Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • We welcome you back to the 8th annual NBA Development League All Star Game presented

    第8回NBAディベロップメントリーグ・オールスターゲームへのご来場をお待ちしております。

  • by Kumho Tire. We're at NBA All Star Jam Session at the Ernest N. Morial Convention Center.

    by Kumho Tire.アーネスト・N・モリアル・コンベンションセンターで行われたNBAオールスタージャムセッションに来ています。

  • We're courtside. Rick Kamla, Dennis Scott and Brent Barry at the half.

    コートサイドにいますリック・カムラ デニス・スコット ブレント・バリーです

  • It's The Futures over the Prospects, 72 63. The Futures have never trailed in this game.

    先物がプロスペクツを上回り、72 63です。先物はこのゲームで一度もリードしたことがありません。

  • Let's talk first half MVP and look ahead to maybe the MVP of this game. Arinze Onuaku

    前半MVPの話をして、もしかしたらこの試合のMVPになるかもしれないと思って先を見よう。アリンゼ・オヌアク

  • has 14 points to lead all scorers, Devin Ebanks has 12, Daniels has 12. Who would you say

    全得点者をリードするのは14点 デヴィン・イーバンクスが12点 ダニエルズが12点あなたは誰だと思いますか?

  • is in the lead for MVP? DENNIS SCOTT: Well, Onuaku comes to mind because

    がMVPの候補に挙がっていますか?小野拓が思い浮かびます。

  • of the big steal at half court. Like to see big guys out there. Got the most points in

    ハーフコートでのビッグスティールの大物が出てくるのを見たいですねで最も多くのポイントを獲得した

  • rebounding right now is my front runner, the big fella.

    今のリバウンドは私のフロントランナー、大男です。

  • BRENT BARRY: Onuaku and Justin Hamilton, the two big guys. What is going on with the NBA

    ブレントバリー。オヌアクとジャスティン・ハミルトン、2人の大物。NBAで何が起こっているのか

  • and D League All Star Games. Every big guy is winning the awards. We've got DeAndre Drummond

    とDリーグオールスターゲーム。どの大物も賞を受賞しています。デアンドレ・ドラモンドもいるし

  • last night dominating. These two guys putting on a show. Before we talk about Manny Harris

    昨日の夜は支配的だったこの二人はショーをしていましたマニー・ハリスの話をする前に

  • and Jackson, these guys are going to be awesome. The big guys are taking over. Quit Bullying

    そしてジャクソン、こいつらは凄いことになりそうだ。大物たちが引き継いでくれています。いじめをやめる

  • the little guys, big guys. RICK KAMLA: They're taking over.

    小人も大人もRICK KAMLA: 彼らは引き継いでいます。

  • DENNIS SCOTT: Hamilton shooting threes. You would think the guards would take over this

    ハミルトンが3Pシュート。警備員がこれを引き継ぐと思うだろうが

  • game because most All Star Games you get out and show your athleticism, but the big fellas

    ほとんどのオールスターゲームでは、あなたが出て、あなたの運動能力を示すためのゲームが、大男たち。

  • said don't forget about us tonight. RICK KAMLA: By the way, Andre is still trying

    今夜は俺たちのことを忘れないでくれと言っていたよ。RICK KAMLA: ところで、アンドレはまだ頑張っています。

  • to put the trophy back together. Congratulations, Andre for the 30 25 performance in the Rising

    でトロフィーを元に戻しました。おめでとうございます!アンドレさん、ライジングでの30・25の成績は

  • Stars Challenge Friday night. Coming up, it is NBA Development League Dream Factory presented

    スターズチャレンジ 金曜日の夜それはNBA開発リーグ ドリームファクトリーが贈る

  • by Boost Mobile, and yes, the Dunk Contest. Here are the rules. Two dunks in the first

    by Boost Mobile、そしてそう、ダンクコンテストです。ルールはこんな感じです。最初に2回のダンク

  • round. The judges give you 6 to 10 points. Two players with the highest Composite scores

    ラウンドを行います。審査員が6点から10点を与えます。コンポジットの得点が最も高い2人のプレイヤー

  • move on to round two. At that point the player with the highest combined score in round two

    ラウンド2に進みます。その時点で、ラウンド2の合計スコアが最も高いプレイヤーが

  • will be crowned the Boost Mobile NBA Development League Slam Dunk Contest champion.

