Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • sponsored by squarespace.

    スポンサー:SQUARE SPACE

  • These are my tips are staying at a japanese broken with kids.

    これが子供と旅館に泊まる時の注意点だ

  • Mm So this is the first time we're traveling outside of Tokyo and staying at a japanese zero con with my one year old baby boy.

    今回オラたち初めて、東京以外の旅館に泊まるんだ 1歳の息子も一緒だぞ

  • Since it is going to be our first time.

    初めてだから色々発見があると思うから

  • We're probably gonna learn a lot of stuff along the way.

    動画にしてシェアしようと思う 役に立つヒントとかトリックとかをな

  • So I want to make this video and sharing all of the tips and tricks that we learned in this trip and share with all of you so that when you come to Japan you'll have all of it in your back pocket.

    日本に来た時に準備できてるようにな

  • But before we started, like always, if you want to see what I'm doing on the daily, check out my instagram account if you want help support the channel and check out the Tokyo merch.

    動画の前に、オラの日常はインスタでチェックしてくれ

  • And if you guys have any questions about Japan or your Japan trade wasn't check out my discord community.

    チャンネルサポートはグッズ購入からお願いな!

  • That's it.

    日本のことや日本旅行について知りたい人は
 オラのDISCORDコミュニティーをチェックだ

  • We're gonna be doing this video of log styles.

    今日はVlogだから、出発地点からスタートだ

  • So let's start from the beginning.

    というわけで、2泊3日の熱海の旅館を予約したぞ

  • So here we go.

    あと数日で15ヶ月になるウルフィーも一緒にな

  • We booked at Yukon in a Tommy for two nights with Wolfie who's just a few days shy of 15 months.

    熱海は新幹線でたった1時間で行けるんだ

  • A Tommy is only a one hour away by shinkansen bullet trains.

    初めての泊まりで海遊びに行くにはちょうどいいぞ

  • So it seemed like a perfect spot for a first time overnight beach destination.

    ウルフィー初めての新幹線どう?

  • Wolfie, how's your first time first time.

    今飯食ってえるんだけど、全然人が乗ってねぇんだ

  • So we're just eating right now.

    そんな移動する人いないんだろうな

  • It's crazy because there's just not a lot of people on the train I guess.

    到着してから色々食べなくていいように 移動中に食べてるぜ

  • Yeah, not a lot of people are traveling but it's nice we're trying to eat.

    ウルフィーも一緒に食べれるしな

  • So we don't eat so much when we get there and then also feeding Wolfie at the same time so we get to enjoy hopefully some of the beach unfortunately, it looks like it started raining a little bit but maybe it's just a passing shower.

    海で遊べるといんだけど、ちょっと雨降ってきたかもだ

  • Here's the first tip Singleton luggage travel which will apply to many people traveling to this one is a new regulation that started last May.

    通り雨かもな

  • So it's fair to mention that passengers with oversized luggage larger than 160 cm are required to reserve a storage space.

    1つ目の注意点:新幹線での荷物

  • Previously the storage space between the front and rear seats in each cart were free to use.

    旅館に行く人の多くに関わると思うぞ

  • But now passengers who reserve these seats are allocated the storage space at the same time the overhead storage compartment designed for smaller baggage and strollers can be used by anyone.

    これは5月から始まった新しいルールだ

  • We're here.

    3辺の合計が160cm以上の特大荷物を持ってる乗客は 荷物置き場を予約しねぇとだめだ

  • We made it that that border bubble bubble this okay, Sorry, we'll be arraigned a little bit as soon as it stops, we're gonna go to the hotel and we're going to change and they're gonna go to the beach, luckily the rain stopped for a while.

    前まではどの車両もフロントシートとリアシートの間の 収納スペースを誰でも使って良かったんだけど

  • So we walked quickly to the hotel which was like 10 minutes away said oh yeah look at it.

    今は予約した人だけが使えるようになった

  • Uh A little, maybe we can just he Mhm.

    頭上の小さい荷物用スペースや ベビーカーはどこでも誰でも使えるぞ

  • Good job mm It was a beach.

    到着!着いたぜ〜

  • Yeah and I think by the beach is like a family restaurant.

