Yes, this apartment ticks every box you could possibly want it to take, if you ever find yourself living in Japan odds are you're gonna be renting an apartment with the average cost of an apartment in Tokyo costing about 100,000 years or $1000 per month.

日本で生活するなら、アパートを借りることになるでしょう。東京のアパートの平均的な家賃は10万年分、つまり月々1000ドルです。

But what if you had a blank check to live in the apartment of your dreams last month?

しかし、先月、夢のようなアパートに住むための白紙委任状があったとしたら？

My good friend Alex who runs a luxury real estate company in Tokyo took us around $20,000 per month apartment in Central Tokyo which came with four bedrooms and even a secret rooftop garden.

東京で高級不動産会社を経営している友人のアレックスは、東京の中心部にある月2万ドルのアパートを紹介してくれましたが、そこには4つのベッドルームと秘密の屋上庭園もありました。

Today though we're going on a tour of an apartment that not only cost more at $25,000 but it's designed for a single resident.

今日は、25,000ドルという高額であるだけでなく、一人で住むために設計されたアパートの見学をします。

Uh I'm not really sure how it could be more expensive but be aimed at a single person.

あー......値段が高くても、一人向けの商品というのはよくわからないですね。

So let's go and find out and see how it justifies that utterly ludicrous price tag.

それでは早速、そのおかしな価格を正当化する理由を探ってみましょう。

Well it's good to see you again, Alex and scotty of course, yeah, it's great to see you chris munching around the boat, Alex is the founder of real estate and luxury real estate company and every couple of months he likes to take me to an absurd apartment and make me feel depressed.

アレックスとスコッティはもちろんのこと、クリスがボートの周りでムシャムシャ食べているのを見るのも楽しい。アレックスは不動産会社と高級不動産会社の創業者で、数ヶ月に一度、私を無茶苦茶なアパートに連れて行って鬱陶しがらせるのが好きなんだ。

Isn't that right, Alex that is right.

そうでしょう、Alexはその通りです。

Did you like the last place I took you to idea?

最後に連れて行った場所は気に入ってもらえましたか？

We went to a $20 apartment in Harajuku last time but surely you haven't got anywhere that is as ridiculous as that place was, You'd be mistaken.

前回は原宿の20ドルのアパートに行きましたが、確かにあそこほど馬鹿げた場所はありませんでしたね。

What is that?

それは何ですか？

This is the ultimate apartment for Tony Stark.

これは、トニー・スタークのための究極のアパートです。

Alright, this is Tony Stark's apartment.

さてさて、ここはトニー・スタークのアパートです。

If he had one in the middle of Tokyo, this is actually a one bedroom apartment, one bedroom, this is a one bedroom apartment and is actually the largest one bedroom apartment and most expensive in all the band.

もし彼が東京の真ん中に1つ持っていたら、これは実際には1ベッドルームのアパートで、1ベッドルームのアパートで、実際にはすべてのバンドの中で最も大きな1ベッドルームのアパートで、最も高価なものです。

Okay, lets go and check out this absolutely ridiculous looking bachelor pad $25,000 a month.

さて、この絶対におかしいと思われる独身寮をチェックしに行きましょう！月に25,000ドルです。

Mhm The apartment we're looking at today is situated in Shibuya about as central as you can get in the Tokyo area and helping us film the apartment once again is fellow Youtuber charlotte who will also be looking at an $8 million Tokyo house.

今回のマンションは、東京の中心地である渋谷にあります。今回もYoutuberのCharlotteさんにご協力いただき、800万円の東京の家を見ていただきます。

Be sure to check it out after our tour of the bachelor pad.

私たちのバチェラー・パッド・ツアーの後で、ぜひご覧ください。

So at the entrance of what is probably the craziest apartment, one bedroom apartment in all of Tokyo.

東京の中でも最もクレイジーな1LDKのアパートの入り口には、このようなものがありました。

Probably all Japan.

おそらく日本中がそうだと思います。

The front door's glass.

玄関のガラス。

You can actually see into the apartment, but I'm guessing you can't use the elevator unless you've got a key right.

実際にマンションの中を見ることができますが、エレベーターは鍵の権利を持っていないと使えないのではないでしょうか？

You're absolutely right.

