Name: はじめてビッグ・ベア・レイクを訪れる人のための冬のチェックリスト (A Winter Check List for First-Timers Visiting Big Bear Lake)
Uploaded: 2021-11-15T19:45:39.000Z
Duration: 9 min 17 s

過去形

Hi, I am going to Big Bear next week and I kind of wanted to show you what I am preparing to take on this trip.

こんにちは、私は来週ビッグベアに行くのですが、この旅行に持っていくために準備しているものをお見せしたいと思います。

動名詞

I actually am not used to going on full long winter trips where I will be hiking in the snow.

実は私は、雪の中を歩くような冬の長期旅行には慣れていません。

to 不定詞

そのため、少しずつ調べていく必要がありました。

So I have to do research on that as well because it is gonna be snowing.

雪が降るので、それについても調べなければなりません。

That will be probably ice and snow on the roads.

それはおそらく、道路に氷や雪が積もることでしょう。

だから、そのための準備もしなければならなかった。

I'm going to show you what I am packing for my car and what kind of steps I've taken to prepare my car for this trip.

今回は、私が車に何を詰めているのか、どんな手順で車を準備しているのかをご紹介します。

I'm going to show you extra things I am packing on this trip, things that I don't normally pack when I travel um, specifically winter gear.

今回の旅行では、普段の旅行では詰め込まないもの、特に冬物を追加で詰め込んでいることを紹介します。

And I'm also going to show you what I am packing for Zoe.

そして、私がゾーイのためにパッキングしているものもお見せしましょう。

The first thing I'm going to touch on is the traveling Big Bear is about 2 to 2.5 hours away from Los Angeles.

まず最初に触れるのは、ロサンゼルスから約2時間から2時間半の距離にあるビッグベアの移動です。

And the reason why it's anywhere between that is depending on the route you take.

そして、その間にある理由は、ルートによって異なります。

Um, there are a couple of different routes you can take to Big Bear and the one that we're taking is about the 2.5 hour drive.

ビッグ・ベアへはいくつかのルートがありますが、私たちのルートは車で約2時間半かかります。

So the one thing that I did have to order online before this trip, our snow chain, entire chain snow tire, change my car just has regular tires.

今回の旅行の前にオンラインで注文しなければならなかったものは、スノーチェーン、チェーンごとのスノータイヤ、私の車は普通のタイヤしかないので変更しました。

So, um, you know, check out the specs of my car and I purchased this on amazon It is um, it's pretty heavy but it is chains.

それで、あの、私の車の仕様を確認して、amazonで購入したのがこれです うーん、結構重いんですけど、チェーンです。

I don't know if I should take this out right now, but tomorrow I am going to practice putting this on the car because you don't want your first trial to be when you're on the road.

今、これを取り出すべきかどうかはわかりませんが、明日はこれを車に載せる練習をするつもりです。なぜなら、最初の試練が路上に出たときであってはならないからです。

Uh, so you want to practice a little bit before.

あー、だから前に少し練習しておきたいんだよね。

あの、実際に現地に行ってみて

The other thing I'm preparing for my car is an ice scraper.

もうひとつ、車のために準備しているのは、アイススクレーパーです。

Um, I did contact, I'm staying at an Airbnb and I did contact the host and I wanted to make sure that you know the property had items that I might need.

私はAirbnbで宿泊しているのですが、ホストに連絡して、その物件に私が必要とするようなアイテムがあるかどうかを確認したかったのです。

So one thing was a shovel and the host did reply very fast and said that yes, don't worry, we have a shovel but you may want to bring an ice scraper for your car because we won't be able to provide that.

シャベルは用意していますが、車用のアイススクレーパーは用意できませんので、お持ちになったほうがいいかもしれません」とのことでした。

And she did high suggests that I bring that because there is um, in the forecast there's gonna be a lot of snow, big bear the week that I go.

そして彼女は、私が行く週には大雪になるという予報が出ているので、それを持ってくるように強く勧めました。

Another thing I need to prepare for the trip is just a bag of food and water.

もうひとつ、旅の準備として必要なのは、食料と水を入れたバッグだけです。

I have read that sometimes more quite often there there are accidents along the road on big bear.

ビッグベアの道路沿いでは、時々、かなりの頻度で事故が起きていると読んだことがあります。

So when you get stuck in traffic, you know, there's not gonna be a lot you can do, but just sit and wait and you might get hungry.

渋滞に巻き込まれたとき、できることは限られていますが、ただ座って待っていれば、お腹が空いてくるかもしれません。

So I got this bunch bag and I got it at home goods.

そこで、このバンチバッグをホームグッズで購入しました。

確か15ドルくらいだったと思います。

Um so in here I have no some snacks, protein bars, nuts, some water in here, crackers.

