Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Calcifer, you're being so obedient.

    ルシファー、素直になったね。

  • Not on purpose; she bullied me!

    わざとじゃなくて、彼女が僕をいじめたんだ!

  • Not just anybody can do that.

    誰でもできるわけじゃないだろう。

  • And you are... Who?

    で、君は…誰?

  • Uh... you... you can just call me Grandma Sophie.

    あの…ソフィーおばあちゃんと呼んでちょうだい。

  • I'm your new cleaning lady; I just started work today.

    今日から仕事を始めたばかりの、新しくきたお掃除係です。

  • Give that to me.

    それちょうだい。

  • Hand me two more slices of that bacon and six more of those eggs.

    ベーコンをあと2枚、卵をあと6個ちょうだい。

  • Yummy!

    うまっ!

  • So, then, who hired you to clean?

    じゃあ、誰に雇われて掃除をしているの?

  • Uh, Calcifer did. He's disgusted by how dirty it is in here.

    ルシファーよ。彼はここがあまりに汚くてうんざりしてるみたいで。

  • Markl, get the plates.

    マークル、お皿を持ってきて。

  • Wait a second; you're all gonna eat while I do all the work?

    ちょっと待って、俺が全部の仕事をやっている間に、みんな食べてしまうの?

  • Come have some breakfast, Sophie.

    朝食にしましょう、ソフィー。

  • Take a seat.

    座ってください。

Calcifer, you're being so obedient.

ルシファー、素直になったね。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B2 中上級 日本語 ソフィー ちょうだい たまご ベーコン ばあ しろ

【英語でジブリ】映画『ハウルの動く城』:ソフィーがハウルと初対面、みんなで朝ごはん!

  • 888 56
    Julianne Sung に公開 2021 年 11 月 20 日
動画の中の単語