Once again with test, you're english, are you ready for?

もう一度テストで、You're English、準備はいいですか？

Today's test is on fraser verbs, those naughty words that cause people so many difficulties and I understand why you've got a verb and a preposition and when the verb is by itself it means something almost completely different than when it's in its phrase.

今日のテストはフレイザー動詞についてです。人を悩ませるいたずらな言葉ですが、動詞と前置詞があって、動詞が単独であるときと、フレーズの中にあるときとでは、意味が全く違うことがよくわかります。

All verb forms.

すべての動詞の形

For example pick up, pick means to choose, but when you say to pick up it means to meet a friend and take them into a restaurant, you pick them up.

例えばpick up、pickは「選ぶ」という意味ですが、to pick upというと、友達と会ってレストランに連れて行く、迎えに行くという意味になります。

Crazy.

狂っている。

I know.

知っています。

So today we're going to test your english with phrases, verbs that mean the exact opposite.

そこで今日は、正反対の意味を持つフレーズや動詞を使って、あなたの英語力を試してみましょう。

So I'm going to teach you four pairs of fraser verbs and how they are opposite and how you can use this english to improve your english.

そこで今回は、4組のフレイザー動詞とその対極にあるもの、そしてこの英語を使ってどのように英語力を向上させるかをお教えします。

So you're like a native speaker.

ネイティブスピーカーのような存在なんですね。

So let's go to the board and I've noticed e is playing the game himself, Pass out, he's saying what happened?

では、掲示板に行ってみましょう。eが自分でゲームをしていることに気づきました。

Do you know what that means?

その意味がわかりますか？

Let's go to the board and play.

盤面に行って遊んでみよう。

So question # one which phrase a verb means to come to a place that was not planned or expected?

では、第1問、どのフレーズの動詞が「予定外の場所に来る」を意味するでしょうか？

Right.

そうですね。

Right.

そうですね。

Yeah.

うん。

Is it end up or start out?

end upなのかstart outなのか。

Were you able to guess the answer is end up?

答えは最後までわかりましたか？

Did you get it wrong?

勘違いしていませんか？

Did you get it right.

正しく理解できましたか？

Don't worry After this segment we're going to take an opportunity to explain what each one means, but you're still playing the game That would have got you 10 points if you got it right, if you didn't get it right?

Don't worry このコーナーの後、機会を見てそれぞれの意味を説明しますが、あなたはまだゲームをしています それが正しければ10点、正しければ10点ではありませんか？

Don't worry about it.

気にしないでください。

How about the next one, put on your thinking cap.

次は、考える帽子をかぶってみてはいかがでしょうか。

Which phrase a verb means to accumulate something by putting parts or materials together and accumulate means to put things together.

Which phrase a verb means to accumulate something by putting parts or materials together and accumulate means to put things together.

Okay, in case you get confused.

さて、迷うかもしれませんが

So accumulate.

だから、蓄積する。

All right, So which phrase over means to accumulate something by and that means make it larger by gathering things by putting parts or materials together.

よし、では、何かを蓄積することを意味するoverと、部品や材料を組み合わせて物を集めて大きくすることを意味するthatのフレーズは？

Is it build up or die down?

ビルドアップなのか、ダイダウンなのか。

That's annoying for you.

それはあなたにとって迷惑なことです。

It's annoying for me to kill my throat anyway.

とにかく喉を枯らすのは迷惑なんですよ。

Is it build up or down down?

ビルドアップなのか、ダウンダウンなのか。

What did you guess?

あなたは何を推測しましたか？

Did you guess fills up You got yourself 10 points if you didn't stick around?

あなたはフィルアップを推測しましたか？ あなたは粘らなければ自分自身に10ポイントを得ましたか？

Oh no.

いやはや。

Right.

そうですね。

Question number three.

質問番号3

Which phrase Albert means to be conscious?

アルバートが「意識する」という意味のフレーズは？

Which phrase of rabin's to be conscious?

ラビンのどのフレーズを意識するか？

Is it pass out or come to for 30 points did you get come to?

30ポイントでpass outかcome toか、come toになりましたか？

I hope you did.

そうしてくれればいいのですが。

And if you got zero, I'm glad you're watching this lesson because you've got a lot of education coming up in a second or two.

もし0点だったら、このレッスンを見ていてよかったと思います。

Now, finally, our final question, this will show you can pat yourself on the back if you get this one on all of these correct.

