Yeah, I'm really bad in here.

ええ、ここでは私は本当に悪者です。

So I'm gonna eat this super quick and then get on the train and at dark.

だから、これを超急いで食べて、電車に乗って暗くなる。

Yeah.

うん。

Hey guys, I'm at my first shoot of the day with Japan by food.

皆さん、今日はJapan by foodの最初の撮影です。

I'm at a maid cafe with the one and only lady.

唯一無二のお嬢様と一緒にメイド喫茶にいます。

What's going on?

どうしたの？

What's going on?

どうしたの？

Not too much.

過ぎない。

Are you excited for?

あなたは楽しみですか？

Shit.

クソ。

I'm so excited.

私はとても興奮しています。

I woke up excited.

興奮して目が覚めた。

I've got an incrementally more excited as my day has continued.

日を追うごとに、だんだんとテンションが上がってきました。

Are you excited?

ワクワクしますよね。

I am getting also include, thing is about to go down.

私も含めて、そろそろ潰れそうです。

We are at a cafe, there's gonna be some only eraser.

カフェにいるんだから、消しゴムくらいあるだろう。

There's gonna be some puffery.

パッとしないこともあるだろう。

There might be a little bit of Afghanistan gets on the stage, a fully stick.

ステージ上では、アフガンが完全にスティックになってしまうこともあるかもしれません。

There might even be a little bit of lady beard on this.

これにはちょっとした女性のヒゲもあるかもしれません。

Anything could happen, anything.

何でもあり、何でもあり。

Hey, hello.

やあ、こんにちは。

I'm good.

私はいいですよ。

How are you?

お元気ですか？

Good.

いいですね。

B and now on to shoot two for the day.

続いて、この日の2本目の撮影に入ります。

Nice.

いいですね。

And we are shooting with Japan by food.

そして、食べ物で日本を撮影しています。

Japan by food.

食による日本。

Um, that was the previous shoot as well and usually we do two shoots in a day and we did two shoots yesterday as well.

あの、前回の撮影もそうでしたが、通常は1日に2回の撮影を行い、昨日も2回の撮影を行いました。

Dear.

拝啓。

Yeah, I'm getting a little bit tired, feet are a little sore but still doing good.

ええ、少し疲れてきましたし、足も少し痛いですが、それでも順調です。

Thanks for coming along today.

今日は来てくれてありがとう。

Thank you.

ありがとうございました。

Thanks for letting me tag along.

私を同行させてくれてありがとう。

All right.

わかった。

So the rest of the crew is setting up.

それで、他のスタッフが準備をしている。

I hear, so let's head over that way.

そうですね、ではそちらに向かいましょう。

Okay.

なるほど。

One.

1つです。

Okay.

なるほど。

I guess you can never be too old for Hello Kitties oops, oops, bring it around.

Hello Kittiesのおっと、おっと、持って来いには年甲斐もないか。

Oh, that is so good.

ああ、それはとてもいい。

You can see a little lipstick on it, I'm sorry about that.

少し口紅がついているのが見えますが、それはごめんなさい。

We just found the shop called Fob Kobe and I just thought it was a funny Japanese name, but it actually has a fresh off the boat from Kobe and it looks like such a 50 store.

私たちはちょうどFob Kobeというお店を見つけて、面白い日本語の名前だなと思っていたのですが、実際には神戸の船から上がったばかりのものが置いてあって、そんな50のお店のようです。

We get that just to see you guys in another episode of japan by food by a there was a lot of food in your tummy feeling um definitely feeling a little full like so I still have a more of this left to eat.

今回の「japan by food by a」では、お腹にたくさんの食べ物が入っていて、確かに少し満腹感があったので、まだこれを食べ残しています。

It feels like a lot, I think I could eat it.

多いように感じます、食べられそうです。

It's just like I'm just gonna be pretty full after this is always the dilemma when we're shooting japan by food videos because we shoot two videos in a day just to like batch everything.

Japan by food」の撮影では、1日に2本のビデオを撮影するので、すべてをまとめて撮影するために、いつもジレンマに陥ります。

So that usually means like a lot of food.

それはつまり、たくさんの食べ物のようなものです。

And the hardest time was when I had to eat three romans for one shoot, do you cook for yourself a lot?

また、一番大変だったのは、1回の撮影でロマンを3つ食べなければならなかった時ですが、自炊をよくされるのですか？

That's a good question.

いい質問ですね。

Not a lot a lot I do like to cook but I'm not at my house a lot.

