Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • today I am cutting my own hair.

    今日、私は自分の髪を切っています。

  • Oh my God.

    オーマイガー。

  • Okay, I'm gonna do it.

    よし、やってやろうじゃないか。

  • How does one L almost cut my finger?

    指を切りそうになったときはどうすればいいですか?

  • Yeah, mm I've done it.

    ああ、mm......やってしまった。

  • I've cut my own fringe, made it a bit shorter.

    自分で前髪を切って、少し短めにしています。

  • I tried to tidy it up a little bit and this is what I look like Now.

    少し整理してみたら、こんな感じになりました。

  • Today in today's video I am dying my hair half purple, half pink.

    今日のビデオでは、私の髪を半分紫、半分ピンクに染めています。

  • In the follow up to having dyed my hair purple and then washed this side with function of beauty shampoo and this side with head and shoulders.

    髪を紫に染めた後、片方をファンクションオブビューティーのシャンプーで、もう片方をヘッドアンドショルダーで洗った後のことです。

  • The head and shoulders side washed out a lot faster.

    ヘッドアンドショルダー側の方が、より早く洗い上がりました。

  • So this is going to be the pink side.

    これがピンク側になるんですね。

  • This will be the purple side.

    これは紫色の面になります。

  • And what's that?

    そして、それは何ですか?

  • I hear you yelling Alex, why are you doing this to your hair?

    アレックス、なんで髪の毛にこんなことするの!」と叫ぶ声が聞こえてきそうです。

  • Why are you torturing your hair like this?

    どうしてこんな風に髪の毛をいじめるの?

  • Please stop.

    やめてください。

  • Why would you do such a thing?

    なぜそんなことをするのか?

  • Because I like to make people mad.

    人を怒らせるのが好きだから。

  • Every time I get a comment telling me what I should do with my own hair, it infuriates me enough to make me want to destroy my hair even further.

    自分の髪をどうすべきかというコメントをもらうたびに、自分の髪をさらに破壊したくなるほど腹立たしくなります。

  • So if you're one of these people, it's thanks to you that today's video is happening.

    そのような方のために、今日のビデオはあなたのおかげで実現しました。

  • But in all seriousness, my long term plan is basically to destroy my hair as much as I possibly can and then shave it off or if I don't shave it off, I'll at least cut it very, very short and start again, my natural red hair.

    しかし、真面目な話、私の長期的な計画は、基本的には自分の髪をできる限り破壊してから剃るか、剃らないにしても、少なくとも非常に短く切って、自然な赤毛に戻したいと思っています。

  • Pre bleaching it a few times.

    何度かプレブリーチをしています。

  • Had not been cut in over a decade and it was very dry and damaged because obviously, you know, every time you cut your hair and you let it grow out, you get nicer.

    10年以上カットしていなかったので、とてもパサパサしていて、ダメージを受けていました。

  • Fresher hare having not cut my hair ever.

    一度も髪を切ったことのないフレッシャーズです。

  • My hair was very damaged anyway, so I figure let's just do everything I ever wanted to do as a teenager to my hair while it's so damaged.

    私の髪はとても傷んでいたので、10代の頃にやりたかったことを、傷んでいるうちに髪にやってしまおうと思ったのです。

  • And then I look forward to having a short red bob and letting it grow out and be luscious and fresh once again.

    そして、赤毛のショートボブにして、伸びてきた髪をもう一度、甘くみずみずしくするのが楽しみです。

  • But that day is not today.

    しかし、その日は今日ではありません。

  • No, today is the day I will be using attitude house two tone treatment.

    いや、今日はattitude houseのツートントリートメントを使用する日です。

  • Hair color in the shade, pastel, violet and april skin turn up color treatment in the shade pink.

    濃淡のあるヘアカラー、パステルカラー、バイオレット、アプリルスキンターンアップカラートリートメント、濃淡のあるピンク。

  • Now both of these products say on their instructions to shampoo your hair and then apply them to damp hair.

    どちらの製品も、説明書には「シャンプーをしてから、湿った髪につけてください」と書かれています。

  • So, time to say goodbye to the wolf cut as it is right now.

    だから、今のままのウルフカットに別れを告げる時が来たのだ。

  • I don't have long because I'm trying to get all of this done before my husband comes home.

    夫が帰宅するまでにすべての作業を終えようとしているので、時間がありません。

  • So let's go quickly shampoo my hair and hope that I have left enough time to get this done.

    では、さっそくシャンプーをして、十分な時間が残っていることを祈りましょう。

  • So let's do it.

    では、やってみましょう。

  • Mhm, wow, that is a weird feeling my hair is so short now I just I just want to do this and I was like, no, Yeah, you know what, I'm already loving how much easier it is to draw my head now that there's less of it.

