Name: レアな体験＆オフ・ザ・バウンティン・パス 京都、日本 (Rare Experiences & Off the Beaten Path KYOTO, JAPAN)
Uploaded: 2021-12-13T18:30:28.000Z
Duration: 19 min 38 s

皆さん、おはようございます。

So it is the last day that we're staying in Numata Hotel and we decided we wanted to stay longer in Kyoto.

沼田ホテルに滞在している最終日なので、京都にもっと長く滞在したいと思ったわけです。

程度の副詞

私はここで朝食を作っています。

Just put some oil in the pan and I'm going to repack everything and get going because today is a long day and we're going to some really cool places tonight.

パンにオイルを入れて、すべてを詰め直して出発するよ。今日は長い一日だし、今夜はとても素敵な場所に行くんだからね。

We're going to, we're going to have a special treat and I can't wait for you guys to see it because this is something that I haven't done before and I've been wanting to do for a really long time, your keys in the shower right now and we are about to get going.

これは私が今までやったことがなく、ずっとやりたかったことなので、皆さんに見てもらうのが待ちきれません。

では、もう少ししたらお会いしましょう。

We were about to say goodbye to the apartment hotel Mie maru kyoto station which has been such a delightful stay.

これまでお世話になったアパートメントホテル三重丸京都駅に別れを告げようとしていました。

It felt like we were moving out because it was an apartment hotel.

アパートメントホテルなので、引っ越しをしているような感覚でした。

I loved seeing the bullet trains go by in the morning and I'll especially miss the relaxing bath.

朝、新幹線が通るのを見るのが好きだったし、特にリラックスできるお風呂が恋しいです。

There's so many different types of rooms.

いろんなタイプの部屋がありますね。

So check out their link below and depending on how large your group or family is, you can decide on the room type.

グループや家族の人数に応じて、部屋のタイプを決めることができます。

So we're going to the bamboo forest which is in kyoto, it's one of my favorite places because it's just really beautiful and there's so many paths to take and everything.

京都にある竹林に行くのですが、ここは私のお気に入りの場所のひとつで、本当に美しく、道もたくさんあります。

We're just going to look around and shop.

見て回って買い物をするだけです。

なんと、そのフクロウはとてもかわいいですね。

Oh my gosh, like the magnets mhm The first time at this temple here and we're going to go inside.

なんと、磁石のように mhm このお寺で初めて、中に入ってみましょう。

そして、ここにいてくれてありがとう。

ブラックコメディーのスキットのようなものはかなり高い。

Yeah, it reminds me of a community center.

嵐山は、美と芸術の上に成り立っています。

If you love shopping for souvenirs, this is the place to be.

お土産を買うのが好きな人にはたまらない場所です。

Most things are handmade or made from scratch and each item you choose holds a lot of meaning to it.

ほとんどのものが手作りまたは一から作られており、選んだアイテムにはそれぞれの意味が込められています。

そう、この中から着物のフィルムを取り出すように。

それは何と呼ばれていますか？

オ・キニ・ビキニと言われます。

How do you get told me is he company Sushi.

どのようにして私に伝えたのかというと、彼は会社の寿司です。

So case that we're about to try kyoto beer.

京都のビールを試そうとしているケースですね。

We got two glasses and a bottle of beer and yeah, let's try it.

グラス2つとビール1本を手に入れて、そうだ、やってみよう。

I have a soy nut and egg allergy and you would think it would be super difficult finding somewhere to eat.

私は大豆と卵のアレルギーを持っているので、食事をする場所を探すのは超大変だと思います。

But as long as I didn't eat any sauces and plain food, I was totally okay.

でも、ソース類を食べずにプレーンなものを食べていれば、全然大丈夫でした。

Sushi is for sure a safe thing to go for on a trip to japan with allergies.

アレルギーのある方の日本旅行では、お寿司は絶対に安心です。

コンマからマスクが出てきます。

これはとてもクレイジーなことです。

I like when there's so much stuff in one job.

一つの仕事にたくさんのものがあるといいですね。

私はこんなに可愛くなかった。

ピンクとブルーの2種類を用意しよう

Having a japanese fiancee is great because he knows where all the lesser known cafes and hotspots are.

日本人の婚約者がいると、あまり知られていないカフェやホットスポットをすべて知っているので、とても助かります。

This place is unique in which you can grill japanese dango.

ここは、日本のお団子を焼くことができるユニークなお店です。

Dango is japanese mochi rice cake on a sick.

だんごは、日本のお餅のようなものです。

Yeah, So we are at a cafe that basically cook dango, which is moochie rice, put it on the fire.

団子を作っているカフェに行ったんですが、そこでは基本的にムーチーライスを火にかけるんです。

They have a lot of really delicious sweets and maturity that you can have.

本当に美味しいスイーツや熟成物がたくさんあるので、ぜひ食べてみてください。

そして、ああ、かっこいいなと。

そして、私たちは犬を料理します。

いや、だから興奮しているんです。

私はここに来たことがありません。

So this is the first time I'm experiencing this.

だから、これは初めての経験なんです。

So let's order some django one grill set comes with six tango six and is about 1300 yen japanese at suki bean paste and a type of soy sauce to dip it in.

それでは、ジャンゴワングリルセットを注文してみましょう。ジャンゴワングリルセットは、タンゴ6個がセットになっており、1300円程度です。

Is also provided that sookie bean paste was okay for me and my allergies.