    ウルフィー、ちょっと雨降ってるぜ

  • Just yeah okay so you're planning on coming here a little bit early so that we can go experience the beach.

    雨止んだらホテルに行って 着替えて、海行こうぜ

  • But it's raining right now.

    雨がちょっと止んだから ホテルまでさっと歩いたぜ

  • Really?

    10分くらいだったな

  • Right.

    外出れねぇな

  • Oh my God.

    まぁ様子見だな

  • And since we came here early then we can't go inside the hotel so we're just kind of stuck in the lobby for right now.

    海沿いにファミレスとかいろいろあるみたいだぞ

  • But see it's it's weird because it's stopped now so it's like it rains for like a few minutes then it stops then arranged for a few minutes and it stops.

    ちょっと早めに来て海とか行きたかったんだけど

  • Oh good job.

    雨降ってるぜ

  • What do you think dude you can't give up this?

    めちゃ降ってるよ

  • Okay.

    早く来たから部屋に入れなくてロビーで待ってるところだ

  • No you know what you think the money you still have an hour until check in.

    変な天気。また雨止んだぜ

  • But the staff were kind enough to prepare the room a little bit early so we could check in kind of a rare case so don't expect it.

    数分降って、止んで、また降って、止んで

  • But having a baby might have helped.

    チェックインまで1時間あるけど 部屋用意してくれて、チェックインできたぞ

  • Mm.

    わりと珍しいことだから、期待しないでくれよな

  • Mhm.

    子供と一緒に来てるのが効いたかもな

  • Oh you have a special chair.

    ウルフィー用の椅子があるぜ

  • Yeah looking at a chair.

    椅子いい感じ

  • Hey dr yeah tip too check kid and baby amenities with the hotel in advance.

    子供にめちゃめちゃ親切な旅館もあるし そうでないところもある

  • Some real cons are super kid friendly and well some are not so you really should check in advance what they offered to minimize any misunderstandings as well as to help lessen your baggage load in our case.

    だから事前にチェックしておかないとな

  • We did research to find a kid friendly real con and followed up with a call to see what other kids services they offered.

    アメニティーの思い違いもなくなるし 荷物も少なくできるしな

  • They were able to set up a futon for wolfie to nap before we arrive so he could sleep whenever he needed this real can also set up a microwave inside of the room for the baby food as well as organize a cute little baby chair and diaper disposal and baby bath.

    オラたちの場合は、子供に優しい旅館を探して

  • Oh they even offered rice for Wolfie at his five p.m. Dinner time before our in room dinnertime at seven.

    子供向けのサービスがあるかどうか電話で確認したぞ

  • We brought instant baby bento boxes but we wanted to feed them as much natural food as possible.

    到着した時にウルフィーが昼寝できるように 布団を準備しておいてもらったぞ

  • So this extra service was appreciated.

    いつでも昼寝できるようにな

  • I think we'll be loved it too.

    ベビーフードのために電子レンジを 部屋の中に設置してくれてるし

  • You're so hungry.

    子供用の椅子におむつ用ゴミ箱、ベビーバスもある

  • Yeah.

    7時の部屋食の前に ウルフィー用に5時に晩飯持ってきてくれたぜ

  • Mm Yeah tip three months and that this will be still rocks a diaper and someone's and facilities don't allow babies who are diapers into the aunts and we decided to reserve a room with its own private loans and bath.

    インスタントのベビーフードも持ってきたけど できるだけナチュラルフード食べさせたいから

  • I should also mention though that there are strong content with a lot of sulfur or have a stronger city And these concerns are not recommend for babies.

    このサービスめちゃ良かったぜ

  • So you might want to check the type of before finalizing your, you can stay, you're brushing your teeth will be no, you're supposed to tip forward getting an extra room.

    ウルフィーもお気に召したみたいだ

  • This tip really depends on the family but having an extra room really made a difference in our case since Wolfie is still not the best sleeper and we'll get fussed with a lot of noise and movement.

    めちゃ腹減ってんだな

  • Having an extra room gave us a mommy and daddy time during his midday nap and it was clutched during our in room dinner allowing us to enjoy the meal without waking him, tip five in room dining.

