Name: カーラデルヴィーニュ、METガラ本番までの準備に密着。｜メットガラ｜VOGUE JAPAN (カーラ・デルヴィーニュ、METガラ本番までの準備に密着。| Met Gala | VOGUE JAPAN)
Uploaded: 2021-09-19T18:55:32.000Z
Duration: 6 min 50 s

to 不定詞

I am about to get ready for the met because as you can see getting ready, I do not wake up like this, but the public way to get ready is with a bottle of devi let's go Happy Met everyone.

私は、あなたが準備を見ての通り、私はこのように目を覚ますことはありませんが、準備をするための公共の方法は、デヴィのボトルであるため、私はメットのために準備をしようとしています。

I'm gonna say it's either six or seven maybe it's five.

私は6か7のどちらかだと思うが、5かもしれない。

ゲディ何番のメンバーが私のために？

There's one would walk the world about the one of the poufy dress with Douglas booth that's on there and that's why I don't think it's on there.

ダグラスブースのあるプリーツドレスの1枚については、1人が世界を歩いているだろうし、だからこそ載っていないと思うのです。

You know guys, I said I said six or seven or five.

みんな、私は6人か7人か5人と言ったよね。

今年はあなたが正しいとは思えません。

ここではDior brig ratsを着用しています。

We kind of designed well I had a kind of idea of a concept and they really made it come to fruition, which is just so sweet because again, it's kind of making a bit of a statement, not a bit of a same.

私が考えたコンセプトを、彼らが実現してくれたのです。

And it's got it's got a clear message which obviously is kind of meant to be a bit more lighthearted and tongue in cheek, but we didn't really have a conversation person about what we wanted the exact what I wanted the exact message to be but I must have gone through the grapevine and so when I sat down with her and she just showed me the full sketches of my idea that I said to her, well that I had said to the team, I really bust into tears.

この作品には明確なメッセージが込められていて、それは明らかにもう少し軽快で生意気なものを意味しているのですが、私たちは正確なメッセージをどうしたいかについて、実際に会話をしたことはありませんでした。

I was just, I felt so grateful because again, it was quite a bold message or bold statement to make and she really just made it happen and I was so, I was just so happy.

私はただ、とても感謝しています。なぜなら、それはとても大胆なメッセージであり、大胆な発言だったのですが、彼女はそれを実現してくれたのです。

私は本当にそれを感じました。

And it's probably my most simple met piece that I've ever won.

そして、私がこれまでに獲得した作品の中で、最もシンプルなメット作品でもあります。

But I think it's just, it kind of says it for itself is pegged the patriarchy and for those of you that don't know what Peggy is.

ただ、この作品は、自分自身が家父長制に縛られていると言っているようなもので、Peggyが何であるかを知らない人のために説明します。

It's, it's when a woman Youth is something to penetrate a man in the ass.

それは、女性の若者が男性のお尻に挿入することです。

Mm Two girls hanging out on the phone while I get ready for the met.

Mm 私が会議の準備をしている間、2人の女の子が電話で話している。

もっといい銃を持ってもいいですか？

ああ、1時間15分くらいで出る。

だから、時間はあると思っています。

それは我々が急ぐということですか？

Was that we were going to be fine work, fine means fine, should never have is usually we're rushing.

私たちはファインワークになると思っていましたが、ファインとはいい意味で、絶対にあってはならないことで、通常は私たちは急いでいます。

So we will be, you know, meditating together.

だから、私たちは一緒に瞑想をすることになるでしょう。

We can buy our in together, keeping each other together.

お互いを維持しながら、一緒にインを買うことができます。

But somehow I know we're gonna get stressed at one point.

でも、何となく、いつかはストレスが溜まるだろうと思っています。

そのため、様子を見ながら進めていきます。

I kind of like the high induced anxiety moments like when everything is going wrong or running late last year.

私は、去年のように全てがうまくいかない時や遅れている時のような、高揚した不安を感じる瞬間が好きです。

So we have found a hot glue gun from a woman on the street and we're doing it in the car.

そこで、道行く女性からホットグルーガンを見つけてきて、車の中でやっています。

Yeah, I like the chaos, which just sounds about right, she make this more chaotic for you.

この混沌とした感じがいいですね、彼女があなたのためにこの状況をより混沌としたものにしてくれます。

I think the the younger, the younger get the younger get the older I get, the less girls I enjoy, but those are the beds that I remember the most.