さて、最後の質問ですが、この質問をすべて正解したら、自分を褒めてあげてください。

Which phrase a verb means to prevent someone from doing something by talking about it?

誰かが何かをするのを、そのことについて話すことで阻止するという意味の動詞のフレーズはどれ？

Sorry, talking about good reasons for not doing it.

申し訳ありませんが、それをしない良い理由を話しています。

That's a mouthful.

それは口惜しい。

Which phrase a verb means to prevent someone from doing something by talking about good reasons for not doing it.

Who phrase a verb means to prevent someone to do someone's do it not a good reasonを話して誰かの行動を阻止する。

Is it talk out of or talk into this is a tough one because they're both talk it's talk out of.

これは難しい問題です。なぜなら、どちらも "talk out of "だからです。

So if you did this right, you got 40 points.

だから、これがちゃんとできていれば40点だった。

If not you need to join me in a second or two, see you in the board, wow.

もしそうでなければ、1、2秒で私に参加する必要があります、ボードでお会いしましょう、わ。

These kids don't even appreciate the work.

この子たちは、仕事に感謝もしていない。

Hi, we're back.

Hi, we are back.

Game show, That's right.

ゲームショウ、そうですね。

Test your english.

あなたの英語力を試してみませんか？

Now think back.

思い出してください。

What was your score before we went away?

私たちが去る前のスコアは何だったの？

Did you get perfect?

パーフェクトになりましたか？

Mm don't worry about it because here I'm going to give you the information you need to understand how these pairs work.

ここでは、このペアの仕組みを理解するために必要な情報をお伝えしますので、ご安心ください。

Now if you recall rightly I told you these are opposites and I place them on the board that way That one is the opposite of the other.

さて、あなたの記憶が正しければ、私はこれらが反対のものであると言い、そのようにボード上に配置しました。 一つは他のものの反対です。

Sometimes it's easy because you can see that they have opposite words as in start or end.

startやendのように反対の単語があることがわかるので、簡単にできることもあります。

But what do they mean?

しかし、その意味するところは？

Let's find out to start out.

最初に調べてみましょう。

It means to begin just as start means the beginning To move or to act.

スタートが始まりを意味するように、開始するという意味です。 移動する、行動する。

We usually use this with businesses when you can say something.

通常、ビジネスで何かを言うときに使います。

Like I started out with $1 and I grew a multibillion dollar business, right?

1ドルからスタートして数十億円のビジネスに成長させたようにですね。

It means we began here and we moved to a certain place.

ここから始まって、ある場所に移動したということです。

So what does end up mean?

では、end upとは何を意味するのでしょうか？

It doesn't just mean end when we talk about fraser verbs and I mentioned at the beginning a verb has a specific meaning, but as soon as you end up at a preposition it can slightly change it in this case, end up means yes, you got to a certain place or ended there, but it's not what you planned on or expected.

冒頭で述べたように、動詞は特定の意味を持っていますが、前置詞で終わると少し意味が変わってきます。この場合、end upは「ある場所に着いた、またはそこで終わったが、自分が計画したことや期待したこととは違った」という意味になります。

Okay, so you can imagine going to um Going to and this happened to me one time I went to a bar, popular bar, some friends invited me to and I didn't know this at the time, but it was a a drag show.

あるとき、友人に誘われて人気のあるバーに行ったときのことですが、そのときは知らなかったのですが、それはドラッグショーでした。

Maybe you don't know what that is, it's where men can dress up as women and they entertain people, right?

知らないかもしれませんが、男性が女性の格好をして、人を楽しませるものですよね？

Um so I thought we were going to sit down and have a nice dinner and I'm all dressed up for it and they've got a young man doo doo doo doo doo doo and dancing in the middle for like, I didn't know I was gonna end up here, I wouldn't dress like this for that.

あの......だから、座って素敵なディナーを食べようと思って、お洒落をしていったら、真ん中で若い男の人がドドドドドと踊っていて......こんなことになるとは思わなかったし、そんなことのためにこんな格好をしたりはしない。

So where I ended up, yes, it was dinner, but not the way I had planned and that's end up.

結局、私はどこに行ったのかというと、そう、夕食だったのですが、私が計画していた方法ではなく、それが終わりだったのです。

Okay, so the next one we have is build up and die down.

