字幕表 動画を再生する
Let's just the remote.
リモコンだけにしよう。
See if you can keep up with me.
私の話についていけるかどうか。
All right.
わかった。
And here we go.
そして、ここからが本番です。
Look at the pictures of Yeah, I'm telling you these reports that come back to you cannot tell the difference.
写真を見てください。このようなレポートが送られてきても、違いがわからないと思います。
Trust me.
信じてください。
I had it done.
してもらいました。
Shit.
クソ。
I'm serious.
私は真剣です。
Sadie.
サディ
My cat.
うちの猫。
She's a re pet.
彼女はリペットです。
You had your cat cloned.
飼い猫のクローンを作っていたんですね。
Yeah.
うん。
Well, she fell out of my condo window.
彼女は私のマンションの窓から落ちました。
Ouch.
痛い。
Mhm.
mhm
Shit.
クソ。
Oh, whoa.
おおっと。
Mhm.
mhm
Well, hey, you did.
そうか、そうだったのか。
Well, thank you.
では、ありがとうございました。
How long you're supposed to keep me at kelly's until seven?
いつまでケリーの店で7時まで待たせるんだ?
Why?
なぜ?
Maybe you should check out three pet.
3つのペットをチェックしてみては?
Mhm.
ムムム。
Yeah.
うん。
Mhm.
ムムム。