When you're talking about your country and you're saying, "Oh my God, in my country, we have the most amazing bitches!"

あなたは自分の国について話しているとき、こう言います：「私の国では、最高なビッチがいる！」

And everyone looks at you like ...

人々はあなたをこのように見るでしょう。

Beaches, you know, the sand, sea.

ビッチだよ！ほら、砂や海とか..

Oh, beaches!

ああ、ビーチか！

I thought you said bitches!

ビッチって言ったと思った！

So, this is a classic: is it /i:/ or /ɪ/?

そう、これは典型的です。/i:/と /ɪ/のどちらです。

Ship or sheep?

Ship 「船」ですか？ sheep 「羊」ですか？

So, you may have heard that the only difference is it's a long sound for /i:/ and a short sound for /ɪ/

この2つ発音の唯一の違いは、/i:/は長い音、そして/ɪ/は短い音だと聞いたことがあるかもしれません。

Long sound for sheep, short sound for ship.

「 sheep （羊）」の場合は長い音、「ship（船）」の場合は短い音です。

Same for sheet and shit.

「sheet （シート）」と「shit（くそ）」と同じです。

But there's more to it in that, and I'm gonna show you two ways that you can definitely make the sounds without any mistakes!

しかし、それだけではありません。絶対に間違いなく発音をする2つの方法を紹介します！

First of all, just look at my mouth - that's a weird thing to ask!

まず、すごく変なんですけど、私の口を見てください。

But look at my mouth!

私の口を見て！

When I say these two words : 'Beach.' 'Bitch.'

「Beach」と「 Bitch」という2つの言葉を言います。

Now, let's try without sound!

さあ、音を出さずにやってみましょう！

Do you see the difference?

違いがわかりますか？

'Bitch.'

「 Bitch」

Your mouth is more closed.

あなたの口はもっと閉じています。

'Bitch.'

「 Bitch」

And with 'beach', your mouth makes a smily mouth, which is good!

そして「Beach」は、あなたの口はスマイリーな口になります。そうです！

'Beach.' 'Beach.'

「Beach」

But, you could also make this sound regardless of what mouth shape you make!

しかし、どんな口の形を作っても、この音を出すこともできます！

For example: 'Bitch.' 'Beach.'

例えば、「 bitch」「beach」。

I did the same mouth shape and produced two different sounds!

同じ口の形をしますが、異なる発音をしました！

So, there's more to it in that!

だから、それだけではありません。

It's what happens inside the mouth that's the real secret.

本当の秘密は、口の中であります。

And to do this, I'll use a pen!

これをやるには、ペンが必要です。

I don't know whose pen this is, and I don't know where it's been!

これが誰のペンなのかわからないし、どこからのかもわかりません！

So, with 'bitch', your tongue stays down.

さて、「Bitch」の場合は、舌が下がっています。

With 'beach', your tongue comes up and closes the gap inside your mouth!

そして「 Beach」の場合は、舌が上がって口の中の隙間を埋めます！

Let me demonstrate!

デモンストレーションさせて！

So, you see, to make the /i:/, I have to lift my tongue up, to get that /i:/.

ほら、/ i：/を発音するために、舌を持ち上げる必要があります。

Because what it's doing, it's closing the mouth to get a higher pitch sound!

それが何をしているのかというと、舌を持ち上げて、口を閉じてより高いピッチの音を出せます。

/i:/.

/i:/

So, tell us, what do you like to relax with?

さて、もう一回教えて！あなたは何でリラックスしたいですか？

A nice beautiful what?

素敵で美しい何？

Try these sentences!

これらの文を試してください。

[Try to say these sentences.]

これらの文章を言ってみよう

[I'm fascinated with ships.]

I'm fascinated with ships.「僕は船に憧れているんだ。」

[Where I'm from, there are lots of beaches.]

Where I'm from, there are lots of beaches　「私の出身地には、たくさんのビーチがあります。」

[Don't leave! I can't live without you.]

Don't leave! I can't live without you.「行かないで！あなたなしでは生きていけないの。」

[These chips are cheap.]

These chips are cheap.「このチップスは安い。」

Don't call women bitches, it's ... wrong.

女性をビッチと呼ばないでください、それは間違っています。

Thanks for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

If you enjoy our lessons, you can help support us making our next video, click this link to find out more!

動画を楽しんでいただけましたら、次の動画の作成をサポートしていただけます。詳細については、このリンクをクリックしてください。