I'm pear and I'm spider origin.

私は梨で、私は蜘蛛の起源です。

We dude, would you watch where you're swinging?

私たちは、あなたがどこでスイングしているか見ていますか？

Sorry.

すみません。

Didn't mean the bug you?

虫の知らせではありません。

Well I'm glad to see you're excited for today's episode Orange.

さて、今日のエピソード「オレンジ」を楽しみにしてくれているようで、嬉しいです。

Yeah you might say I'm really getting into the swing of things.

ええ、本当に調子が出てきたと言えるかもしれません。

I take it this means you did the required reading for today's episode for once.

今日のエピソードのための必読書を一度は読んだということですね。

Yeah, it was too long.

ええ、長すぎましたね。

Dude, it's a comic book.

おい、これは漫画だぞ。

Oh well in that case it had too many pictures.

その場合は、写真が多すぎますね。

You didn't even open it.

開けてもいないのに。

Did you know need pair?

ニーズ・ペアをご存知でしたか？

I pretty much remember it from the first time I didn't read it as a kid.

子供の頃、最初に読まなかった時の記憶がかなり残っています。

Yeah so what's the title?

ああ、それでタイトルは何？

The annoying spider man clothes but also way off.

迷惑なスパイダーマンの服も、ずいぶん違う。

It's the amazing spider man.

驚異のスパイダーマンです。

Yeah we'll see about that.

ええ、それはわかります。

Great.

素晴らしい。

Once upon a time there was a high school kid named Peter parker.

昔々、ピーター・パーカーという高校生がいました。

Now he wasn't exactly the coolest or the biggest kid at school but he was super good at science.

彼は学校で最もクールで大きな子供というわけではなかったが、科学が非常に得意だった。

How am I doing so far pair?

これまでのペアでの成績は？

This is actually pretty spot on, told you I remembered it.

これはまさにその通りで、私が覚えていたと言っても過言ではありません。

My mind is a steel scrap.

私の心は鉄クズです。

Uh that's not how it.

そんなことはありません。

One day peter parker went to a science fair but there was no concession stand or anything so we got zip for hungry.

ある日、ピーター・パーカーは科学博覧会に行ったのですが、売店も何もなかったので、お腹を空かせてZIPを食べました。

Finally he bit into a radioactive spider.

最後に放射能を帯びたクモを噛んでしまった。

Come again.

また来てください。

It's been a radioactive spider.

放射能を帯びたクモになってしまった。

Okay that's what I thought you said.

そうですか......そう言われてみればそうですね。

See that's not exactly because the spider was radioactive Peter parker accrued the powers of the spider eight limbs, eight eyeballs the ability to scare people when the bathroom light comes on.

そうではなくて、クモが放射性物質を持っていたからです。ピーター・パーカーはクモの力を得て、8本の手足と8つの目玉を持ち、トイレの電気がつくと人を怖がらせることができます。

Yeah, I think we're gonna need to tap the brakes here.

ここでブレーキを踏む必要がありそうだ。

Dude, those aren't the superpowers he got Well sure they are sure false Peter Parker got spider superpowers.

おい、それは彼が得た超能力じゃないぞ......確かに彼らは偽のピーター・パーカーがクモの超能力を得たのは確かだ。

Sure but not those powers.

確かにそうですが、そのような力はありません。

He got all the cool ones.

彼はクールなものをすべて手に入れた。

I mean it's not like he suddenly started eating flies or something.

急にハエを食べるようになったとかではないですよね。

That's where you're wrong mom pair.

そこがママペアの勘違いです。

He did start eating flies by the full, full.

彼はフライを満遍なく食べるようになりました。

No he didn't.

いいえ、そうではありません。

Why would he do that flies are a disgusting thing to eat pair.

なぜそんなことをするのかというと、ハエはペアで食べると気持ち悪いものだからです。

We're talking about a guy who bit a spider.

蜘蛛を噛んだ男の話をしています。

You really think he's gonna be grossed out by the thought of eating a fly.

ハエを食べたらキモがられるとでも思っているのか。

Good point.

良い点ですね。

Oh yeah.

そうそう。

Now if you don't mind I will continue the list of spider powers that Peter Parker accrued.

さて、よろしければピーター・パーカーが獲得したスパイダー・パワーのリストを続けてみましょう。

He grew up thor X, he lost the ability to speak and most importantly he gave the ability to shoot spider webbing out of his but close enough I guess so he went out on the town shooting but webs all over the place, he wasn't great at first but he got into the swing of things soon enough.

