Narcissism, psychopathy and machiavellian is um if we were to ask the three who has the darkest personality, the narcissist would say me, the psychopath would say I don't care and the Machiavellian would say it's whoever I wanted to be.

ナルシシズム、サイコパス、マキャベリストの3人は、誰が一番暗い性格かと聞かれれば、ナルシシストは私と答え、サイコパスは気にしないと答え、マキャベリストは私がなりたかった人だと答えるでしょう。

Mhm.

ムムム。

People scoring high on the three traits are more likely to commit crimes and create severe social problems in society, families and organizations.

3つの特性のスコアが高い人は、犯罪を犯す可能性が高く、社会や家庭、組織において深刻な社会問題を引き起こす可能性があります。

This is why the research on the dark triad is used widely in law enforcement psychology and business.

そのため、ダークトライアドの研究は、法執行機関の心理学やビジネスの現場で広く活用されています。

Here is an overview of what we know.

ここでは、わかっていることの概要を説明します。

The narcissist displays grandiosity, entitlement and superiority and wants nothing more than admiration once he gets what he wants, The narcissist is rarely interested in other people when he does care, it's to enhance his status, which is why he likes to mingle with successful others, they seem as though they're completely in love with themselves.

ナルシストは壮大さ、権利、優越感を示し、自分の欲しいものを手に入れたら賞賛されることだけを望んでいます。ナルシストは他人に関心を持つことはほとんどなく、関心を持つとしたらそれは自分の地位を高めるためです。だからこそ、成功した人と交わるのが好きで、彼らは自分自身に完全に惚れ込んでいるように見えます。

But at the root of their inflated egos are often deeply held feelings of inferiority to protect their constructed self.

しかし、彼らのエゴの根底には、構築された自分を守るために、劣等感を深く抱いていることが多いのです。

They can never admit to being wrong, which is why they lie or blame others.

自分の間違いを認めることができないので、嘘をついたり、人のせいにしたりします。

Machiavelli ins are unprincipled cold and have a cynical view of other human beings.

マキャベリのインスは無節操な冷徹さを持ち、他の人間に対して冷笑的な見方をする。

They like money power and winning and they use manipulation to get what they want or exploit others.

お金や権力、勝利が好きで、欲しいものを手に入れたり、他人を利用したりするために操作を行います。

If manipulation doesn't work, they steal or betray those high on the spectrum, believe it's better to be feared than being liked and defend others as a strategy to control them when you are a psychopath, you come across as cold and others think you are scary, you also show little to no fear, Act impulsively and you enjoy mental thrills.

操るのがうまくいかないと、スペクトルの高い人たちを盗んだり、裏切ったりします。好かれるよりも怖がられる方がいいと考え、相手をコントロールするための戦略として、他人を擁護します。サイコパスになると、冷たい印象を与え、他人から怖いと思われますが、恐怖心はほとんどなく、衝動的に行動し、精神的なスリルを楽しみます。

Those high on the spectrum don't form any emotional bonds.

スペクトルの高い人は、感情的な結びつきを形成しません。

The result is a complete lack of compassion.

その結果、思いやりが全くなくなってしまうのです。

That means they have no problem being mean.

つまり、意地悪をしても問題ないということです。

If something terrible happens, they later often don't feel any remorse or guilt.

何か大変なことが起きても、後になって反省や罪悪感を感じなくなることが多いのです。

The research tells us that men score significantly higher on all three compared to women and while these three personalities are empirically distinct, they do overlap clinically.

調査によると、男性は女性に比べて3つの性格のスコアが有意に高く、これら3つの性格は経験的には異なるものの、臨床的には重なり合っていることがわかっています。

Both.

両方です。

Narcissism and psychopathy are regarded as mental disorders.

ナルシシズムやサイコパスは精神障害とされています。

While Machiavellian ism isn't whether nature or nurture is responsible for these traits has been somewhat answered by twin studies that show that narcissism and psychopathy have substantial genetic components.

マキャベリズムは、自然と育成のどちらに責任があるかということではありませんが、双子の研究によって、ナルシシズムとサイコパシーにはかなりの遺伝的要素があることが示され、ある程度の答えが出ています。

Machiavellian is um, seems to be less prevalent in pairs of twins.

Machiavellianはうーん、双子のペアには少ないようです。

However, the environment also matters.

しかし、環境も重要です。

A psychopath may not only pass down his genes but influence a child by being a role model.

サイコパスは、自分の遺伝子を受け継ぐだけでなく、ロールモデルとなって子供に影響を与えることがあります。

A Machiavellian father shares with his son.

マキャベリストの父は、息子に分け与える。

Not only genetic material, but might also show him all his tricks.

遺伝子だけではなく、彼の技をすべて見せてくれるかもしれない。

The son of a narcissist not only gets his dad's chromosomes, but may also experience his perfectionism with the big five personality traits also known as Ocean.

ナルシストの息子は、父親の染色体を受け継ぐだけでなく、オーシャンとして知られるビッグ5の性格特性を持つ彼の完璧主義を経験する可能性があります。

The three correlate either positively or negatively.

この3つは、正または負の相関関係にあります。

Narcissists and psychopaths are often open to new ideas and extroverted psychopaths and Machiavelli ins have low conscientiousness.

ナルシストやサイコパスは新しいアイデアを受け入れることが多く、外向的なサイコパスやマキャベリインは良心性が低い。

All three personality types score low on agreeableness and psychopaths are hardly neurotic, whatever happens, leaves them cold.

3つの性格タイプはいずれも同意性が低く、サイコパスはほとんど神経質ではなく、何が起きても冷静に対処します。

An evolutionary explanation for these traits could be sexual strategy.

このような特徴を進化的に説明するには、性戦略が考えられます。

Many of us pursue a slow life, invest in long term relationships have a few Children and spend time on parenting.

私たちの多くは、スローライフを追求し、長期的な関係に投資し、数人の子供を持ち、子育てに時間を費やします。

Dark triad traits may have survived because they look to optimize a fast life.

ダークトライアドの特徴は、高速な生活を最適化するために生き残ったのかもしれません。

Their ancestors lived in an unpredictable and dangerous world because of a shorter life they sought.

彼らの祖先は、より短い人生を求めたため、予測不可能で危険な世界に生きていたのです。

Many sexual partners spent no time on parenting and did not invest in human relationships.

多くの性的パートナーは、子育てに時間をかけず、人間関係にも投資しませんでした。

This may also explain why they strive in competitive environments such as corporations here, a machiavellian may use charm and insults to manipulate others.

また、企業のような競争の激しい環境で活躍する理由もここにあります。マキャベリストは、魅力的な言葉や侮辱的な言葉を使って人を操ることがあります。

The narcissist, his physical appearance and a psychopath, physical threats.

ナルシストは、その肉体的な外見、サイコパスは、肉体的な脅迫。

And since they all like compassion, they often elbow their way to the top.

そして、みんな思いやりが好きなので、肘をついてトップに立つことが多いのです。

Which is maybe why all three dark traits are well represented in upper level management.

だからこそ、上層部にはこの3つの特徴がよく現れているのではないでしょうか。

But there are also downsides.

しかし、デメリットもあります。

If your mind was programmed to be impulsive, aggressive and selfish, you are also more likely to abuse drugs.

衝動的、攻撃的、利己的になるように心がプログラムされていると、薬物を乱用する可能性も高くなります。

Feel excluded, suffer from depression or end up in jail.

排除されていると感じ、うつ病になったり、刑務所に入ってしまったりする。

This is why we may not only find ways to protect ourselves from these darker minds but also have empathy for them after all, maybe they didn't choose to be that way.

だからこそ、私たちはこのような心の闇から身を守る方法を見つけるだけでなく、彼らに共感することができるのです。なぜなら、彼らはそのようになることを選んだわけではないからです。

What about you?

あなたはどうですか？

Did you inherit some dark triad traits?

ダークトライアドの特徴を受け継いだのでしょうか？

And if that's the case and if you are aware of them, did you develop strategies to cope with them, share your thoughts in the comments below and read the description to dig deeper and find relevant links, sources and information.

もしそうであれば、そしてそれらに気付いているのであれば、それらに対処するための戦略を立てましたか？以下のコメントであなたの考えを共有し、説明を読むことでより深く掘り下げ、関連するリンクやソース、情報を見つけることができます。

Mm hmm This and all other sprouts videos are licensed under creative commons.

Mm hmm This and all other sprouts videos are licensed under creative commons.

That means teachers from all around the world can use them in classrooms, online courses or to start projects.

つまり、世界中の先生方が、授業やオンラインコース、プロジェクトの開始に利用できるのです。

And today thousands already do to learn how it works and download this video without ads or background music.

そして今日、何千人もの人々が、その仕組みを学び、広告やBGMなしでこのビデオをダウンロードしています。

Check out our website or read the description below.

ウェブサイトをご覧いただくか、以下の説明をお読みください。

If you want to support our mission and help change education, visit our Patreon.

私たちのミッションを支援し、教育を変える手助けをしたいとお考えの方は、Patreonをご覧ください。

That's patreon dot com slash sprouts.

それはpatreon dot com slash sproutsです。