You want me to spend $100 in a 100 yen store can do.

100円ショップができることに100円を使えというのか。

Mhm, mm hmm.

Mhm, mm hmm.

Okay.

なるほど。

They always get me in the doorway.

いつも玄関先でやられてしまう。

Every store in japan, they put things in the doorway that make me stop.

日本のどのお店でも、入り口に立ち止まるようなものを置いています。

Look, look, this is a ziploc bag, food shaped like the head of the panda.

ほらほら、これはジップロックの袋で、パンダの頭の形をした食べ物。

What is this?

これは何ですか？

This is a kitchen sponge shaped like a sloth.

ナマケモノの形をしたキッチンスポンジです。

Oh my God, Alex can zoo Alex.

なんと、アレックスはズーッとアレックスができるのです。

What?

何？

Oh my god, what is it?

あらら、どうしたの？

Is this a plastic folder that looks like a bag of potato juice?

これは、ポテトジュースの袋のようなプラスチック製のフォルダーですか？

Mhm.

ムムム。

That's right.

そうなんです。

Mhm.

ムムム。

No.

いいえ。

Look from the cans.

缶の中から見る

Ooh, you're meant to put them on your bath bottles, so you stick it over the top of like, if you have a clear bottle of shampoo or something, you can put your own stickers, cockatiel bodysuit.

お風呂のボトルに貼ることになっているので、シャンプーなどの透明なボトルがあれば、その上から自分でシールを貼って、オカメインコのボディスーツを作ってみてください。

I'll take that.

私はそれを受け取ります。

Cool auto shampoo.

クールなオートシャンプー。

Okay, I'm gonna take another one of those and I'll take another one of those and I just take another one of those.

よし、もう一回、もう一回、もう一回、もう一回、もう一回、もう一回、もう一回。

Please, can that just count as one item counts as five.

お願いですから、1つのアイテムを5つにカウントしてください。

I like any toothbrush and toothpaste.

歯ブラシや歯磨き粉は何でも好きです。

Get uh for me, why is there a picture they need to understand.

なぜ、彼らが理解しなければならない絵があるのか、それを教えてください。

Tell me a secret pig food.

秘密の豚の餌を教えてください。

So make your poo smell like lemon, but I'm not even drinking.

だからうんちをレモンの香りにして、でも私は飲んでもいない。

I think that's what it is done fine.

それがうまくできているのだと思います。

Oh no, that's cute.

いやぁ、かわいいですね。

I'm sure her poop smells like lemon.

きっと彼女のウンチはレモンの香りがするんだろうな。

One color of the eyebrow pencil, yep, they're all dark ground done with that, so I think so, yeah, yeah.

アイブロウペンシルの1色、ええ、それで終わった濃い地肌ばかりですから、そう思いますよ、ええ。

Mhm.

ムムム。

Mm hmm.

ふむふむ。

Mhm.

ムムム。

I'm actually really, Really struggling to hit $100.

実は、100ドルを達成するために、本当に、本当に苦労しています。

I have a completely full basket And I think there's about 40 items in there.

私のバスケットは完全に満杯で、40アイテムくらいはあると思います。

So that's only $40.

だから、たったの40ドルです。

I don't know.

わからないですね。

I don't know if I should keep going.

このままでいいのかどうかわからない。

I just stop.

私はただ止めるだけです。

Like I wanted to spend $100 but I don't want to just buy things that executive, I don't know.

例えば、100ドル使いたいけど、重厚感のあるものだけは買いたくない、とか。

Uh huh.

そうですね。

Okay.

なるほど。

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

Okay.

なるほど。

It's the next day since my shopping adventure and it was very very difficult to spend $100 at a 100 yen store.

私の買い物の冒険から次の日ですが、100円ショップで100ドルを使うのはとてもとても大変でした。

Now my total came to about, well hang on, I've got I've got my receipt here.

これで、合計金額は約10万円になりました。ちょっと待ってください、ここにレシートがありますよ。

Let me just double check.

もう一度確認させてください。

I mean it.

本気でそう思っています。

Yeah.

うん。

Yes, 7452 yen.

はい、7452円です。

Which is about $75 which is $100 or $98 to be precise.

正確には100ドルか98ドルのところを75ドルくらいです。

Now if you're working on a 100 U.

今、あなたが100Uに取り組んでいるとしたら

S.

S.

Dollar budget, you've got 15 more items to play with them.

ドル予算だと、あと15アイテムで彼らと遊べます。

What I got.

