Beautiful.

美しい。

Yeah.

うん。

I feel like we're in a historic building and then we did the inside already.

歴史的な建物の中に入ったと思ったら、もう中をやってしまったという感じです。

I'm liking the light in here.

この光が気に入っています。

Lots of natural light coming in which I love.

私の好きな自然光がたくさん入ってきます。

I hate hotel.

ホテルは嫌いだ。

This is a huge plus already.

これはもう大きなプラスです。

I know we've, every time we come into a dark hotel room you're like hmm and I just felt like I don't want to do anything but when you're in a bright one you're just like oh my goodness, it's kind of spacious, more spacious than I thought it would be and nice little features here and there.

暗いホテルの部屋に入ると、いつも「うーん」と思ってしまい、何もしたくないと思ってしまうのですが、明るい部屋に入ると、「あら、思っていたよりも広々としていて、あちこちに素敵な仕掛けがあるわね」と思ってしまいます。

And also I just needed a note that I.

また、私が必要としていたのは、「私」というメモです。

H.

H.

G.

G.

Is sponsoring us for this hotel stay.

今回のホテル宿泊のスポンサーになってくれています。

So the general manager gave us some goodies and I just needed to note what he gave us.

そこで、総監督がお土産をくれたので、その内容をメモしておきたいと思った。

Um So is it, it is a pet friendly hotel because we have kuma with us.

えーと、そうですね、クマを連れているので、ペットフレンドリーなホテルです。

She's been traveling on this long road trip with us from California to florida and she got some good bakery.

彼女は私たちと一緒にカリフォルニアからフロリダまでの長い道のりを旅してきたので、美味しいパン屋さんを見つけてきました。

They said it's from the local banker called Three dog bakery.

Three dog bakeryという地元の銀行のものだそうです。

Mm So sweet.

うむ、とても素晴らしい。

Love that.

それが大好きです。

So too bad back.

だから、背中が悪すぎる。

Uh Got back.

Uh Got back.

She's like yeah just give it to me now.

彼女は「そうだ、今すぐ渡してくれ」と言った。

Also I've got some wine so I can drink and celebrate our stay here.

また、ワインもあるので、ここでの滞在を祝って飲むこともできます。

You better stay and their journey.

あなたはより良い滞在と彼らの旅。

Yes and some hand sanitizers, nice big bottles.

それと、大きなボトルに入った手指消毒剤も。

This is nice.

これはいいですね。

We saw a hand sanitizer stations throughout when we walked in a huge one right from the elevator up your l one.

私たちが入ってきたときには、いたるところに手の消毒液のステーションがありました。

That's a pretty big one.

それはかなり大きなものです。

Yeah.

うん。

There was like stickers on the floor to make sure social distancing.

社会的な距離感を確認するために、床にはシールのようなものが貼られていました。

So they're on top of the hole.

穴の上に乗っているわけです。

Social distancing and keeping things sanitized and clean, which I really appreciate.

社会的な距離感を保ち、衛生的でクリーンな状態を保つことができ、とても感謝しています。

And I actually had to wear masks.

そして、実際にマスクをしなければなりませんでした。

So yeah.

そうそう。

So we took it off remember now and then we also got these be healthy kids candy, could you open?

そして、このビー・ヘルシー・キッズ・キャンディを手に入れたのですが、開けてもらえますか？

I like to see what's in here.

ここに何があるのかを見るのが好きです。

Oh, so I'm asking you, everyone needs a mask these days.

ああ、だから聞きたいんだけど、最近はみんなマスクが必要なんだよね。

He's come in handy for you real.

彼はあなたのために本当に役に立っています。

They come in handy.

重宝しています。

It's a gift set of products crafted with purpose when you're on the goat instantly clean and sanitize your hands with without water.

水を使わずに手をきれいに消毒できる、外出時に便利な製品を集めたギフトセットです。

Please enjoy peace of mind with a three piece a three ply masks as an extra safeguard in today's world.

今の時代にふさわしい3ピース、3プライのマスクで安心してお楽しみください。

Be healthy, stay healthy, live healthy.