    がブーストモバイルNBA開発リーグのスラムダンクコンテストのチャンピオンに戴冠することになりました。

  • Tony Mitchell won it last year. He's back to defend his title, and he can really get

    昨年はトニー・ミッチェルが優勝しました。彼はタイトルを守るために戻ってきました。

  • off the floor. BRENT BARRY: He did put on a show for us last

    床を離れて。BRENT BARRY: 彼はショーをしました 私たちのために最後に

  • year, 3 D. Had a Virginia rite of dunks, some off the bounce, some off the throw. The one

    バージニア州の儀式のダンクを持っていました いくつかは跳ね返り、いくつかは投げられませんでした。そのうちの1つ

  • that came from the stands. We'll see if he does something creative to repeat, because

    と言っていました。彼が何か創造的なことをするかどうかを見てみましょう。

  • you don't want to repeat yourself, but you want to take that trophy back home, if you

    あなたは自分自身を繰り返すことはありませんが、あなたはトロフィーを家に持ち帰りたいと思っています。

  • can. DENNIS SCOTT: As a champion, how long does

    ができます。チャンピオンとして、どのくらいの期間で

  • it take you. BRENT BARRY: That's very nice of you, 3 D.

    それはあなたを取る。BRENT BARRY: That's very nice of you, 3 D.

  • DENNIS SCOTT: How long does it take to get loose though because these guys weren't playing.

    DENNIS SCOTT: 彼らはプレイしていなかったので、どのくらいの時間がかかるのでしょうか?

  • BRENT BARRY: Not too long, not too long. RICK KAMLA: Bones loves the Slam Dunk Contest

    BRENT BARRY: あまりにも長くはない、あまり長くはない。ボーンズはスラムダンクコンテストが大好きです。

  • questions. Let's get it on to Barry Tom for the player introduction.

    の質問に答えてください。選手紹介はバリー・トムにお願いします。

  • >> The NBA D League slam dunk judges. Winner of the NBA D League Dream Factory sweepstakes

    >>NBA Dリーグのスラムダンク審査員。NBA Dリーグドリームファクトリーのスイープステークスの優勝者

  • presented by Boost Mobile, Jessica Colon. Four time NBA All Star and 12 year veteran

    ブーストモバイルが贈るジェシカ・コロン4度のNBAオールスターと12年のベテラン

  • of the Nets, Kings and Celtics, Otis birdsong. He's the father of the 2014 All Star starter

    ネッツ、キングス、セルティックス、オーティスの鳥の鳴き声。彼は2014年のオールスタースターターの父親である

  • and an NBA D League All Star, one of the greatest shooters in Charlotte Hornets history, Dell

    とNBA Dリーグのオールスター、シャーロット・ホーネッツ史上最も偉大なシューターの一人、デル

  • Curry. Former player in the NBA D League, getting ready to call up, led the San Antonio

    カレー元NBA Dリーグの選手で、召集準備中のサンアントニオを率いて

  • Spurs to last year's NBA Finals, No. 4, Danny Green. He's a 6'9" NBA All Star, and basketball

    スパーズから昨年のNBAファイナル、4位のダニー・グリーンへ。彼は6'9"NBAオールスター、そしてバスケットボールの

  • Hall of Famer, get off your tracks for the A train, Artis Gilmore. Ladies and gentlemen,

    殿堂入りの殿堂入り アーティス・ギルモアさんご来場の皆様

  • your 2014 Boost Mobile NBA D League Slam Dunk Contestants. From the Delaware 87ers, Thanasis

    あなたの2014年ブーストモバイルNBA Dリーグスラムダンク出場選手デラウェア87ersからタナシス

  • Antetokounmpo, representing the BayHawks, Darren White, the Reno Big Horns very own

    アンテトクウンポ、ベイホークスを代表して、ダレン・ホワイト、リノ・ビッグホーンズ自身

  • Ra'Shad James, and defending Boost Mobile NBA D League dunk champion of the Ft. Wayne

    Ra'Shad James、そしてFt.WayneのディフェンディングブーストモバイルNBA Dリーグのダンクチャンピオン。

  • Mad Ants, Tony Mitchell. Let's hear it for our dunkers.

    マッド・アンツ トニー・ミッチェルダンカーのために聞いてみよう。

  • Our dunk order for the first two rounds has been determined alphabetically, that means

    最初の2ラウンドのダンクオーダーはアルファベット順に決定しました。

  • Thanasis will be first to go. RICK KAMLA: Coming up, the Boost Mobile Slam

    タナシスが先に行きます。次はブースト・モバイル・スラムです。

  • Dunk Contest. I got a kick out of Thanasis Antetokounmpo, with Greek Freak Nation.

    ダンクコンテスト。タナシス・アンテトクウンポをグリーク・フリーク・ネーションで一蹴しました。

  • DENNIS SCOTT: Talking about not being able to see this man play that much. See him jump

    この男のプレーをあまり見ることができないという話をしています。彼のジャンプを見る

  • to the moon and see what he has. It will be fun to see.