また、アレルギーのある私にも大丈夫なように、スッキリとした餡が用意されています。

そして、お団子はとても食べ応えがありました。

それで、おだんごセットを手に入れました。

So they give you this little hot grill, you can feel it's so hot and then they give you so much to me, which I'm gonna be drinking.

それで、この小さなホットグリルを渡されて、とても熱いのが感じられて、それから私にたくさんの量を渡してくれて、私はそれを飲むことになります。

そして、あの、ホーキーダンゴ。

So this is what it looks like, You're supposed to cook it on here and then dip it into one of these sauces.

こんな感じで、ここで焼いてから、これらのソースに浸すことになっています。

I'm only going to use the ndp being because I can't have the soy.

私は大豆が食べられないので、ndp beingしか使いません。

So I'm gonna cook the first one to do it.

だから、最初に料理するのは私だ。

Okay, so I'm gonna eat my first down room.

さて、それでは最初のダウンルームを食べてみます。

映画の中に浸しておこうかな。

さて、それでは回してみましょう。

やばい、やばい、火が通ってしまったようだ。

They also have a lot of other japanese sweets and treats to eat and drink on the menu if you're interested in trying them as well.

また、他の日本のスイーツやお菓子のメニューもたくさんあるので、興味のある方はぜひ試してみてください。

We're headed to the kimono forest now, take a look.

今、着物の森に向かっていますが、見てみてください。

I bet it's so beautiful at night though, so I'm kind of bummed that we're going now, but we have, I did a very special dinner reservation kimono forest in my opinion is the most underrated tourist spot in kyoto.

夜はきっとすごくきれいなんだろうなと思うと、今から行くのはちょっと残念ですが、せっかくなので、特別にディナーを予約してみました。

It's located at Nandan Arashi Yama station and at night it's the most beautiful sight to see, but we went to see it during the day and it was just as beautiful around 600 pillars make up the so called kimono forest and made by the fabric died for kimono making in kyoto, there is one more notable off the beaten path place in kyoto, tourists don't know about.

これは南淡嵐山駅にあるもので、夜に見るのが一番美しいのですが、私たちは昼間に見に行ったのですが、約600本の柱が「きものの森」と呼ばれる場所を構成していて、京都の着物作りのために亡くなった生地で作られています。京都にはもう一つ、観光客が知らない穴場があります。

Okay, so we're going off the beaten path right now.

さて、今は道を外れていますね。

So here we are Yokai street, which is a monster street.

というわけで、ここは妖怪ストリート。

So it's basically a ghost themed street in Japan and not a lot of tourists come here, but we wanted to check out the old shops and see all the ghost figures.

日本では基本的にお化けをテーマにした通りで、観光客はあまり来ないのですが、私たちは古いお店をチェックしたり、お化けのフィギュアを見たりしたかったのです。

They also have an app which I cannot find.

また、アプリもありますが、見つけることができません。

Um, but you can hold up the camera and you'll see ghosts on the street, so it's kind of fun to play with, but I don't have the app and I can't find that I used, I had it before, but it's gone.

あの、でも、カメラをかざすと、道にお化けが出てくるので、ちょっと楽しいんですけど、アプリがないし、使ったのが見つからないんですよ、前に持っていたんですけど、なくなっちゃったんですよね。

So uh if you guys can find it, let me know.

だから......もし君たちがそれを見つけられたら、僕に教えてくれ。

Yeah, we're gonna just explore a little bit and see what they have.

ああ、ちょっと探索して、何があるか見てみよう。

There's one goes to statues of ghosts from japanese folklore lined the streets around Halloween.

ハロウィーンの時期には、日本の民間伝承に登場する幽霊の像が街中に並んでいたという話もあります。

They have a huge ghost festival where everyone dresses up as Japanese spirits and celebrate.

みんなが日本の精霊に扮してお祝いする大規模なゴーストフェスティバルがあります。

It's a very quiet and peaceful section of kyoto and I recommend it to get away from the bustling crowds and go for a unique walk.

京都の中でも、とても静かで穏やかな場所なので、賑やかな人混みから離れて、ユニークな散歩をしたいときにおすすめです。

その途中でこのお寺を見つけたそうです。

このブドウは人のようなものですか？

Okay, this is round two of my battery being drained because there's probably ghosts here that totally drained my batteries.

さて、これは私のバッテリーを消耗させるラウンド2です。なぜなら、ここには私のバッテリーを完全に消耗させるゴーストがいるからです。

今までで一番静かな場所です。

The one thing that's interesting is this town has music.

面白いのは、この町には音楽があることだ。

It's like, I feel like I'm in a video game, wow, this is so beautiful.

まるで、ビデオゲームの中にいるような感覚で、うわー、これはとても美しい。

字幕リスト動画再生

レアな体験＆オフ・ザ・バウンティン・パス京都、日本 (Rare Experiences & Off the Beaten Path KYOTO, JAPAN)

basically

experience

unique

emotional

レアな体験＆オフ・ザ・バウンティン・パス 京都、日本 (Rare Experiences & Off the Beaten Path KYOTO, JAPAN)

basically

experience

unique

emotional

レアな体験＆オフ・ザ・バウンティン・パス京都、日本 (Rare Experiences & Off the Beaten Path KYOTO, JAPAN)