See all these cameras raised is for The mascots making one final curtain call, wow, there's a lot of cameras raised here, it's kind of special to be a part of this.

これだけのカメラが上がっているのは、マスコットが最後のカーテンコールをするためです。

I always wondered what happens to those mascots after the olympics are over.

いつも思うのですが、オリンピックが終わった後、あのマスコットたちはどうなるのでしょうか？

They make a curtain call I guess and here they come.

カーテンコールをしているのだろうと思うが、ここに来ている。

Well we're not in the best spot but we can see the head, there's Minuto insanity, that's it's nice to see them one last time I'm waiting for you.

最高の場所ではありませんが、頭が見えていて、Minutoの狂気が感じられます。

Mhm.

ムムム。

They were interesting mascots and technically according to the olympic bylaws and stuff, they're not supposed to be male and female but I guess it didn't really matter.

彼らは面白いマスコットでした。厳密には、オリンピックの規約などによると、男性と女性の組み合わせはできないことになっていますが、私はそれが重要ではないと思います。

They're cute and they're nice and they're friendly and it doesn't look like we're going to get oh you're not allowed to take photos, What is that?

かわいいし、親切だし、フレンドリーだし、写真を撮ってはいけません、なんていうことにはならなさそうだ。

Okay.

なるほど。

Yeah.

うん。

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

See I don't think I'm gonna get a chance to take a look at this.

見てください......これを見る機会があるとは思えません。

So we're just gonna put this away here.

だから、これはここにしまっておこう。

I also wanted to show you around really quickly.

また、すぐにご案内したいことがあります。

They also have an added gotta fire sale.

また、追加されたファイヤーセールもあります。

All this stuff here is like 50% off which is crazy arigato meeting.

ここにあるものはすべて50％オフのようなもので、クレイジーなアリガトウミーティングです。

Thank you.

ありがとうございました。

But the prices of this stuff are pretty insane.

しかし、このようなものの価格はかなり狂っています。

Mm The t shirts are down To just $13, it's like half price.

Tシャツは13ドルに値下がりしていて、まるで半額のようです。

That's pretty crazy.

それはかなりクレイジーだ。

Let's even get a different angle.

さらに別の角度から見てみましょう。

So I wanted to get one of these check it out.

そのため、私はこれを見て欲しいと思いました。

These are like the bandanas for um with the mass going on there.

これらは、大量に発生しているumのバンダナのようなものです。

Well I paid full price for this, wow!

私はフルプライスでこれを購入しましたが、すごいですね。

So even these t shirts are down.

だから、このTシャツでもダウンしている。

So this fire sale is taking place until the 24th of this month and not all the goods are here, but there's a lot of stuff.

このファイヤーセールは今月24日まで行われていて、すべての商品がここにあるわけではありませんが、たくさんの商品があります。

This towel for example, $10, wow, I have to pick up one of those or an olympic umbrella.

例えばこのタオル、10ドル、わーい、私も手に入れなくちゃ、とか、オリンピックの傘とか。

Hey, now this is actually a pretty nice looking umbrella.

おいおい、これはなかなかいい感じの傘じゃないか。

Oh, it's a, it's for like barbecues and stuff.

バーベキューなどのためのものです。

It's not actually for use in the rain, but the fact that there's an olympic boogie board, I did not know this existed and they're down for the plush is here.

実際には雨の中で使用するものではありませんが、オリンピック用のブギーボードがあるということは、私はこれが存在することを知りませんでしたし、彼らはここでぬいぐるみのために倒れています。

They're down to two.

2人になりました。

So Matis, so not a lot of them and these headbands, there's like almost no talking.

だからマチスは、あまりないし、このヘッドバンドは、ほとんど会話がないようなものです。

Mhm.

ムムム。

It's so quiet in here because people are respecting the rules.

ここがとても静かなのは、みんながルールを守っているからです。

Ah yeah, that's really amazing.

ああそうか、それは本当にすごいことだ。

So the t shirts are Are 50% off.

だから、Tシャツは「Are 50% off」。

I'm gonna have to pick up one or 2 of them.

1つ2つと手に取ってみたくなりました。

I'll even have some of the masks.

マスクもいくつか用意します。

I'm trying to I'm trying to make some of these for our Kickstarter fireworks.