彼はTHOR Xで成長し、話す能力を失い、最も重要なのは、蜘蛛の巣を発射する能力を失ったことですが、それに近いものがあったので、彼は街に出てあちこちで蜘蛛の巣を発射しました。

Oh but here's the thing just as he gained the powers of a spider, he also gained the downsides of being a spider growing A thorax wasn't already a downside.

しかし、ここで重要なのは、彼がクモの力を得ただけでなく、クモであることの欠点も得たということです。 胸部の成長は、まだ欠点ではありませんでした。

Of course not pair.

もちろん、ペアではありません。

The thorax is a very important body part plus the ladies love it.

胸部は非常に重要な部位であり、女性にも人気のある部位です。

God great, sadly.

神様偉い、悲しいことに。

Peter parker got the bad spider stuff too like the ability to be easily trapped under a water glass.

ピーター・パーカーは、水ガラスの下に簡単に閉じ込められる能力など、悪いクモの能力も持っていました。

This used to be one of my favorite origin stories also he lost the ability to speak, His brain shrunk to the size of a sesame seed and his lifespan reduced to approximately 1 to 2 years.

話すことができなくなり、脳はゴマほどの大きさになり、寿命は1～2年になってしまったという、私の好きな原作の一つでした。

Dude, this is the worst superhero of all time.

おいおい、これは史上最悪のスーパーヒーローだぞ。

What do you want from me?

私に何を求めているのか？

The guy could have been a radioactive nobel prize winner or something, but he opted for a dumb old spider actions have consequences pair with great power comes something, something, something.

彼は放射性のノーベル賞受賞者か何かになれたかもしれないのに、間抜けな年老いた蜘蛛を選んだ。行動には結果が伴うものだ。偉大な力には何か、何か、何かがついてくる。

Listen, can we just get to the part where he fights bad guys please sure thing, there are no shortage of enemies and Peter Parker took them all on that spider man, there was a lizard, I think you mean the lizard?

いいですか、彼が悪者と戦うところまで行ってください。確かに、敵の数には事欠きませんし、ピーター・パーカーはそのスパイダーマンに全てをぶつけましたが、トカゲがいましたね。

Right?

そうですね。

Yeah, pretty sure it's just lizard.

ああ、確かにただのトカゲだよな。

Other enemies included chickens, Blueberry trout.

その他の敵としては、ニワトリ、ブルーベリー・トラウトなどがありました。

Hold off, these aren't spider man villains, They're just natural predators of the spider.

待ってください、彼らはスパイダーマンの悪役ではなく、クモの自然な捕食者です。

I know, don't worry pear, I got this blackbird gecko.

分かっている、心配しないで梨、私はこのブラックバードゲッコーを手に入れた。

Other spiders stop.

他のスパイダーが止まる。

Spider man did not swing around the city shooting webbing from his but battling the natural predators of the spider.

蜘蛛男は、蜘蛛の巣を発射して街を歩き回るのではなく、蜘蛛の天敵と戦っていた。

Well sure he did just not for very long.

確かに彼はやっていたが、あまり長くは続かなかった。

Oh and why is that, are you gonna tell me?

なぜかというと、私に教えてくれないからです。

He got defeated by trout now?

鱒に負けてしまったのか？

Although trump is a fearsome in formidable foe.

トランプは恐るべき敵であるが

Spider man met his match when he got trapped underneath the water lab.

ウォーターラボの下に閉じ込められてしまったスパイダーマンとの対決。

Oh my gosh, a water class.

なんと、水の授業です。

Come on at least tell me his escape from the water glass was exciting.

せめて、彼のウォーターグラスからの脱出はエキサイティングだったと言ってくれよ。

Not really.

そうではありません。

He never escaped.

彼は決して逃げ出すことはなかった。

He was under there awhile and you know what I was saying earlier about a severely reduced lifespan.

彼はしばらくの間、そこにいましたが、先ほど私が言ったように、寿命が極端に短くなってしまいました。

So that's it.

それはそれでいい。

That's the entire story of the amazing spider man, yep.

これが驚異のスパイダーマンの全貌ですね。

What may I ask was so amazing about a so called super hero who fought a trout got trapped under a glass and promptly died.

