Tokyo is going from the future to the past. I imagine you'd like to see the old part, too.

東京は未来から過去へ。古い部分も見てみたいと想像しています。

For the old part you go to "Asakusa".

古い部分は「浅草」へ。

What stands out here is this big access gate.

ここで目立っているのは、この大きなエントランスゲートです。

You can see there's a lot of pictures being taken. So you're not the only tourist.

たくさんの写真が撮られているのがわかります。観光客だけじゃないんですね。

In the middle you see this big lampion It's 4  meters high and weights over 500 kilograms.

真ん中に見えるのはこの大きなランタンで、高さは4メートル、重さは500キロを超えています。

That could be a good exercise.

これは良いスポーツ運動になるかもしれません。

If you keep walking, you'll pass all the small stores.

歩き続けていれば、小さなお店はすべて通り過ぎてしまいます。

At the end you will be rewarded with the oldest temple if the city the "Senō-ji".

最後には、町内最古のお寺「千王寺」をご紹介します。

You can visit the temple for free, but before  you go in you need to get some incense.

無料で参拝できますが、中に入る前にお線香を吸わなければなりません。

And it's supposed to be good for your health...

そして、健康に良いとされている...。

... and don't forget to clean yourself with this water.

...そして、この水で身を清めることを忘れないでください。

And then you are ready to enter the "Senō-ji".

そして、「浅草寺」に入る準備が整いました。

Prepare yourself and get everything out of your Tokyo trip with the full Tokyo travel guide.

東京旅行の準備は万全の東京トラベルガイドで万全の準備をして、東京旅行を最大限に満喫しましょう。

The only thing you have to do is to click on the link on your screen.

画面上のリンクをクリックするだけです。