Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Dr Edmonds Giovanni, President of the Republic of Matobo.

    マトボ共和国大統領エドモンズ・ジョバンニ閣下を国連にお迎えできることを光栄に思います。

  • And to invite him to address the assembly.

    そして、彼を集会でのスピーチに招待すること。

  • Yeah.

    うん。

  • Mhm.

    ムムム。

  • Mhm.

    ムムム。

  • Yeah.

    うん。

  • Mhm Yeah.

    Mhm Yeah.

  • Yeah.

    うん。

  • Mr President the Secretary General today.

    大統領......事務総長......今日は

  • My beloved country is under siege as he saw the other afternoon across the river in Brooklyn.

    先日の午後、川向こうのブルックリンで彼が見たように、私の愛する国は包囲されている。

  • The perished in my country will stop at nothing.

    私の国で滅びた者は何もしない。

  • I'm here to defend my country against enemies like these.

    私はこのような敵から国を守るためにここにいる。

  • I admit I don't harshly coburn it's king.

    確かに、私はコバーンを酷評しているわけではありません......それはキングです。

  • Let's be wall and I don't think matters here.

    壁になりましょう、そして私はここでは重要ではないと思います。

  • But remember when you talked about the profile of suicide bombers and how there isn't one your mother, your sister get the check on monday this guy's apartment.

    しかし、あなたが自爆テロリストのプロフィールについて話したときのことを思い出してください。

  • It's not what it is you did.

    あなたがしたことではありません。

  • Well none of the people here are going to live long.

    まあ、ここにいる人たちは誰も長生きしないだろうけどね。

  • Some AIDS.

    いくつかのAIDS。

  • Hospice.

    ホスピスです。

  • An immediate violence in my opinion.

    私の考えでは、即席の暴力です。

  • It's a con fortunately that is what I have been forced to do is the hoop specific goal of my administration.

    それは詐欺のようなものですが、幸いなことに、それが私の政権の具体的な目標であることを余儀なくされています。

  • These brutal methods dealing with the podium.

    このような残酷な方法でポディウムを扱う。

  • Set a good line but I want to speak to me.

    良いラインを設定するが、私は私に話したい。

  • Mhm.

    ムムム。

  • Yeah.

    うん。

  • Mhm.

    ムムム。

  • He's okay cover here.

    彼はここでのカバーは大丈夫です。

  • I'll take the whole door.

    扉ごと持っていきます。

  • Where's Keller?

    ケラーは?

  • Great credible everyone.

    皆さん、素晴らしい信頼性ですね。

  • Thank God I looked up.

    顔を上げてよかった。

  • He's from ambitious.

    彼はアンビシャス出身です。

  • I know who he is.

    私は彼が誰であるかを知っています。

  • Host your weapon.

    自分の武器をホストする

  • Dr Zamani.

    ドクター・ザマーニ

  • I remember the last time you were here Use the 40 seconds.

    前回の「Use the 40 seconds」を思い出しました。

  • Well, almost always had an assassination here.

    まあ、ほとんどの場合、ここでは暗殺が行われていた。

  • Everyone.

    皆さん。

  • Mhm.

    ムムム。

  • We watched you on the telly back home.

    故郷のテレビであなたを見ていました。

  • My family or their families.

    私の家族や彼らの家族。

  • You will like the Beatles two or three more seconds.

    ビートルズが好きになるのは、あと2~3秒。

  • I would have been too late.

    私では遅すぎました。

  • He almost assassinated him and almost assassinated leader gets so much credibility so he can stay in power and gets to stick around to enjoy it.

    暗殺されそうになったリーダーは、権力を維持するために多くの信頼を得て、それを享受するためにそばにいることができる。

  • We were so proud of you there.

    私たちはそこであなたをとても誇りに思いました。

  • You were speaking to the world.

    世界に向けて発信していましたね。

  • Yeah.

    うん。

  • I don't think you should change.

    変えるべきではないと思います。

  • Why?

    なぜ?

  • Because I'm not wearing gloves.

    手袋をしていないからです。

  • What is your name, child?

    お子さん、お名前は?

  • I'm the silvia whose family you killed?

    私はあなたが家族を殺したシルビアなの?

  • What's in your hand?

    手に持っているものは?

  • Like?

    みたいな?

  • It's just a precaution.

    あくまでも用心のためです。

  • What's in your hand?

    手に持っているものは?

  • He must have been very surprised.

    彼はとても驚いたことでしょう。

  • He thought there was a live round in this, didn't he?

    彼はこの中にライブラウンドがあると思っていたのではないでしょうか?

  • Where is everyone?

    みんなはどこにいるの?

  • But you do better.

    しかし、あなたはもっとうまくやる。

  • Yeah.

    うん。

  • Give me the live round.

    生中継をお願いします。

  • Yeah.

    うん。

I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Dr Edmonds Giovanni, President of the Republic of Matobo.

マトボ共和国大統領エドモンズ・ジョバンニ閣下を国連にお迎えできることを光栄に思います。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 Movieclips 思い 家族 大統領 信頼 ビートルズ

The Interpreter (2005) - 国連での狙撃シーン(9/10)|Movieclips (The Interpreter (2005) - Sniper at the U.N. Scene (9/10) | Movieclips)

  • 8 0
    林宜悉 に公開 2021 年 09 月 01 日
動画の中の単語