スーパーヒーローと呼ばれる人が、マスと戦い、ガラスの下に閉じ込められてすぐに死んでしまったことのどこがすごいのか、聞いてみたい。

How on earth did he get the title of superhero?

いったいどうやってスーパーヒーローの称号を得たのか？

Anyway, you're right, pear.

とにかく、梨さんの言う通りです。

It defies logic.

理屈ではありません。

I'll say it's incredible.

信じられないようなことを言う。

Exactly one might even say it's amazing.

まさに、「すごい」と言えるかもしれません。

Oh my gosh, and it's a bird.

なんと、鳥なんですね。

It's a plane.

それは飛行機です。

It's story time.

お話の時間です。

Welcome fruit lovers.

フルーツ好きの方はぜひ。

I'm pear and joining me today for this very super episode is lou the tick I told you not to call me by my real name.

私は梨で、今日の超エピソードに参加するのは、「本名で呼ばないように言っていたダニ」のlouです。

I'm pretty sure there's a bug in this room, dude, you are a bug in this room, You're right, quick.

確かにこの部屋には虫がいるな、おい、お前はこの部屋の虫だな、その通りだな、早くしろよ。

Get rid of me, Get me over the head with this mallet.

この木槌で私の頭を叩いてください。

Yeah, I'm not gonna do that.

ええ、そんなことはしませんよ。

But what I am going to do is tell the story of the greatest superhero of all time.

しかし、私がやろうとしているのは、史上最高のスーパーヒーローの物語を伝えることです。

The tick.

ティックです。

Um no superman.

スーパーマンはいません。

Gotcha, personally, I feel the tick is the greatest superhero ever, but maybe I'm just biased.

ガッチャ、個人的にはダニは史上最高のスーパーヒーローだと思っているが、偏見かもしれない。

Yeah, you're probably related to him or something.

ええ、あなたは彼の親戚か何かでしょう。

Right, wow.

そうか、すごいな。

Did you really just say that not politics are related pair, jeez Oh sorry.

今、「政治は関係ない」とおっしゃいましたが、ごめんなさい。

Yeah, we do happen to be second cousins thrice removed Anyway, let's go on with the story before I get really ticked off.

とにかく、怒られる前に話を進めよう。

All right thank I am once upon a time on a far away planet named Krypton.

ありがとうございます。私は昔々、クリプトンという遠い惑星にいました。

A baby was born and hold up that baby Superman, you're telling me Superman from another planet.

赤ちゃんが生まれ、その赤ちゃんを抱えたスーパーマン、あなたは私に他の惑星から来たスーパーマンと言っています。

He's an alien.

彼は宇宙人だ。

Yeah, technically he's an alien.

ええ、厳密には彼はエイリアンです。

Whoa okay you have my attention but now you have my curiosity.

おっと......注目していたが、今度は好奇心が湧いてきたぞ。

Why the heck did you not tell me the story was about aliens?

なぜ、宇宙人の話だと言わなかったのか？

Let me set up my wallet conspiracy really quick.

私のウォレットコンスピラシーの設定を簡単に説明します。

I'm gonna be able to help you.

私はあなたを助けることができるでしょう。

Big time.

大いに盛り上がる。

Especially with all the stuff that the government doesn't want you to know.

特に、政府が知られたくないと思っていることについては。

Great.

素晴らしい。

Anyway Superman's planet was destroyed but his parents managed to save him just in time by sending him to earth when he arrived everyone thought he was super rear because he was green and whose mucus right What now?

とにかくスーパーマンの惑星は破壊されたが、彼の両親はギリギリのところで彼を救い、地球に送った。彼が到着したとき、みんなは彼が緑色で誰の粘液なのか、スーパーリア充だと思った。

Like most aliens, Superman probably had difficulty with the high nitrogen content of the atmosphere.

他の宇宙人と同様に、スーパーマンも窒素分の多い大気に苦手意識を持っていたのだろう。

Care not to mention earth's gravity and temperature levels.

地球の重力や温度のレベルには触れないようにしています。

Um Hello, I'd be curious to know with which our candy dialect.

あの、こんにちは、私たちのお菓子の方言はどれなのか知りたいですね。

Did he communicate and having Earthlings deal with the fact that Superman has to poop every 7.3 seconds.

スーパーマンが7.3秒ごとにウンコをしなければならないという事実を、地球人に伝えたのでしょうか。

Hello?