健康であること、健康でいること、健康に生きること。

And I got here.

そして私はここにたどり着いた。

I like those.

私はそれらが好きです。

Yes, lovely individual and wants to use when we go to restaurants and stuff and hand sanitizer to go.

はい、素敵な個体で、レストランなどに行くときに使いたいし、手の消毒液も持ち帰りたい。

Yeah, we also got more wipes right here.

また、ここにはもっとたくさんのワイプがあります。

So yes, I, we've been using a ton of these and I stick them in my pocket because I'm constantly like wiping my hands.

そう、私たちはこれを大量に使っていて、常に手を拭いているのでポケットに入れています。

They are on top of it here.

彼らはここでトップに立っている。

All right, well, we're gonna give you a tour of our room.

さて、それでは私たちの部屋をご案内しましょう。

There's an accent chair.

アクセントチェアがあります。

Yeah.

うん。

Favorite accent chair.

お気に入りのアクセントチェア

Hmm.

うーん。

You cannot look at the window, the window.

窓、窓を見ることができない。

Sure mom.

確かにお母さん。

No, no usual.

いや、いつものことです。

Doctor.

医者です。

All right.

わかった。

You're gonna taste this.

これを味わうんだ。

Oh she's already loving that.

彼女はすでにそれを気に入っています。

She's already loving it.

彼女はすでにそれを気に入っている。

Alright.

よし。

Dog treats.

犬のおやつです。

I like these little ones to their perfect for her.

彼女にぴったりの小さなものがいいですね。

Thanks.

ありがとうございます。

Okay.

なるほど。

No, thank you.

いいえ、ありがとうございます。

All right.

わかった。

So yes, this room first of all, I love this big, big window we have right here.

そうそう、この部屋はまず、ここにある大きな大きな窓が気に入っています。

Um, this is what's letting all the light in the beautiful lighting.

あの、美しい照明の中に、すべての光を入れているのはこれです。

Um, and then over here is a great accent chair, kuma loves those and I really love accent chairs too.

そして、こちらは素敵なアクセントチェアです。kumaさんも大好きですし、私もアクセントチェアが大好きです。

Just add something to the room and I do like those by the windows over you and you can read a book or working at laptop.

部屋に何かを加えるだけで、本を読んだり、ノートパソコンを操作したりできる、窓際のアイテムが気に入っています。

More likely I'm gonna work on my laptop and the views didn't bring any books with me.

もっとも、私はノートパソコンで仕事をするつもりだし、ビューは本を持ってきていない。

Um, and then I have two beds and oh yeah, it feels good because it's like in between a soft and firm.

柔らかさと硬さの中間のような感じで、気持ちがいいです。

So it was just the right furnace for me.

だから、私にとってはちょうどいい炉だったのです。

Uh huh.

そうですね。

Good pillows and more pillows.

枕が良くて、枕が多い。

And we got a little work desk here.

そして、ここには小さなワークデスクがあります。

So oh this these design chairs.

このデザインの椅子を見て

I'm all that like desk chairs because you always need to find like the right one.

私はデスクチェアが好きで、いつも自分に合ったものを見つける必要があります。

And I like this one.

そして、私はこの作品が好きです。

They also have a cure egg and there's several different coffees.

キュアエッグもありますし、コーヒーも何種類かあります。

Actually two different coffees.

実は2種類のコーヒーがある。

There's a morning edition blend regular and decaf and they also have a green tea and an english breakfast for candy.

朝刊ブレンドのレギュラーとデカフェがあり、お菓子には緑茶とイングリッシュブレックファーストもあります。

There's also two outlets here and two USB ports.

また、ここには2つのコンセントと2つのUSBポートがあります。

Yeah, they actually cover their remote here.

ええ、ここでは実際にリモートをカバーしています。

So this is nice.

だからこれはいいですね。

We actually really like this because you know, hotel rooms, The biggest germ place is the remote.

私たちは、ホテルの部屋や最大の細菌の場所がリモートであることから、この方法をとても気に入っています。

So this lets you know that they have cleaned it sanitized for your wellness removed from bag.

これで、あなたの健康のために、袋から取り出して洗浄・消毒したことがわかります。

Gives us a peace of mind and we don't feel icky touching it.

安心感がありますし、触っても不愉快ではありません。

Um also down here is a fridge.

また、この下には冷蔵庫があります。

It's a medium sized british.

中型のブリティッシュです。

That's great, fit a lot in here.

それは素晴らしい、ここにたくさんのものを収める。

Oh, and then we also got some water and white wine from the general manager.

あ、それから、総監督から水と白ワインもいただきました。

Richard I believe was his name, yep.

確かリチャードという名前だったと思うが、そうだ。

Richard, So thank you Richard and here is uh okay, so each side has outlets.

リチャードさん、ありがとうございました。ここでは、それぞれの側にコンセントがあることを説明します。

This one is taken by a phone.

こちらはスマホで撮影。

Um, but yeah, there's an outlet.

うーん、でもそうだね、コンセントがあるからね。

Two outlets and two USB ports here as well, which is great.

ここにも2つのコンセントと2つのUSBポートが付いているのが嬉しいですね。

And there's also another replica on the other side and as candy has stated many, many times in our hotel reviews.

また、反対側にも別のレプリカがあり、キャンディがホテルレビューで何度も何度も述べているように

She loves USB ports and plugs for each side of that because you know, we always have to plug in our phones and when we're playing the phones like right before we go to bed, you always look at your phone, right?

彼女はUSBポートとその両側にあるプラグが大好きです。なぜなら、私たちは常に携帯電話を接続しなければなりませんし、寝る直前のように携帯電話をしているときは、いつも携帯電話を見ていますよね？

So you want to already have your phone plugged in and it's just very, very useful for us.

だから、すでに携帯電話を接続しておきたいし、私たちにとってはとてもとても便利なものです。

Okay, so I'm gonna have candy show the rest.

じゃあ、あとはお菓子を見せてもらおうかな。

All right, we'll follow me to the bathroom.

よし、私に続いてバスルームに行こう。

I like this.

私はこれが好きです。

I wonder if this is like left over from the original building.

これは元々の建物の残骸のようなものなのだろうか。

It kind of looks like it is.

なんだかそう見えてきました。

Anyways.

とにかく

I look kind of like grungy stuff.

私は、グランジなものに似ています。

Like expose stuff like that.

暴露するようなもの。

So here is the full length mirror.

というわけで、全身鏡です。

Yeah.

うん。

This is the first time I've seen a full length mirror with a little stand here or like a little, I don't know what you call a betrayal budge.

ここにちょっとしたスタンドがあったり、ちょっとした、なんていうのかな、ベットリとした芽が出ているような全身鏡を見たのは初めてでした。

Yeah, much that means that I'm putting on my earrings and stuff.

ええ、それはつまり、私がイヤリングやその他のものをつけているということです。

I can put things down here.

ここに物を置くことができます。

What if I'm doing my makeup?

メイクをしているときは？

I'm gonna put stuff down here.

私はここに物を置く。

So that's really nice.

それはとても素晴らしいことです。

I like that.

それがいいですね。

We got a nice barn door that either closes the bathroom or the closet.

バスルームまたはクローゼットを閉じることができる、素敵な納戸を手に入れました。

And so we got your standard stuff, the iron, the ironing board already hung up some stuff and then of course the luggage, I always forget what that's called, luggage rack.

アイロンやアイロン台はすでに掛けてありますし、もちろん荷物も、いつも名前を忘れてしまうのですが、荷物ラックもあります。

Yeah, like a drag.

そう、ドラッグのように。

Thank you.

ありがとうございました。

Kristen luggage.

クリステンの荷物

You got it All right.

あなたはそれをすべて正しく理解しています。

And this door moves so smoothly, Right?

そして、このドアはとてもスムーズに動くでしょう？

That's great for like in the middle that I have to the bathroom.

洗面所に行くまでの間などに最適です。

You're not waking anyone up by like slamming the door.

ドアをバタンと閉めても、誰も起こしません。

I'm still in love with this bathroom.

このバスルームには今でも惚れ込んでいます。

I don't know why I keep expanding bathrooms with black accents.