    私の髪は今、とても短くなっていて、私はただこれをやりたいと思っていたのですが、そうではなくて、頭の部分が少なくなったことで、頭を描くのがとても簡単になったことが気に入っています。

  • It's actually a lot more enjoyable gloves.

    実際にはもっと楽しい手袋です。

  • I feel like I should change my top.

    トップを変えた方がいいような気がします。

  • I don't want this top to get hair dye on it.

    このトップスに染毛剤がついてしまうのは避けたい。

  • All right.

    わかった。

  • I'm ready.

    準備はできています。

  • I have the shirt on and I've brushed my hair a little bit and I can actually see kind of what it looks like now because when it was all sort of curly and everything, I couldn't quite tell the shape.

    シャツを着て、髪の毛を少しかきあげてみると、今の髪の毛の形がよくわかります。

  • But now that I can see these bits are longer, there's a little bit of shorter areas here and I have hope that if I go to a professional, the professional will be able to fix it up nicely for me.

    でも、今はこの部分が長くなっているのがわかりますし、ここには少し短い部分もありますので、プロに行けばきれいに直してくれるのではないかと期待しています。

  • So anyway, let's do pink first.

    というわけで、とにかくまずピンクをやりましょう。

  • Now they say that this is a treatment and it says 20 different herbal extracts.

    今はトリートメントと言って、20種類のハーブエキスと書いてあります。

  • Nourish damaged here while giving a vivid color to the hair.

    傷んだ髪に栄養を与えながら、鮮やかに発色させることができます。

  • So, it's not just a hair dye.

    だから、ただの毛染めではない。

  • It's a treatment as well.

    それは治療でもあります。

  • Alright, let's see.

    よし、見てみよう。

  • Oh, it's a lot darker than I thought it would be, wow.

    おお、思っていたよりもずっと暗いな、すごいな。

  • It's very, very, very dark.

    とても、とても、とても、とても暗いです。

  • Okay, look, okay, let's go, let's do this.

    わかった、見て、わかった、行こう、これをやろう。

  • I'm just gonna do it like this.

    こんな感じでやります。

  • Oh, Oh, it smells like cherries.

    Oh, Oh, it smells like cherries.

  • It's literally cherry center.

    文字通りのチェリーセンターです。

  • It's like that artificial cherry center.

    あの人工的なチェリーセンターのようなものです。

  • This is going through my hair very easily.

    これは私の髪を簡単に通過しています。

  • See.

    見てください。

  • It's like there's dad.

    パパがいるようなものです。

  • Now let's see just how much of this I end up using on half a head of hair half ahead of, but not very much hair left.

    さて、最終的に髪の毛があまり残っていない半端な髪の毛にどれだけの量を使うのかを見てみましょう。

  • Mm hmm.

    ふむふむ。

  • Yeah.

    うん。

  • All right.

    わかった。

  • So the peak side is done and it's quite a deep color actually.

    ピーク側が完成して、実際にはかなり深い色になっているんですね。

  • It's quite a deep red, nervous nervous.

    かなり深い赤で、神経質になっています。

  • Anyway, I'm very interested about this one.

    いずれにしても、この作品にはとても興味があります。

  • This is the two tone treatment hair color.

    こちらは2トーンのトリートメントヘアカラーです。

  • And I don't really understand why it says two tone, but on the back it says mystical and vivid color For two tone hair in 10 minutes to tone.

    そして、ツートーンと書いてあるのがよくわからないのですが、裏には神秘的で鮮やかな色 ツートーンの髪に10分でトーンアップと書いてあります。

  • I don't understand what that means.

    意味がわかりません。

  • So, let's find out.

    では、それを確認してみましょう。

  • Well, it looks like a quite deep purple.

    なるほど、かなり深い紫のようですね。

  • It's like blueberry jam smells really nice.

    ブルーベリージャムがとてもいい香りがするような感じです。

  • It's not like lollies.

    ロリーとは違います。

  • It smells so good.

    とても良い香りがします。

  • The color is called pastel violet, but this is looking very, very dark.

    パステルバイオレットと呼ばれる色ですが、これはとても、とても暗い感じがします。

  • All right.

    わかった。

  • Both colors are on now.

    どちらの色も今はついています。

  • We set the time off and we wait 20 minutes while we wait.

    時間をずらして設定し、待ち時間に20分待つ。

  • I need to go put chickens away.

    鶏を片付けに行かなければなりません。

  • So, come with me.

    だから、私と一緒に来てください。

  • Come on, Lucky.

    さあ、ラッキー。

  • Let's go find the cookies.