買ったもの

But gee I was struggling like I got everything I could possibly want or need in this bag right here.

しかし、私は、このバッグの中に欲しいものや必要なものがすべて入っているような気がして、苦しくなりました。

It's very very full.

とてもとても充実しています。

We've got a mix of there's make up, there's arts and crafts supplies, There's random things like okay let's just start.

化粧品、美術工芸品、そして「さあ、始めようか」というような適当なものが混ざっています。

We have a drink bottle.

ドリンクボトルがあります。

Now remember everything in here is a dollar.

ここにあるものはすべて1ドルだということを覚えておいてください。

I got this drink bottle because it's it's skinny and there's just something so aesthetically pleasing about it.

このドリンクボトルを手に入れた理由は、その細さと美しさにあります。

It's just it's just a tall skinny drink bottle that says smiling.

それはただ......背の高い痩せたドリンクボトルに「Smiling」と書かれているだけだ。

So, item number one doesn't smell a little bit stinky.

だから、アイテムナンバー1は少しも臭くない。

So make sure that you wash these things before you use them.

ですから、これらのものを使う前には必ず洗ってください。

Love that.

それが大好きです。

Item, number two, this was a great find.

アイテム、ナンバー2、これは素晴らしい発見でした。

I actually think that this is for Children, this is some sort of matt that's got here to guard on it.

私は、これはチルドレンのためのものであり、それを守るためにここに来たある種のマットだと思います。

So this is the japanese alphabet kind of system.

これは、日本のアルファベットのようなシステムですね。

And I believe that this might even be like a bath mat for Children or something to help them learn.

そして、これは子どもたちのバスマットのようなものかもしれないし、子どもたちが学ぶためのものかもしれないと思っています。

But because I'm trying to learn japanese, it'll help me bigger.

しかし、私は日本語を学ぼうとしているので、これは私にとって大きな助けとなるでしょう。

Maybe it's a place not for eating.

食べるための場所ではないのかもしれません。

That's so cute.

とてもかわいいですね。

So it's gotta get to Ghana all bought a chop or I don't know what that means, but here we go.

だから、ガーナには「チョップ」を買ってもらわないといけないし、意味がわからないけど、「チョップ」を買ってもらわないといけない。

So we've got uh oh, cupcake kit, sheet suit set, so etcetera, etcetera.

だから、カップケーキキット、シーツスーツセット、などなど。

And each thing has a little animal or a piece of fruit or something.

そして、それぞれの物には、小さな動物や果物などが付いています。

So for example, for nothing, they've got natsu, which is egg quite.

例えば、何もないところに「なつ」がありますが、これは「卵」です。

So this will definitely help me to learn my japanese.

だから、これは間違いなく私の日本語学習に役立ちます。

Mhm.

ムムム。

I was falling okay, $1 bottle has survived the drop test.

落下しても大丈夫だったので、1ドルボトルは落下テストに耐えました。

We're filming outside.

外で撮影しています。

We're outside our hotel on the balcony at the moment.

今、私たちはホテルの外のバルコニーにいます。

It's a little bit windy.

ちょっと風が強いですね。

I'd hope I don't lose half of this stuff.

この半分も失わないようにしたいものだ。

Anyway animal sponges, I was just so drawn to the fact that there's a slot sponge.

とにかく動物のスポンジ、スロットのスポンジがあるということに惹かれました。

These are kitchen sponges, panda kitchen sponge and the best one, of course, everyone's favorite type of animal, who doesn't love a sloth and especially when it's that cute, isn't it?

台所用スポンジ、パンダの台所用スポンジ、そして一番のおすすめは、もちろん、みんなが好きな動物の種類、ナマケモノを好きにならない人はいないでしょうし、特にあんなにかわいいものはないのではないでしょうか？

Just so I don't want to squish him now I'll squish the sacrifice the panda, but not the slaw.

ただ、今は彼を潰したくないので、生贄のパンダは潰しますが、スローは潰さないようにしています。

Okay, we've got lollies, 100 yen stores are full of snacks and lollies.

よし、ロリもあるぞ！100円ショップにはお菓子やロリがいっぱい。

These are little squeezy grape lollies.

これは小さなスクイーズ・グレープ・ロリーです。

Anything great flavored in Japan is guaranteed to be delicious.

日本の素晴らしい味付けは、何でも美味しくなることを保証します。

It's a little sachet like this and you literally just tear it off.