私はKickstarterの花火のためにこれらを作ろうとしています。

So the line is so long.

だから、行列がとても長いのです。

I simply don't think I'm gonna be able to go and see the mascots over there, but I'm glad that they're doing this.

私は単純に、向こうのマスコットを見に行くことはできないと思いますが、このようなことをしてくれるのは嬉しいですね。

I'll take you around this part of the store, This is the front of the camera store and then I'm gonna take you around the outside of it.

この部分を案内します。これはカメラ店の正面で、その外側を案内します。

Brown Donna, I am absolutely going to pick up some stuff, I wanted to get this one.

ブラウン・ドナ、絶対に手に入れようと思っています！これを手に入れたかったんです。

Check it out before I leave.

帰る前にチェックしてみてください。

I want to show you this really quickly putting never look at this.

これを見ていただきたいのですが、これは絶対に見ないでください。

The I'm gonna get one of these.

私はこれを買うつもりだ。

This is the olympic colored uh nickel.

これはオリンパスカラーのUhニッケルです。

That's so cool.

かっこいいですね。

So I'm gonna get that for them for Canadian.

だから私はカナダ人のためにそれを手に入れるつもりだ。

Absolutely.

絶対に。

Mhm.

mhm

And they also have mhm.

また、mhmもあります。

They also have the chopsticks also check it out.

お箸もありますので、ぜひチェックしてみてください。

The Olympic chopsticks are now on sale for $12 each.

オリンピックのお箸は1本12ドルで販売中です。

They were $25 for one.

1個で25ドルだった。

So that's pretty crazy.

だから、かなりクレイジーだ。

So I'm happy that the prices are reduced so I can get something.

だから、価格が下がって何かを手に入れられるようになるのは嬉しいですね。

It's human prices now.

今は人間の値段です。

Mhm.

mhm

Yeah.

うん。

Okay, well skateboarding was an official event and this is kind of cool an image trainer.

なるほど、スケートボードはオフィシャルなイベントで、これはイメージトレーナとしてはちょっとかっこいいですね。

So you could sort of make that.

だから、それを作ることができるのです。

That's so cool.

かっこいいですね。

Yeah.

うん。

Mhm mm.

Mhm mm.

The olympic masks.

オリンピックの仮面です。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

Mhm.

mhm

All right, so that was kind of neat.

そうですか、それはちょっとしたことですね。

So this is the the olympic regatta sail.

これがオリンピックのレガッタセイルか。

They do have some really serious looking merch here, like these socket cups, but Everything 50% off.

ここにはソケットカップのような、とても素敵な商品がありますが、すべて50％オフです。

Yeah, well they have some memorabilia too.

思い出の品々もありますよ。

That's pretty cool.

かっこいいですね。

Check it out.

チェックしてみてください。

These balls have been signed and if you don't know molten is a japanese company, they make the olympic basketball.

これらのボールにはサインが入っています。モルテンは日本の会社で、オリンピックのバスケットボールを作っていることをご存知ではないでしょうか。

It's not Wilson or Spalding but molten does handball and a lot of other sports.

ウィルソンやスポルディングではありませんが、moltenではハンドボールやその他多くのスポーツを行っています。

Yeah wow, it's kind of cool to see all this stuff on display.

このようなものが展示されているのを見ると、ちょっと感動してしまいますね。

W.

W.

X.

X.

R.

R.

Turbos in the house are X.

家の中のターボはX。

Turbo.

ターボ。

Sorry wow.

すみませんwow。

Mhm.

ムムム。

And here's the the final Goodbye.

そして、最後の「さよなら」です。

Yeah, arigato means thank you in japanese.

アリガトウとは、日本語で「ありがとう」という意味です。

And these are the Selma T and Minuto and it took me ages to learn their names.

そして、これらはセルマTとミヌートで、名前を覚えるのに時間がかかりました。

Yeah, they are.

ええ、そうですね。

So I can take a selfie here.

だから、ここで自撮りができる。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

Oh wow.

Oh wow。

So this is the bed.

これがそのベッドです。

What's she doing there?

彼女はそこで何をしているのか？

Samenuk ono down border, wow.

サメヌク・オノ・ダウン・ボーダー、ワロタ。

This is the bed that the athletes slept on, made out of cardboard.