たくさんではありません。料理をするのは好きですが、家にいることはあまりありません。

So yeah, not as much as I would like to.

だから、そうなんだよ。

Yeah, just on special occasions and like weekends and stuff when I have time I make a lot of non asian foods, pasta kind of italian style foods.

ただ、特別な日や週末など、時間があるときには、アジア以外の料理やパスタなどのイタリアンスタイルの料理をたくさん作ります。

My favorite food is probably pasta to be honest, very nice.

私の好きな食べ物は、正直に言うとパスタでしょう、とても素敵です。

So if I have any opportunity, I like to make different kinds of pasta and one time I made Gnocchi from scratch which was an ordeal but it was very fun.

だから機会があれば、いろいろな種類のパスタを作りたいと思っています。あるとき、一からニョッキを作ったことがありますが、それはとても大変なことでしたが、とても楽しかったです。

Yeah, yeah, somebody's, I'm taking some, some days home from the shoot today where we're headed next.

今日の撮影では、何日か家に帰ってから次の目的地に向かっています。

Okay, so next we are now inherit Youku and I was thinking of meeting up with somebody who may be getting some cookies or something.

さて、次はYoukuを受け継いで、誰かと待ち合わせして、クッキーか何かを貰おうと思っていました。

Anyway, our special guest today is Kyle Card, You're my special guest in my day in the Life vlog.

とにかく、今日のスペシャルゲストはKyle Cardさんです。あなたは私のday in the Life vlogのスペシャルゲストです。

Welcome Yeah, thank you.

Welcome ええ、ありがとうございます。

I'm Kyle Card.

カイル・カードです。

I'm Shizuka special guest.

スペシャルゲストのShizukaです。

Yeah, you guys are just well, if you guys haven't guessed yet, Kyle is my special friend.

そうですね、皆さんはまだお分かりになっていないかもしれませんが、カイルは私の特別な友人です。

Yeah, I'd like to know how special am I wo um so you're really putting me on the spot here right now, You're pretty special.

ええ、私がどれだけ特別な存在なのか知りたいです......だから、あなたは今、私を本当に特別な存在にしてくれています。

Let's see, you're pretty special.

えーと、あなたはかなり特別な存在です。

That's fair, specialty 10.

妥当ですね、スペシャリティ10。

When I feel that about myself, my tractor, check that song out on venza English and Itunes.

自分がそう思ったら、自分のトラクター、その曲をvenza EnglishやItunesでチェックしてみてください。

Oh yeah, you can listen to me singing that on Itunes, that's from Ben's english.

そうそう、私が歌っているのをItunesで聴くことができますよ、Ben's englishの曲です。

What's the name of the song special to me.

私にとって特別な曲の名前は何ですか？

Okay, she knows special to me, I sing it Anyway, Kyle is my boyfriend.

彼女は私にとって特別な存在であることを知っているので、私はそれを歌います。 とにかく、カイルは私のボーイフレンドです。

Yeah, great.

ああ、素晴らしい。

Yeah, revealed.

ああ、明らかになった。

Soft reveal on Tokyo creative.

東京クリエイティブのソフト公開。

You heard it here first Anyway, this is for you.

とにかく、これはあなたのためのものです。

Neo and Neo, get a room professional past Orlando.

ネオとネオ、部屋のプロの過去のオーランドを手に入れる。

Oh, I don't have no time.

ああ、時間がないんだ。

It's cookie time.

クッキーの時間です。

Yeah.

うん。

Uh yeah, cooking time, cooking time, let's go.

そうそう、調理時間、調理時間、行こうか。

This is the thing they do on japanese variety tv shows when they do food shows they have to go in and ask for permission.

これは、日本のバラエティ番組で食べ物を紹介するときに、中に入って許可を得るというものです。

And so they always like wait outside and part of the shoot is like to see whether it was yes or no and they usually like act like it was a no when it was a yes.

そして、彼らはいつも外で待っていて、撮影の一環として、イエスかノーかを確認するのですが、彼らは通常、イエスの時はノーのように振る舞います。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

Okay.

なるほど。

All right.

わかった。

We have Stephanie, Hey Stephanie, the ultimate cookie bake a mm.

ステファニー、ヘイステファニー、究極のクッキーベイクammがあります。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

Mhm.

mhm

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。

Okay.

なるほど。

But I got the giant ice cream sandwich ice cream cookie sandwich and it is pretty high in those are two full sized cookies with three full sized scoops of ice cream.