このような小さな小袋になっていて、文字通りそれをちぎるだけです。

It's great jelly sparking.

スパークリングゼリーに最適です。

Hmm.

うーん。

These are little pieces of fabric.

これは、小さな布の塊です。

Now, I actually got this for an arts and Crafts project because I was thinking that I could possibly use this lovely long piece of fabric dissected, Cut it up into little pieces and maybe make like pocket squares or something out of it.

実はこれ、アート＆クラフトのプロジェクトのために購入したもので、この素敵な長い生地を分解して小さく切り分け、ポケットチーフなどを作ることができないかと考えていました。

Like, so for example, it's covered in shiba, inu who's, you know, the national symbol of Japan, the dog of Japan, the shiba.

例えば、日本の国のシンボルである柴犬で埋め尽くされています。

So I thought if I lay this down, print out an image of like a pocket and then I could trace it onto here and then cut it out and then I could, so like a little Sheba pocket onto my clothes.

そこで、これを横にして、ポケットのようなイメージをプリントアウトして、それをここになぞって切り取れば、小さなシバのポケットのように服につけることができるのではないかと思ったのです。

I mean usually in Japan, they use these sort of things.

日本ではこういうものを使うのが普通ですよね。

Sometimes they wrap presence in them, they use them for you can use it as a detail.

時には存在感のあるものを包み込んだり、細部にまでこだわって使用したりしています。

What if you want.

欲しいと思ったらどうする。

But yeah, I'm gonna, I'm gonna do some D.

でも、そうだね、Dをやってみようかな。

I.

I.

Y projects with this in a video that's coming up soon.

近日公開予定のビデオでは、Yのプロジェクトを紹介しています。

I also got a look, underwear sanitary type, that's the only type of underwear that you want to sanitary ones.

私も見てもらいましたが、下着はサニタリータイプ、それもサニタリータイプのものだけにしてください。

I just bought them because you can never have enough underwear when you're traveling.

旅先では下着はいくらあっても足りないので、つい買ってしまいました。

This was the only size available a size double L.

サイズはダブルLしかありませんでした。

Let's see what double L.

ダブルLを見てみよう

Is in Japan.

日本にある。

Okay that looks like a like a small in Australia.

なるほど、それはオーストラリアの小さなもののようですね。

Anyway a dollar for underwear, fine by me.

とにかく下着に1ドル、私は構いません。

A cat coin purse and essential.

猫の小銭入れ、必需品です。

When you come to Japan, there's cat themed everything in Japan.

日本に来ると、何でもかんでも猫をテーマにしたものがありますよね。

So I spotted this cute little guy.

そこで見つけたのが、この可愛い子ちゃん。

It's amazing.

すごいですよね。

Oh this is a clear phone case now I bought this because I got some really really cute stickers and I'm just gonna stick them all over that I actually saw in die.

これはクリアタイプのスマホケースで、すごくかわいいステッカーをもらったので、ダイソーで見かけたものを全面に貼ろうと思って購入しました。

So some discord in.

そのため、いくつかの不一致があります。

It's like it looks like whipped cream and you sort of pipe it onto there and then you put little decorations and everything in and then you leave it to drive.

ホイップクリームのような形をしていて、それをパイピングして、小さなデコレーションなどを入れて、あとは運転するだけです。

So I thought I could possibly do a D.

だから、もしかしたらDができるかもしれないと思ったのです。

I.

I.

Y.

Y.

Decor.

飾る。

Didn't phone case in this craft videos that I'm gonna be doing.

今回のクラフトビデオでは、スマホケースを使わなかったので、これからやる予定です。

These are really really cool stickers.

このステッカーは、本当にとてもクールなステッカーです。

These are like three D.

これらは3つのDのようなものです。

Textured tiled stickers and the colors are just so beautiful that I thought I have to get those.

質感のあるタイル状のステッカーで、色がとてもきれいなので、これは買わないといけないと思いました。

I could even possibly put them on the phone case.

携帯電話のケースに入れてもいいかもしれませんね。

So many possibilities.

多くの可能性を秘めています。

This was a great find by Tasha.

これはターシャの素晴らしい発見でした。

This is a plastic sleeve that looks like a bag of potato chips.

ポテトチップスの袋のようなプラスチック製のスリーブです。

So I don't know what it's like on the inside.

だから、内側がどうなっているかはわからない。

I don't know if there's any sleeves or anything in there, if it's just plastic on the outside.

