Come on.

来てください。

You gotta help us.

私たちを助けてください。

Kazoo.

カズオです。

I wish I could.

そうしたいと思っています。

I really do.

本当にそうです。

So you're just gonna let this happen.

だから、このままでいいのか。

I've got to sit in this cell while Wilma walks down the aisle with the wrong guy.

ウィルマが間違った男とバージンロードを歩く間、私はこの独房に座っていなければならない。

We were supposed to live happily ever have that same with me, baby.

私たちは幸せに生きるはずだった......それは私と同じだ、ベイビー。

Please don't, not emotions.

感情ではなく、やめてください。

My race has prospered for eons without the slightest trace of personal emotions.

私の種族は、個人的な感情を微塵も持たずに、永遠に繁栄してきました。

And we couldn't be happier.

これほど嬉しいことはありません。

Well, of course we don't actually get happy because we don't have emotions, but oh, oh, this is so sad.

まあ、もちろん感情がないので実際には幸せにはならないのですが、ああ、ああ、これは悲しいですね。

Somebody hold me.

誰か私を抱きしめてください。

Uh huh.

そうですね。

Uh huh.

そうですね。

Mhm blow Bonnie Bonnie.

Mhm blow Bonnie Bonnie。

You can fit through the bars.

バーの中に入ることができます。

I can.

できます。

I guess I should have tried that earlier.

もっと早く試しておけばよかったと思います。

Huh?

え？

Come on.

来てください。

Get the keys right.

キーを正しく設定する

Mm hmm.

ふむふむ。

All right.

わかった。

Yeah.

うん。

Mm hmm.

ふむふむ。

Yeah.

うん。

Do it.

やってみてください。

Okay.

なるほど。

Back in your cage.

檻の中に戻る

Shorty chiu.

ショルティーチュー。