Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • In life when you do something difficult, it can be really nice if someone encourages you along the way.

    人生において何か難しいことをするときに、誰かに励まされると、とても嬉しいものです。

  • It's really nice if someone cheers you on while you do that difficult thing.

    その難しいことをやっているときに、誰かが応援してくれたら本当に嬉しいですよね。

  • In this English lesson, I'm going to teach you a bunch of different English phrases we use to encourage someone when they're doing something difficult.

    今回の英語レッスンでは、様々な英語のフレーズを教えます何か難しいことをしているときに相手を励ますために使う言葉です。

  • I'm going to do it by encouraging you because you are doing something difficult right now.

    今あなたは困難なことをしているので、私はあなたを励まそうと思います。

  • You have chosen to learn the English language, and it can be very challenging and hard to learn the English language.

    あなたは英語を学ぶことを選択しましたが、それは非常に困難なことでまた英語の習得に苦労しました。

  • So in this English lesson, I'm going to give you some encouraging words.

    そこで今回の英語レッスンでは、励ましの言葉をお伝えします。

  • And as I do, you will learn some words and phrases that we use in English when we want to encourage someone.

    そして私と同じように、英語で誰かを励ましたいときに使う単語やフレーズを学ぶことができます。

  • Well, hello and welcome to this English lesson where I'm going to help you learn how to encourage others in English.

    さて、この英語レッスンにようこそ今回のレッスンでは、英語で人を励ます方法をご紹介します。

  • And I'm going to do that by giving you some words of encouragement.

    また私はあなたに励ましの言葉をかけようと思います。

  • Before we get started though, if this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button over there and give me a thumbs up if this video helps you learn just a little bit more English.

    始める前に、初めてご利用になる方は もしこの動画があなたの英語学習に役に立ったら、赤い登録ボタン とイイねもを押すのを忘れないでください。

  • So, some of the first phrases that I want to teach you start with the word "you."

    最初に教えるフレーズの中には you という言葉で始まるものがあります。

  • They're phrases that you use to talk directly to someone.

    相手に直接話しかけるときに使うフレーズです。

  • So you can say things like this: "you've got this," or the more slang form, "you got this."

    そのため、 あなたはこれを持っているかより造語的な形を持っていて、

  • Or you could say, "You can do it."

    you can do it. (あなたならできる)と言うことができます。

  • When you say these phrases in English, you're communicating to that person that you believe they can do what they're doing.

    これらのフレーズを英語で言うとその人に伝えていることになりあなたは、彼らがやっていることができると信じています。

  • So, if I think about you learning English, maybe you're sitting on the subway, maybe you're sitting at home, maybe you're at your kitchen table, maybe you're listening to me while you're making food.

    だからあなたが英語を学ぶことを考えたら地下鉄で座っているかもしれませんね、 あなたが家にいるか、キッチンのテーブルにいるかもしれません、 あなたは料理を作りながら私の話を聞いているのかもしれませんね。

  • However you're watching this video, I wanna speak directly to you and say this: "You got this." "You've got this." "You can do it."

    しかし、この動画をご覧になっているあなたには、直接お話ししておきたいことがあります、you got this,(あなたはできる) you've got this, (君ならできる)you can do it. (あなたならできる)

  • I really believe that.

    私は本当にそう信じています。

  • I believe that if you put your mind to it, you can master this crazy and weird language that we call English.

    頑張ればできると信じていますし、あなたは、私たちが英語と呼ぶ、このクレイジーで奇妙な言語をマスターすることができます。

  • Anyways, "you've got this." You can do it." "You got this."

    とにかく、あなたはできる、あなたにはできる、

  • These next phrases have the word "keep" in them.

    次のフレーズには、keep them (キープする) ​という言葉があります。

  • And they're phrases we use to encourage someone, maybe when they want to quit doing something hard.

    そして、誰かを励ますときに使うフレーズで難しいことをやめたいこともあるでしょう、

  • We would say things like this: "Keep it up," "keep up the good work," or "keep at it."