外側がプラスチックなだけで、中にスリーブなどが入っているかどうかはわかりません。

Almost two, it's two in the packet and it's just, that's all it is.

ほぼ2つ、パケットで2つ、ただ、それだけです。

It's just like a sleeve that you can keep paperwork in, but it's a giant bag of potato chips.

書類を入れておくスリーブのようなものですが、巨大なポテトチップスの袋になっています。

Food themed, everything is absolutely incredible.

食べ物をテーマにしたものは、すべてが本当に素晴らしい。

I guess things are on the topic of stationary.

物事は文房具の話題になるのでしょうね。

Rainbow pens says slim color ballpoint pen and a whole bunch of different colors.

レインボーペンは、スリムなカラーボールペンと言って、色々な色のものがあります。

A dollar for a huge packet of pens, incredible.

大量のペンのパックが1ドル、信じられない。

Where else would you find that maybe on wish?

他にどこかで見たような気がします。

But they probably wouldn't be as good as these.

でも、これほどのものはないでしょう。

Looking at rainbow things, some of this giant rainbow pill case, it's supposed to be a pill case, but I thought I could possibly keep beads in it, you know, like for arts and crafts buttons and beads and everything.

虹色のものを見ていると、この巨大な虹色のピルケースのいくつかは、ピルケースであるはずなのに、ビーズを入れておくことができるかもしれないと思いました。

So that's what it's like on the outside.

外見はそんな感じなんですね。

And then you open it up and then it's got these individual little sleeves in here and each one of these comes out and each one of those opens like that.

そして開くと、ここには個々の小さなスリーブがあり、それぞれが出てきて、それぞれがこのように開くのです。

This would be great for organizing buttons and maybe a little like crystals or anything, maybe for your nails, if you have little decorations for your nails, ziploc bags that are shaped like pandas glorious, You want to be the cutest kid in school, take your lunch to school in a panda head just like this little tiny sleeve and then he opens up at the back here.

これは、ボタンや水晶などを整理するのに適しています。ネイル用の小さなデコレーションがあれば、パンダの栄光のような形をしたジップロックバッグもいいでしょう。

He opens like that so you can put your stuff in there.

このように開いているので、そこに荷物を入れることができます。

I wish, I kind of wish that I bought more of these because I think that there's 10 in the packet, so that'll get me through 10 little sachets of Armand's for Archie and then I'm all done with them.

もっと買っておけばよかったと思いました。10個入っているので、アーチーのためのアーマンズの小袋を10個使い切ることができます。

So I'll try and keep them.

だから、私はそれらを維持しようとします。

I'll try and reuse them scissors.

ハサミを再利用してみます。

There's a magnet on the back of this so you can put it on your fridge and the teeny, teeny tiny little scissors inside of a pink and you can keep it on your fridge.

裏面にはマグネットが付いているので、冷蔵庫に貼ることができます。また、ピンク色の中には小さな小さなハサミが入っているので、冷蔵庫に入れておくことができます。

Another good find by Tasha.

また、ターシャの良い発見です。

It's a shiba bow, wow!

柴犬の弓ですか、すごいですね。

So many things I want to do.

やりたいことがたくさんあります。

Me and Japan.

私と日本。

So many things that I want to do is adorable.

やりたいことがたくさんあって、愛おしい。

You find Sheba's all over everything in this country.

この国では、あらゆるところにシバがいる。

They love their sheep news, They just adore them.

彼らは羊のニュースを愛しています。

So you'll find them on socks, you'll find them on clothes, you'll find them on pencil cases and phone cases and everything.

だから、靴下にも、洋服にも、筆箱や携帯電話のケースにも、何にでもついていますよね。

So this is also really, really thick, very, very sturdy pencil case stickers.

だから、これも本当に、厚さがあって、とても、頑丈な筆箱用のシールです。

These are little food themed stickers.

食べ物をテーマにした小さなシールです。

They're very, very small, but on the back here it's showing me there's a water bottle, a can of coke, a tropical drink, milk collar, coffee, apple juice, fruit juice, grape juice and orange juice.

とても小さいですが、裏には水筒、コーラ、トロピカルドリンク、ミルクカラー、コーヒー、アップルジュース、フルーツジュース、グレープジュース、オレンジジュースが表示されています。

So I think I might even put these all over the phone case.

だから、携帯電話のケースにもこれを貼っておこうかなと思っています。

I'm still to decide what I'm gonna do with that phone case.

その携帯電話ケースをどうするかはまだ決めていません。

But this is a possibility I can put these on the phone case.

