Name: 【ディズニー】新作！映画『ミラベルと魔法だらけの家』公式予告編
Uploaded: 2022-01-01T21:01:20.000Z
Duration: 2 min 8 s

Many years ago, this candle blessed our family with a miracle.

何年も前、この蝋燭は私たち家族に奇跡を与えてくれました。

Our house, our casita, came to life with magic.

私たちの家、カシータは魔法で命を吹き込まれたのです。

それぞれ魔法のプレゼントを受け取りました。

わたしはルイザのように超強くはないし

−ロバがまた外に出てしまったよ。　−ハニー！

楽々と完璧にこなせる人間でもない。

But, Mama, why am I the only one that didn't get a gift?

でも、ママ、どうして私だけプレゼントがないの？

You're just as special as anyone else in this family.

あなたはこの家族の誰よりも特別な存在なの。

You just healed my hand with a [Spanish].

私の手を[スペイン語]で治してくれたんですね。

魔法は危険にさらされている。

ここから脱出しなければならない。

家族を守らなければならない。

The fate of the family is gonna come down to you.

一族の運命は君に託されたんだ。

ネズミがすべてを教えくれたよ。

Even in our darkest moments, there's light where you least expect it.

どんなに暗い時でも、思いがけないところに光があるの。

でも、少なくともわたしには仲間がいる。

いや、すぐに飛んでいってしまった。

字幕リスト動画再生

【ディズニー】新作！映画『ミラベルと魔法だらけの家』公式予告編