    私たちは、keep it up (その調子) keep up the good work (その調子で頑張って)keep at it(懲りずに頑張って) のように言います。

  • So basically what we're saying is, I recognize that you're doing something difficult, and I want to encourage you to keep doing it even though you might want to quit.

    つまり、基本的にはあなたが困難なことをしていることを認識し、辞めたいと思っていても、それを続けることを奨励したいということです。

  • Maybe as an English learner, you're halfway through reading an English book, and it's very challenging and very difficult.

    もしかしたら英語学習者として英語の本を読んでいる途中で、それが非常にチャレンジングで、とても難しいかもしれません。

  • And you're thinking of quitting, you're thinking, "You know what? I'm just not going to finish this book."

    そして辞めようかなと思っているんですね、知っていますか?私はこの本を最後まで読むつもりはありません。

  • So I want to say to you right now, "Keep it up." 'Keep at it." "Keep up the good work." "You can do it."

    だから、今のあなたに言いたいのは、その調子で、頑張れ、頑張れ、あなたならできるということです。

  • You can finish that book if you just keep at it - I know you can, you can do it.

    頑張ればその本を読み終わることができます。私はあなたができると信じています。

  • So I read recently that many people who take online language courses don't actually end up finishing them.

    最近読んだのが、オンラインの語学講座を受講する人の多くが、実際には最後までやり遂げることがないようです。

  • They sign up for a course, they pay for a course, and then when they get about halfway through they quit.

    講座に申し込んで、お金を払って、途中で辞めてしまう。

  • In that situation, these are the words of encouragement I would give.

    そんな時、私が贈る励ましの言葉はこれです。

  • I would say, "Don't give up." "Never give up." "Stay strong."

    don't give up (諦めないで) never give up (絶対に諦めない) stay strong (頑張り通して)と言います。

  • Maybe you're in that situation; maybe a week ago you signed up for an online language course and you went to the first couple of classes, but now you've kind of stopped going.

    もしかしたらあなたもそのような状況にあるかもしれません、1週間前にオンラインの語学コースに申し込んだとしても最初の2、3回は行ったけど、今はちょっと行かなくなってしまった。

  • You don't go to the Zoom meetings, you haven't done the readings, you haven't done the listening practice, you're kind of quitting.

    あなたは Zoom ミーティングには行かない。リーディングもしていないし、リスニングの練習もしていない、 あなたは何かを辞めようとしています。

  • In that situation, this is what I would say to you: "Don't give up." "Never give up." "Stay strong," and then once again, "you can do it."

    この場合、私はこう言います。don't give up (諦めないで) never give up (絶対に諦めない) stay strong (頑張り通して)、あなたならできる。

  • I know you can, it just takes a little bit of determination.

    あなたができると知ってます、ちょっとした覚悟が必要なのです。

  • There's an English phrase that we sometimes say before words of encouragement in order to kind of emphasize the words of encouragement that we are giving and that phrase is "come on."

    励ましの言葉の前に時々口にする英語のフレーズがあります励ましの言葉を強調するための、そのフレーズは come on (さあ)です。

  • So, in all the previous examples I could add "come on" before the phrase of encouragement that I was giving.

    そのためこれまでの例では、私が紹介した励ましの言葉の前に、come on を加えることができます。

  • So I could say things like this, "Come on, you can do it."

    だから、こんな風に、come on, you can do it. (さあ、あなたならできる)と言えるのです。

  • "Come on, you got this." "Come on, keep at it."

    Come on, you got this, (さあ、あなたはできる)come on, keep at it,(さあ、頑張って)

  • "Come on, you can do it."

    come on, you can do it. (さあ、あなたならできる)

  • When you add the phrase "come on," it simply means that you're encouraging them even more.

    come on を付け加えると、それは単にあなたが彼らをさらに励ましているということです。

  • In English, sometimes we like to add a few extra words just to emphasize what we are saying.

    英語では、自分の言っていることを強調するために、いくつかの言葉を追加したいと思うことがあります。

  • So anyways, "Come on, you can do it."

    とにかく、あなたならできるはずです。

  • "Come on, you got this." "Come on, I know you can do this."

    頑張れ、頑張れ、私はあなたならできると思っています。

  • There are words of encouragement that we also give after someone completes something.

