごとに違うかどうかはわかりません。

Like the hallways are different.

廊下が違うとか。

They might be.

そうかもしれない。

I'm not positive.

積極的ではない。

But today we're on the 10th floor and we are on the sea side so you can actually see the ocean from here, which is actually super cool.

でも、今日は10階の海側にいるので、ここから海が見えるんですよ。

This is my bed.

これが私のベッドです。

So you can sleep here and next to you is a cup holder, which is super convenient.

だから、ここで寝ることもできるし、隣にはカップホルダーがあって、超便利です。

I love this feature right here.

私はこの機能が大好きです。

You can put anything here.

ここには何でも入れることができます。

This is like your little bedside table.

これはあなたの小さなベッドサイドテーブルのようなものです。

Right.

そうですね。

So over here we have your typical outlets.

ここには、典型的なアウトレットがあります。

This looks like a manga page so you can see the lamp and the hands.

これはマンガのページのようなので、ランプや手が見えています。

And it shows this little USB thing here so you can charge your phone or anything here.

そして、この小さなUSBが表示されているので、ここで携帯電話などを充電することができます。

Each room has a short story in this room.

各部屋にはショートストーリーが用意されています。

Someone is making their breakfast.

誰かが自分の朝食を作っている。

All right, so on the floor, we have the egg.

さて、フロアには卵が置かれています。

This is the egg that was cracked onto the floor from above.

これは、上から床に割られた卵です。

On the curtains, it says duh.

カーテンには、ダブって書いてあります。

Which means it's like the sound of cooking.

つまり、調理の音のようなものです。

So each room has different an amount of PS so over here we have the blanket and this is actually connected to the floor.

部屋ごとにPSの量が違うので、ここには毛布があり、これは実際に床とつながっています。

So right here it says polka, which means cracking the egg.

だからここにはポルカと書いてありますが、これは卵を割るという意味です。

It's the sound of cracking an egg in Japanese.

日本語で卵を割る音です。

So in kata conduct Japanese calligraphy, they have a sound effect for each picture.

書道の型では、絵ごとに効果音をつけます。

So here the egg is cracking and it's going all the way to the floor, which is really cool.

ここでは、卵が割れて、床まで落ちていく様子がとてもかっこいいですね。

And it says, Yeah, which is the sound of an egg cooking.

そして、「Yeah」と書かれていますが、これは卵が焼けるときの音です。

So each picture has some kind of animal Tapia, or sound effect for just like a regular manga would.

そのため、普通の漫画のように一枚一枚の絵に動物のタピアや効果音がついています。

This is so cool.

これはとてもクールです。

I love it.

気に入っています。

So, as you can see, this is the picture of the room.

というわけで、ご覧の通り、これが部屋の写真です。

This is the theme, the egg theme.

これがテーマであり、卵のテーマである。

But little do you know this is actually a curtain so you can open up the curtain.

しかし、実はこれはカーテンなので、カーテンを開けることができるとは知らなかった。

And today you see the outside, which is absolutely beautiful.

そして、今日はその外観をご覧いただきましたが、とても美しいですね。

You can see the ocean from here.

ここからは海が見えます。

Yeah, we got a good view up here, and yeah, this is the curtains.

ああ、ここからは見晴らしがいいし、そう、ここはカーテンなんだ。

So you can open them and close them as you please.

そのため、自由に開いたり閉じたりすることができます。

I bet it's beautiful at night.

夜はさぞかし綺麗なんでしょうね。

We'll get some shots later.

後日、写真を撮らせていただきます。

These are like black out curtains, which can help you sleep a little bit better, have little things like the air conditioner remote.

これらはブラックアウトカーテンのようなもので、少しでも快適に眠ることができますし、エアコンのリモコンのような小さなものもあります。

Don't forget to use this to turn on the air conditioner.

エアコンの電源を入れるときにも忘れずに使います。

We have our TV remote.

テレビのリモコンを持っています。

We have some tissue here, hangers to hang your clothes and we have a TV right over here.

ティッシュもあるし、服をかけるハンガーもあるし、ここにはテレビもあるし。

So this is pretty cool.

だから、これはかなりクールだ。

There's actually a chair if you want to sit down and a TV tray, which is really cool so you can eat your food on this tray, if you would like, I'm assuming for to call the front desk.

座りたい人には椅子が用意されていますし、テレビ用のトレイも用意されていて、このトレイの上で料理を食べることができるのがとてもいいですね。

If you need help.

困ったときは

It is actually an air purifier, so this purifies the air in your room.