しかし、私はジャイアント・アイスクリーム・サンドイッチ・アイスクリーム・クッキー・サンドイッチを手に入れましたが、これはフルサイズのクッキー2枚にフルサイズのアイスクリームを3つ入れたもので、かなり高額です。

Yeah.

うん。

Mhm.

mhm

Mhm.

mhm

Chocolate goodness.

チョコレートの美味しさ。

It is rich rich and the chocolate is really I like cookies like the chocolate bits cookies and it's warm.

濃厚で、チョコレートは本当に私が好きなチョコビッツクッキーのようなクッキーで、それは暖かいです。

So it does feel like you're eating a war brownie with ice cream with time.

だから、時間をかけてアイス入りのウォー・ブラウニーを食べているような感覚になる。

Yeah.

うん。

So I was thinking we could drop by lost because I have to see a little shop.

それで、ちょっとしたお店を見たいので、ロストに立ち寄ろうかと思ったんです。

All right.

わかった。

I need to get some washing Washington specifically washed.

ワシントンを具体的に洗ってもらいたい。

Yeah, that needs to be black, which I think this week, but also fine.

ええ、それは黒でなければなりませんが、今週はそれでいいと思います。

But let's do hello.

でも、ハローをしよう。

Stop that.

それをやめてください。

Talking of dangerous myself.

危ない話ですね。

Yeah.

うん。

Are you vegetarian and vegan orientated focus now has I can't read that veggie dog small and have you been to this idea.

あなたはベジタリアンとビーガン指向のフォーカスは今持っている私はそのベジタリアン犬の小さなを読むことができないとあなたはこのアイデアにされています。

This one.

これですね。

It's pretty, you should be forever.

可愛いから、いつまでもいてね。

21.

21.

Yeah.

うん。

My favorite hub until recently.

最近までお気に入りのハブでした。

But apparently it was not forever unfortunately.

しかし、どうやらそれは残念ながら永遠に続くものではなかったようだ。

I know you've been eating all day and eating sweets but here's something savory.

一日中、甘いものを食べていたと思いますが、ここではセイボリーなものをご紹介します。

It's a falafel veggie dog.

コロッケのベジタブルドッグです。

It smells so good, it smells spicy.

とても良い香りで、スパイシーな香りがします。

There's a veggie hot dog inside it.

その中にベジタブルホットドッグが入っています。

Weight loss.

体重減少。

People meet on top and then you can see the veggie hot dog underneath.

上に人が集まり、下にはベジタブルホットドッグが見えます。

It's a double whammy.

二度手間になってしまいます。

It's called the Stockholm.

その名も「ストックホルム」。

This particular one sauce is on point.

この1つのソースがポイントです。

It's like Exactly.

Exactlyという感じですね。

Oh it's spicy but I want to eat some of the liberal party.

ああ......辛い......でも、リベラル派の人たちに食べてもらいたい。

She's eating half a hot dog.

彼女はホットドッグを半分食べている。

This always happens.

これはいつものことです。

He eats all my food all of this.

私の料理を全部食べてくれる......。

A lot of the baath party is on the bottom.

バース党の多くは底辺にいる。

No I only have I'm white.

いいえ、私は白人であることだけです。

She wants more.

彼女はもっと欲しい。

You know what you're eat you're half because this is where this is going.

あなたが食べているのは......あなたが半分になっているのは......この先どうなるかわからないからです。

As you can see she's he's not pC when it comes to food.

ご覧の通り、彼女と彼は食べ物に関しては冷静ではありません。

Yeah.

うん。

Mhm.

mhm

Yes.

はい。

What's that?

それは何ですか？

Do it again, lifestyle tool.

もう一回やってよ、生活道具。

I don't know what that means is Oh it doesn't magnet.

その意味が分からないのは、Oh it doesn't magnet.

Look.

見てください。

Mhm.

mhm

Yeah.

うん。

Cool.

かっこいいですね。

When you open it up you put some scissors and pins and maybe some paperclips.

開けてみると、ハサミやピン、そしてクリップなどが置かれています。

I've never seen black while she take that.

彼女がそれを取っている間、黒を見たことがありません。

I don't know if I can find it.

見つかるかどうかはわかりません。

I wonder if it has anything written inside.

中に何か書いてあるのかな。

It's gold paper that's so pretty.

金色の紙で、とてもきれいですね。

Look.

見てください。

Mhm.

ムムム。

Well these are just stick this there's donuts aren't they meet there's an animal doughnut snickers.

これはただの棒だよ......ドーナツがあるじゃないか......動物ドーナツのスニッカーズがあるじゃないか。

My sticker collections complete.

私のステッカーコレクションが完成しました。

Wouldn't you think the number.

番号を考えてみませんか？

The girl who has all the stick?

全てのスティックを持っている女の子？

Yeah.

うん。

Oh my gosh, look at all the Washington.

驚いたことに、すべてのワシントンを見てください。

Oh my God, there's so much you do hostages.

なんと、人質をすることが多いのですね。

See what this is like watching tape heavy.

重いテープを見るような感覚でご覧ください。

Look at these funky designs.

このファンキーなデザインを見てください。

That's beautiful.

美しいですね。

Nice.

いいですね。

And look at all of the blue.

そして、すべての青を見てください。

Beautiful like this guy sparkly black Washington.

この男のような美しい輝きを持つ黒のワシントン。

This one as constellations.

こちらはコンステレーションとして。

That's kind of like, oh my gosh, it is what I think I might have found better than what I was looking for.

それは、なんというか、自分が探していたものよりも、自分が見つけたかもしれないものの方がいいんですよね。

I need something kind of galaxy.

ガラクタのようなものが必要です。

This could be really cool.

これは本当に素晴らしいことです。

What would you do without Cairo?

カイロがなかったらどうするんですか？

But I found this myself.

でも、これは自分で見つけました。

What are you talking?

何を言っているんだ？

Oh, is that our Okay.

Oh, is that our Okay.

Look what I found.

私が見つけたものを見てください。

It's black washing tape you find.

見つけるのは黒の洗濯テープです。

Oh wow.

Oh wow。

You found black washi tape.

黒の和紙テープを見つけました。

I'm so proud of you.

あなたを誇りに思います。

Thank you.

ありがとうございました。

Good.

いいですね。

Fine.

いいですね。

You, I'm like a bloodhound.

あなた、私はブラッドハウンドのようなものです。

You've done it.

やりましたね。

I think I can finish my craft proper project.

クラフトの適正なプロジェクトを完成させることができそうです。

Yeah, got my good I got three like three Washington.

ええ、私は3つのワシントンを手に入れました。

Three black wash that you found all by yourself.

一人で見つけた3つの黒い洗濯物。

Yes.

はい。

No help.

助からない。

Absolutely not absolute.

絶対に絶対ではない。

Yeah.

うん。

So glad I got these.

買ってよかったです。

Probably you take these home.

おそらくこれを持ち帰るのでしょう。

Look it over craft work.

工芸品に目を通す。

We'll see my plan.

私のプランを見てみましょう。

Can them because you good to have you.

あなたが持っていると良いので、それらをすることができます。

All right.

わかった。

Bye.

じゃあね。

Same direction.

同じ方向です。

Alright.

よし。

I am now back at home.

私は今、家に戻っています。

I'm pretty tired because it was a long day.

長い一日だったので、かなり疲れました。

It was a three shoot day.

この日は3回の撮影でした。

Actually, today we include this video.

実は、今日はこの動画を紹介します。

I think I'm just going to hop straight in the bathtub and rest my feet because they're pretty sore.

このまま湯船に浸かって足を休めようと思いますが、かなり痛いですからね。

So yeah, I hope this gives you a fun little glimpse.

そんなわけで、少しでも楽しい時間を過ごしていただければ幸いです。

And if you're interested in seeing what I got up to with Lady the Earth in my shoe today, check the links in the description below.

また、「レディ・ジ・アース」を履いて何をしたのか興味のある方は、以下の説明にあるリンクをご覧ください。

Make sure to check that out.

ぜひチェックしてみてください。

It was a lot of fun to shoot and if you watch that, that will complete the whole day in the life shoes essentially.

撮っていてとても楽しかったですし、これを見ていただければ、実質的に一日中靴を履いていたことになります。

So thank you guys so much for watching.

それでは皆さん、ご覧いただきありがとうございました。

I was really fun taking guys along with me.

男の人を連れて行くのがすごく楽しかったです。

So I hope to see you guys again sometime.

それでは、またいつか皆さんにお会いしたいと思います。

Another video somewhere.

どこかに別の映像があるのではないか。

Thank you guys for watching and good night guys by right back.

ご覧いただきありがとうございました。おやすみなさい。

So I have just washed and dried my hair and I'm very tired, but I'm just going to do little bit of work and then maybe I'll try out my tape with these little silicone pad keys.

今、髪を洗って乾かしたばかりで、とても疲れていますが、これから少しずつ仕事をして、この小さなシリコンパッドキーでテープを試してみようと思っています。

Goodnight.

おやすみなさい。

Mm.

ん。