若い頃、年を取れば取るほど、楽しめる女の子は減っていくと思いますが、一番記憶に残っているベッドたちです。

Not the bits I enjoy, I mean I'm not that every year for this ball just because it's like everyone put in so much effort and it's all coming down to one moment on a red carpet which always feels so strange and obviously you are the person representing that look or whatever all the work has kind of gone into.

毎年、この舞踏会のために参加しているわけではありません。なぜなら、皆がこれほどまでに努力しているのに、レッドカーペットでの一瞬にすべてが集約されてしまうのですから。

So yeah, it's pretty, it's pretty nerve wracking.

だから、かなり、緊張しますよね。

But I think the first year it was just a lot more dumbstruck or like I don't know just it was kind of more of a shock everything I suppose.

でも、1年目は、もっと呆然としていたというか、何というか......とにかく衝撃の連続だったと思います。

Um Yeah, I mean I don't think you already get used to this kind of thing that do you mind me just get you introducing someone on your team?

ええと、つまり、あなたがこの種のことに慣れているとは思えないので、チームの誰かを紹介してもらってもいいですか？

Yeah, my room just say your name is No, no, no, jesus like all right Gerard, I just call her mary mary and mary my wonderful nails.

ええ、私の部屋はあなたの名前を言うだけです。いいえ、いいえ、いいえ、イエスはすべての権利ジェラードのように、私はちょうど彼女のメリーメリーとメリー私の素晴らしいネイルを呼び出します。

これは私の非常に素晴らしいツイートです。

She especially has a very hard job because I never stopped moving.

特に彼女はとても大変な仕事をしています。私は動くことを止めないので。

This is mara again who have worked in for a very long time.

これは、非常に長い間活動してきたmaraです。

We decided to definitely go for a bit of a hair moment.

私たちは、絶対にちょっとした髪型の瞬間を狙うことにしました。

Today We decided she decided I definitely didn't decide I really was digging this idea of this kind of 90s.

今日、私たちは、彼女は私が本当にこのような90年代のアイデアを掘っていたことを決定しませんでした。

なんというか、ちょっとグランジな感じですね。

See, but like molded this finger wave in the front because you're a classy lady.

でも、あなたは上品な女性だから、この指のウェーブを前面に成形したのよ。

Thank God you decided that this wonderful woman in front of me is Romi.

私の目の前にいるこの素敵な女性がロミさんだと判断してくれたことに感謝します。

Hi, we've worked a couple of times before the met ball.

こんにちは、メットボールの前に何度か仕事をしたことがあります。

But yes, today, she also decided that's right.

しかし、今日、彼女はそれが正しいと判断しました。

I love the ladies made a decision that iconic silver.

私は、女性たちがアイコンである銀を決断したことが大好きです。

She did the iconic silver head, which really I've never seen before.

彼女は、今まで見たことのないような象徴的な銀色のヘッドを担当しました。

Instead of doing like a classic red lip, we're doing a red eye and kind of a stain like a bleeding stain on the lips.

クラシックな赤いリップではなく、赤い目と、唇に血のようなステインをつけています。

It's a bit more of like, I don't know, like a vampire superhero.

もうちょっとこう、吸血鬼のスーパーヒーローみたいな感じかな。

Japan to me kind of vibe these ladies again, they take some idea and then make it complete their own a different and transform it because I was like, oh yeah, we could just do a religion.

日本の女性たちは、何かのアイデアを自分たちの手で完成させ、それを別の形に変えていきますが、私は「そうだ、宗教をやればいいんだ」と思いました。

She's like, no, no, no, no, let's let's go, let's take it a step further.

彼女は、「いやいや、もう一歩踏み込んでみよう」と言ってくれました。

So I'm very happy to be working in the presence of such professionals.

だから、そんなプロの方々の前で仕事ができることをとても嬉しく思います。

There's a whole room of people back there, Katie somewhere back there screaming people.

後ろには部屋いっぱいに人がいて、後ろのどこかでケイティが人を叫んでいます。

So this is the woman behind the operation.

これが手術をした女性なんですね。

ああ、彼女は恥ずかしいんだ。

この女性がオペレーションを担当しています。

つまり、彼女は明らかにカメラが好きなのだ。

やあ、ありがとう、ケイティ。

How could you possibly get more things Court?

どうすれば、より多くのものをコートに入れることができるでしょうか？

そうでした、とにかく今日はそんな気分です。

それではまた、お会いしましょう。

字幕リスト動画再生

カーラデルヴィーニュ、METガラ本番までの準備に密着。｜メットガラ｜VOGUE JAPAN (カーラ・デルヴィーニュ、METガラ本番までの準備に密着。| Met Gala | VOGUE JAPAN)

anxiety

pretend

iconic

concept