この中には、プロテインバーやナッツ、水、クラッカーなどのスナックが入っています。

This is actually ice packs from my dentist when I had my wisdom teeth removed.

実はこれ、親知らずを抜いた時に歯医者さんでもらった氷嚢なんです。

And I just save them because I think they're great for you to throw in these little lunchboxes.

小さなお弁当に入れるのに最適だと思って保存しています。

So yeah, so I am taking this on the road with me.

そうそう、だから私はこれを持って旅に出ます。

I'll probably make some sandwiches as well.

サンドウィッチも作ってみようかな。

So that is another thing that I have prepared for the trip.

だから、それも旅のために用意したことのひとつです。

Okay, so now that I have kind of like the travel essentials out of the way, I kind of want to go into the extra things I'm going to pack for this trip that I don't know my pack on my other trips.

さて、旅の必需品の説明が終わったところで、今回の旅では、他の旅では入れていないような追加の荷物を入れてみたいと思います。

So I am going to be playing in the snow, hiking in the snow and the main thing I really wanted to make sure I had was good hiking boots for this now.

私は雪の中でプレーしたり、雪の中をハイキングしたりするので、このために良いハイキングブーツを用意したいと思いました。

So I did a lot of research and I found that Adidas, their T rex line makes fantastic hiking shoes for the snow.

そこでいろいろ調べてみると、アディダスの「Tレックス」シリーズが雪山用の素晴らしいハイキングシューズを作っていることがわかりました。

So, I got this pair right here, you can tell it has that really good track right there and it is waterproof and there's no laces.

履き心地はとても良く、防水性もあり、靴紐もありません。

だから、ここではこれで終わりという感じです。

これらを試してみるのがとても楽しみです。

I've read a lot of good reviews about them.

良い評価をたくさん読んでいます。

Another thing I'm making sure to pack our waterproof clubs.

もうひとつ、防水クラブを必ず用意しています。

So I've got these, these are from Colombia.

これは、コロンビアのものです。

I actually purchase these, I want to say like seven years ago, that time when I broke my wrist snowboarding, I never got rid of them.

実はこれ、7年ほど前、スノーボードで手首を骨折したときに購入したもので、ずっと捨てられずにいました。

I figured someday we'll probably wear them and here I am almost seven years later.

いつかは履くだろうと思っていたら、それから7年近く経ってしまいました。

But these are gonna come in handy for when I make those snowballs to have snowball fights.

でも、これは雪合戦のために雪玉を作るときに便利そうですね。

Was that another thing to pack that I don't normally pack on my travels is actual snow pants.

普段の旅行では用意しないもうひとつの荷物が、実際のスノーパンツだということでした。

And again, these are snow pants that I bought seven years ago when I went snowboarding.

そしてまた、これは7年前にスノーボードに行ったときに買ったスノーパンツです。

Have not more than since and I was so glad I still fit in them a little bit tight.

それ以来、何度も履いていますが、まだ少しきつめに履くことができてとても嬉しかったです。

And of course, you know, hat you know, I think that's just the kind of standard for any trip.

もちろん、帽子もそうですが、これはどんな旅行でも同じような基準だと思います。

I guess if I'm going somewhere called, not necessarily just for this trip.

今回の旅行に限らず、どこかに呼ばれて行く場合はそうでしょうね。

Just thought I mentioned it since I had it in my suitcase and this is so cheesy.

ただ、スーツケースの中に入っていたので言及しておこうと思ったのですが、これはとても安っぽいですね。

でも、私とゾーイのためにお揃いの帽子を用意しました。

This is on sale at Petco right after christmas and I had to get it.

これはクリスマス直後にPetcoで販売されていて、どうしても手に入れたかったのです。

It says, I love my human and the other one says, I love my dog and I think this was like $5 for both of them.

私は人間を愛しています」と書かれたものと、「私は犬を愛しています」と書かれたものがあり、どちらも5ドルくらいだったと思います。

Okay, so the last thing I'm gonna talk about is what I'm bringing for Zoe.

さて、最後にゾーイのために持っていくものについてお話します。

Mm So if you've been watching our youtube videos, Crystal kind of showed her road trips essentials and her packing stuff when she was on the road driving from California to florida and florida to California.

YouTubeのビデオをご覧になっている方は、クリスタルがカリフォルニアからフロリダへ、フロリダからカリフォルニアへと車で移動する際の必需品や荷造りの仕方を紹介していると思います。

And she bought this dog bag that was so convenient.

そして、彼女はこの犬用バッグを買って、とても便利に使っていました。

And when she was here in California we went a little, you know, side road trips.

彼女がカリフォルニアにいた頃は、ちょっとしたドライブ旅行をしたものです。

She had this bag on every trip when we took our dogs with us and I was so jealous because it was so handy.