    月に行って何を持っているのか見るのも楽しいでしょう。

  • RICK KAMLA: It's cool. Lot of the players in the All Star Game have come out of the

    RICK KAMLA: クールだね。オールスターゲームに出場している多くの選手が

  • locker room. They want to watch the Dunk Contest. There is Thanasis. I love it. They call Giannis,

    ロッカールームダンクコンテストを見たいそうです。タナシスがあります。大好きなんですよ。彼らはジャイアニスを呼んでいます。

  • his brother, the alphabet. Let's see if we can come up with a nickname for Thanasis after

    弟のアルファベットにちなんでタナシスのあだ名を考えてみましょう

  • what we see him do here this afternoon. He is the older brother of Giannis and he will

    今日の午後に彼の行動を見てみましょう彼は ジャイアニスの兄であり

  • be draft eligible in 2014. BRENT BARRY: Not being quite warmed up, it

    2014年にドラフト対象になるブレントバリー: かなりウォームアップされていない、それは

  • shouldn't take you long, but saw something very similar to that last night in the Rising

    遅くなりましたが、昨夜のライジングで非常に似たようなものを見たのですが、あなたには時間がかかりません。

  • Stars game with Tim Hardaway Jr. who threw down the reverse, rocking the ball from right

    右からのボールを揺らしながら逆に投げ下ろしたティム・ハーダウェイJr.とのスターズ戦

  • to left. The judges not super thrilled with the first one, Rick.

    から左へ審判は最初の一人には興奮していない、リック。

  • RICK KAMLA: No, and on the left side there, you have Jessica Colon who won a fan contest

    左側にはファンコンテストで優勝したジェシカ・コロンがいますね。

  • to get involved as a judge. DENNIS SCOTT: Little Rock, little over the

    裁判官として関与するためにリトルロックから少し離れた所にある

  • head. Not bad for a warm up. RICK KAMLA: Each player gets 60 seconds to

    頭をウォームアップには悪くない各選手には60秒の猶予があります

  • show what they can do. Good to see Artis Gilmore, the Hall of Famer over there, one of the judges,

    彼らができることを見せてくれます。殿堂入りしたアーティス・ギルモアに会えて良かったですね

  • the A train. DENNIS SCOTT: Do not shake his hand. He still

    A列車に乗って握手はするな彼はまだ

  • has the claw. This is Darren White of the Erie BayHawks. First season in the NBA Development

    爪を持っていますエリー・ベイホークスのダレン・ホワイトです。NBAディベロップメントでのファーストシーズン

  • League. BRENT BARRY: This is where the new format

    リーグ。BRENT BARRY: これは、新しいフォーマットの場所です。

  • tonight will kick in. We'll not be worried about guys missing and having to repeat a

    今夜には、その気にさせてくれるだろう。欠場者が出てきても心配しなくていいし、繰り返してもいい。

  • dunk. They'll just keep coming at you. DENNIS SCOTT: Think the time messes with you,

    ダンク彼らは君に向かってくるだろう時間に追われていると思ってください。

  • Brent, that you have to get this in in the timeframe?

    ブレント、あなたは時間枠内にこれを取得する必要があること?

  • BRENT BARRY: Yeah, because you're getting nervous you can't get the one down that you

    BRENT BARRY: ええ、あなたが神経質になっているので、あなたは1つのダウンを取得することはできません。

  • want to. But it doesn't affect the score. Okay, you try it several times and you take

    したいと思います。しかし、それはスコアには影響しません。よし、何回かやってみて

  • a point or two away. DENNIS SCOTT: Oh, my goodness.

    1点か2点離れている何てことだ

  • BRENT BARRY: He got it! He got it! DENNIS SCOTT: Whoa, whoa! Definitely better

    ブレント・バリー:彼はそれを得た!彼はそれを得た!おっと、おっと、おっと!間違いなくより良い

  • than the first dunk by Antetokounmpo and Artis Gilmore gives him a 10. A couple of 9s and

    アンテトクウンポの最初のダンクよりも アーティス・ギルモアが10点をあげます9を連発し

  • two 8s. 8s. How do you give that an 8, Bones? RICK KAMLA: You're calling me a tough job.

    8Sが2つ8s.どうやって8をつけるんだ ボーンズ?厳しい仕事だと言ってますね。

  • You better go talk to Otis bird song. He came in like a wrecking ball.

    オーティスの鳥の歌の話をしてきた方がいいよ。彼はレッキングボールのように入ってきた。

  • BRENT BARRY: That is a Miley Cyrus record. DENNIS SCOTT: Yes, sir. I knew right where

    ブレント・バリー: マイリー・サイラスのレコードですね。はい。どこにあるかは知っていました

  • you were going. BRENT BARRY: I didn't think her name was going

    あなたが行っていた。ブレント・バリー: 私は彼女の名前が行くとは思わなかった

  • to come up. I'm a little disappointed. DENNIS SCOTT: That is nice.