    クッキーを探しに行きましょう。

  • Little girl.

    小さな女の子。

  • Hi.

    こんにちは。

  • What's going on?

    どうしたの?

  • Hello?

    こんにちは。

  • What do you want?

    何をしたいのか?

  • You're gonna go to bed.

    お前は寝るんだ。

  • Come on, everyone, come to bed.

    さあ、みんな、ベッドにおいでよ。

  • Come on this way.

    こちらへどうぞ。

  • Come on girls, come on girls, let's go, come on, let's go, keep going, yep.

    Come on girls, come on girls, let's go, let's go, keep going, yep.

  • Let's go.

    行きましょう。

  • Come on girls, come on, come on, ladies, come on.

    カモン・ガール、カモン・ガール、カモン・ガール。

  • Yeah, keep going, keep going.

    ええ、続けてください、続けてください。

  • Yeah, let's go.

    ええ、行きましょう。

  • Little girls, kevin, let's go this way.

    小さな女の子、ケビン、こっちに行こうよ。

  • Come on girls into bed.

    女の子はベッドに来てね。

  • Yeah.

    うん。

  • Mhm.

    mhm

  • Got any more for me anymore.

    もう私には何もありません。

  • Excuse me.

    失礼しました。

  • Sorry, I don't mean to be rude.

    すみません、失礼なことを言ってしまいました。

  • Don't mind me.

    私のことは気にしないでください。

  • Sorry, thank you.

    すみません、ありがとうございます。

  • Thank you.

    ありがとうございました。

  • Very good.

    非常に良い。

  • Thank you.

    ありがとうございました。

  • Thanks.

    ありがとうございます。

  • Lucky.

    ラッキーですね。

  • Uhh, you're supposed to be a herding dog.

    えーと、あなたは牧畜犬になるはずです。

  • You are a Shetland sheepdog.

    あなたはシェットランド・シープドッグです。

  • Can you go.

    行けるのか。

  • Heard those ones pleased that they're not being obedient girls.

    その人たちが「従順な女の子じゃない」と喜んでいると聞きました。

  • Little girls stay away from my hide rangers.

    小さな女の子は、私のハイドレンジャーに近づかないでください。

  • Hello?

    こんにちは。

  • Hello.

    こんにちは。

  • It's time for bed.

    そろそろ寝る時間だ。

  • Do you like my hair, mango?

    マンゴーさん、私の髪の毛好きですか?

  • How to catch a chicken 1st.

    ニワトリの捕まえ方 1.

  • You have to find some, Here's some now wrap your arms around them and there you have it.

    探す必要がありますが、ここにいくつかありますので、それを包み込むようにしてください。

  • You've caught a chicken or to, you know, sometimes people die their white silkie bantam chickens.

    ニワトリを捕まえたり、たまに白い烏骨鶏のバンタムチキンを死なせてしまう人がいますよね。

  • Obviously you have to use natural products, so perhaps I should dunk her in some beetroot juice.

    もちろん、自然のものを使わなければなりませんから、ビートルートジュースにでも浸しておきましょうか。

  • Uh I have run out of room for the eggs.

    あー......卵の置き場所がなくなってしまった。

  • I guess I'm having cash for dinner.

    夕食には現金を食べているようだ。

  • Uh, so here we are.

    えーと、それではここで。

  • And it's a little bit hard for me to separate.

    そして、それは私にとってちょっとした分離の難しさです。

  • There's probably, I'm ending up with some pink on the purple side and purple on the pink side, but I'll figure it out.

    おそらく、紫側にピンク、ピンク側に紫が入ってしまうと思いますが、なんとかなるでしょう。

  • But color color is not pastoral unacceptable.

    しかし、カラーカラーは牧歌的には受け入れられません。

  • So I'm actually going to duck back into the shower and rinse this out.

    だから、これからシャワーを浴びて、これを洗い流します。

  • Probably one more time with some shampoo.

    おそらく、シャンプーを使ってもう一回。

  • I'm going to use head and shoulders again because I want to wash it down a little bit.

    少しでも洗い流したいので、またヘッドアンドショルダーを使います。

  • So it's a little bit more pastoral because at the moment the pink.

    今のところピンクなので、ちょっと牧歌的な感じですね。

  • Yeah, it's a real sort of cherry kind of pink.

    ええ、本当にチェリーのようなピンク色です。

  • The purple is, I mean not massively different to the purple that I used before, but this pink side.

    パープルは、以前使っていたパープルと大きな違いはありませんが、このピンクの方がいいですね。

  • We've got to get this under control.

    これをコントロールしなければならない。

  • So let's jump in the shower.

