Can hardly believe it (yeah)

とても信じられない

There's an angel standing next to me

僕の隣に立って僕の心を掴んでいる

Reaching for my heart

天使がいるんだ

Just a smile and there's no way back

目の前が開けて笑顔だけがあるなんて

Can hardly believe it (yeah)

とても信じられない

But there's an angel, she's calling me

でも僕を呼んで僕の心を掴んでいる

Reaching for my heart

天使がいるんだ

I know, that I'll be ok now

僕は大丈夫みたいだ

This time it's real

今回は現実のことなんだ

I lay my love on you

僕は君に僕の愛を委ねる

It's all I wanna do

僕がしたいことはそれだけなんだ

Everytime I breathe I feel brand new

僕は息を吸うたびに生まれ変わるように感じる

You open up my heart

君は僕の心を開いてくれる

Show me all your love,

君の愛の全てを惜しみなく僕に見せて欲しい

and walk right through

僕は君に僕の愛を委ねるから

As I lay my love on you

真っ直ぐに歩み寄ってきて欲しい

I was lost in a lonely place

僕は孤独な場所で道に迷っていたけれど

Could hardly even believe it (yeah)

昨日までのことに拘り

Holding on to yesterdays

続けていたことが

Far, far too long

信じられないくらいだ

Now I believe its ok

今は大丈夫なんだと思える

cause this time it's real

だって今回は現実のことなんだから

I lay my love on you

僕は君に僕の愛を委ねる

It's all I wanna do

僕がしたいことはそれだけなんだ

Everytime I breathe I feel brand new

僕は息を吸うたびに生まれ変わるように感じる

You open up my heart

君は僕の心を開いてくれる

Show me all your love,

君の愛の全てを惜しみなく僕に見せて欲しい

and walk right through

僕は君に僕の愛を委ねるから

As I lay my love on you

真っ直ぐに歩み寄ってきて欲しい

I never knew that love could fell so good

愛がこんなに心地の良いもの だったなんて僕は知らなかったよ

Like once in a lifetime

人生で一度しか起こらないように

You change my world

君は僕の世界を変える

I lay my love on you

僕は君に僕の愛を委ねる

You make me feel brand new

君は僕に生まれ変わったように感じさせる

Show me all your love,

全ての愛を僕に惜しみなく見せて欲しい

and walk right through

僕は君に僕の愛を委ねるから

As I lay my love on you

真っ直ぐに歩み寄ってきて欲しい

I lay my love on you

僕は君に僕の愛を委ねる

It's all I wanna do

僕がしたいことはそれだけなんだ

Everytime I breathe I feel brand new

僕は息を吸うたびに生まれ変わるように感じる

You open up my heart

君は僕の心を開いてくれる

Show me all your love,

君の愛の全てを惜しみなく僕に見せて欲しい

and walk right through

僕は君に僕の愛を委ねるから

As I lay my love on you

真っ直ぐに歩み寄ってきて欲しい

I lay my love on you

僕は君に僕の愛を委ねる

You make me feel brand new

君は僕に生まれ変わったように感じさせる

You open up my heart

全ての愛を僕に惜しみなく見せて欲しい

Show me all your love,

君は僕の心を開いてくれる

and walk right through

僕は君に僕の愛を委ねるから

As I lay my love on you

真っ直ぐに歩み寄ってきて欲しい

As I lay my love on you

真っ直ぐに歩み寄ってきて欲しい