これは空気清浄機なので、お部屋の空気を浄化してくれます。

It's fairly new, so I'm not surprised that they have something like this in here.

かなり新しいので、こんなものが入っていてもおかしくないですね。

Then, if you follow me to the bathroom very small.

そして、私に続いてバスルームに行くと、とても小さい。

Very cute.

とてもかわいいです。

Brand new.

新品です。

We have our typical Japanese wash lit right here.

ここには、日本の代表的な洗濯機が設置されています。

You have your towels up here.

タオルはここに置いてあります。

There it is, and you have your cups for brushing your teeth, your sink, hair dryer and towels.

そこには、歯磨き用のコップ、洗面台、ドライヤー、タオルなどがあります。

Toilet paper is the shower.

トイレットペーパーはシャワーです。

It's very clean and new.

とてもきれいで新しいですね。

I love how this looks is like brand new, very modern.

まるで新品のような、モダンなデザインが気に入っています。

It's very chic manga hotel.

とてもシックなマンガホテルです。

Yeah, I love the colors.

ああ、この色が好きなんだ。

I love the theme, and that is the end of this room tour.

テーマが気に入ったので、今回のルームツアーはこれで終了です。

It's very cozy, very small.

とても居心地が良くて、とても小さいです。

I like it and it's very unique.

非常にユニークで気に入っています。

You're like an actual Japanese hero.

まるで日本のヒーローのようですね。

You never mind that.

気にすることはありません。

What are you saving the world from?

何から世界を救うのですか？

Saving the world from all the evil eggs moving out into the hallway.

すべての邪悪な卵から世界を救うために、廊下に出ます。

You'll see some fun little accents across the hallway, carpet and doors that represent page numbers in a Japanese comic book.

廊下やカーペット、ドアなどには、日本の漫画のページ番号を表す、ちょっとした楽しいアクセントが施されています。

Each floor has a short story laid out for you.

各フロアにはショートストーリーが用意されています。

Let's take a look at what our story was.

それでは、私たちの物語がどのようなものであったかをご紹介しましょう。

Okay, so this is the hallway.

さて、ここは廊下ですね。

This is our floor right here.

ここが私たちのフロアです。

Like I said, I'm not sure what the floors look like, all the other locations, but this is what ours looks like and it looks like a freaking comic book.

言ったように、他の場所の床がどうなっているかはわかりませんが、私たちの場所はこのようになっていて、まるで漫画のようです。

This is freaking crazy.

これはめちゃくちゃおかしい。

If you look down here, all of the frames are look like they're from a manga series.

ここで下を見ると、すべてのフレームがマンガの連載のように見えます。

But they have different things that the person is doing.

しかし、その人がやっていることは違う。

A different sound effects are different on a different amount of P s.

Pの量が違うと効果音も違ってきます。

So we're going to go through them right now.

今からそれらを見ていきましょう。

Alright?

いいですか？

So beauty is going to explain each sound effect here.

そこでbeautyでは、それぞれの効果音について説明していきます。

So the first one is This is Sue.

ということで、1つ目は「This is Sue」。

It's a type of pen when you use the pink pants.

ピンクのパンツを使うとペンのようになるタイプです。

So when you're writing, that's the sound.

だから、書いているときはその音です。

The fact that it makes what's the next one?

次の作品は何にしようかと考えてしまうこと。

We have a A chain.

Aのチェーンを持っています。

A chain is jingling.

鎖がジャラジャラしている。

Yes, okay.

はい、わかりました。

Rattling, rattling, rattling.

ガタガタ、ガタガタ、ガタガタ。

Yes, yes, this is my favorite.

そうそう、これが私のお気に入り。

One species called tick, tick, tick, tick, tick, tick.

ダニ、ダニ、ダニ、ダニ、ダニと呼ばれる1種。

That is a very manga type sound.

いかにもマンガ的な音ですね。

It's for walking.

歩くためのものです。

Thank you to the door.

扉に感謝。

Knock Mac now and then.

Macを時々ノックする。

I like this one.

私はこれが好きです。

This one's a picture of a person's genes in their hands and their sweater.

これは、人の遺伝子を手に持ってセーターを着ている写真です。

What is it?

それは何ですか？

Actually fell onto the bed because he was so tired or something.

実際には、疲れてベッドに倒れ込んだりしていました。

It's a story.

話である。

It's a story.

話である。

He just knocked.

彼はただノックしただけだ。

Yeah, he just fell onto the bed and went to sleep.

そう、彼はそのままベッドに倒れ込んで眠ってしまったのだ。

There must be a story through each floor, which is kind of cool.