これは選手たちが寝たベッドで、段ボールで作られている。

It really is.

本当にそうですね。

Look at this, look at it.

見てください、見てください。

It's made they were really made out of cardboard.

本当にダンボールで作られているんですよ。

Check out the back of it.

その後ろ姿をチェックしてみましょう。

How do I get one of these?

どうやって手に入れたらいいの？

I would like to buy one of these for my own house.

自分の家にも買ってみたいと思います。

Yeah.

うん。

So, I wonder if these are on sale, wow, that's awesome.

だから、これは売っているのかな、うわー、すごいなー。

And the bedspread on there.

そこにベッドカバーをかけて

So they were made, they were pretty strong.

そうして作られたものは、かなり強いものでした。

Oh, these are the wheelchairs for the rugby events.

ああ、これはラグビー競技用の車いすですね。

Are some of the other event.

その他のイベントの一部です。

You can see them on display.

展示されていますので、ぜひご覧ください。

I like this.

私はこれが好きです。

Whoa.

おっと。

Hey, see Michael Sissano is here.

マイケル・シサノが来ていますね。

Yeah, I'm gonna go get some stuff here.

ああ、ここにあるものを取ってくるよ。

I don't want to wait in line with the live stream.

ライブ配信で並んで待つのは嫌だ。

So I'm gonna, I'm gonna leave and then come back.

だから私は、いったん家を出て、また戻ってくるつもりです。

But this is really cool.

しかし、これは本当にクールです。

They also have some of the snacks that I sent the daimyo supporters before.

以前、大名支持者に送ったお菓子もあります。

Check it out.

チェックしてみてください。

It's a little midday to and 50% off.

少し中途半端なトゥと50％オフです。

That's just craziness.

それはまさにクレイジーだ。

Seriously, I'm gonna get some stuff now.

真面目な話、今から色々と買ってくるよ。

Any suggestions?

何か提案はありますか？

So we preserve this record.

だから、この記録を残す。

So now we know what the avocado fire sale looks like at the end of the Olympics, they actually do have a fire sale.

これで、オリンピック終了後のアボカドのファイヤーセールがどんなものかわかったと思いますが、実際にファイヤーセールを行っています。

This is good to know.

これは知っておいて損はありません。

They have some baskets even for kids.

子供用のバスケットもあります。

And here's a collection of all the pins from Tokyo 2020 Amanda from NBC Miami probably has all of them.

そしてこちらは、東京2020のピンズをすべて集めたもの。NBCマイアミのアマンダさんは、おそらくすべてのピンズを持っているだろう。

Mhm.

ムムム。

She showed me her pin collection.

彼女のピンのコレクションを見せてもらった。

Very cool.

とてもクールです。

So I'm gonna I'm gonna leave here.

だから私は......私はここを去るつもりです。

This is the only got a fire sale.

これが唯一のファイヤーセールになりました。

It was a mas thank you very much.

masさんありがとうございますでした。

I'll be back.

また戻ってきます。

That's pretty awesome.

それはとてもすごいことです。

So there are signs everywhere not to film.

だから、いたるところに撮影禁止の看板がある。

And I wanted to be respectful.

そして、敬意を払いたかったのです。

I figured like it's a lot to take my mask off now that I'm outside.

外に出たからには、マスクを外すのは大変だと思いました。

I figured that since it was uh you know like immediate event you'll be able to film.

すぐに撮影できるイベントだと思っていました。

But I guess with the other people there you don't really want to get their faces and protect the privacy.

でも、他の人がいると、顔を出したくないし、プライバシーも守れないと思うんです。

I understand that that's the way it is.

そういうものだと理解しています。

But it's kind of weird to um patio, patio 80 seven's got it right like Beijing 2022 is like three months away.

しかし、パティオ、パティオ80セブンが、北京2022年が3ヶ月後に迫っているのにもかかわらず、正しいことを言っているのは、ちょっと不思議な感じがします。

So the next Olympics was going to be starting in like three, months which is just craziness.

次のオリンピックは3ヶ月後くらいに始まる予定だったので、まさにクレイジーな状態でした。

But I'm kind of happy though that they're doing this.

でも、彼らがこのようなことをしてくれるのは、ちょっと嬉しいですね。

I thought that this place is closed.