彼女は犬を連れて行く旅行のたびにこのバッグを持っていて、とても便利なので羨ましかったです。

とてもよくまとまっていました。

And here I was with my bag with like putting food in plastic bags and it was just so disorganized.

私のバッグには、食品をビニール袋に入れたようなものが入っていて、とても混乱していました。

So I decided to get my own dog travel bag.

そこで、自分で犬用の旅行バッグを用意することにしました。

I got it on amazon and this is called the brand is called Lucky Tale Crystal.

私はamazonで購入しましたが、これはLucky Tale Crystalというブランドです。

別のブランドのものを手に入れた。

I decided to get a different one size wise, it's about the same.

サイズ的には同じくらいなので、違うものを買おうと思いました。

But what I really liked about this one was the side pocket here that has like a little poop bag dispenser.

しかし、私がこの製品で気に入ったのは、このサイドポケットにある小さなウンチ袋ディスペンサーのようなものです。

I thought that was so um convenient if you are traveling with your dog and you're flying, it also has a sleeve here where you can put it on your suitcase.

犬を連れて旅行するとき、飛行機に乗るときに便利なスリーブが付いています。

だから、それは本当にすごいことです。

And there is also a mesh lining right here for extra stuff you want to put on the outside as well as a pocket here for water and there is also hooks here.

また、ここにはメッシュの裏地があり、外側に余分なものを置くことができます。また、ここには水を入れるポケットがあり、フックも付いています。

そのため、肩に掛けて持ち歩くことができました。

I took it off because I'm probably just gonna carry it like this and put it on my, I'm slipping on the handle of my suitcase.

このまま持ち歩くことになりそうなので外して、スーツケースの取っ手につけています。

The bag when you buy it comes with two food bowls.

購入時のバッグには、フードボウルが2つ付いています。

Then if you go inside it's very roomy and right when you open it, there is a mesh pocket here and this is where I put her extra poop bags and her extra leash and collar inside.

中に入るととても広く、開けるとすぐにメッシュのポケットがあり、ここに娘の余分なウンチ袋と余分なリードと首輪を入れています。

Hi, there are two separate bags for food.

こんにちは、食品用の袋は2つに分かれています。

And what I like about this bag is that it has um a lining inside that keeps the food fresh.

また、このバッグで気に入っているのは、食品の鮮度を保つための裏地が付いていることです。

And then the other bag, I put treats in there.

そして、もう一つの袋には、おやつを入れています。

So there's a bunch of treats in this bag.

この袋の中にはおやつがたくさん入っているんですね。

The only thing these bags don't come with is a food scooper.

このバッグに付属していないものは、フードスクーパーだけです。

So Crystal found this scooper on amazon as well.

そこでクリスタルは、amazonでもこのスクーパーを見つけました。

だから、私も買わなければならない。

だから、ここはとても広々としています。

彼女のおもちゃを一つ持っています。

She likes having her toys on the drips and this ball and then also a quick dry towel.

彼女はドリップの上におもちゃを置いたり、このボールを置いたり、またすぐに乾くタオルを置いたりするのが好きです。

This is her quick dry towel and there's still quite a bit of room in here.

これは彼女の速乾タオルですが、ここにはまだかなりの余裕があります。

So, if I wanted to bring more toys, I could um but I think that's gonna be enough because we're gonna be out playing in the snow most of the time.

もっとおもちゃを持っていきたければ持っていけばいいのですが、ほとんどの時間、雪の中で遊ぶことになるので、これで十分だと思っています。

Anyways, I don't know if dogs get really cold in the winter.

とにかく、犬は冬になると本当に寒くなるのかどうか。

私は、彼らがそうであると仮定しています。

So just in case I did get, well I didn't get it actually.

だから、念のために言っておくと、私は実際には手に入れていません。

彼女は犬用のジャケットを貸してくれました。

So this is what Zoey's gonna wear if I feel like she's cold.

ゾーイが寒いと思ったらこれを着ることにしている。

I also got her, I had a little while ago from Target to keep her head warm.

また、彼女の頭を温めるために、少し前にTargetから買ったものもあります。

Um, she actually doesn't mind wearing this, which I'm surprised because usually she doesn't like wearing things on her head.

あの、彼女はこれを着ることを嫌がっていないんです。

But you know, I wanted to kind of keep her warm just in case it's really, really cool.

でも、万が一、本当にクールだった場合に備えて、彼女を温かく見守ってあげたいと思ったんです。

That's everything that I'm preparing and taking on my trip to big Bear.

これが、私がビッグベアへの旅に準備して持っていくもののすべてです。

I hope what I'm showing you will help you on your trip.

私がご紹介するものが、あなたの旅のお役に立てれば幸いです。

字幕リスト動画再生

はじめてビッグ・ベア・レイクを訪れる人のための冬のチェックリスト (A Winter Check List for First-Timers Visiting Big Bear Lake)

assume

bunch

practice

slip