それぞれのフロアにストーリーがあるはずで、それがまたいいんですよね。

So this is our story.

これが私たちの物語です。

The person comes to their hotel room and then they fall asleep and sleeping.

その人は自分のホテルの部屋に来て、そのまま寝てしまいます。

So we all know this one.

だから、これはみんな知っている。

But yeah, that's really cool.

でも、そうなんですよ、すごくいいんです。

So I love that This is a story that you can tell It's pretty, pretty unique that each floor is like this.

だから、このようなストーリーがあるのはとてもいいことだと思います。各フロアがこのようになっているのはとてもユニークです。

So this was created by a artist.

これはアーティストが作ったものなんですね。

Her name is Danica, and she has a website which I will link down below.

彼女の名前はDanicaで、下にリンクするウェブサイトを持っています。

And she's pretty young.

そして、彼女はかなり若い。

She's in her twenties and she created this whole hotel with her art in it.

彼女は20代ですが、自分のアートを使ってホテル全体を作りました。

So yeah, we're going to explore the downstairs.

そうそう、下の階を探検するんだよ。

I'm going to show you guys what little lobby looks like.

小さなロビーがどんなものか、皆さんにお見せします。

And we can talk a little bit more about what they have and the features that they have, and then we're gonna go and walk around the area.

そして、彼らが持っている機能や特徴をもう少し詳しく話してから、周辺を歩いてみることにしましょう。

So there's actually, I think, two or three of the same hotel in Tokyo.

だから、実際には同じホテルが東京に2つ、3つあると思うんです。

There's one in another location that I'm not entirely sure about.

別の場所にもありますが、それは全くわかりません。

They have the website which is linked down below, and you guys can check it out.

下記のリンク先にウェブサイトがありますので、そちらをご覧ください。

This one isn't tacky, Sheba, which is really cool because it's by the water.

これはダサくないですね、シーバ。水辺にあるからこそ、本当にクールです。

It's near Odaiba.

お台場の近くです。

I love that location.

あの場所が大好きです。

We're going to show you guys the lobby and talk a little bit more about it.

これから皆さんにロビーをお見せしながら、少しずつお話していきたいと思います。

The lobby is what opens us up to the world that the artist is trying to convey, with multiple comic strip art covering both the walls and the ceilings.

ロビーは、壁と天井の両方に複数の漫画の絵が描かれていて、アーティストが伝えようとしている世界へと私たちを導いてくれます。

This is where you can have free coffee breakfast.

ここでは、無料でコーヒーの朝食をとることができます。

Check in or out and relax.

チェックインまたはアウトして、リラックスしてください。

So we are now in the lobby of this hotel and it is super cool.

そのため、私たちはこのホテルのロビーにいますが、これが超クールなのです。

The artistic work is just blowing my mind.

アーティスティックな作品は、私の心を揺さぶります。

The table, which is all manga themes right here.

すべてのマンガのテーマをここに集約したテーブル。

And they have actual sound effects on each table, so we're not going to go through all of those again.

また、各テーブルには実際の効果音が用意されていますので、それらをもう一度すべて確認することはありません。

But if you want to check it out here, over here we have another table with the whole sound effect here, says Shot.

しかし、ここで確認したいのであれば、ここでは別のテーブルで全体の音響効果を確認することができます、とShotは言います。

They have USB plugs so you can charge your stuff and you can work on your computer here.

USBプラグがあるので、充電もできますし、ここでパソコンを使って作業することもできます。

So this is really nice.

だから、これはとてもいいですね。

Part Max is decent work.

パート・マックスはちゃんとした作品です。

This is the actual seating area where you can sit down nicely thing over here.

これが実際の座席で、この上にきれいに座ることができます。

Sorry.

すみません。

So, basically, if you sit down and enjoy just chatting and hanging out with your friends, they have plugs over here as well.

ですから、基本的には、座って友達とおしゃべりを楽しむのであれば、ここにもプラグがあります。

It's a very, very comfortable chair right here.

ここはとても、とても快適な椅子なのです。

So each chair has a different sort of manga page or theme to it in the back here there is another illustration and they have tons of different ones on the ceilings as well, which makes it super unique.

椅子の後ろには漫画のページやテーマが描かれていて、天井にも様々なイラストが描かれていて、とてもユニークな空間になっています。

Really cool.

本当に素晴らしい。

In the lobby is an AI technology map full of information about Tokyo.

ロビーには、東京の情報が詰まったAI技術の地図があります。

You can look up events, restaurants and awesome tourist spots in a few different languages with the robot on the screen.

