Name: 東京・浅草で和食を食べる (Eating Japanese Food In Asakusa, Tokyo)
Uploaded: 2021-09-18T17:50:46.000Z
Duration: 14 min 42 s

Hello everybody welcome back to took a creative play.

皆さん、こんにちは！「Take a creative play」に戻ってきました。

I'm your host, Emma and today I'm here with Sarah and also Alex who is behind the camera.

私は司会者のエマです。今日はサラと、カメラの後ろにいるアレックスと一緒に来ました。

Yeah, there's 1000 wind chimes going off.

そう、1000個の風鈴が鳴っているのだ。

We have come today to a sexy right now we're at coming anymore which leads all the way to Senso ji Beautiful temple.

私たちは今日、Sexyな右に来ています......もう来ています......それはSenso ji Beautiful Templeへと続く道です。

You should check it out sometime if you haven't already.

まだご覧になっていない方は、ぜひ一度ご覧になってみてください。

But we're gonna go to the market's gonna walk around the area and just eat a lot of food eating.

でも、マーケットに行ったり、周辺を散歩したりして、たくさんの食べ物を食べるんだ。

お腹を空かせて食べに来ました。

私は、自分が本当に物好きだということを知っています。

ここには最高の食べ物があります。

Traditional japanese food, like more than japanese food and there's also like mud city food.

伝統的な日本食は、日本食以上に好きだし、泥臭い街の食べ物のようなものもある。

I feel like you get mustardy food here even when it's not much of the season.

ここでは、あまり季節感のないときでも、マスタード系の食べ物が出てくる気がします。

マスタードはお祭りってことでwwww

There's a big festival held here every year.

ここでは毎年、大きなフェスティバルが開催されます。

Well not recently because of the world situation but it's called Sandra muhtadee and this place is packed with people and they actually get this lantern and lift it all the way up.

世界情勢の影響で最近は行われていませんが、サンドラ・ムタディと呼ばれるもので、この場所は多くの人で賑わっていて、実際にこのランタンを手に入れて、ずっと持ち上げています。

これはコラプシブルのようなものです。

撤去されたのを見たことがありません。

Right, well it's still there but it's just like pushed up against the ceiling and then they bring like the Miko, she like through here, wow.

そうですね、まだありますが、天井に押し付けられているような状態で、巫女さんのようにここを通って連れてこられるんですね。

It's hot and it's crazy and people have actually passed away during the festival intense.

暑いし、クレイジーだし、実際に祭りの激しい時期に亡くなった人もいる。

I've been to it once and I was like, this is insane and until you just like a tourist.

私は一度だけ行ったことがありますが、これは正気の沙汰ではなく、ただの観光客のようになるまでです。

私は、よくぞ運んでくれた、と思いました。

飲んでみたいと思いませんか？

タンゴの角度を保つようにします。

That just means small, dangle, kippy dango.

それはただ、小さい、ぶら下がる、キッパリとした団子という意味です。

Yeah, it's millet millet dumplings and they're so small.

そう、キビキビのお団子で、すごく小さいんですよね。

持っていても困ることはありません。

Uncle, let's get some really know about it because of a song.

おじさん、歌のせいで本当に知っている人が出てこないかな。

Keep you know, keep it on the song blankets.

歌手のブランケットに入れておきましょう。

I'm so excited and there's a little bunny on it.

私はとても興奮していて、そこには小さなウサギが描かれています。

This is so, there's something I want to mention about eating in Japan, especially in Asakusa may have heard this fact about japan.

そうそう、日本での食事について触れておきたいことがあるのですが、特に浅草では日本についてこんな事実を聞いたことがあるかもしれません。

You can't eat while walking And that's super like I feel like really, really enforced in.

歩きながら食べることはできません それは、本当に、本当に強制されているような気がします。

It's like every store that you get something that you have to eat it at the store?

何かを手に入れるたびに、その店で食べなければならないようなものなのか？

そうしないと、とても怒られます。

So that's got enough on I think, yeah, chemical powder and it is millet dumplings.

これで十分だと思いますが、化学物質の粉末とキビ団子ですね。

Are you gonna put the whole thing in your mouth?

そんなことは考えていませんでした。

じゃあ、お母さんの話に戻ろう。

Mm And that's so like light, really easy to eat.

軽いので、とても食べやすいですね。

Oh man, I didn't realize they were gonna be warm.

いやはや、暖かいとは思いませんでした。

その場で作ってくれたんですね。

So we're really lucky Alex you're gonna try one of these, We're gonna feed the cameraman.

だから、私たちは本当にラッキーなんだよ アレックス......君はこの中の1つを試してみてくれないか カメラマンに餌をあげるんだ。

あなたは、カメラの女性を埋めるために行く。

I I'm actually really looking forward to our next food.

次の料理がとても楽しみです。

次のメタルに期待しています。

あの......あなたはメダル・ボンド・ガールですか？

I want to take you to the melon pan place right now.

今すぐメロンパンの場所に連れて行ってあげたい。

でも、あそこにはライオンがいる。

There's a lot of marketplaces were going past it.

多くの市場がそこを通過しています。

この話を待っていていいのかわからない。

But they put random things in it to get a potato, butter Dora Yaki.

しかし、ポテト、バタードラ焼きを得るために適当なものを入れている。

I feel like we have to get it and look at they even have some cool drinks, like some blue but oh this is really popping in Japan right now.

これを手に入れなければならないと思っています。見てください、クールな飲み物もありますよ。

どこでも見かけるバタフライpt。

Like the company has a little bottle so maybe we can try a little beverage as well.

会社が小さなボトルを持っているように、私たちも小さな飲み物を試すことができるかもしれません。

申し訳ありませんが、私はただ圧倒されているだけです。

I've never even thought of having any of this.

私はこのようなものを持つことを考えたこともありません。

しかし、バターとポテトとアドラホッケ。

You need to do credit card and everything.

クレジットカードも全部やらないといけない。

Okay, so there's more battle which I want to get.

さて、そんなわけで、私が手に入れたいバトルはまだまだあります。

There's also a lemon cream cheese hockey and then there's red bean and I can't read the Krg something room and then a matter.

レモンクリームチーズホッケもあるし、小豆もあるし、Krgなんとかルームも読めないし、マターもあるし。

I would like the butter fleet like soda or soda calpers.

ソーダやソーダカルパスのようなバターフリートが欲しいです。

Uh we just did a scratchy and we won some tissues.

えーと、私たちはスクラッチをして、ティッシュをもらいました。

だから、今日は驚きの連続です。

I hope you don't get a runny nose because that would be great.

鼻水が出ないといいんだけど、それはそれで嬉しいから。

でも、もしもの時のために、私たちはあなたをサポートします。

In fact, the word for potato in japanese Is uh, anymore.

実際、日本語でポテトを意味する言葉は、「えーと、もう」です。

So if you like my chemical romance back in 2008, this is for you baby.

2008年当時の私のケミカルロマンスが好きな方にはお勧めです。

字幕リスト動画再生

東京・浅草で和食を食べる (Eating Japanese Food In Asakusa, Tokyo)

stuff

describe

beverage

sacrifice