その通りです。

You actually need a key to get into the elevator and get up the elevator.

実は、エレベーターに乗るにも、エレベーターを上るにも、鍵が必要です。

Okay.

なるほど。

So yes, I've noticed there's an air conditioning unit for the entrance alone for this little tiny room.

そうそう、この小さな小さな部屋のために、入り口だけでもエアコンがあることに気がつきました。

Yes.

はい。

An air conditioning unit and that is a pretty heavy duty 12.

エアコン、それもかなりヘビーデューティーな12インチです。

That's better air conditioning than most apartments in Japan just for this one little room.

この小さな部屋だけで、日本のほとんどのマンションよりも優れたエアコンが使えるのです。

So you're ready to see the rest of this again.

この続きをまた見たいと思うわけです。

I'm not ready now.

今はまだ準備ができていません。

Let's go to that school anyway.

とにかくその学校に行ってみよう。

Their background.

彼らの背景

Mhm.

mhm

Feel the temperature change.

温度変化を感じてください。

Did you get it?

届きましたか？

What is the first thing you have to do when you get into a Japanese apartment or house, have a drink gin joint?

日本のアパートや家に入って、まず最初にしなければならないことは、ジン・ジョイントを飲むことですか？

Yes, But right before that there's something you need to do to take your shoes.

はい、でもその前に、靴を履くために必要なことがあります。

Exactly.

その通りです。

Take your shoes off.

靴を脱ぐ。

Very good point.

とても良い指摘です。

So where do you put these shoes on the floor like an or in the closet or something or how about interview walking shoe closet?

では、これらの靴をどこに置くかというと、床に置くか、クローゼットの中に置くか、あるいはインタビューを受けて歩くシューズクローゼットにするか、といったところでしょうか。

I didn't realize it was gonna be that big.

あんなに大きくなるとは思わなかった。

I knew there was gonna be a closet, but I thought I'd be like, he would end there not be a whole room.

クローゼットがあることは知っていましたが、部屋全体を使わずに終わらせてしまうのではないかと思ったのです。

Yeah.

うん。

Good God, They fit perfectly.

よかった、ぴったりだった。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

You have a little, you have a little space on the left and right.

少し、左右にスペースがありますね。

Why do people need this machine space shoe closet?

なぜ人はこのマシンスペースのシューズクローゼットを必要とするのか？

Like I've got two pairs of shoes at best.

せいぜい2足の靴しか持っていないようなものだ。

You probably need another 48 pairs to fit this place.

この場所に合わせるにはもう48足必要でしょう。

Just makes me feel inadequate.

ただ、自分の力不足を感じます。

Hopefully the rest of the problem won't do that.

残りの問題がそうならないことを願っています。

Yeah.

うん。

So you step in through this hallway, go right past the first of four toilets and you are in this insane living room.

この廊下から入って、4つあるトイレのうち最初のトイレを右に通過すると、この非常に大きなリビングルームがあります。

Oh my God, look at the views.

見てください、この景色。

We've got three different animals.

3種類の動物を飼っています。

You've got, you've got Tokyo Tower over there.

あそこには東京タワーがありますね。

Yeah, punggye Hills.

そう、パンジー・ヒルズだ。

I mean that is one hell of a view and one hell of an echo as well.

つまり、それはとんでもない景色であり、とんでもない響きでもあるのです。

That's how big it is.

それくらいの大きさがあるのです。

Listen to the echo that gives you a sense of scale.

スケール感のある反響音を聞くことができます。

Now.

今です。

I just want you to imagine something.

ただ、何かを想像してほしいのです。

All right, so you are the head of a Middle Eastern oil company, right?

そうか、君は中東の石油会社のトップなんだね？

You come over to you, come over to Japan, right, where do you live?

あなたは日本に来て、どこに住んでいるんですか？

You want to live here?

ここに住みたいの？

Exactly.

その通りです。

This is the place for the kings of the Middle Eastern oil companies.

ここは、中東の石油会社の王様たちが集まる場所だ。

What?

何？

I can't become a king of the Middle Eastern oil company.

中東の石油会社の王様にはなれない。

Can we have a like that where I can actually live here?

