Oh, you killed them all.

ああ、みんな殺してしまったのか。

They were scum.

彼らはクズだった。

Don't you understand, darling?

わからないのか、ダーリン？

They weren't good enough for you and her.

あなたと彼女のためには十分ではありませんでした。

You have the same emotional problems.

感情的な問題は同じですね。

You have her disease.

あなたは彼女の病気を持っています。

I've tried to keep it.

維持しようとしてきました。

You cured my mother by killing her.

母を殺して治した。

She was ruining my life.

彼女は私の人生を台無しにしていました。

She was ruining her life.

彼女は自分の人生を台無しにしていた。

And your father's life.

そして、お父様の命。

I loved her.

私は彼女を愛していた。

I couldn't let her keep doing those things.

そんなことを続けさせてはいけないと思いました。

There was no other way you killed my father.

あなたが父を殺した方法は他にありませんでした。

You couldn't stop killing.

殺すことをやめられなかった。

Stop.

ストップ。

I stopped for all those years and I can stop again.

私はその間ずっと止めていたので、また止めることができます。

Control, jess.

コントロール、ジェス

It's all about control.

すべてはコントロールのためです。

Mhm.

ムムム。

Give me the gun.

銃を渡してください。

I kill you.

私はあなたを殺す。

I kill a fleeing felon.

逃げている重罪人を殺す。

You kill me.

あなたは私を殺す。

You commit murder.

殺人を犯す。

We've heard everything you said Commissioner.

委員のお話はすべて聞いています。

You don't need the gun.

銃は必要ありません。

Commissioner.

コミッショナーです。

Test, identify the voice you were listening to.

テスト、聞いていた声を特定する。

I'm here to.

私はここで

I forgot you recognize the voice of Officer Wilson.

あなたがウィルソン巡査の声を知っていることを忘れていました。

My own patrol partner.

自分のパトロールパートナー。

The program, sir.

プログラムのことです。

Yeah.

うん。

Let her get the caster.

キャスターは彼女に任せてください。

Hold them there, jess.

そこを押さえてください、ジェス。

I'm coming.

私も行きます。

Maybe some asshole judge will cut you some slack.

もしかしたら、どこかのアホな裁判官が大目に見てくれるかもしれません。

Mm hmm.

ふむふむ。

10 4 Backup Units Rolling Code three.

10 4 バックアップユニット ローリングコード3

Run away.

逃げる。

Yes.

はい。

Mhm.

mhm

Mhm, mm.

Mhm, mm.

Uh huh.

そうですね。

Uh huh.

そうですね。

Well done.

よくできました。

Inspector.

インスペクターです。

Well done.

よくできました。

Oh, you outsmarted the master.

ああ、師匠を出し抜いたな。

That means I did my job.

それは自分の仕事をしたということです。

Well, there's just one more test you have to pass.

ただ、もうひとつ、合格しなければならないテストがあります。

Mhm.

mhm

Don't a room for mistakes.

失敗の余地がないように。

Test.

テスト。

No.

いいえ。

Mm.

ん。

Mhm.

ムムム。