Mm.

ん。

Oh barney, isn't he?

ああ、バーニーですね、彼は。

Precious, precious.

プレシャス、プレシャス。

That have been better off with the monkey.

モンキーの方が良かったですね。

Does he have a name?

名前はありますか？

Bam bam.

バンバンですね。

Is that short for something?

それは何かの略ですか？

Bam bam bam.

バンバンバンバン。

You're going to have to take it slowly with this one.

この作品では、ゆっくりとした時間を過ごす必要があります。

He doesn't speak yet and he's a little skittish around humans.

まだ言葉は話せないし、人間には少し臆病なところがある。

But then again, I guess I would be too if I had been raised by wild mastodons.

でも、野生のマストドンに育てられていたら、私もそうなっていたかもしれません。

Uh huh.

そうですね。

Master guns.

マスターガン。

Let's not Nit picker.

Nit pickerはやめよう。

Mammal's a mammal.

マンマールはマンマールで

Well, it sounds to me like all he needs is a little oven.

私には、彼に必要なのは小さなオーブンだけのように思えます。

Come here little guy.

こっちにおいでよ、坊や。

Uh huh He grabbed me.

掴まれました。

Yeah.

うん。

Mhm It's okay little guy.

Mhm It's okay little guy.

I'm used to Mhm tight styling.

Mhmのタイトなスタイリングには慣れています。

Might hold your baby very tight break with the caveman with the cave.

赤ちゃんを強く抱きしめているかもしれません......caveman with the cave.

M and K, wow.

MさんとKさん、すごいですね。

What an arm?

腕とは？

Yeah.

うん。