実際にここに住むことができるような、そんな感じにしてもらえませんか？

So I want to show you by the way, just what you get when you've paid 2.5 million yen or about $25,000 for an apartment.

ところで、250万円のマンションを購入すると、どんなことができるのかをお見せしたいと思います。

Everyone you can come over here.

みんな......こっちに来て

This is where you would put your tv, right?

ここにはテレビが置かれますよね。

If you look really closely this is actually a wifi router.

よく見ると、これは無線LANルーターです。

This is built in and you have free wifi here Free Wifi for $25,000.

これは内蔵されていて、ここにフリーのWifiがあります。 25,000円でフリーのWifi。

What a bargain.

なんてお得なんでしょう。

Just come and take a look at this.

とにかく来て見てください。

And as you can see this is absolutely insane.

ご覧の通り、これは絶対におかしい。

This area is zones not for high buildings.

このエリアは、高い建物を建てられないゾーンです。

So this is one of the highest buildings over here, which means that you have pretty much other than that guy unobstructed views of most of the most populous parts of Tokyo.

ここは最も高いビルの1つで、このビルを除いては、東京の人口の多い地域のほとんどを遮るものなく見渡すことができます。

How would you show this in a real estate matter with real estate terms?

不動産の問題で、不動産用語を使ってどのように表示するか？

I would say that you have unmatched views of downtown Tokyo and you can see what it looks like right now in the daytime, but just imagine what it's going to look like at night because you have a punky hills, you have Toronto mon hills over there as well and you also have that large red and white popsicles, Tokyo tower, just unbelievable views at night, especially, so there's one more thing I have to show you just in this kitchen area.

東京の下町を見渡すことができ、昼間はもちろんですが、夜になるとどんな風に見えるか想像してみてください。

We step through here, we go to a little balcony, right?

ここを通って、小さなバルコニーに行くんですよね。

And if you just follow me through, step right around here, you'll come and you'll see there's actually a second entrance over here.

そして、私の後に続いて、ここを右回りに進むと、実はここに2つ目の入り口があることがわかります。

That's not what I wanted to show you.

私が見せたかったのはそこではありません。

That's not important.

そんなことはどうでもいい。

What is important is So you have all this garbage from this crazy party that you just threw, where do you put it?

重要なのは あなたが開いたばかりのクレイジーなパーティーで出たゴミをどこに置くのかということです。

Right?

そうですね。

Normally in a Japanese apartment, you would have to take it all the way downstairs and put it in a big garbage room that's in a nice building, you could just maybe throw it off the balcony, Christie, throw it off the balcony, the peasants to the peasants below.

普通、日本のアパートでは、わざわざ階下に持っていって、立派なビルにある大きなゴミ部屋に入れなければなりません。ただ、クリスティー、バルコニーから放り投げて、下の百姓に

But if you are actually a normal person that lives here, you would step over here to this guy right here, the garbage storage room, you actually have your own personal garbage room which the guy that cleans the place every once in a while and what is your plants will actually come and empty for you periodically.

しかし、もしあなたがここに住んでいる普通の人であれば、この男のところに足を運んで、このゴミ置き場に行くでしょう。

So that's what you get for this kind of money.

これだけの金額を払うのだから仕方がない。

So we just saw what the kitchen looks like with a massive living room looks like you went outside.

先ほど、キッチンの様子と、外に出たような巨大なリビングルームの様子を見てきました。

Just imagine, okay, what's up those stairs?

想像してみてください、あの階段には何があるんだろう？

Why are there stairs?

なぜ階段があるのか？

Where does he go to heaven?

彼はどこの天国に行くのか？

The steroids that happens.

起こるステロイドのこと。

You're gonna see that in a moment.

その様子はすぐにご覧いただけます。

But before we show you that I have to show you this.

しかし、それをお見せする前に、これをお見せしなければなりません。

So you had your big party, you had all your diplomat friends over, you had all your crazy Youtuber friends come over and you just your slush, you need a place to crash.

盛大なパーティーを開き、外交官の友人たちを集め、クレイジーなYoutuberの友人たちを集め、ただひたすらに盛り上がったところで、寝る場所が必要になります。

You got everybody out.

あなたは全員を外に出した。

It's already three in the morning.

もう朝の3時だ。

What do you do?

何をしているの？

You go and you pass out.

