Yeah.

うん。

Mhm.

ムムム。

We are stardust in seawater.

私たちは海水の中の星屑です。

The iron in our blood comes from the death of supernovas like all iron on our planet.

私たちの血液中の鉄分は、地球上のすべての鉄分と同じように、超新星の死から来ています。

And it contains salt and water.

そして、塩と水が含まれています。

Like the oceans.

海のように。

We came from.

から来ました。

The circulatory system of veins, arteries and capillaries is about 100,000 km long, twice the circumference of the earth.

静脈、動脈、毛細血管からなる循環系の長さは約10万kmで、地球の周長の2倍です。

Most of that is the capillaries, tiny blood vessels and holloway's that reach nearly every cell in the body.

そのほとんどが毛細血管で、体のほぼすべての細胞に届く小さな血管、ホロウェイです。

You may know that your blood is A.

自分の血液がAであることを知っているかもしれません。

B.

B.

O.

O.

Or a B.

またはBです。

But there are other types you may not have heard of, including Duffy Kid.

しかし、ダッフィー・キッドをはじめとする、聞いたことのないタイプもあります。

Okay.

なるほど。

And the epically named Lance Taina Vienna animals have blood types.

そして、画期的な名前のランス・タイナ・ウィーン動物には血液型があります。

Two dogs have eight cats have three.

犬は2匹、猫は8匹、3匹。

When humans first tried to transfer blood between bodies, they used the blood of a lamb and a calf.

人間が初めて体の間に血を移そうとしたとき、子羊と子牛の血を使った。

Now we stick to carefully chosen human blood.

今は厳選された人間の血にこだわっています。

Blood transfusion is so common every three seconds worldwide, someone receives a stranger's blood.

輸血は、世界で3秒に1回、誰かが他人の血液を受け取るほどの頻度で行われています。

We don't have the same supply sloshing around our veins.

私たちの血管には、同じ量の供給はありません。

All our lives.

私たちの人生すべて。

Our blood is in a constant state of decay and renewal.

私たちの血液は、常に衰えと再生を繰り返しています。

Red blood cells live in our body for about 143 days decanted into a blood bag.

赤血球は、血液バッグに取り出されてから約143日間、体内で生きています。

They have a shelf life of between 35 and 49 days.

賞味期限は35日から49日です。

Blood last longer than milk, but not as long as cheese in arresting human.

血液は牛乳よりも長持ちしますが、人間を逮捕するのにチーズほどではありません。

The heart pumps a liter of blood every 10 seconds and it beats on average 75 times a minute.

心臓は10秒に1リットルの血液を送り出し、1分間に平均75回拍動しています。

A blue whale's heart the size of a small car beats five times a minute and less on deep dives, shrews 1000 times a minute.

小型車ほどの大きさのシロナガスクジラの心臓は1分間に5回、深く潜るとそれ以下になり、トガリネズミは1分間に1000回鼓動します。

The average human contains 8-12 pints of blood but can usually survive losing up to 40%.

平均的な人間は8～12パイントの血液を持っていますが、通常は40％まで失っても大丈夫です。

After that point, the organs begin to shut down because they are not being fed oxygen by blood.

それ以降は、血液から酸素が供給されなくなるため、臓器が停止し始めます。

Blood has always been thought powerful.

血は常にパワフルだと思われています。

The mythical figure of Medusa symbolized human fear and awe of blood.

神話に登場するメドゥーサは、人間の血に対する恐怖や畏怖を象徴していました。

Blood from the right side of her body was fatal.

右半身の血液が致命的だった。

While that from the left side could restore life.

左側からのそれは命を取り戻すことができる。

We may not believe in greek myths anymore, but the force of blood remains in language.

ギリシャ神話はもう信じられないかもしれませんが、血の力は言葉に残っています。

Blood brothers, Blood feud bloodlines.

血の兄弟、血の確執の血統。

Blood is essential for human life, but there is still plenty.

血液は人間が生きていく上で欠かせないものですが、まだまだたくさんあります。

We don't know about this exceptional substance.

私たちはこの例外的な物質について知りません。

Scientists can now grow red blood cells in the lab, but they are extremely expensive for now.

現在では、実験室で赤血球を培養することができるようになりましたが、今のところ非常に高価なものとなっています。

The only way to get this life saving, life enhancing liquid is out of the goodness of someone's heart and the veins in their arm.

この命を救う、命を高める液体を手に入れる唯一の方法は、誰かの善意と腕の静脈からしか得られません。

Thanks for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

If you enjoyed that, be sure to check out these videos next, and if you haven't already hit the subscribe button and click the bell to get a notification.

まだ登録されていない方は、登録ボタンを押して、ベルをクリックすると通知が届きます。