    それでは早速、シャワーを浴びてみましょう。

  • Yeah.

    うん。

  • Yeah.

    うん。

  • Yeah.

    うん。

  • Yeah, mm.

    うん、うん。

  • All right.

    わかった。

  • Well I have washed the pink side four times with shampoo.

    ピンクの方はシャンプーで4回ほど洗っています。

  • I left the purple side because I wanted the purple to be a bit stronger.

    紫色の面を残したのは、紫色をもう少し強くしたかったからです。

  • And uh this is the outcome.

    そして......これが結果です。

  • I'm not I'm not overjoyed.

    I'm not I'm not overjoyed.

  • I will say that I don't mind it.

    気にならないとは言いますが。

  • I'm happy to live with it for a couple of days, but I definitely prefer the more pastoral sort of hair.

    私は2、3日の生活には満足していますが、もっと牧歌的な種類の髪の毛の方が断然好きです。

  • And I was really, really surprised that washing this four times with head and shoulders shampoo didn't make the color budge.

    そして、ヘッドアンドショルダー・シャンプーで4回洗っても色が落ちなかったのには、本当に驚きました。

  • It hardly budged at all the amount of times that I've dyed my hair jumped in the shower, under the water with head and shoulders shampoo on and the color has just run straight off the hair.

    シャワーの中で髪をジャンプさせて染めたこともありますが、ヘッドアンドショルダーシャンプーをつけたまま水中で髪をジャンプさせると、色がそのまま流れ落ちてしまいましたが、ほとんど気になりませんでした。

  • This one it didn't, there was a bit of color and then that was it.

    今回はそうではなく、少しだけ色が出て、それで終わりでした。

  • And then it didn't budge.

    そして、動かなくなりました。

  • So, I feel like this pink is going to be with me for quite a while.

    だから、このピンクはかなり長く付き合っていけそうな気がします。

  • The purple is unusual.

    紫色が珍しい。

  • I do see why they call it two tone because in some light it looks a really dark gray, but then I shift my head to a different position and it does look like a light kind of purple.

    ツートンカラーと呼ばれる理由は、ある光の下ではとても濃いグレーに見えますが、頭の位置を変えてみると薄い紫のように見えるからです。

  • So tell me what you guys think in the comment section down below.

    では、皆さんのご意見を下のコメント欄で聞かせてください。

  • Um I had a little bit too much wine while I was waiting for dan to come home.

    あの......ダンの帰りを待っている間に、ちょっとワインを飲みすぎました。

  • And uh, wine and scissors don't mix Well, I ended up trimming my fringe a little bit more because I thought, oh, you know, the wolf cut needs a shorter fringe at the front to look like it's got more layers and I ended up kind of ruining my friend.

    そして、ワインとハサミは相容れませんでした......結局、私は前髪をもう少し短くしました。

  • It was ruined already.

    もうダメになっていました。

  • Don't get me wrong, I completely understand and accept the fact that I've ruined my hair, but I don't care.

    誤解しないでほしいのですが、私は自分の髪がダメになったという事実を完全に理解し、受け入れています。

  • Yeah, I've ruined the fringe even more so now, so I think a couple of weeks worth of growth will bring me through to mid november, I would say.

    そうですね、前髪をさらにダメにしてしまったので、あと2週間くらい伸びれば11月中旬くらいまでは大丈夫だと思います。

  • And by that point I'll be able to actually visit hair salon and have a professional fix this situation.

    その時には、実際にヘアサロンに行って、プロの方に直してもらうことができるでしょう。

  • But for now for someone that's staying at home, not seeing anyone else, only having hundreds of thousands of people on the internet seeing me, but I'm not actually seeing anyone in person, so I, I really don't mind if my hair is a little bit whack.

    でも今のところ、家にいて誰とも会わず、インターネット上では何十万人もの人が私を見ているだけで、実際には誰とも会わない人にとっては、髪が多少乱れていても気にならないんです。

  • The only person that's going to see it is my husband.

    見てくれるのは主人だけです。

  • And speaking of, he did come home, unfortunately, I did not managed to get all of this done in time to just greet him at the door with a new hairstyle.

    そういえば、彼が帰ってきたのですが、残念なことに、新しいヘアスタイルで彼を迎えるために、この作業を間に合わせることができませんでした。

  • He went to come up the stairs and I was like, no, wait, I'm filming, please stay downstairs.

    彼は階段を上がろうとしたので、私は「いや、待ってください、私は撮影中ですから、下にいてください」と言いました。

  • He's like, okay, so he hasn't come upstairs yet, so he hasn't seen the poor thing's been sitting down there watching episode one of campaign three of critical role.