しかし、これは携帯電話のケースに貼ることができる可能性があります。

I also got these.

こんなのもありました。

These are envelopes, apparently gift envelopes that are shaped like cans of soup.

これは封筒で、どうやらスープ缶の形をしたギフト用の封筒のようです。

So let's see what it's like on the inside.

では、中身はどうなっているのか。

Uh so it opens at the bottom like that and you can put things in there.

あー......それで下の方が開いて、そこに物を入れられるようになったんですね。

So on the back here it says can envelope and it's got smart 100% humor, 100% awesome.

裏面には「Can Envelope」と書かれていて、スマートで100％ユーモアがあり、100％素晴らしいものになっています。

100% recipe.

100%のレシピ。

This is an envelope in which you may put mainly bills when something you give New Year's gift on New Year's holidays.

お正月にお年玉をあげるときに、主にお札を入れるための封筒です。

And it's a serving, size one envelope and then on the front can envelope 100% paper style.

そして、それはサービング、サイズ1の封筒で、前面には100％ペーパースタイルの封筒ができます。

Put it in here, milk with corn creamy.

ここに入れるのは、コーンクリーミーの入った牛乳。

I got this because I just have so many questions.

疑問点が多いだけに、これを手に入れました。

It's a pink poop.

ピンクのウンチクです。

It's either a bath bomb.

バスボムのどちらかです。

Well you put it in your toilet.

そうか......トイレに入れたのか。

I'm not entirely sure, but it does say lemon.

完全にはわからないが、レモンと書かれている。

So it either makes you approve smell like lemon.

だから、レモンのような香りがするのです。

I need to understand but feeling it in there, it feels like a bath bomb.

理解する必要がありますが、そこに感じるのはバスボムのような感覚です。

So I don't know if they come in different colors.

なので、色違いがあるかどうかはわかりません。

It looks on the back here like there might be different colors.

裏面を見ると、色が違うようにも見えますね。

So I'm hoping that this is the pink because pink poo is my aesthetic pick these up.

だから、ピンクのプーさんが私の美意識で選んだものなので、これがピンクであることを期待しています。

This is passed through cut up paper pastel colored paper and on the back it's got different colors.

これを切り取ったパステルカラーの紙に通して、裏には違う色がついています。

So I think that these are all the colors that are in here.

だから、ここにあるのはすべての色だと思います。

I don't know what I'm gonna do with them.

どうすればいいのかわからない。

I don't really have any use for paper these days because I just use my phone to write everything.

最近は何でもかんでもスマホで書いてしまうので、紙の使い道がありません。

But I'll think of something crafty.

でも、何か工芸品のようなものを考えてみます。

It's a very, very thick stack of paper too.

それも、とてもとても厚い紙の束です。

So for a dollar, you get a huge amount.

だから1ドルで、膨大な量を手に入れることができる。

There's a whole bunch of cards in there.

カードが一杯入っています。

There's so many bird themed things in japan, it's incredible.

日本には鳥をテーマにしたものがたくさんあって、信じられません。

Uh these are all exactly the same.

これらはすべて同じです。

I got a whole bunch of them because when else am I gonna find bird themed shampoo labels?

鳥をテーマにしたシャンプーのラベルは他にはないので、一杯買ってきました。

It's literally, there's a cockatiel, a budgie, Another budget, mine, his and hers, a mustache lips and some bow ties, a body soap cockatiels and then two budges for shampoo and conditioner.

文字通り、オカメインコ、セキセイインコ、Another budget、mine、his and hers、mustache lips and some bow ties、body soap cockatiels、そしてshampoo and conditioner用のbudgesが2つあります。

So if you have clear bottles, maybe you reuse the same bottle or something over and over again, you can put your own little labels on.

透明なボトルがあれば、もしかしたら同じボトルを何度も再利用しているかもしれません。

I just had to get heaps of them because you know, you never know you might need an emergency cockatiels body soap at some point.

オカメインコのボディソープが必要になるかもしれないので、大量に購入しておきました。

I also picked up a bunch of these, This is a calendar that looks like a giant iphone.

これは、巨大なiphoneのようなカレンダーです。

So it's got monday Tuesday Wednesday thursday and friday.

つまり、月曜火曜水曜木曜金曜があるのです。

So it doesn't go through the weekend, but it's essentially a calendar and I think it's a sticker.

だから週末まではいかないけど、基本的にはカレンダーだし、ステッカーだと思うんだよね。