    が出てくるようになりました。少しがっかりです。DENNIS SCOTT: それはいいですね。

  • RICK KAMLA: Bones, how would you describe that dunk right there?

    ボーンズ あのダンクをどう表現する?

  • BRENT BARRY: I would say it was flat out awesome. Then I think he was trying to do it, 3 D,

    ブレントバリー:私はそれを言うだろう フラットアウト素晴らしいだった。その後、私は彼がしようとしていたと思う 3 D。

  • with the toss. With the toss to get up, catch it at its apex and bring it around. But that

    トスを使って立ち上がるためのトスで、その頂点でキャッチして、それを持ってくる。しかし、それは

  • was nice. Nice. Where's this coming from, 3 D?

    素敵だった。いいねどこから出てきたんだ、3D?

  • DENNIS SCOTT: Out of the stands like last year.

    去年と同じようにスタンドから出てきました。

  • BRENT BARRY: Deep, deep, way up in the corner. DENNIS SCOTT: I have my video camera on, Tony.

    ブレント・バリー.深い、深い、コーナーの上の方法。私はビデオカメラを持っています、トニー。

  • BRENT BARRY: On the sidelines behind the players bench. That's a good 40 feet away from the

    ブレントバリー.傍観者で 選手のベンチの後ろにある。それは良い40フィートの距離です。

  • court. Is that Ron Howard up there? DENNIS SCOTT: That's Ron Howard.

    裁判所だあそこにいるのはロン・ハワードですか?ロン・ハワードです

  • RICK KAMLA: All right, Ron Howard is Tony Mitchell's teammate on the Ft. Wayne Mad Ants,

    ロン・ハワードはフォート・ウェイン・マッド・アンツの チームメイトです

  • they've started the clock already. I think they're going to reset the clock. The P A

    彼らはすでに時計を始めています。彼らは時計をリセットしようとしていると思いますpaの

  • guy on the floor is just calling the shots out here. Doing a great job of staying in

    ここにいる男は、ここでショットを打っているだけだ。留まることができています

  • charge, and here it is. Ron Howard. That's a good toss. Oh! Very close. I tell you what,

    これがそうだロン・ハワードいいトスだな惜しかったこれだけは言っておきます

  • the toss from Ron Howard down was better than the toss that went back up from Tony Mitchell.

    トニー・ミッチェルからのトスよりも、ロン・ハワードのダウンからのトスの方が良かった。

  • Put a little too much spin on that one. DENNIS SCOTT: That is the toughest part of

    それはちょっとやり過ぎだなそれが一番難しいところです。

  • this one. He's got another ball. So we've rotated a second ball in. Down to 39 seconds

    これは彼は別のボールを持っている2つ目のボールを入れました39秒まで

  • oh! He almost got it. BRENT BARRY: Now this pressure is on Ron Howard.

    うわああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ彼はほとんどそれを得た。今、この圧力はロン・ハワードにあります。

  • It takes it away from Tony, and Ron Howard has to make the pass.

    トニーから奪い、ロン・ハワードがパスを出す。

  • RICK KAMLA: Tony did this last year to help him win this contest. Do you like that he's

    RICK KAMLA:トニーは去年、このコンテストに勝つためにこんなことをしていました。彼がこのコンテストで優勝したことが好きなんですか?

  • doing it again? BRENT BARRY: I do like, Rick, that he brought

    再びそれをやっていますか?私は好きです、リック、彼が持ってきたことを

  • it out again, because this is a whole different fan group that might not have seen last year's

    去年のファンは見ていないかもしれませんが、これは全く違うファン層だからです。

  • D League All Star Game. But Ron Howard, good on you, mate. Great pass from up there. But

    Dリーグのオールスターゲームロン・ハワード よくやった上からの素晴らしいパスだでも

  • pressure on. So three 9s and two 10s. But was that more impressive than the dunk we

    プレッシャーがかかっているだから9が3本、10が2本。しかし、それは私たちがやったダンクよりも

  • saw by Darren White? DENNIS SCOTT: No, it wasn't. I think sometimes

    ダレン・ホワイトが見たのか?いいえ、そうではありませんでした。時々思うのですが

  • we get caught up because the pass is coming out of the stands and you give the guy the

    スタンドからパスが出てきたので追いつかれてしまいました。

  • extra point. The creativity, the torquing, the twisting and turning.

    エキストラポイント。創造性、捻り、捻りを加えたもの。

  • BRENT BARRY: Did you say twerking? DENNIS SCOTT: Twerking.

    BRENT BARRY: あなたはtwerkingと言いましたか?トワーキング

  • BRENT BARRY: That is got to be the first time that's ever been brought to basketball.