    彼はまだ2階に上がってきていないので、かわいそうに、そこに座って「重要な役割」のキャンペーン3のエピソード1を見ていないのだ。

  • So he's having a great time.

    だから、彼は素晴らしい時間を過ごしている。

  • But I'm gonna yell out to him and I'm going to get him to come up and we're going to catch his reaction because he has no idea that I've done this.

    しかし、私は彼に大声で叫び、彼を呼んで、彼の反応を見てみたいと思います。

  • So without further ado, let me set up a sneaky spike him.

    では早速ですが、こっそりスパイクの彼を設定してみましょう。

  • Yeah.

    うん。

  • Oh my goodness, wow.

    あらあら、すごいですね。

  • Well it's you, what have you done going off and snuck away?

    さて、あなたですが、何をしていたのかというと、逃げ出してしまったのです。

  • What do you think it's really pretty?

    どうですか、本当にきれいだと思いませんか?

  • Did you drop some of your hair too?

    髪の毛も落としてしまったのですか?

  • Oh it's really, he's really nice to.

    ああ、それは本当に、彼はとても親切だよ。

  • Oh wow, that's really pretty.

    うわぁ、すごくきれいだ。

  • It's got a real like silvery nous to it when you think of the new hairstyle, did you try lots of your hair too?

    新しいヘアスタイルというと、銀色のヌシのようなリアルさがありますが、髪の毛もたくさん試しましたか?

  • Okay.

    なるほど。

  • Uh huh.

    そうですね。

  • I'm just like it a little better a little bit.

    少しづつ好きになってきました。

  • It's this much, it's a lot of hair say ho ho ho.

    これだけ、髪の毛のセイホホホホホホホホホです。

  • Alright guys, well that's it, that's everything.

    さてさて、皆さん、それではこれですべてです。

  • I'm going to end this video here before I do any more damage because the longer that I look at it the more that I want to just do a little bit of a snippy snip here and a snippy snip there, that's just me being impatient if I just leave it for a couple of weeks, I'll be able to go see your hairdresser who can do it for me properly and uh I'm really looking forward to that because this is a hairstyle that I want to hang on to for a little bit before I go cutting it any shorter.

    これ以上ダメージを与える前に、このビデオを終了します。というのも、長く見れば見るほど、ここをちょっとだけ切ったり、あそこをちょっとだけ切ったりしたくなるのですが、これは私がせっかちなだけで、2週間ほど放置すれば、ちゃんとした美容師さんに会いに行くことができますし、とても楽しみにしています。

  • If you keep an eye on my videos over the coming weeks, you will see this hair dye as it slowly starts to fade, I'm going to be washing it quite regularly to try and dilute it down to get a bit more of a pastel color, so don't forget to subscribe and turn on notifications if you want to hang around the channel, keep an eye on my hair, keep an eye on my shenanigans, maybe live vicariously through me.

    今後数週間、私のビデオを見ていただければ、このヘアダイが徐々に色あせていく様子をご覧いただけると思います。かなり定期的に洗って薄め、もう少しパステルカラーにしようと思っていますので、チャンネルを見守りたい方は、購読と通知設定をお忘れなく。

  • There's a lot of people that tell me Alex I would love to dye my hair, but I can't because of work or I'm just not brave enough and they enjoy watching me do all sorts of crazy things to my hair.

    アレックスに「髪を染めたいけど、仕事の関係で染められない」「勇気がない」と言っている人がたくさんいて、私が髪にいろいろなことをするのを見て楽しんでくれています。

  • So if there's anything that you want to see me do before I finally go short, go back to read and just leave it alone from that point onwards.

    だから、最終的にショートになる前にやってほしいことがあれば、読み返して、それ以降は放っておいてください。

  • If there's anything that you want to see me do before that happens, just drop a comment down below and let me know because I am so happy to a mess around and do some more damage looking to protect yourself or do some damage to your hair, but for the sake of Skyrim enter people, I will love you and leave you, so thank you guys so much for watching and I'll see you next time, huh?

    もし、その前にやってほしいことがあれば、下のコメント欄に書いて教えてください。私は、自分を守るためにもっとダメージを与えたり、髪の毛にダメージを与えたりすることがとても嬉しいのですが、Skyrim enter peopleのために、あなたを愛し、あなたを残します。だから、みんな見てくれてありがとう。

  • Mhm.

    mhm

  • Mhm Yeah, Yeah.

    Mhm Yeah, Yeah.

  • Mhm Yeah.

    Mhm Yeah.

  • Mhm Yeah.

    Mhm Yeah.

today I am cutting my own hair.

今日、私は自分の髪を切っています。

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます