Name: 米体操選手シモーネ・バイルズがワンちゃんとファンの質問に答える！
Uploaded: 2021-09-23T21:01:10.000Z
Duration: 3 min 42 s

未来進行形

Hi, I'm Simone Biles, four-time Olympic Gold Medalist, and today, I'm going to be playing with puppies while answering fan questions.

どうも　私はシモーネ・バイルズ　オリンピックで金メダルを4つ獲りました　今日は子犬ちゃんたちと遊びつつ　ファンの皆さんからの質問にお答えします

Oh, my God, they're, like, puppy, puppies!

うわ～！　子犬！　子犬ちゃん！

(息をのんで) あぁ！こんにちは！

[What other Olympic sport could you see yourself doing?]

「オリンピック競技で 他に自分がやっている姿を思い浮かべるのは何ですか？」

たぶん、アイススケートかダイビングかな

They ran away. I think someone peed on me.

行っちゃった　オシッコした子がいるかも

[What other goals have you set for yourself outside of gymnastics?]

「体操以外で自分に課している目標は？」

For me, the goals I've set outside of gymnastics would be helping the foster care community and kids.

私の場合、体操以外での目標は児童養護のコミュニティとか子供たちの手助けをすることかな

My diet is pretty simple: a lot of proteins, fish, chicken, vegetables. And then outside of gym, my cheat meal would be pizza.

食生活はすごくシンプルです　タンパク質は多め　魚や鶏肉とか　あとはお野菜　ジムから離れた時のご褒美の食事はピザです

[What's the hardest part about being a gymnast?]

「体操選手でいることで一番大変なのは何ですか？」

The hardest part about being a gymnast is probably training, like, seven to eight hours a day. Just practicing, conditioning, rehab, six days a week, and then I have Sundays off.

体操選手でいることで一番大変なのは たぶん、トレーニングですね　1 日に 7～8時間くらい　週に6日は とにかく練習して、コンディショニングをやって、リハビリをして　日曜日に休みます

分かった、分かった　みんなの所に行って

「朝のルーティーンはどんな感じですか？」

Typical morning: get up, wash my face, brush my teeth, do any of that shenanigans.

いつもの朝は、起きて、顔を洗って、歯を磨いて、あとはたわいもないことやってます

I don't really have face care routine, nothing too crazy.

お肌のお手入れのルーティーンはないですね　ガッツリはやらないです

[How long does it take you to master a skill?]

「１つの技を習得するのにどれくらいかかりますか？」

Probably a couple months before it's, like, really, really good. It depends on what event, what it is... Hi, I know, I see you!

2か月くらいかな 　ものすごくうまくいくまでに　技によりますね　どんな…　　うん、分かってる　見えてるよ

「全米体操連盟のグループチャットってあるんですか？」

If there's a USA Gymnastics group chat, I'm not in it, I don't know.

全米体操連盟のグループチャットがあっても　私は参加しないかな

I don't give my number out a lot, but we had one at Worlds and we talked about food a lot and memes.

自分の番号は あまり教えないし　でも世界体操の時はグループチャットがあって 食べ物とかミーム(ネットで流行ってるもの)の話をしました

こんにちは　こっちにおいで！

「グループの『ママ』は誰？」

[How many leotards do you own, and which one is your favorite?]

「レオタードはいくつ持っていますか？　お気に入りはどれですか？」

Probably about a hundred, and my favorite is probably some from my collection that I have.

たぶん 100 着くらい　お気に入りは自分のモデルシリーズの中の何着かですかね

Probably some from my collection, no specific ones, they're kinda all my favorite.

たぶん、私のモデルシリーズのどれかですかね　特に決まったのはないですね　だいたい全部気に入ってます

You look like you want to come home with me.

君は私と一緒に帰りたい感じだね

[What do you do to pump yourself up before an event?]

「競技の前は何をして自分を奮い立たせていますか？」

Listen to music and it kinda depends on the vibe. Right now, it'd probably something with DaBaby.

音楽を聴きます　その時の雰囲気にもよりますが　今は Dababy が関わっている曲かな

「オバマ一家とは連絡を取っていますか？」

Unfortunately, I have not, because we are very busy, all of us.

残念ながら 取っていません　すごく忙しいですからね　みんな

But, if they ever wanna go to lunch or something, I'm in Houston!

でも、もしランチとかしたいみたいになったら　私はヒューストンにいます！

[What are your hobbies outside of gymnastics?]

「体操以外で打ち込んでいることはなんですか？」

Outside of gymnastics, I don't really have too many hobbies. I like to just rot 'cause I'm just tired sometimes, but I do like to shop, I'm good at that. Hanging out with my friends and family.

体操以外では 特にこれといった趣味はないですね　ぐったりしてます　すごく疲れて　でもショッピングは好きだし得意ですよ　あとは友だちとか家族と過ごしてます

「何をして 緊張をほぐしますか？」

I usually take a hot bath with my Epsom salts, relax, watch a movie or Netflix.

たいていは 熱いお風呂に入りますね　エプソムソルトを入れて　あとはのんびりしたり、　映画とかネトフリを観たり

Right now on Netflix, I'm watching Schitt's Creek.

今、ネトフリで観ているのは『シッツ・クリーク』です

「金メダルの味はどんなですか？」

Tastes like hard metal, but it feels nice and it looks good. Right? It's just hard metal.

金属みたいな味です　でもいい気分だし　いい感じに見えますよね？　ただの金属なんですけど

Hey, guys, thanks for providing the puppies from Paw Works and check out the link in the bio.

どうも～　パウワークスさんには子犬の提供してくださり感謝申し上げます　プロフィールのリンクから詳細をご確認ください

Say, "Hi, I want to get adopted! Please adopt me." "And me. Somebody, I need a home!"

「こんにちは」って言ってごらん「貰ってください！里子にしてください」って「誰か 僕もおうちが欲しいです」って

字幕リスト動画再生

米体操選手シモーネ・バイルズがワンちゃんとファンの質問に答える！

specific

routine

practice

kinda