こんにちは。

None of this is in the story.

どれもストーリーの中にはありません。

None of it.

何もしていません。

No Superman isn't green.

スーパーマンは緑ではありません。

He looks exactly like a human.

人間にそっくりです。

What?

何？

Yeah, he even got adopted by a human family in rural Kansas, they named him clark Kent.

ああ、カンザスの田舎で人間の家族に養子に出されて、クラーク・ケントと名付けられたんだ。

You're kidding me pare this is wrong on every level Kansas, no alien would ever be able to survive in such close proximity.

冗談でしょう、これは全てのレベルで間違っています。 カンザス、エイリアンがこのような近さで生き残ることはできません。

Took Horn.

Took Horn。

That's why they make crop circles.

だから、ミステリーサークルを作るのです。

They're desperate to eradicate cornfield corners.

トウモロコシ畑の角を根絶やしにしようと必死だ。

Like corners like their kryptonite.

彼らの急所のような角。

Yeah.

うん。

Actually Kryptonite is superman's Kryptonite.

実はクリプトナイトはスーパーマンのクリプトナイトなのです。

You're telling me Kryptonite is an actual thing.

クリプトナイトは実際に存在すると言うことですね。

I was like, it was just like a metaphor and also the name of my favorite few doors down song.

私は、それがただの比喩であり、また私の好きな few doors down の曲の名前でもあると思いました。

Yes, it's a thing.

はい、あります。

And Kryptonite weekends.

そして、クリプトナイト・ウィークエンド。

All of his superhuman abilities like X ray vision, super strength, Impenetrable skin and the ability to fly.

X線ビジョン、超強度、不死身の皮膚、空を飛ぶ能力など、彼の超人的な能力のすべてを紹介します。

Well, it's nice to know they did at least some research on real aliens.

少なくとも、本物の宇宙人を調査したことは喜ばしいことだ。

What about his need to poop three seconds.

3秒後にウンチをしたいというのは？

House Kryptonite effect that it doesn't dote.

家のクリプトナイト効果で溺れない。

Well I guess that makes sense.

なるほど......それなら納得です。

When you gotta squeeze one, you gotta squeeze one.

絞るときは絞る。

No, I'm saying that isn't one of superman's abilities.

いや、それはスーパーマンの能力の一つではないと言っているのです。

He poops the same amount as a normal human.

普通の人間と同じ量のウンチをする。

I'm why are you laughing?

私は、なぜあなたが笑っているのか？

I'm sorry.

申し訳ありません。

It's just so ridiculous.

バカバカしくて仕方がない。

I've never heard a story that got basic facts about aliens this wrong before.

宇宙人に関する基本的な事実をここまで間違えた話は初めてです。

This is the most insane story I've ever heard in my life coming from you lou.

私の人生の中で、あなた方から聞いたことのないような非常識な話です。

That means a lot.

それはとても意味のあることです。

Anyway, Clark Kent grew up to become a reporter in the bustling city of metropolis where he disguised himself in order to fight crime without being recognized.

とにかく、クラーク・ケントは成長してレポーターになり、賑やかなメトロポリスの街で、誰にも気づかれずに犯罪に立ち向かうために変装していました。

How do you disguise himself.

どうやって変装するか。

Well when trouble arose, he'd often duck into a phone booth, remove his glasses and emerge in his superman suit.

困ったときには、電話ボックスに入ってメガネを外し、スーパーマンのスーツを着て現れることが多かった。

Wow.

すごい。

Would you look at that?

それを見てくれないか？

It's a bird.

それは鳥です。

It's a plane.

それは飛行機です。

It's obviously clark Kent.

明らかにクラーク・ケントですね。

Huh?

え？

I mean, come on, that's his disguise.

つまり、それは彼の変装なんだ。

He just took off his glasses and suddenly everyone thought he was a totally different person.

眼鏡を外しただけで、皆が全く別人のように思ったのです。

Um Well yeah, that's how the story goes.

うーん......そうですね、そういう話になりますね。

This makes no sense.

これでは意味がありません。

This story is so crazy.

この話はとてもクレイジーだ。

I don't have room for all my walt conspiracy.

私のウォルト・コンスピラシーをすべて収納する場所はありません。

All right.

わかった。

I'm sorry lou I guess it was a mistake to introduce you to the concept of fiction like this I'll say and you want to know the most insane part of all this.

