I'm Ryan Reynolds and I'm jake Gyllenhaal and we're doing a wired auto complete interview.

私はライアン・レイノルズ、私はジェイク・ギレンホールです。

Mhm.

ムムム。

Google your own.

自分でググってみてください。

Everyone has at some point in their lives and you're like, oh God is Ryan Reynolds?

誰もが人生のどこかで、「ああ、ライアン・レイノルズだ」と思うことがあるでしょう。

Debbie Reynolds Sons, wow, would be incredible stories.

Debbie Reynolds Sons, wow, would be incredible stories.

I would have to, the war story is Ryan Reynolds related to Ryan Gosling Canada had sex with America and then they made the two of them and they're twins and both of them tried to eat each other in the womb.

戦争の話は、ライアン・ゴズリングに関連したライアン・レイノルズが、カナダがアメリカとセックスした後、2人を作って双子になり、2人とも子宮の中でお互いを食べようとしたというものです。

But they didn't, they survived because of the trauma.

しかし、そうではなく、トラウマがあったからこそ生き延びることができたのです。

They both became actors.

二人とも役者になった。

I can't feel my life is Ryan Reynolds missing a tooth.

自分の人生がライアン・レイノルズの歯抜けだとは思えない。

What do you know?

あなたは何を知っていますか？

These are all my teeth.

これらはすべて私の歯です。

What the hell's going on?

いったい何が起こっているのか？

Ryan Reynolds is missing.

ライアン・レイノルズがいない。

A lot of things.

いろんなことがありますね。

Get this calf implants out too while we're at It is Ryan Reynolds.

このふくらはぎのインプラントも、ついでに出してしまいましょう。 ライアン・レイノルズです。

Oh, he's If radiant look, you punch, punch a couple 100 orphans and suddenly you're me.

ああ、彼はもし晴れやかな表情をしていたら、あなたはパンチして、100人の孤児をパンチして、突然あなたは私になる。

Oh yeah, give me that.

そうだ、それをくれ。

Yeah, Right here.

ええ、ここです。

Oh God, what is Jake Gyllenhaal?

Oh God, what is Jake Gyllenhaal?

This could just end right there.

ここで終わりにしてもいいくらいだ。

What is Jake Gyllenhaal?

Jake Gyllenhaalとは？

Is Jake Gyllenhaal?

ジェイク・ギレンホールは？

You know what it is?

知っていますか？

Your zodiac sign?

あなたの星座は？

Yeah, you're Capricorn.

そう、あなたは山羊座。

What was Jake Gyllenhaal's first movie, october Sky, nope, It was a big movie, nope, no.

ジェイク・ギレンホールの最初の映画は何だったのか、オクトーバー・スカイ、いや、大作だったのか、いや、いや。

What was it?

何だったんだろう？

A Dangerous woman?

危ない女？

Maybe.

たぶん。

I think it was called your parents that you be in a movie called a Dangerous Woman.

あなたの両親があなたを「危険な女」という映画に出演させたというものだったと思います。

What does he eat?

何を食べているの？

Well, funny, you should ask baby pandas.

パンダの赤ちゃんに聞いてみるといいですよ。

What does Jake Gyllenhaal tattoos say?

ジェイク・ギレンホールのタトゥーには何が書かれていますか？

I don't have tattoos man, what time was Jake Gyllenhaal born?

私はタトゥーを入れていません。ジェイク・ギレンホールは何時に生まれたのですか？

I think was born early in the morning.

早朝に生まれたのだと思います。

I'm pretty sure I was need early in the morning.

確かに私は朝早くから必要としていました。

My dad, he doesn't pull out of anything.

私の父は、何事にも手を抜かない人です。

I hope that you learn more about me today than you knew before.

今日は、今まで知らなかった私のことを知っていただければと思います。

Really did.

本当にそうでした。

I really did feel closer to you.

本当に親近感が湧きました。