    ウルフィーはまだおむつしてて、場所によっては おむつしてる子は温泉にはいれねぇ所もあるから

  • If you're staying at a Ryokan with a child, I highly recommend also booking in room dining if they offer it, it makes life so much easier when the staff bring and prepare the food for you without having to go and search for dinner.

    温泉付きの部屋を予約したんだ

  • You can enjoy an amazing japanese style kaiseki dinner while the kid sleeps.

    これも言っとかなきゃいけねぇけど 温泉の中には硫黄成分や酸性が強い所もあって

  • Just keep in mind that the in room dining option really depends on the Rio con a.

    赤ちゃんにはあまり良くないこともある

  • Some may offer only in hotel restaurant dining while others offer boat.

    だから旅館を最終決定する前に 温泉のタイプもチェックしておいたほうがいいぜ

  • So again check before booking.

    ウルフィー、歯磨いてる?

  • Oh and you should be aware that the staff come a bit early to the room to prepare the meal.

    これは家族によると思うんだけど オラたちの場合、2部屋あるとめちゃ便利だったぞ

  • So in our case our dinner with scheduled at seven p.m. So we aim to get will be to bed by 6 45.

    ウルフィー寝る時、音とか動きが気になっちまうから

  • You don't want any clearance.

    部屋がもう一つあることで昼寝の時とか とーちゃん、かーちゃん助かったぞ

  • Mhm So before I continue I want to give a quick shout out to our sponsor for this video.

    部屋食の時もウルフィーを起こさず 晩飯楽しめたぜ

  • A squarespace.

    子供と一緒に旅館に泊まるなら

  • If you don't already know squarespace is the number one way to build your online presence here.

    部屋食ができる所を予約するのがおすすめだ もしあるならな

  • Just some of the reasons why we love using squarespace so much whether you're starting your passion project are building a business, squarespace has all the tools to get it done while also looking ultra sleek and professional at the same time, they support numerous portfolios and gallery designs which you can customize and even password protects of the right.

    スタッフが部屋まで持ってきてくれて 準備してくれるのは、まじ助かる

  • People see your work use.

    外出して、外で晩飯探さなくていいからな

  • It's fully integrated blogging tools and commenting features such as threaded comments, replies and likes to help engage your community.

    日本の会席料理を子供が寝てる間に楽しめる

  • And my favorite built in analytics to see how your visits, unique visitors and page views trend over time.

    ただ、旅館によって部屋食のオプションは違う

  • So go to squarespace dot com today for your free trial and when you're ready to launch, go to squarespace dot com forward slash paolo from Tokyo and get 10% off your first domain or website.

    ホテル内レストランしかない所もあるし 両方可能なこともある

  • All right, let's continue on.

    予約の前にチェックしてくれよな

  • All right.

    スタッフが晩飯準備のために 少し早めに来ること覚えておいてくれよな

  • So we finally got him to sleep today was probably one of the toughest times you've ever had to try to put him to sleep.

    オラたちの場合7時から晩飯だったから 6時45分にはウルフィーを寝かしつけてたぜ

  • I don't know what it is.

    ここでこの動画のスポンサーSQUARE SPACEの宣伝だ

  • Maybe it's because we got a missed his middle nap or it's like afternoon nap because we were traveling.

    SQUARE SPACEはオラが信頼を置いてる ウェブサイト制作をするサイトなんだ

  • We've never had a price so much and just like not go to sleep.

    SQUARE SPACEの良さはここだ

  • So it's pretty tough.

    新しいプロジェクトやビジネスを始めたばかりの人も

  • Even when he went to sleep it was like still like breathing like he was crying.

    プロみたいに洒落たサイトが作れるツールが揃ってる

  • So it's just like quite tough, luckily one of the things is we brought the camera, you want a baby camera with us.

    例えば、ポートフォリオ&ギャラリーデザインで
 カスタムしたり、パスワード機能もつけられる

  • So he's in the other room right now.

    パワーアップしたブログ、コメント機能を使うと

  • We're watching him and we can kind of have to the same time zone makes it very useful tip six, bring a baby monitor.

    スレッドやコメント、返信、いいねもできて コミュニティの繋がりをもてるぞ

  • This one just gave us a peace of mind.

    オラみたいな分析オタクにも嬉しい統計機能もついてるぞ

  • It may not apply to a lot of families, but since Wolfie is still one and we had an extra room.

    閲覧者やユニークビジター、ページビューなど 期間別に確認できるんだ

  • Having a baby camera was super useful for us.

    squarespace.comにアクセスして まずは無料トライアル

  • As mentioned Wolf, he slept on the floor.

    準備が整ったら squarespace.com/paolofromtokyo​にアクセス!

  • Photon without guardrails so we could easily wake up and get into all of the various room knickknacks, furniture etcetera.

    最初のドメインかウェブサイトが10%オフになるぞ

  • So it helped us better enjoy our time in the other room knowing that our little one was safe asleep in the other room and in case you're interested, I'll leave the link to the one we have in the description.

    スポンサーからのお知らせは以上だ!

  • Okay.

    やっとウルフィー寝かしつけたぜ

  • Okay.

    なんでかわかんねぇけど、たぶん今日が一番大変だったぞ

  • Mhm Yeah, here at the camp.

    移動してて、昼寝を1回飛ばしたからか

  • Oh thank you.

    泣いて寝なかったから、寝かしつけるの めちゃ大変だったぜ

  • I forgot to put the half on.

    寝た時もなんか泣いてるみたいに 息してたしな

  • Thank you dude.

    まじ大変だった

  • And these days I take over in the morning and let Michael sleep in since she's the one that gets up at night if he gets fussy.

    ベビーカメラを持ってきてたから

  • Yeah, mm hmm.

    ウルフィーが隣の部屋で寝てるのを見ながら 晩飯食べてるんだ

  • Yeah, good morning.

    めちゃ役に立ってるぜ

  • How did you sleep?

    ベビーモニターでオラたちめちゃ助かったけど 多くの家族には当てはまらないかもな

  • Not the best.

    ウルフィーまだ1歳だし、今回部屋が2つあったから ベビーカメラは本当に役に立ったぜ

  • Yeah, woke up Around a little before six trying to put him back to sleep.

    ウルフィー、ガードがない布団の上に寝てて

  • But he slept until like seven.

    起きた時、簡単に部屋の小物とか家具とか 触れらる状態だったからな

  • Him and I got up at seven.

    おかげでウルフィーが寝ている間に 隣の部屋でゆっくりできたぞ

  • I did.

    もし興味があったら オラたちが使ってるやつのリンクは概要欄にあるぞ

  • Oh and this you can offer the kids yukata so of course we had to put it on movie tip seven yo con wifi.

    蓋してくれた?ありがとう

  • So we usually don't let Wolfie watch tv but when he goes out on trips it seems to help settle them down with so much stuff going on.

    とーちゃん蓋閉めるの忘れてたぜ

  • So having a broken with a strong and fast wifi connection is nice.

    最近、オラは朝担当なんだ 夜中ウルフィーがぐずったらマイコがあやしてるからな

  • The thing is some Yukons don't have the best connection compared to say hotels in the city.

    おはよう

  • So you may want to pre load your ipad with the greatest hits before leaving on your trip this time though the internet was more than stream mobile.

    寝れた?

  • You think he hit on the melon really kept on feeding him.

    ベストではないかな

  • So yeah to be sending stuff in advance so when traveling with a baby or kids you have to bring a lot of stuff just to get through one day let alone several days for us will be takes up one entire side of the suitcase while Michael and I.

    6時前に1回起きてもう1回寝せようとしたんだけど

  • O.

    でも7時くらいまで寝てたぞ オラとウルフィー7時に起きたし

  • And the camera gear share the other side.

    この旅館は子供用の浴衣も用意してくれたから もちろんウルフィーにも着せてみたぞ

  • So for advanced planners you can actually send your baggage from airport to hotel for hotel to hotel to lighten the travel load and tip nine cleaning schedule in a japanese.

    いつもはウルフィーにあまりテレビ見せないんだけど

  • Neo con Benny staff come and put away Photons in the morning.

    でも旅行の時は、色々ざわざわしてる中で ウルフィー落ち着くみたいだ

  • They do this so that guests can use the room during the day, especially if you're staying in one room, you might want to check the cleaning time in advance so you can plan your baby schedule accordingly in our case.

    だから強くて早いwifiがあると本当助かるぞ

  • Wolfy doesn't take a morning nap anymore so it doesn't affect you so much but parents with a little one that requires a morning nap should coordinate with the hotel.

    旅館によっては都会のホテルと比べると 接続環境が整ってないところもあるぞ

  • So those are my tips for now but I didn't want to edit here without sharing some of our beach day.

    旅行の前にiPadに色々ダウンロードしておくといいかもな

  • Mm.

    でも今回のネット環境は十分だったぜ

  • Mhm.

    メロンなくなったぞ、全部食っちまった

  • So we are finally headed to the beach.

    赤ちゃんとか子供と旅行する時は 色々持って行かないとだめだろ?

  • It is just right in front of the hotel.

    1日乗り切るだけなのにな

  • Super excited for this.

    数日間だとなおさらな

  • This is will these first time and I guess our first time also taking Wolfie to the beach.

    オラたちの場合 スーツケースの半分がウルフィーのもので

  • I think.

    マイコとオラの荷物と機材が反対の半分に入ってる

  • I think so.

    前もって計画してたら 空港からホテルに送ることもできるぞ

  • I need to know.

    ホテルからホテルも可能だ。身軽に動けるぞ

  • I've never seen anybody that you know.

    日本の旅館では 朝、スタッフが布団を片付けに来てくれる

  • Yeah, go in the water.

    ゲストが日中部屋を広く使えるように してくれるんだけど

  • The city news.

    特に1部屋しかない時はな

  • Yeah.

    クリーニングの時間を事前に知ってたら 赤ん坊の予定も立てられるしな

  • Oh.

    ウルフィーは午前中寝ることはなくなったから あまり関係なかったけど

  • Mhm.

    まだ午前中に昼寝が必要な小さい赤ちゃんがいる親は ホテルと調整したほうがいいな

  • President do you, Yeah, coffee videos, you know?

    オラからの注意点はここまでなんだけど

  • Mhm.

    海で遊ぶところをシェアせずには終われねぇよな?

  • Here you are sir.

    やっと海に向かってるぜ

  • Here's your water.

    ホテルからすぐそこなんだ

  • Okay?

    めちゃめちゃ楽しみだぜ

  • Uh Yeah, here you go, sir.

    ウルフィー初めてだしな

  • Your water you ordered.

    いいと思うよ

  • Oh yes, you do it.

    砂の上無理じゃない?

  • So this is kind of interesting.

    見たことないんだけど

  • He is kind of like in the water kind of not, I think he's still a little bit like he loves the water, but I think the waves scare him a little bit.

    低すぎる?

  • So you got him in, he played around in the water a little bit, but I think it's still a little bit much.

    海入ろうぜ

  • He does like playing in the sand, which is good.

    どうぞ

  • But yeah, I think we're just gonna have to go with the flow police.

    今度はマイコにお願いしたぞ

  • Okay, how's happening?

    おむつから漏れてる。。。

  • He beat again.

    もう脱がせようか

  • You something should just peel them off and then you should in the near down there, down there you go.

    蹴っちゃった

  • Oh you kick right.

    今日みたいな動画とか、日本についてのこと もっと知りたかったら

  • Mhm.

    チャンネル登録も忘れずにたのむぜ

  • After wolf, he's lunch nap, we decided to take a walk by the beach and that was our summer trip to the beach.

  • If you want to see more of what happened, Check us out on our Tokyo Zebra family channel.

  • Hopefully we'll get that video released sometime this year.

  • All right, So we're gonna end it here.

  • If you guys like this video, help us out and hit that like button.

  • If you guys want to see any more videos like this or anything related to Japan and hit that subscribe button and the button, and we'll catch you guys in the next one.

sponsored by squarespace.

スポンサー:SQUARE SPACE

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 部屋 旅館 ホテル 荷物 予約 昼寝

子供と一緒に日本の旅館に泊まる (Japanese Ryokan Hotel Stay with Kids)

  • 15 1
    林宜悉 に公開 2021 年 09 月 11 日
動画の中の単語