    ブレントバリー: それは初めてであることを持っている今までのバスケットボールに持って来られた。

  • DENNIS SCOTT: Tony Mitchell gets a 47. And Darren White had 44.

    トニー・ミッチェルが47点ダレン・ホワイトは44でした

  • BRENT BARRY: Now here's the little man, Rick camera.

    BRENT BARRY: 今ここでは、小さな男、リックカメラです。

  • RICK KAMLA: This is Ra'Shad James. DENNIS SCOTT: This is where the little guy

    RICK KAMLA: こちらはシャッド・ジェームズです。DENNIS SCOTT: ここがチビの場所です。

  • jumps so high off the ground it makes it even more impressive. Oh, there you go! Yes, sir!

    地面から高く飛び降りるとさらに印象的です。おぉ、そこにある!!(笑やったぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ

  • Okay. Yes, sir. He's mobbed. BRENT BARRY: You don't need to have us tell

    わかりました彼は暴徒化しています。BRENT BARRY: あなたは必要ありません 私たちに教えてください。

  • you how good the dunk was because you see the reaction from the teammates. That was

    チームメイトの反応を見てダンクがどれだけ良かったかを知ることができます。それは

  • awesome. Here's another look at Ra'Shad James. DENNIS SCOTT: Uh huh. He didn't dunk that.

    凄いですねここではシャッド・ジェイムズを見てみましょううーん。彼はダンクしてないよ。

  • He punched the ball through the rim. BRENT BARRY: If you look at it again where

    彼はリムを介してボールをパンチした。BRENT BARRY: あなたは再びそれを見た場合 どこで

  • it is he's taking off from off of two feet, just outside of the dotted line. That is a

    それは、彼が点線のすぐ外側の2フィートのオフから離陸していることです。それは

  • long way to travel off of two legs to get to the rim. Then he's catching and windmilling

    縁に着くために2本の足を使って移動する長い道のり。それから彼はキャッチして風車に乗っている

  • a fantastic finish there by Ra'Shad. RICK KAMLA: 6'1", 195. Went to north wood

    シャッドが素晴らしいフィニッシュを見せてくれました。RICK KAMLA: 6'1"、195。ノースウッドへ。

  • college in Florida. And he gets a 50. 10s across the board for James.

    フロリダの大学でそして、彼は50点を取得します。ジェームスのために10点満点。

  • DENNIS SCOTT: The question is what else do you have in your bag to match that or do better?

    DENNIS SCOTT: 問題は、それにマッチする、あるいはより良いバッグを他に持っているかということです。

  • The judges had to give him that one. RICK KAMLA: The fan, Jessica Colon was a little

    審判は彼にその一点を与えなければなりませんでした。RICK KAMLA: ファンのジェシカ・コロンはちょっと

  • late. Was she looking over to give it a 10? BRENT BARRY: Jessica looks like she's in 7th

    遅かった彼女は見ていた それを10に与えるために?ブレントバリー.ジェシカは彼女のように見えます 第7で

  • grade in a math test looking at everybody else's answers. You guys know what you're

    数学のテストで他のみんなの答えを見ているとあなたたちは、あなたたちが何をしているか知っている

  • talking about. All right, dunk number two for Thanasis. He's getting help from his brother,

    話をしていますタナシスの2番ダンクだ弟に助けを求めている

  • Giannis. This is the Greek Freak Nation right here. This is when you want your younger brother

    ジャイアニス.これがギリシャ奇人の国だ弟が欲しい時はこれだ

  • to not be taller than you are. DENNIS SCOTT: Exactly. And Giannis is probably

    自分より背が高くならないようにその通りそしてジャイアニはおそらく

  • thinking, Yo, don't hurt me. RICK KAMLA: Thanasis over Giannis. Oh! Oh,

    思うことがあるんだよね。RICK KAMLA: ジャイアンよりタナシス。おぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉぉ

  • a little dance, little dance. There you see it on his shirt. Greek Freak Nation.

    ちょっとしたダンス、ちょっとしたダンスシャツに書いてあるだろギリシア・フリーク・ネイション

  • ReplaceName4: So far three 8s. 48s and a 9. Hmm. Do you agree, Bones?

    ReplaceName4: 今のところ8が3つ。48と9だ同意するか、ボーンズ?

  • BRENT BARRY: It's a little harsh. He's up over his brother. Used him as a stepping stone

    BRENT BARRY:それは少し厳しいです。彼は彼の兄弟の上にアップしています。踏み台として彼を使用しています。

  • there, a little as a ladder. Getting that hand plant 3 D. Still a pretty sweet dunk.