    また、誰かが何かをやり遂げた後に贈る励ましの言葉もあります。

  • I know that as you study English, there's little things you do along the way, and it's really nice to hear things like this when you finish some of those little jobs.

    英語を勉強していると、途中でちょっとしたことをするのです。そして、そのような小さな仕事を終えた時に、このような話を聞くと本当に嬉しいものです。

  • It's nice to hear phrases like this: "Nice work" or "Nice job."

    nice work や nice job.(上出来)のようなフレーズです。

  • We also sometimes say "Good work" or "Good job," or we'll just say, "Well done."

    た、Good Work (よい仕事をした)や Good Job (良かったよ)と言うこともありますし、Well done(お見事) と言うこともあります。

  • So maybe you're reading an entire novel, maybe you're just trying to watch this whole video without clicking the stop button and watching something else.

    だから、あなたは小説を全部読んでいるのかもしれないし、このビデオを全部見ようとしているのかもしれない停止ボタンを押すことなく、他のものを見ることができます。

  • When you are done that thing, when you are done that task, it's really nice to hear this: "Nice work" or "Nice job."

    そのことが終わったら、その作業が終わったら、このような nice work や nice job(上出来)

  • "Good work," or "Good job," or "Well done."

    Good Work (よい仕事をした) Good Job (良かったよ)Well done(お見事)を聞くと嬉しくなります。

  • I think if you are some of the people who study English every day for an hour and you do that five or six days a week, and if you've done that for a few months, I would certainly say, "Nice job" or "Nice work."

    思うのですが、もしあなたが何人かの毎日1時間英語を勉強し、それを週に5、6日行い それを数ヶ月続けている人がいます, 私は nice work や nice job(上出来)と言います、

  • "Good job," or "Good work," or certainly I would say, "Well done."

    Good Work (よい仕事をした) Good Job (良かったよ)Well done(お見事)とも。

  • Well, thank you so much for watching this little English lesson on how to say something encouraging to someone else.

    さて、今回の誰かを励ます言葉についての英語レッスンをご覧いただき、ありがとうございました。

  • I hope that as you walk away from this lesson that two things happen.

    このレッスンを終えた皆さんには、2つのことが起こってほしいと思います。

  • One: I hope you feel encouraged.

    1つは、励みになってくれたら嬉しいです。

  • I hope you did really sense that I was talking to you.

    私があなたに話しかけていることを、あなたが本当に感じてくれていたらいいです。

  • Again, wherever you are, maybe sitting at your kitchen table, maybe riding the bus wherever you were watching this video, I hope you felt encouraged.

    繰り返しになりますが、あなたはキッチンテーブルに座っているかもしれません バスに乗りながらこの動画を見ているかもしれません 励まされたと感じていただけたら幸いです。

  • The second thing I would like you to do is this: is kind of spread the words of encouragement to those around you.

    2つ目は、励ましの言葉を周りの人に伝えることです。

  • Whether it's in English or in your own language, please have a good day and please communicate to others some encouraging words today so that they have a good day too.

    英語か、それかあなたの母国語でも、良い一日を過ごし、コミュニケーションをとってください 今日は、他の人にも良い一日を過ごしてもらえるように、励ましの言葉をかけてあげてください。

  • It's always nice to hear someone say, "You can do it," or "Job well done."

    誰かにあなたならできる、よくやったと言われるのは嬉しいものです。

  • Anyways, Bob the Canadian here, thanks again for watching this video.

    とにかくカナダ人のボブの動画を見てくれてありがとうございます。

  • If you're new here, don't forget to click that red subscribe button over there, and give me a thumbs up if this video helped you learn just a little bit more English.

    初めての方は、ここにある赤い登録ボタンをクリックするのをお忘れなくそして、この動画で少しでも英語の勉強になったなら、私にイイねをしてください。

  • And if you have the time, why don't you stick around and watch another English lesson.

    そして、もし時間があれば、また別の英語のレッスンを見てみませんか?

In life when you do something difficult, it can be really nice if someone encourages you along the way.

人生において何か難しいことをするときに、誰かに励まされると、とても嬉しいものです。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます