Hello?

こんにちは。

Yeah, mm.

うん、うん。

Any moment that catch it reappear and let's move a little bit closer to get a better view from right here?

それを捕らえる瞬間があれば、もう少し近づいて、ここからよく見えるようにしましょう。

No, on the left.

いいえ、左です。

Uh huh.

そうですね。

Okay.

なるほど。

Mhm.

ムムム。

From what?

何から？

Yeah.

うん。

Uh huh.

そうですね。

Kino.

キノです。

Outside your credit is your thing coming?

Outside your credit is your thing coming?

Well the cat successfully scared away all the people.

猫は見事に人を追い払いました。

I guess.

と思う。

It makes you cross the street pretty fast.

そのおかげで、道を渡るのがかなり早くなります。

Not that far away as shinjuku Sancho may in this direction, but this could become the biggest attraction in shinjuku.

新宿三丁目からそれほど離れていないので、この方向でも良いかもしれませんが、これは新宿で最大のアトラクションになるかもしれません。

Don't say that to Godzilla though.

それをゴジラに言ってはいけません。

He's over there in Kabukicho.

歌舞伎町のあそこにいます。