    そこに、少しはしごのようにハンドプラントを3Dにしたが、まだかなり甘いダンクだ。

  • DENNIS SCOTT: Still sweet. Maybe the hand lifted it up a little bit. But last time I

    まだ甘い。手が少し持ち上げたのかもしれない。でも前回は

  • checked, he's 7 foot. RICK KAMLA: Here we go. This is Darren White,

    確認しましたが、彼の身長は7フィートですさあ、行きましょうこちらは ダレン・ホワイト

  • dunk number two for him. That is Troy Daniels. Troy Daniels looks very nervous. White telling

    彼のための2番のダンク。トロイ・ダニエルズですトロイ・ダニエルズはとても緊張しているようですホワイトが伝えています

  • him keep it behind your head a little bit more. Catches it and reverse clutches it home.

    もう少し頭の後ろに置いておいてくれそれをキャッチして、リバースが家に留めておく。

  • That was nice. DENNIS SCOTT: That was nice right there. Take

    素晴らしかったです。それは良かったですね取って

  • the ball off the hand, double pump, two hands. Oh, ball down to the knee area, Brent. That's

    ボールを手から離してダブルパンプ、2つの手。膝の辺りまでボールを落として ブレントそれは

  • kind of nice there. BRENT BARRY: That is pretty sweet. The other

    そこの親切な。BRENT BARRY: それはかなり甘いです。他の

  • thing that is difficult, 3 D in dunking, and don't quote me on this, because I'm not an

    難しいことは、ダンクで3 D、とドン't quote me on this, because I'm not an

  • expert. But if you go without the ball, it's hard to establish your rhythm. If you have

    エキスパート。しかしボールを持たずに行くと リズムを確立するのは困難ですもし

  • the ball, it kind of helps you get to where you need to go. Grabbing it out of the middle

    ボールを持っていると 目的地に行くのに役立ちます真ん中から掴んで

  • like that is a little more difficult. You see the height. Great finish as he's able

    みたいなのはちょっと難しいですね。高さが見えますね。彼のように素晴らしい仕上がり

  • to glide and get that reverse to go. RICK KAMLA: Darren White got a 10 from Hall

    滑るようにして、リバースをしてもらいました。RICK KAMLA: ダレン・ホワイトはホールから10点を獲得しました。

  • of Famer Artis Gilmore on that dunk. So his first run score is a composite 90.

    アーティス・ギルモアがダンクしましたそれで彼の最初のランのスコアは複合90点です。

  • BRENT BARRY: Do you think it would be cool if they put half point cards for the judges?

    ブレントバリー.あなたはそれがクールだと思いますか?彼らは審査員のためにハーフポイントカードを置く?

  • Give you just a little bit? If you thought it was more than an eight, you give it an

    少しだけ?8点以上だと思っていたなら、あなたはそれに

  • eight and a half? Good idea. DENNIS SCOTT: Oh, the head stand. How nervous

    8.5?いい考えだああ、ヘッドスタンドか。何て神経質なんだ

  • is he? BRENT BARRY: He better hurry up before that

    彼は何ですか?ブレントバリー: 彼はより良い急いで その前に

  • kid falls over. RICK KAMLA: Seriously. He's getting a little

    子供が倒れる真面目な話だ。彼は少し

  • wobbly out there. See, you got to hurry up. Clock is running.

    ガタガタしてるほら、急がないと。時計が動いている。

  • BRENT BARRY: I guarantee one of the guys has to go over there and help that kid stabilize

    BRENT BARRY: 私は男の一人を保証します そこに行く必要があります そして、その子供を助ける 安定する。

  • himself. It's going to happen. One of the D League guys. Here they come, see. They're

    自分自身である。それは起こるだろうDリーグのやつらの一人。来たぞ、見てみろ。彼らは

  • starting to come over. RICK KAMLA: See, it's the floor P A guys.

    来るようになってきたRICK KAMLA: ほら、フロアのP Aの人たちだよ。

  • BRENT BARRY: There you go. It's like holding the ball before the kickoff. Tony Mitchell.

    BRENT BARRY:そこに行く。それは、キックオフの前にボールを保持するようなものです。トニー・ミッチェル.

  • Okay. They reset the clock. He's still plus 50 seconds. DeAndre Liggins has a look on

    いいわよ時計がリセットされた彼はまだプラス50秒だデアンドレ・リギンスが見ています

  • his face like what the heck? Tony Mitchell jumps through the legs of a fan.

    彼の顔は何なんだ?トニー・ミッチェルはファンの足を飛び越えた

  • DENNIS SCOTT: And they pick him up. They pick the young man up.

    彼らは彼を拾い上げました彼らは若者を拾った

  • RICK KAMLA: Representing presumably his favorite player, Kevin Durant.

    RICK KAMLA: おそらく彼のお気に入りの選手、ケビン・デュラントを代表して。

  • BRENT BARRY: Little dangerous for Tony Mitchell. He's going to get clipped here, watch. It

    ブレント・バリー.トニー・ミッチェルにとっては少し危険です。彼はここでクリップされようとしている、見てください。それは

  • was tough for him to get that finish to go through clean. Might take points off for not

    あのフィニッシュをクリーンで通過させるのは大変だった。ポイントを取られてしまうかもしれない

  • being clean. But he's looking down. Worried. DENNIS SCOTT: Make sure he didn't hit the

    綺麗になっていることでも、下を向いている。心配している。彼が

  • little fella. BRENT BARRY: Impressive dunk. So the defending

    小さな男.ブレントバリー: 印象的なダンク。だから防御

  • champion, Tony Mitchell with a laugh, and a Composite first round score of 92. So that

    チャンピオンのトニー・ミッチェルが笑いながら、コンポジット1回戦のスコアは92点でした。ということで、その

  • is better than Darren White. RICK KAMLA: There he is.

    はダレン・ホワイトよりも優れている。彼はそこにいます

  • BRENT BARRY: I'm a little surprised that Mitchell is ahead of white at this point.

    ブレントバリー:私はミッチェルは、この時点で白の前にあることに少し驚いています。

  • DENNIS SCOTT: You called it. Look at the team. Look at every guy around there, supporting

    あなたが呼んだんですね。チームを見てください。周りの男たちを見てみろ

  • and watching. That's how you know something good is coming.

    と見ています。それが、何か良いものが来ることを知る方法です。

  • BRENT BARRY: Ra'Shad has something that he's going to put on the floor marking where it

    ブレントバリー.Raはシャッドが何かを持っている 彼は床に置くつもりです それがどこにあるかをマークしています。

  • is he's going to take off or? Something. Outside the Lane. That's a long way to travel.

    彼は離陸するつもりなのか?何かをレーンの外へそれは長い旅の道のりだな

  • RICK KAMLA: All right, Ra'Shad James, very entertaining with his first dunk, and we are

    RICK KAMLA: シャッド・ジェームズ、最初のダンクで非常に楽しませてくれました。

  • intrigued. BRENT BARRY: Now if he can do this with two

    興味をそそられる。BRENT BARRY: 今、もし彼がこれを行うことができれば 2つでこれを行うことができます。

  • feet. DENNIS SCOTT: He's going to take off running.

    足元を見て彼は走り去るつもりです。

  • You've got to do the second half by yourself. We're done. We're done.

    後半は自分でやるしかない。もう終わりだ。終わったんだ。

  • RICK KAMLA: The first dunk was off two legs. Some guys are great off two feet, and some

    RICK KAMLA: 最初のダンクは2本の足からでした。2本足でのダンクが得意な人もいれば、2本足でのダンクが得意な

  • guys are gliders. Now if he does this with two feet, that would be impressive. But if

    彼らはグライダーだ彼が2本の足でこれをするなら、それは素晴らしいことだ。しかし、もし

  • he shows the glide, wow. He's got them both. I had a feeling he was going two. That is

    彼は滑空を見せてくれます。彼は両方を持っている彼は2本で行くと思っていました。それは

  • way out there. DENNIS SCOTT: Goodness gracious, just the

    あっちの方がいい何てことだ、ただの

  • fact that he's trying this shot. RICK KAMLA: He actually jumped before the

    彼がこのショットを打とうとしているという事実を知っていますRICK KAMLA: 彼は実際にはこのショットの前にジャンプしています.

  • tape Mark. Ra'Shad James, again mobbed by the D League All Stars. He looks like he hits

    テープマークシャド・ジェイムス、またしてもDリーグ・オールスターズに暴徒化されています。彼は、彼が打ったように見えます

  • his Mark. DENNIS SCOTT: He does. I think the first foot

    彼のマークですそうだな最初の足は

  • may have been over a little bit. But the back foot is definitely behind the Mark.

    は少し終わったかもしれません。しかし、後ろ足は間違いなくマークの後ろにあります。

  • BRENT BARRY: Artis Gilmore and Dell Curry not giving him 10s. You called it, 3 D. He's

    ブレント・バリーアーティス・ギルモアと デル・カリーは彼に10秒を与えていない。あなたはそれを呼んだ、3 D.

  • well within it. DENNIS SCOTT: The back leg is on the Mark.

    その範囲内に収まっていますデニス・スコット:後ろ足がマークに乗っている。

  • BRENT BARRY: The kids are trying to win the race, and you say everybody behind the line,

    BRENT BARRY: 子供たちはレースに勝つためにしようとしている、 あなたはラインの後ろにみんなと言う。

  • and they put one foot behind the line. No, no, both feet behind the line.

    片足をラインの後ろに置いたいや、いや、両方の足をラインの後ろに置いた。

  • DENNIS SCOTT: Yes, still impressive though. Still very impressive.

    ええ、まだ印象的です。まだ非常に印象的だ

  • BRENT BARRY: Did that remind you of Steve Francis a little bit? Composite first round

    ブレント・バリー.それはあなたにスティーブ・フランシスを少し思い出させましたか?コンポジット第一ラウンド

  • score, 98. Kind of that lean in window style. RICK KAMLA: All right, so Ra'Shad James is

    98点窓際のスタイルでRICK KAMLA: さて、シャッド・ジェームズは

  • moving on to round two with the defending champion, Tony Mitchell, and I wonder if Tony

    第2ラウンドはディフェンディング・チャンピオンの トニー・ミッチェルとの対戦です トニー・ミッチェルはどうかな?

  • Mitchell is going to get more creative here in round 2. So it's James against Mitchell

    第2ラウンドはミッチェルがよりクリエイティブな展開になりそうです。ジェームスとミッチェルの対戦ですね

  • in the Boost Mobile NBA Development League Slam Dunk Contest coming up.

    ブーストモバイルNBA開発リーグのスラムダンクコンテストが近づいてきています。

  • Dream Factory presented by Boost Mobile, part of 2014 All Star Weekend. We're at halftime

    Dream Factory presented by Boost Mobile, part of 2014 All Star Weekend.We're at halftime

  • of the 2014 D League All Star Game, and getting set for the finals of the Slam Dunk Contest,

    2014年のDリーグオールスターゲームの決勝戦に進出し、スラムダンクコンテストの決勝戦に向けて準備を進めています。

  • Ra'Shad James. Trying to take the title away from last year's champ, Tony Mitchell. All

    シャッド・ジェームズ昨年のチャンピオン、トニー・ミッチェルからタイトルを奪おうとしています。全ての

  • right, Tony. How many dunks did you come in here with planned.

    そうだよ、トニー何回ダンクするつもりで来たんだ?

  • >> I just made up two when I was on the plane coming over here.

    >>こちらに来る飛行機の中で2つ作っただけです。

  • >> Well, looks like you need a third. >> Looks like I might need a fourth. I need

    >>まぁ、3人目が必要なようですね。 >>4人目が必要かもしれませんね。必要なのは

  • about five dunks compared to what he's doing. I don't know. I might have something left

    彼がやっていることと比べて5回くらいのダンクをしているわからない何か残っているかもしれないし

  • up the sleeve. I don't know. I'm still thinking. >> Ra'Shad, do you want to push the tape back

    袖の上からどうでしょうね。まだ考え中です。 Ra'Shadさん、テープを押し戻しますか?

  • any further or what are you thinking here? PLAYER: Anything to get the crowd involved,

    これ以上何か考えていることはありますか?観客を巻き込むためには何でもいいんです

  • I might have to push it back further. >> Do you think you should get some extra

    さらに押し戻さないといけないかもしれませんね。 >>余計なものが出てくるのでしょうか。

  • points because you're not as tall as this guy?

    ポイントは、あなたがこの人ほど背が高くないからですか?

  • PLAYER: Maybe. The crowd usually favors the guy that's shorter anyway. So we'll see what

    PLAYER: そうかもしれません。観客は背の低い方を好むんだなので、どうなるかは

  • happens. >> Ra'Shad James and Tony Mitchell, the finals

    起こります。 >Ra'シャッド・ジェームズとトニー・ミッチェル、決勝戦。

  • of the 2014 Slam Dunk Contest. Barry Tom, the public address announcer will take us

    2014年のスラムダンクコンテストのパブリックアドレスアナウンサーのバリー・トムが

  • through the final round here. RICK KAMLA: All right, Jared, thank you very

    最終ラウンドまでジャレッド ありがとうございます

  • much. So interesting, Tony Mitchell, last year's champion coming back to defend his

    ばかりです。興味深いことに、トニー・ミッチェル、昨年の王者が戻ってきて

  • title came up with a couple of dunks on the plane, and still thinking, as we speak, about

    タイトルは飛行機の中でダンクを何回かしてきて、今でも考えていることは、私たちが話すように

  • perhaps his fourth dunk. DENNIS SCOTT: Well, I'm going to coach my

    4回目のダンクかもしれませんまあ、私は自分の

  • partner on this one. Only thing I've dunked is powdered donuts in the morning. Partner;

    相棒だ朝は粉ドーナツしかダンクしたことがありません。相棒だ

  • is that true? You get your last dunk on the flight on the way to the event?

    って本当ですか?イベント途中のフライトで最後のダンクをゲット?

  • BRENT BARRY: Inspiration comes in all sorts of ways. I would think though before that

    ブレントバリー:インスピレーションはあらゆる種類の方法で来る。私は思うだろうが、その前に