さて、次にご紹介するのは「ビルドアップ＆ダイダウン」です。

Okay, so when we talk about building up is to accumulate or assemble by putting parts together, um some of you guys, I don't have it today, I don't have my batman shirt or for the batman mosque and if you've been with me long enough, you know, I love batman while I have built up a collection of batman, I probably have 1000 and that's just one section of things I've collected over years.

皆さんの中には、今日、バットマンのシャツやバットマンのモスクを持っていない人もいるでしょうし、私と長く付き合っている人なら、私がバットマンを愛していることは知っているでしょう。

Right?

そうですね。

So, build up to accumulate over time.

だから、時間をかけて蓄積していくビルドアップ。

The opposite of that is to die down because as something builds up, it gets bigger and bigger will die down means to go smaller and smaller.

その反対に、「枯れる」というのは、何かが積み重なるとどんどん大きくなるので、「枯れる」というのは、どんどん小さくなっていくということです。

So, in fact, the crowd was very loud and then it died down.

だから実際、観客はとても大きな声を出していたし、その後は静まり返っていた。

So it means to go from something larger to something smaller.

つまり、大きなものから小さなものへという意味です。

All right, So, if there's a really windy, the wind can die down to nothing.

なるほど、本当に風が強いときは、風がゼロになることもあるんですね。

So the opposite of getting more is getting less to gradually become less strong.

つまり、多くを得ることの反対は、徐々に力を弱めていくために少なくすることです。

Right?

そうですね。

So, what about these ones pass out and come to, well, if you love to drink like I do, and I love a nice glass of whiskey.

では、これらのものはどうなのかというと、まあ、私のようにお酒が好きで、ウイスキーを美味しく飲むのが好きな人にはいいかもしれません。

Sometimes I drink too much and I pass out and when I come to I end up with the way this place is my bad, Scottish Scottish accents.

時々、飲み過ぎて気を失ってしまい、気がついたときには、この場所が私の悪いところである、スコットランドのスコティッシュ・アクセントになってしまうことがあります。

Thank Thank heavens.

Thank Thank heavens.

No, Scottish.

No, Scottish.

People will watch this video.

人々はこのビデオを見るだろう。

Uh So, when you pass out, it means to suddenly become unconscious and that's not about alcohol.

えーと、気絶するというのは、急に意識がなくなるということで、それはアルコールのことではありません。

Only a lot of people pass out because they drink too much.

飲み過ぎて気絶する人が多いだけ。

So you drink too much, you fall asleep unexpectedly, but you can pass out because it's too hot.

だから、飲みすぎて思わず寝てしまうのですが、暑くて気を失ってしまうこともあります。

Like if you're on a bus and it's very, very hot and they don't take down the windows.

例えば、バスに乗っていて、とてもとても暑いのに、窓を開けてくれないとします。

Someone might pass out beside you.

誰かがあなたのそばで気絶するかもしれません。

Or like my mom.

あるいは、私の母のように。

My mom, I love you mom.

私のお母さん、I love you mom。

She hates the sight of blood.

彼女は血を見るのが嫌いなのだ。

If she sees blood, she help us out.

彼女は血を見ると、私たちを助けてくれます。

Right?

そうですね。

It means you just lose consciousness consciousness suddenly an unexpected.

それは、突然予期せぬ形で意識を失ったことを意味します。

So what has come to mean?

では、何を意味するようになったのか。

We'll pass out means that, but come to means to come back to consciousness now.

pass outはその意味ですが、come toは今の意識に戻ってくるという意味です。

You're gonna say, oh, James, I know when I go to sleep at night, I sleep and then I come to in the morning wrong.

あなたは、ああ、ジェームス、私は夜寝るときに、寝て、そして朝には間違っていることを知っている、と言うでしょう。

Just like passing out is unexpected.

気絶が予期せぬことであるように。

You come to after being knocked out.

ノックアウトされた後に気づく。

That could be from it being too warm, drinking too much.

それは、暖かすぎたり、飲みすぎたりするからかもしれません。

Getting punched in the head.

頭を殴られる。

All right.

わかった。

Mike.

マイクです。

Tyson.

Tyson

Mike.

マイクです。

Tyson punches you in the head.

タイソンがあなたの頭を殴る。

You're gonna come to next week.

来週には来てくれるよね。

That's right, Michael, I'm making fun of you, but you don't know where it is.

その通り、マイケル、私はあなたをからかっているのだが、あなたはそれがどこにあるのかを知らない。

He.

彼です。

I shouldn't do that because I hear the man is making a comeback and he looks really good.

復活したと聞いているし、とてもいい感じだからやめておこう。

So to come to is if you get knocked out by something, something makes you fall asleep.

つまり、何かにノックアウトされると、何かが眠りを誘うということになる。

Or if you drank too much.

あるいは、飲み過ぎた場合。

And it's almost the opposite of pass out, right?

しかも、パスアウトとはほぼ逆の意味合いですよね。

Almost.

ほとんど。

Except we talked about being knocked out when you pass out that you're not going to be.

という気絶したときにノックアウトされるという話をした以外は。

It's not someone hitting you, right?

誰かに殴られているわけではないんですよね？

It's other conditions that make you fall asleep unexpectedly.

不意に寝てしまうのは他の条件があるからです。

So come to you don't come to in the morning because you didn't fall asleep unexpectedly, did you?

だから、朝になると来る......というのは、不意に寝てしまったわけではないでしょう？

You went to bed with the idea of sleeping.

寝ようと思ってベッドに入ったんですね。

So you wake up remember that?

目が覚めたときに、そのことを思い出したのですね。

All right?

いいですか？

All right.

わかった。

So after we've done that, let's talk about talk out of and talk into these are very, very similar.

では、それが済んだら、「Talk Out of」と「Talk Into」は非常に似ているという話をしましょう。

And you might have been able to guess this simply because we don't talk out talk into and you know out would mean to leave and it means to come into.

これは、私たちが「out talk into」という言葉を使わないことと、「out」は「去る」という意味で、「into」は「入る」という意味であることから、推測できたのではないでしょうか。

So when we talk people out of something, we can do it in two ways.

人を説得するには、2つの方法があります。

You will find most of the dictionaries will say to talk someone from doing something and talking about the good reasons not to do it.

ほとんどの辞書には、「誰かに何かをしないように説得し、それをしない良い理由を話す」と書かれています。

But you can also talk them out of doing it by telling them the bad things that will happen if they do it.

しかし、それをすると悪いことが起こることを伝えて、それをしないように説得することもできます。

Okay?

いいですか？

So that's it.

それはそれでいい。

So when you talk someone out of something, you prevent them from doing something they wanted to do by talking about either the good reasons not to do it.

だから、誰かを説得するときは、やりたいと思っていたことを、やらないほうがいい理由のどちらかを話して阻止する。

Don't quit school when you're 15, it's going to be very bad and hard for you to get a job in the future.

15歳で学校を辞めてはいけません。将来、就職するときにとても不利で大変なことになります。

Right?

そうですね。

And if you don't quit school, you can get a good job.

そして、学校を辞めなければ、良い仕事に就くことができます。

So I've done both negative and positive, but I'm trying to talk you out of doing something to talk you into something is to get you to do something right?

私はネガティブなこともポジティブなこともしてきましたが、何かをしようとするあなたを説得するために、何かをするように仕向けようとしているのです。

Many of you have bought cars or clothing that maybe you didn't want.

皆さんの中には、欲しくもないのに車や服を買ってしまった人もいるのではないでしょうか。

But that salesperson was like you look just so good in it.

しかし、その販売員は「あなたはとても似合っていますよ」と言っていました。

You look amazing.

君は素晴らしいよ。

I tell you you gotta you gotta have it.

私は、あなたがそれを持っていなければならないと言います。

Your friends going to talk about it, you'll be the greatest, will be the greatest ever.

友達が話題にしてくれるだろうし、自分が一番偉くなる、史上最高になる。

I promise you see they talked you into it.

私は、彼らがあなたを説得したのを見て約束します。

You bought it and now you're at home regretting it talking to a whole bunch you aren't I?

せっかく買ったのに、家で後悔しながら大勢で話している......そんな私はどうでしょう？

Mm Okay so people can talk you into something just as they can talk you out of something.

なるほど、人は何かを説得することもあれば、何かを排除することもあるということですね。

Alright so I've explained the pairs now what I want you to do if that was if you understand this maybe go over the quiz I gave you at the beginning and check to see the answers and you'll go oh that just makes sense now and clearly it will now this is a class and I consider it a full class that you're being given so we have to do the bonus section.

さて、ここまでペアの説明をしてきましたが、ここで皆さんにしていただきたいことは、もしこのことが理解できたら、最初にお渡ししたクイズを見て、答えを確認してみてください。そうすれば、「ああ、これは意味のあることなんだ」と、明らかに理解できるはずです。

What's the bonus here you know?

ここでのボーナスは何だと思いますか？

But James, you just taught me pass out and come to did I did I?

しかし、ジェームス、あなたは私が気絶して気がつくことを教えてくれたのですよね？

Well the other thing about fraser verbs which is most interesting that if you have a phrase a verb or the reason why we as native speakers use it is because it can, it's a very handy tool.

フレイザー動詞のもう一つの興味深い点は、フレーズの中に動詞がある場合、または私たちネイティブスピーカーがフレイザー動詞を使う理由は、それができるからであり、とても便利なツールだからです。

It's like a level, it makes everything goes straight.

それはレベルのようなもので、すべてをまっすぐにしてくれます。

Um what I mean by that is we can use one phrase a verb in several different instances.

つまり、1つのフレーズや動詞を複数の異なるケースで使うことができるということです。

We don't have to change it and all native speakers understand it for instance you can pick up your phone right, you can pick up a signal, you can pick up a friend, it's like how can you use that for so many.

例えば、「電話を取る」「信号を取る」「友達を取る」など、たくさんの意味で使うことができますよね。

We know the same is here when I said pass out.

気絶と言った時点で同じものがここにあることがわかります。

I told you is to fall unconscious unexpectedly.

私が言ったのは、不意に意識を失ってしまうことです。

However, it also means to give something out and schools, you hear people say can you please pass out the books or pass out the tests.

しかし、何かを配るという意味もあり、学校では「本を配ってください」「テストを配ってください」と言われることがあります。

So don't think that somebody is getting a test and falling asleep unconscious all of a sudden.

だから、誰かがテストを受けていて、突然、意識を失って眠ってしまったとは思わないでほしい。

They might say can you pass this out please?

これを配ってくれないか」と言われるかもしれません。

And it means to give out.

そして、それは「出す」という意味。

That's another meaning of pass out.

これもpass outの意味です。

And what about come to This is an interesting one because you'll see native speakers goes okay.

これは面白いことに、ネイティブスピーカーは「OK」と答えます。

Um ford it means to add up to it means a total a total.

Um ford it means to add to it means a total a total.

If you put this and this and this, it comes to this example you buy, I don't know some water agua or what is my little cousin?

これとこれとこれを入れたら、この例のようになる......水のアグアを買ったり、私の小さないとこは何ですか？

Say APPA yes if you're Romanian, you know apple is water so you buy this and this and then you go to the counter to pay for it and the guy goes hands 3 50 the water's $2 that comes to 5 50 you're thinking they're going to come alive.

ルーマニア人なら「APPA yes」と言って、リンゴは水だと知っていて、これとこれを買って、カウンターに行ってお金を払うと、男の人が3ドル50セント、水は2ドルで、5ドル50セントになります......彼らが生き返ると思っているんですね。

They're unconscious right now.

彼らは今、意識を失っています。

No, he's saying if you add this and this the amount comes to or adds up to this.

そうではなくて、これとこれを足すと、この金額になる、あるいは足すと、この金額になると言っているのです。

So someone says this comes to that comes to this amount.

誰かが、これはこれ、これはこれと言って、この金額になりました。

They're saying if I add this and this this is the final total kind of cool.

これとこれを足すと最終的にはこうなる、というようなクールなものです。

Huh?

え？

But that's why you come here, it's not just the lessons, the bonus information.

でも、だからこそ、ここに来たのは、レッスンやボーナス情報だけではありません。

Of course finally we have my favorite and yours the homework in which I allow you and give you the opportunity to make millions and millions and millions of points.

もちろん最後に、私もあなたも大好きな、何百万、何千万、何億というポイントを稼ぐチャンスを与える宿題があります。

Yes.

はい。

And this is going to be a tough one.

そして、これは大変なことになります。

It's a story about me and I going out, I don't know the last time that happened but I need you to fill out the story which I will read and it will give you for each answer you get correct now they're in pairs.

これは、私と私が出かける話で、最後にそんなことがあったかどうかはわかりませんが、私が読む物語に記入していただき、正解するごとにあなたにプレゼントします、今はペアになっています。

So even though there are six spaces it's a pair.

だから、6つのスペースがあってもペアになっている。

Let me see.

見てみましょう。