申し訳ありません......このような形でフィクションの概念を紹介したのは間違いだったと思います......と言いつつ、あなたはこの中で最も非常識な部分を知りたがっています。

What's that superman suit?

そのスーパーマン・スーツは何ですか？

I mean, how does he use the bathroom and that thing you're telling me he's able to constantly get that thing off and on off and on off and on throughout the day.

つまり、彼はどうやってトイレを使うのか、そして、あなたは彼が一日中、常にそれを脱ぎ捨てていると言っているのです。

Every 7.3 seconds low.

7.3秒ごとに低い。

I mean, I get he's superhuman.

つまり、彼が超人的であることはわかった。

There's some feet that are simply too impossible even for the greatest superhero.

偉大なスーパーヒーローでも、不可能な足があります。

Hello Superman doesn't take his suit off every 7.3 seconds.

ハロー・スーパーマンは、7.3秒ごとにスーツを脱ぐわけではありません。

You mean he just goes inside the suit?

スーツの中に入るだけなのか？

I thought this was for kids bear.

これは子供用のクマだと思っていました。

What a gross terrible story.

なんてグロい酷い話なんだ。

Please tell me that then.

それを教えてください。

Sure, that's probably as good of a place to stop as any.

確かに、そこが一番いいかもしれない。

Sorry lou won't happen again.

申し訳ありませんが、二度とこのようなことはありません。

I should hope not geez.

そうならないことを祈るばかりです。

Louise.

Louise.

Superman.

スーパーマンです。

More like a pooper man enough.

どちらかというと、十分にウンコマンに近い。

Low.

低い。

Hey.

ねえ。

For lovers and welcome to story time.

恋人たちへ、そしてストーリータイムへようこそ。

I'm orange and I'm cece.

私はオレンジ、私はceceです。

Whoa.

おっと。

I usually do these with pair.

いつもはペアでやっています。

Well, apparently not today.

しかし、今日はそうではないようだ。

What happened did he call in sex?

何が起こったのか、彼はセックスに電話したのか？

Yeah.

うん。

Sick of you.

Sick of you.

Now, what's today's story?

さて、今日の話は何でしょう？

I totally didn't read it.

私は完全に読んでいません。

Wow.

すごい。

Well I didn't read it either.

私も読んでいません。

That's usually pairs job.

それは通常、ペアの仕事です。

But today we're telling the story of batman.

しかし、今日はバットマンの物語を紹介します。

I don't know that story very well, but I sure, do you know the theme song man?

私はその話をよく知らないが、確かに、テーマソングの男を知っているか？

Okay, here we go.

さて、ここからが本番です。

Let's just bat wing it the best we can.

精一杯のバッティングをしましょう。

Okay, so one thing I do know is that batman's real name is Bruce wayne.

わかっていることは、バットマンの本名はブルース・ウェインだということです。

Why does he have two first names?

なぜ名字が2つあるのか？

I don't know.

わからないですね。

Probably the same reason his superhero name is to mammals.

おそらく、彼のスーパーヒーローの名前が哺乳類になっているのと同じ理由だと思います。

Anyway, what I don't remember is the name of the city he lives in Gothic city, Gothic bold century Gothic.

とにかく覚えていないのは、彼が住んでいる街の名前 ゴシックシティ、ゴシックボールドセンチュリーゴシック。

Pretty sure those are font.

それは間違いなくフォントです。

Gotham City city.

ゴッサムシティの街。

Yeah, that's, it sounds like the kind of place that has a hot topic on every corner.

そうですね、どこにいても話題になるような場所のようですね。

That's exactly the kind of place it is.

まさにそういう場所なのです。

And one day when young brucie muk.

そしてある日、若き日のブルッキー・ムックが

First two names and his Brazilian air parents were leaving one of God's cities numerous hot topic locations.

最初の二つの名前と彼のブラジルの空気の両親は、神の都市の一つの多数の話題の場所を残していた。

His parents got murdered.

彼の両親は殺された。

Whoa, Who killed him.

Whoa, Who killed him.

I don't know.

わからないですね。

I'm pretty sure it was that right.

確かにその通りだったと思います。

Fat man.

太った人。

Well that almost makes too much sense.

それはあまりにも理にかなっている。

But hold on.

でも、ちょっと待ってください。

Why were his parents so rich?

なぜ、彼の両親はそんなに裕福だったのか？

Well, you know how bat poop is like really expensive.