ここは閉鎖されていると思っていました。

I was going to Yeah Joy, that's right the olympics winter olympics are starting like any any like in less than six months.

そうそう、冬のオリンピックが半年もしないうちに始まるんですよ。

It's january february, isn't it?

january februaryですよね。

I'm not quite sure this is right out to the big camera of the radio station and I was here the last time I was inside of here was for the rugby world Cup where they have viewing parties when the world was a different world.

ここはラジオ局のビッグカメラのすぐそばで、私が最後にここに入ったのはラグビーのワールドカップの時で、世界が別世界だった頃には観戦パーティーが行われていました。

But everything here is you can see that they took away all the signs except for this door.

しかし、このドア以外の看板はすべて撤去されているのがわかります。

So when I arrived at the station I went this way and I was freaked out because they removed the Tokyo 2020 Olympic stuff.

で、駅に着いてこっちに行ったら、東京2020オリンピックのものが撤去されていてビビった。

All the banners and everything.

バナーも何もかも。

They're gone.

なくなりました。

The only thing That really remains in the city of Tokyo right now that shows the Olympics they've gotten rid of almost all the 2020 stuff.

今、東京の街に残っているものといえば、オリンピックを記念して、2020年のものはほとんど処分してしまったということです。

Are these posters for the official arigato sale And I'm gonna get some action now.

アリガトウ公式販売のポスターですか？ これからアクションを起こしてみます。

50% off.

50%オフです。

This is crazy.

これはクレイジーだ。

And the mascots make an appearance three times out of the day.

そして、1日のうち3回はマスコットが登場します。

I'm just shocked that there were so many people here.

こんなにたくさんの人が集まってくれたことに、ただただ感激です。

So question Cobra by bob.

そこで質問 Cobra by bob。

Really serious question when you first went to Japan, was it pretty much like the tom Selleck movie?

本当に真面目な質問ですが、初めて日本に行ったとき、トム・セレックの映画のような感じでしたか？

Mr baseball with the teaching instead of baseball sort of I haven't seen that movie in ages.

Mr.Baseball with the teaching instead of baseball......あの映画は久しぶりに見ました。

It was sort of like that but mhm.

なんだかそんな感じでしたが、ムフフ。

I don't know the first, the first, my first week here and those people coming so I should be polite.

私は最初の、最初の、私のここでの最初の週とそれらの人々が来るので、私は礼儀正しくなければならないことを知りません。

So the first, the first week I was in Japan I was training for an english teaching job.

日本に来て最初の1週間は、英語教師の仕事をするためのトレーニングをしていました。

So it was very much Teaching before the fun, like literally I was jet lagged first day arrived in Japan, they're teaching me how to become an English teacher back in 1998.

日本に到着した初日は文字通り時差ボケで、1998年には英語教師になるための教育を受けていましたからね。

So in that sense, Yes, very serious question.

そういう意味では、「Yes, very serious question」です。

So there you have it.

というわけで、これでおしまい。

I was, I was, I'm happy that I was able to film something.

私は、私は、私は、私は、私は何かを撮影することができたことをうれしく思います。

This is the end of the olympics and yes, mascots do have a farewell party and this would be it Right outside of your Taco just until the 24th.

オリンピックが終わり、マスコットのお別れ会が行われますが、これはそのお別れ会です。

So if you don't, if you're in Tokyo which is like that most of you get on the scene content and make your way, that's gene content, make your way to your station for the fire sale because it's pretty cool.

もし、あなたが東京に住んでいて、そのほとんどの人が現場のコンテンツに参加し、道を切り開いていたら、それは遺伝子のコンテンツであり、火事場泥棒のためにあなたの駅に道を切り開いてください。

I better go in and get some stuff.

中に入って荷物を取ってきたほうがいいですね。

That's the international forum where they held some of the weightlifting events.

国際フォーラムでは、重量挙げの競技も行われました。

So this is, you know, a place where they had and that's the Osaka store where I had to quit hockey the other day.

これはね、先日、ホッケーを辞めることになった大阪の店があったんだよ。

Hey Susaeta's is here awesome.

Hey Susaeta's is here awesome.

I'm gonna, you know what, I will, I will do an instagram live tonight and I will show you all emerge that I did get at this and all my olympic merch on instagram live tonight.

