Modals are words like 'should'  'can' 'could' and 'might'.

modals は、「should」「can」「could」「might」などの言葉です。

Phrasal modals are similar but use two or  more words like 'have to' and 'had better'.

Phrasal modals も同様ですが、「have to」や「had better」など2つ以上の言葉を使います。

You can use modals and phrasal modals to  talk about obligations, things we need to do,  

義務ややらなければならないことを話すときには、 modals や phrasal modals を使うことができます。

and to give advice.

あとアドバイスをしたりするのにもです。

Obligation is something  necessary: don't walk on the grass

義務とは必要なことである：芝生の上を歩かない。

Advice is a suggestion:  you should take an umbrella

アドバイスは提案です：傘を持っていくといいですよ。

In this lesson we discuss two ways  of talking about an obligation  

このレッスンでは、義務を表す2つの方法と

and two ways of giving a suggestion.

2つの提案の仕方について説明します。

In Episode 4 of Fortune Blue we have a  couple of examples to look at together.

Fortune Blue のエピソード4で、いくつかの例を挙げて一緒に見ていきましょう。

Can you hear the modal or phrasal modal used?

使われている modal や modal phrasal が聞こえますか？

I wanted to say thank you. To say thanks,  

感謝の気持ちを伝えるために 。お礼を言いたかったです

you should buy flowers. Or chocolates.

あなたは花を買うべきです。それかチョコレート。

In this example, Susie uses the  modal 'should' for a suggestion.

この例では、スージーが提案のために「should」を使っています。

Another way to give suggestions  is to say 'had better'.

もう一つの提案の仕方は「had better」です。

For example, Susie could say  'you'd better buy chocolates'.

例えば、スージーは 'you'd better buy chocolates'（チョコレートを買った方がいいですよ）と言うことができます。

To me, this sounds stronger  than you should buy chocolates.

私には、you should buy chocolates（チョコレートを買うべき）というよりも強く聞こえます。

Now, for the next example listen  for the phrasal modal in the scene.

さて、次の例ではシーンの中の phrasal modal を聞いてみましょう。

I'm serious, you have to take care of  yourself. And now this drunk guy...

真面目な話、自分を大切にしないとね。そして、今はこの酔っぱらいが...

In this example, Susie uses the phrasal  modal 'have to' for an obligation.

この例では、スージーは義務を表す「have to」を使っています。

Another way to say this is 'you  should take care of yourself'.

別の言い方をすれば、'you should take care of yourself'(自分を大切にしてください)です。

Remember, you can use 'should' to talk  about obligations and to make suggestions'

義務や提案をしたりする際にはshouldを使うことができることを覚えておいてください。

For obligations, you can also use 'have to'.

義務の場合は「have to」も使えます。

For suggestions don't use  'have to', use 'had better'.

提案には「have to」は使わず、「had better」を使います。

I hope you enjoyed this grammar lesson. See you next time.

今回の文法レッスンを楽しんでいただけましたでしょうか。では、次回もよろしくお願いします。