イベントやレストラン、素晴らしい観光スポットなどを、画面上のロボットを使って数カ国語で調べることができます。

On my left, we have this electronic map can speak up, I think four different languages.

私の左手には、4つの異なる言語を話すことができる電子地図があります。

One of them is English, so you can find out where you want to go, the events that are going on.

そのうちの一つは英語なので、行きたい場所やイベントなどを調べることができます。

So I'm going to explain that a little bit more.

ということで、もう少し説明します。

So we have events.

だから、イベントもある。

So if you click on events information, it shows what events are going on so you can click on the option.

イベント情報をクリックすると、どのようなイベントが行われているかが表示されるので、オプションをクリックすることができます。

There's Tokyo Tower events going on.

東京タワーのイベントが行われています。

There's lights.

照明がある。

You can go and click on tourist spots, So these are all the recommended places to go around the area.

観光スポットをクリックすると、その地域のおすすめスポットが表示されます。

You can click on restaurants, which is what we need.

私たちが必要としている、レストランをクリックすることができます。

Let's look for restaurants.

レストランを探してみよう。

You're looking burgers.

ハンバーガーを見ていると

Western Western.

ウエスタンウエスタン。

I'll limit your search to Western.

西部劇に限定して検索してみます。

Let's look for restaurants here.

ここでレストランを探してみよう。

We have coffee.

コーヒーもあります。

It's free.

無料です。

You can get Japanese tea, you can get coffee.

日本茶が飲める、コーヒーが飲める。

You can get anything that you want.

欲しいものは何でも手に入る。

I think I'm going to have a cup right now.

今すぐにでも一杯やりたいと思います。

Open it up.

開けてみてください。

It's like a regular coffee machine in any convenience store that you go to.

どこのコンビニに行ってもある、普通のコーヒーマシンのようなものです。

Yeah, all right.

うん、わかった。

If it's a nice day, you can step out onto the terrace to watch the trains go by and check out the pier near the water while enjoying a cup of tea or coffee.

天気の良い日には、テラスに出て、お茶やコーヒーを飲みながら、行き交う列車を眺めたり、水辺の桟橋をチェックしたりすることができます。

Yeah, so basically, you can sit out here, chat with your friends, talk.

そう、基本的には、ここに座って友達とおしゃべりしたり、話したりすることができるのです。

There's trains that go by so you can watch the trains.

電車が通っているので、電車を見ることができます。

There's no train right now, but you can see it go by.

今は電車が来ていませんが、通り過ぎるのを見ることができます。

If you sit here long enough, heading back inside after checking in, you can grab some necessities for your stay here and put them in a stylish manga themed bag.

チェックインを済ませて中に戻ると、ここでの滞在に必要なものをマンガをモチーフにしたおしゃれなバッグに入れてくれます。

You can get face wash shampoo, conditioners, brushes, Q tips and more.

フェイスウォッシュ・シャンプー、コンディショナー、ブラシ、Qチップなどが手に入ります。

Mhm, Mhm.

Mhm, Mhm.

Okay, so over here we have your pajamas and we have all of your things that you need to go to bed.

さて、ここにはあなたのパジャマと、寝るために必要なものがすべて揃っています。

So, like brushing your teeth or shampoo, face wash or anything like that so you can just open the bag and then choose whichever ones that you like.

だから、歯磨きやシャンプー、洗顔など、袋を開けて好きなものを選ぶことができます。

So we have two fresh hair conditioner.

そこで、フレッシュなヘアコンディショナーを2つ用意しました。

This is a must shampoo shower gel.

これは必須のシャンプーシャワージェルです。

You put it all in this really cool, awesome comic book things bag.

この本当にかっこいい、すごい漫画の物入れに全部入れたんですね。

You can take it upstairs, so I'm gonna grab some pajamas and slippers.

2階に持っていけるので、パジャマとスリッパを用意しておきます。

Need the flippers.

フリッパーが必要。

So sorry.

とても残念です。

It looks like you with.

を持っているように見えます。

So they have Q tips here.

ここにはQのヒントがあるんですね。

Q tips.

Qのヒント

You have lotion?

化粧水はあるの？

Oh, nice.

ああ、いいね。

Look at this.

これを見てください。

Look at inside here.

中身はこちらをご覧ください。

This beautiful packet, all of energy cleansing oil moisturizer.

この美しいパケットは、すべてのエネルギーのクレンジングオイルモイスチャライザーです。

You got everything.

全てを手に入れた。

This is nice care brush.

これはいいケアブラシです。

Feel like I'm shopping right now.