今夜のインスタグラムライブでは、私が手に入れたエマージュやオリンピックグッズをすべてお見せするつもりですよ。

I will present to you uh, and I'm gonna get something for tonight and I'm actually gonna buy something to take back home.

私はあなたに......そして、今夜のために何か買おうと思っています。

We're thinking in fact we just bought tickets to go back to the United States for, for the christmas holiday and taking leo with us.

実は、クリスマス休暇にレオを連れてアメリカに戻るためのチケットを買ったばかりなんです。

So I'm gonna get some merge to take home as well from here.

だから、ここからお土産にもマージを買ってこようと思います。

Uh, and I will show you tonight on instagram live what I got and um, it should be pretty good stuff.

今夜のインスタグラム・ライブで、私が手に入れたものをお見せします。

But before I leave, I want to just point out one thing, the shock of drama for the Nagano fireworks festival.

ただ、帰る前にひとつだけ指摘しておきたいのは、長野県の花火大会のドラマの衝撃です。

The only in Japan we're doing our own fireworks festival and I'm live streaming it here.

日本では唯一、独自の花火大会を開催していて、ここではその様子をライブストリーミングしています。

I've opened that up now one massive, you can buy one and one massive number 10 firework shell is, it's about 100,000 yen, which is close to $950.

私は今、それを開いて、1つの巨大な、1つの巨大な10番の花火の殻を買うことができます、それは、約10万円、950ドルに近いです。

I know it's pretty expensive, but last year 10 people bought them and we're hoping that we get, you know, a few more people, we have one sale to sales including me.

かなり高価なものですが、昨年は10名の方が購入されましたので、期待しています！私を含めて販売に1名の方が参加されています。

I bought one for real to celebrate the birth of his birth this year.

今年の誕生日のお祝いにリアルに購入しました。

So if you'd like to support our own fireworks festival, we're doing a second one.

だから、自分たちの花火大会を応援したいと思ったら、2回目の花火大会をやるんです。

The first main fireworks festival is in Yamanashi, Sorry, sorry, in Nagano on November three and I'm gonna be live streaming that We funded that.

11月3日には山梨、長野の花火大会が開催されますが、その様子をライブストリーミングでお届けする予定です。

100% awesome.

100%最高です。

The second stretch goal was is in Yamanashi on November 28 and this is all funded by U, meaning we need to sell some shock Kodama, we need to get some number 10 fireworks shells.

2つ目のストレッチゴールは11月28日の山梨で、これはすべてUで賄われています。つまり、ショックコダマを売らないといけないし、10号玉の花火を手に入れないといけません。

So if you'd like to dedicate one or you can, if you have a channel you want to promote or event in your life that you want to celebrate.

もしあなたが、自分のチャンネルを宣伝したいとか、人生の中で祝いたい出来事があるなら、それを捧げることができます。

You can send me stickers or decals or a note or a letter.

ステッカーやデカール、メモや手紙を送ってもいい。

I will glue that onto the outside of the number 10 firework shell and we will launch it and I will announce it live as it happens, just like I didn't cut the chi um I'm gonna be, you're gonna see the one for leo going up there and you're gonna see one from another backer.

それを10号の花火の外側に接着して打ち上げます。ライブで随時発表していきます。

So we have to, so we need to get eight more maybe.

だから、あと8人くらいは必要なんだよね。

And we also have star minds which are much larger if you, if you don't have that kind of cash and I'm scrounging to get that too.

また、スターマインドもありますが、もしあなたがそのような現金を持っていないのであれば、私はそれも手に入れようと努力しています。

You can join our discord server and find some people to create a coalition of fireworks lovers and you can have five people Up to I think five people would be good to buy a shock a drama together and I will shout out your names and everything just the same if you can find a coalition of people to work together.

あなたは私たちのdiscordサーバーに参加して、花火好きの連合を作るために何人かを見つけることができ、あなたは5人を持つことができます Up to 私は5人が一緒にショックのドラマを購入するのが良いと思うし、私はあなたの名前を叫ぶと、すべてが同じように、一緒に働く人の連合を見つけることができます。

That'd be pretty cool.

それはとても素晴らしいことです。

Thanks everybody for watching as another shinkansen rolls in from Kyoto.