Name: 日本のコンビニエンス・ストア - コンビニエンス・ストアが優れている理由 (Japanese Convenience Stores - Why The Conbini コンビニ Is Epic)
Uploaded: 2021-11-30T17:50:26.000Z
Duration: 16 min 47 s

Hello everyone it is martina a K A king kogi.

皆さん、こんにちは！ K A KING KOGIのマルティーナです。

法助動詞 B1

I am excited today to talk about convenience stores, not convenience stores in north America but convenience stores in Japan or as they call them in Japan convenience which might add is a way more convenient way of saying it is one of the most inconvenient words to write out.

今日はコンビニエンスストアについてお話したいと思います。北米のコンビニエンスストアではなく、日本のコンビニエンスストア、日本では「コンビニエンス」と呼ばれていますが、これはもっと便利な言い方で、書き出すのに最も不便な言葉の1つです。

いつも自動補正されていました。

Convenes are so different than the types of convenience stores I have experienced in North America seven elevens in Canada are usually places that I go for like slushies or ice is in the summertime.

コンビニは、私が北米で経験したコンビニの種類とは全く異なります。 カナダのセブンイレブンは、夏になるとスラッシュやアイスを食べに行くような場所です。

There's usually like eight machines with big gulps and half of them aren't working pretty much just junk food and you would never say I'm going to go for a quick grocery run at the 7 11.

ビッグガープのマシンが8台くらいあって、そのうち半分は動いていません。ジャンクフードばかりで、「セブンイレブンでちょっと買い物をしよう」なんてことはありません。

Like that's just unheard of interestingly.

興味深いことに前代未聞のことです。

I basically talked my mom's ear off about the glory of convenes and she didn't really seem to believe me until people went to Japan for the olympics and the reporters started to report back on the food that they were experiencing.

私は母にコンストラストの素晴らしさについて話していましたが、オリンピックで日本に行った人たちが記者たちに食事について報告するまで、母は私を信じていなかったようです。

And my mom was like martina doesn't, that doesn't sound like this at all.

私の母は、「マーティナはそんなことないよ、全然こんなことないよ」と言っていました。

Why does my mom sound like Pinocchio martina, you were right, convenience stores are amazing in Japan.

私の母はなぜピノキオに似ているのでしょうか？ martinaさんの言う通り、日本のコンビニは素晴らしいです。

There's a reporter and every day he's talking about the amazing things he's having at a convenience store and I'm like, I know so why are convenience stores so awesome.

レポーターがいて、毎日のようにコンビニですごいものを食べたという話をしていて、私はそれを知っているから、なんでコンビニがこんなにすごいのかと思っていたんです。

Well just to give you a rough idea of what I'm about to talk about convenience stores in Japan.

さて、今回は日本のコンビニエンスストアについて大まかにご紹介します。

You can grocery shop, you can buy takeaway, pre made meals that are actually delicious.

食料品を買うこともできるし、テイクアウトして、実際においしい作り置きの食事を買うこともできる。

You can pay bills, you can buy concert tickets, you can do photocopying and just like so much stuff.

請求書を支払ったり、コンサートチケットを買ったり、コピーを取ったり、とにかくいろいろなことができます。

So there are five main convenience stores in Japan.

日本には主に5つのコンビニエンスストアがあるんですね。

There is losses, there's natural losses, which I would say it's kind of an anti up.

損失があり、自然な損失があり、それは一種の反面教師と言えるでしょう。

スペシャリティ・コンビネーションのようなものです。

Then you have family mart, they have a green, white and blue logo, you've got a mini stop, which I'm not that familiar with and you also have the special Yamazaki especially Yamazaki is kind of like a small town or countryside type location.

ファミリーマートは緑、白、青のロゴがあり、ミニストップはあまり馴染みがありませんが、ヤマザキスペシャルもあります。

私は一度も入ったことがありません。

I think I've seen one when I was on a trip out the window.

旅先で窓の外を眺めていた時に見たことがあるような気がします。

Now this is probably the big highlight of convenience to the pre made food is delivered daily, it's refilled all the time.

これはおそらく、毎日作られた食品が配達され、常に補充されるという利便性の大きなハイライトとなるでしょう。

People don't go to convenience stores because they're just like desperate and in the middle of the road driving and they gotta gas up and they're getting a hot dog and they're like, I shouldn't do this.

人々がコンビニに行かないのは、運転中に必死になってガソリンを入れたり、ホットドッグを買ったりしているうちに、「こんなことをしていてはいけない」と思うようになるからです。

But I'm gonna, convenience stores have literally good food.

しかし、私は、コンビニは文字通り美味しい食べ物がある。

Currently the 7 11 now are doing thai food tom, yam goong.

現在、7月11日はタイ料理のTOM、YAM GOONGをやっています。

Each convenience store has their own thing that they're doing soba or cold soba Udon ramen and we're talking about fresh ramen noodles with the broth and I'm definitely gonna do another video that's talking about how they separate all the items so that they last, they don't get soggy.

それぞれのコンビニでは、そばや冷やしそば、うどんラーメンなどをやっていますが、ここではスープ付きの生ラーメンの話をしています。私は絶対に別のビデオで、日持ちさせるためにすべての商品をどのように分けているかを話します。

But that is for another video now with these items.

しかし、それはこれらのアイテムを使った別のビデオのためのものです。

You can also do my favorite thing to do, which is convenient hacks.

私の好きな、便利なハックもできます。

So I'd like to take like one item and like mix it with another item to create something even more awesome or like things that are really helpful for if you're traveling.

そこで、1つのアイテムを他のアイテムと組み合わせて、より素晴らしいものを作ったり、旅行中にとても役立つものを作ったりしたいと思います。

So I like to kind of like go to communities and do these little hacks and stuff.

だから私は、コミュニティに行って、ちょっとしたハックなどをするのが好きなんです。

ハッキングされているのでは？

Can I be happy to make video being hacked?

ハッキングされている映像を作って喜んでいていいのか？

Did you really think you talk about hacking and not include me?

ハッキングの話をしていて、私が含まれていないとでも思ったのでしょうか？

Oh well while I'm here, might as well introduce you to one of my favorite convene e packs.

せっかくなので、私のお気に入りのコンビナートEパックをご紹介しましょう。

So every convenient japan sells these kind of like ubiquitous, rock hard vanilla ice creams.

日本のコンビニでは、どこにでもあるようなロックハードなバニラアイスが売られていますよね。

But what I like to do is hack that and make it into a super delicious sneaky for God.

でも、私が好きなのは、それをハックして、神様のための超おいしいお忍びにすることです。

いや、そうですね、忘れていました。

Oh we're talking coffee, an ice cream usually espresso but for me, I make a sneaky cup of coffee.

ここではコーヒーの話をしていますが、アイスクリームは通常エスプレッソですが、私の場合はこっそりとコーヒーを飲みます。

I'm using a roast from Hugh Hugh Chenango Guatemala roasted by mother tongue coffee located in west Oakland California Smells So good.

カリフォルニア州オークランド西部にあるmother tongue coffeeで焙煎されたHugh Hugh Chenangoグアテマラのローストを使用していますが、とても良い香りがします。

You know me, I hate running out of coffee, but that stopped happening ever since I signed up for trade coffee.

私はコーヒーを切らしてしまうのが苦手なのですが、トレードコーヒーを契約してからはそれがなくなりました。

Trade coffee for sponsoring this video, freshly roasted coffee arrives at my apartment door at my preferred schedule.

このビデオのスポンサーになってくれたトレードコーヒーは、焙煎されたばかりのコーヒーが私のアパートのドアに私の好きなスケジュールで届きます。

I mean like it's literally shipped out 24 hours after it's roasted.

文字通り、焼いてから24時間後には出荷されるようなものです。

And it allows me to not have to leave my apartment since the FBI CIA a CIA FBI and and a special offer for us.

そして、FBIのCIAがCIAのFBIと、私たちのために特別なオファーをしてくれたので、私は自分のアパートから出る必要がありません。

Oh give me because the heck oh, hurry shoulder doing that And trade introduces me to new roasters I've never heard of.

また、トレードでは、聞いたことのない新しいロースターを紹介してくれます。

Did you know that mother tongue coffee introduces and promotes women in the coffee industry to become coffee roasters.

マザー・タン・コーヒーが、コーヒー業界で活躍する女性を紹介し、コーヒーロースターへの道を開いていることをご存知ですか？

First you get to take an online coffee quiz.

まず、オンラインでコーヒーに関するクイズに答えていただきます。

Then trade will curate matches just for you.

そうすると、トレードがあなたのためだけにマッチしたものをキュレーションしてくれます。

You choose your delivery frequencies and it appears boom bam ma'am at your doorstep.

配送の頻度を選択すると、玄関先でブーンと音を立てて登場します。

Trade has a guarantee that you're gonna love your first coffee.

トレードには、最初のコーヒーを好きになってもらうための保証があります。

If you don't trade, we'll ship out a different bag to you for free.

交換しない場合は、無料で別のバッグを発送します。

Then you rate it and pete a personalized coffee gifts subscription.

そして、それを評価して、ピートにパーソナライズされたコーヒーギフトのサブスクリプションを提供します。

Sounds like an amazing holiday present to me.

私にとっては素晴らしいクリスマスプレゼントになりそうです。

You can take the coffee quiz by clicking on my link in the description box below you'll get $15 off your first three bags plus shipping is free now.

下の説明欄にある私のリンクをクリックしてコーヒークイズに参加すると、最初の3袋が15ドル引きになり、送料も無料になります。

Oh yeah, take your a scumbag cut off the top and dump that big old cube into a bowl.

そうそう、あなたのクズ野郎を上から切り取って、その大きな古いキューブをボウルに捨ててください。

Next you're gonna want to make your coffee.

続いて、コーヒーを淹れたいと思います。

You're only going to be using a bit for your ice cream and the rest you get to drink on the side, then pour your coffee unceremoniously over your ice cream, dig on him with a spoon.

アイスクリームに使うのは少しだけで、残りは横に置いて飲む。そして、コーヒーをアイスクリームに無造作にかけ、スプーンで掘ってやる。

クリーミーでマジカルな感じになりそうですね。

Boom been Now, that's what I call a delicious dessert to become one.

ブームが到来した今、美味しいデザートが一つになるとはこのことです。

なんか、スパイスガールの曲かな？

私はあまりアクセスしません。

Also do you mind if I move in, I'll pay rent.

また、私が入居しても構いませんか？家賃は払います。

I'm really good at ordering stuff on that.

私はそれで注文するのがとても得意です。

システムハッカーの女性です。

しかし、私は彼女からインスピレーションを受けたと言いたい。

I think over on king kogi, my other youtube channel, I'm gonna do a whole bunch of videos about uh, convenient hacks.

私のもう一つのYouTubeチャンネルであるKing Kogiでは、便利なハックに関するビデオをたくさん作ろうと思っています。

Well maybe I'll invite her to step in and give a couple of tips as well Now, where was I before?

では、彼女にも登場してもらって、いくつかのヒントを教えてもらおうかな。 さて、以前の私はどこにいたのだろう？

You can get things for your pantry all the way to fresh items at a convenient because you can get all the basics that you need.

パントリー用のものから生鮮品まで、必要な基本的なものはすべて手に入るので便利です。

We're talking about milk, egg, they have apples, they will have like seasonal fruits.

牛乳、卵、りんご、季節の果物などがあります。

So right now cocky, like persimmons are really in, you can get onions, potatoes, carrots, green onions, like basically anything you need.

だから今は、柿のようなコッペパンがとても流行っていて、玉ねぎ、ジャガイモ、ニンジン、ネギなど、必要なものは何でも手に入ります。

Sometimes they have meat, like fresh meat depending on the place that being said.

お店によっては、新鮮なお肉が食べられることもあるそうです。

You can go to expensive grocery stores in japan, you can go there for specialty items, different types of cuts of meat and fish and different types of vegetable products.

日本では、高価な食料品店に行けば、専門的な商品、さまざまな種類の肉や魚のカット、さまざまな種類の野菜製品を買うことができます。

So I'm not saying live your whole life at a convenience store.

だから、一生をコンビニで過ごせとは言わない。

I'm just saying you could sugar, salt, mayo, salad dressing, little bags of flour, show you like soy sauce, like oil, olive oil, all the things you might need for cooking.

砂糖、塩、マヨネーズ、サラダドレッシング、小麦粉の小袋、しょうゆ、油、オリーブオイルなど、料理に必要なものはすべて揃っていると言っていい。

You can get at a convenient and they also have these amazing miniature sized items you guys like, you can get mayonnaise, that's normal, you get like normal tongue cuts the sauce for like your fried food time, Damascus, it's amazing.

便利で、あなたたちが好きなすごいミニサイズのものもあります。マヨネーズが出てきたり、それが普通だったり、普通の舌が唐揚げの時のようにソースを切ったり、ダマスカスが出てきたり、すごいですよね。

So whatever I have to travel for work on them at like a hotel or an Airbnb, then I can actually use these like little mini items.

仕事でホテルやAirbnbなどに移動する際にも、小さなミニアイテムのように使うことができるのです。

大物アイテムのような買い方をしなくて済む。