なぜか黒をアクセントにしたバスルームが増えていくんですよね。

It's just my thing.

これは私の趣味です。

Um But yeah, as soon as I saw all the black in here, I'm like, oh my God, I'm so I want a bathroom like this nice and spacious.

でも、ここにあるすべての黒を見た瞬間に、私は、ああ、私は、このような素敵で広々としたバスルームが欲しいと思いました。

A lot of room right here in the corner.

このコーナーにはたくさんのスペースがあります。

So that's really nice and vanity table.

だから、それは本当に素敵なバニティーテーブルなのです。

Is this nice white.

この素敵な白か。

Um Yeah, it's a really nice one.

うんうん、すごくいいものだよ。

Like how clean it looks.

清潔感があるのがいいですね。

And then the mirrors are very, don't know, retrofit.

そして、ミラーは非常に、よくわからないが後付けされている。

It's a nice touch because usually it's just a simple like green light.

通常は緑色の光を当てるだけなので、嬉しい演出です。

But this is really cool how they put the lights.

しかし、このライトの付け方はとてもクールです。

Like these bubble lights on here and the mirror is nice.

このバブルライトが気に入っていて、ミラーもいい感じです。

She's like, it's gonna be pretty easy to do a makeup.

彼女は、メイクをするのは簡単だろうと思っています。

I don't have to go all the way in.

わざわざ入る必要はありません。

The only thing is I wish they still have a magnifying mirrors because I have really bad eyes.

ただ、私は目が悪いので、拡大鏡がまだあればいいなと思います。

So leaning in too much kind of hurts my bag.

そのため、寄りかかりすぎるとバッグが痛くなってしまうのです。

But I can use that miracle has alleged now so I can put the make up there and do my makeup.

でも、今はそのミラクルが疑われていることを利用して、そこに化粧品を置いてメイクをすることができます。

Okay, this is awesome that there's bad options.

なるほど、悪い選択肢があるとはこれはすごい。

Krystal and I are not really big fans of rain shower.

Krystalと私は、雨のシャワーがあまり好きではありません。

But as long as I have an alternative, like alternative besides that we're happy.

でも、それ以外の代替手段があれば、私たちは幸せです。

These showers are awesome because you can adjust it to the right height.

このシャワーは、ちょうどいい高さに調整できるからすごい。

You can take it off.

外しても大丈夫です。

And the great thing about this is especially for the ladies because we don't wash our hair every day.

そして、この素晴らしい点は、毎日髪を洗うわけではないので、特に女性の方にお勧めです。

So that's why we don't like the rain sharks.

だから、雨ざらしのサメは嫌いなんです。

It'll get on heroin and this will prevent our hair from getting wet because it can adjust it.

ヘロインの上に乗って、これで髪が濡れるのを防いでくれるんです。

So how about something men really worry about.

では、男性が本当に心配していることについてはどうでしょう。

But something I know a lot of girls probably worry a lot of girls prefer to have an option.

しかし、多くの女の子が心配しているであろうことは、選択肢があることを好むということです。

And that this uh bathroom, you gotta get a bathroom like this from David black, black accents.

そして、このバスルームは、Davidの黒、黒のアクセントからこのようなバスルームを手に入れなければなりません。

Oh and this, so the door is one of those where it won't slam that like goes by itself like this.

そして、このようにドアが勝手に閉まらないようになっています。

Alright, I'm wearing the mask that they gave me and we're gonna go explore the lobby area and anything else they have in this hotel?

よし、渡されたマスクをつけて、ロビーエリアやこのホテルにある他の場所を探索しよう。

Mm hmm.

ふむふむ。

Did you get your hand sanitizer?

ハンドサニタイザーは手に入れましたか？

Nice.

いいですね。

And then for my hair.

そして、私の髪にも。

Uh huh.

そうですね。

There you go.

そうですね。

Yeah.

うん。

And I have the, the sign of the last ice hotel according to local regulations.

そして私は、地域の規制に従って、最後のアイスホテルのサインを持っています。

The face coming over your nose and mouth if required by law.

法律で定められている場合は、鼻と口の上に来る顔。

They have their social distancing stickers.

彼らは社会的な距離を置くためのステッカーを持っています。

Mhm.

ムムム。

Mhm.

ムムム。

A car.

車です。

Okay, so you guys all right here we are.

さて、それでは皆さん、お待たせしました。

Perfect.

完璧です。

What is this?

これは何ですか？

Like a museum or something?

博物館か何かのように？

Oh, the art gallery.

ああ、アートギャラリーね。

Yeah, I like it.

ええ、気に入っています。

It's a great.

凄いですよね。

Mm hmm.

ふむふむ。

I like this one.

私はこれが好きです。

That's very nice in here.

ここはとてもいいですね。

More practice.

もっと練習してください。

Social distancing stickers kind of assurance.

社会的な距離を置くステッカーのような保証。

Thank you for supporting us.

いつも応援していただきありがとうございます。

Thank you.

ありがとうございました。

Then here is the lobby area and they've got pixie glass and smashed on.

そして、ここはロビーエリアで、ピクシーグラスやスマッシュオンを使っています。

And this is the business center, A computer with dinner.

そして、こちらはビジネスセンター、夕食時にはパソコンが用意されています。

Okay.

なるほど。

So they just told us that this is the art district that we're in and this used to be a costume company.

そこで、「ここはアート地区で、元々は衣装会社だったんだよ」と教えてもらいました。

So they would do costumes for plays and what movies shows, stuff like that.

演劇や映画の衣装を作ったりしていました。

Theater.

劇場です。

It's a historical building.

歴史的建造物です。

Yeah.

うん。

So we noticed all the art around and she was like, well if you go to the right there's like this these stairs and they call it the catwalk.

彼女は「右に行くと階段があって、キャットウォークと呼ばれているのよ」と言っていました。

Um because they had an artist paint whatever she wanted and she painted black cats and this is the art community around here.

その理由は、あるアーティストに好きな絵を描かせたところ、そのアーティストが黒猫を描いたからで、これがこの辺りのアートコミュニティなのです。

You know, they thought that was really cool to do since she's a little artist, we're gonna check that out.

彼女は小さなアーティストなので、それがとてもクールだと思ったのでしょう。

No.

いいえ。

Oh these cats kind of, this is the catwalk and you go see the catwalk.

この猫たちは、これがキャットウォークで、あなたはキャットウォークを見に行きます。

Oh there's some more cats.

ああ、また猫が出てきた。

Cool.

かっこいいですね。

Is all about the catwalk as these Kansas City costume company, wow, so dark in here.

このカンザスシティのコスチュームカンパニーのように、キャットウォークのすべてが、ここではとても暗いです。

Oh it turns on when you my place, that's huge.

自分の場所に行くと電源が入る、これは大きいですね。

They have another Purell station.

別のPurellステーションがあります。

Very nice and clean in here.

ここは非常に素晴らしく、清潔です。

Again, they have to say again because they did another Indigo hotel in Denver and they have treadmills and elliptical machines with TVs.

また、デンバーのインディゴホテルでは、トレッドミルやエリプティカルマシンがテレビ付きで設置されているので、もう一度言わなければなりません。

That's so cool.

かっこいいですね。

Men back here, they have another sanitizing bottle, some hand towels you can use and also individual what actually can, you know, wipe down the equipment.

この後ろには、別の除菌ボトルとおしぼり、それに機器を拭くための個別のものがあります。

Nice dumb bell collection here Goes up to £50, £5 or £50. Nice boy for real.

素敵なダムベルのコレクションです 50ポンド、5ポンド、50ポンドのいずれかになります。本当はいい子なんだけどね。

And then a bend press and some other equipment.

そして、ベンドプレスやその他の機器も。

So good size have complimentary disposable earbuds.

使い捨てのイヤホンが無料で付いているのはとても良いサイズです。

Mhm.

ムムム。

Where are you?

あなたはどこにいますか？

It's me?

私ですか？

20 2 to 1.

20 2対1である。

Mhm.

ムムム。

I like these doors do like the color of them.

このドアの色は気に入っています。