行っても気絶してしまう。

So let me show you where you pass out.

では、どこでパスアウトするのかをお見せしましょう。

Come on over here.

こちらに来てください。

Yeah go through here.

ええ、ここを通ります。

We have another big tour.

また、大きなツアーがあります。

Open it up.

開けてみてください。

What do you find?

何を見つけましたか？

You'll see what is?

あなたは、何があるかわかりますか？

Probably, I would say the biggest bathtub I've ever seen in a japanese apartment.

おそらく、日本のアパートで見たことのないような大きなバスタブだと思います。

This is basically a bellagio sized jacuzzi right next to your bedroom and it is absolutely massive.

ベラージオサイズのジャグジーがベッドルームのすぐそばにあり、非常に巨大です。

You want to show them how big it is And yeah, go for it.

あなたは、その大きさを見せたいと思っています。

Absolutely well you could fit mm I mean you could probably fit 23 people, you could definitely fit two or three people in the climate right next to show.

そうですね......つまり、23人は入れるでしょうし、ショーのすぐ隣の部屋には2、3人は入れるでしょうね。

Just go, yeah this is quite spacious in here.

ただ、ここはかなりの広さがあります。

I will say though there is no tv that is one downside to this place.

ただ、テレビがないのが難点ですね。

I mean you've got the view out the window.

つまり、窓の外の景色を見ているのです。

Exactly.

その通りです。

Who needs a Tv when you have that view of Tokyo tower again.

東京タワーが見えるならテレビはいらない。

Yes, you can actually see Tokyo tower from your bathtub.

そう、実はお風呂から東京タワーが見えるのです。

It's just like a normal bulb that people use as above.

通常の電球と同じように使用することができます。

Yeah, this is not just a giant jacuzzi that we can use for fun.

そう、これはただの遊びで使える巨大なジャグジーではないのだ。

You know.

ご存知の通りです。

And you're gonna see why this is the normal bath.

そして、なぜこれが普通のお風呂なのかがわかると思います。

All right, right there.

わかった、あそこだ。

There is something bigger than this nicer.

このニースにはもっと大きなものがある。

So you're all washed up.

洗いざらい話してくれたんですね。

You want to go back to bed.

あなたはベッドに戻りたい。

What do you do open up this store and you are in your massive bedroom massive for japanese centers at least.

この店を開いてどうするかというと、少なくとも日本のセンターにとっては巨大なベッドルームである。

But you can see the carpet is actually made from the same material as to Tommy.

しかし、このカーペットは、実はトミーと同じ素材でできていることがわかります。

So it's nice and feels rough under your feet.

だから、足元がザラザラしていて気持ちいい。

I wonder what it was.

何だったんだろう。

It does feel kind of rough socks then shredded.

ざらざらした靴下を履いた後に千切れたような感じです。

So you have like a big beds there.

大きなベッドのようなものがあるんですね。

I would have a big bed right over here overlooking that other balcony which you probably don't even notice until now.

私はここに大きなベッドを置いて、今まで気づかなかった別のバルコニーを見渡せるようにしていました。

Yes, just three balconies in this.

はい、これでちょうど3つのバルコニーがあります。

And one of them is in the bedroom, your secret balcony.

そして、そのうちのひとつがベッドルームにある、あなたの秘密のバルコニーです。

Secret balcony that you're having a house party here.

ここでハウスパーティーをしているような秘密のバルコニー。

You can sort of slip off your secret balcony.

あなたの秘密のバルコニーから抜け出すことができます。

Let me drink your drink smoke.

あなたの飲む煙を飲ませてください。

Look over, take your town.

見渡して、あなたの街を

Yeah.

うん。

And then roll into your king size bed, one of the things.

そして、キングサイズのベッドに転がり込む、というのが一つ。

So we showed you the walk in shoe closet.

そこで、ウォークインシューズクローゼットを見せていただきました。

Of course you have to have a walk in closet for a place like this.

もちろん、このような場所にはウォークインクローゼットが必要です。

If you follow me.

私についてきてくれたら

Yeah, if you follow me, you can keep on following me and keep on following me.

ああ、俺についてきてくれれば、どんどんついてきてくれていいよ。

You'll see.

見てください。

We're actually in the closet right now.

実は今、クローゼットの中にいます。

Like look how big it is.

見てください、この大きさを。

Yeah.

うん。

I don't think it's really gonna show on film, but this is about the size of saving on kitchen, maybe in his apartment.

映像には映らないと思いますが、この大きさは、キッチンやアパートに置いておく程度のものです。

You can have another bedroom in here if you want it, you wouldn't be a fun bedroom, but it can definitely fit a bedroom in here.

欲を言えば、ここにもう1つのベッドルームを設けることもできます。楽しいベッドルームにはなりませんが、ベッドルームを確実に収めることができます。

Absolutely.

絶対に。

So we've seen the living space, we've seen the sitting room three or 400 balconies overlooking Tokyo what is up the staircase, Alex?

これまでにリビングスペース、リビングルーム、そして東京を見下ろす3～400のバルコニーを見てきましたが、階段を上ったところには何があるのでしょうか、アレックス？

You've been very elusive this whole time.

あなたはずっとつかみどころがありませんでした。

And that is the only thing I've cared about since walking through that door because it's quite imposing staircase.

そして、そのドアをくぐってから気になったのは、その階段がかなり堂々としていることです。

Yeah, it's amazing design.

ええ、素晴らしいデザインです。

So why don't we find out what?

では、何を見つけようか？

They can't beat the free wifi?

無料のWifiに勝てないのか？

Surely not fucking hell, What is it?

確かにクソ地獄ではありません、それは何ですか？

I think you explained it perfectly.

完璧な説明だったと思います。

Well, that is the reason I said that the bath below is not really for that interesting.

まあ、だからこそ、「下の風呂はあまり面白くない」と言ったわけです。

I thought the four person Jacuzzi downstairs.

4人用のジャグジーが階下にあると思っていました。

Yeah.

うん。

What is that?

それは何ですか？

This is this is a massive jacuzzi.

これはこれは、巨大なジャグジーです。

Probably maybe five or six people into their I mean in the previous video we did the $20,000 apartment.

前のビデオでは、2万ドルのアパートを紹介しましたが、おそらく5人か6人がこのアパートに入っています。

Yes, we had a kind of nice outdoor garden.

そうですね、ちょっといい感じの屋外庭園がありました。

Right?

そうですね。

This one it's better it's way better because look at the view, you can't beat the view, you can't beat the view.

こっちの方がいいよ......こっちの方がいいよ......見てよ、この景色には勝てないよ、この景色には勝てないよ

And also it's a little easier to use this one.

また、こちらの方が少し使いやすいです。

And that one was just a jungle.

あれはただのジャングルだったし。

This is really a nicely trimmed garden.

本当にきれいに刈り込まれた庭ですね。

Alla vera.

Alla vera.

Alla vera is, yes, this is actually waiting for.

Alla veraは、そう、これは実際に待っていたのです。

There's rosemary.

ローズマリーがある。

So let's come out over here to the bathroom and the toilet's going to say hello to me.

では、こちらのトイレに出てみましょう。トイレが私に挨拶してくれますよ。

Hello, toilet just opened up for me and chris you want to come on into the bathroom?

こんにちは、トイレがちょうど開いたので、お手洗いに入りませんか？

No, no.

いいえ、違います。

All right, well, I'll see you anyway.

わかったよ、じゃあ、またね。

So yeah, here's that's a big old oh my God, let's leave it as well.

そうそう、これは昔からあることなので、そのままにしておきましょう。

It's more like a k It is a cavernous, large piece of porcelain and by the way, it lights up, I'm not going to show you right now, but it's up to this video.

どちらかというとk 洞窟のような大きな磁器で、ちなみに点灯するので、今はお見せしませんが、この動画にアップされています。

To the next level bubble bath.

次のレベルのバブルバスへ

It is seriously adding the views.

本気で景色を増やしています。

This would be a really good place replying Yeah.

これは本当に良い場所になるでしょうね。

Do you think they need to design this floor with kind of party in mind?

このフロアは、パーティーを想定して設計する必要があると思いますか？

Of course, yeah.

もちろん、そうです。

So that's the thing.

ということなんですね。

So this building actually has one unit per floor and each of the other units is almost exactly the same as the first floor that we're on.