字幕表 動画を再生する
I am in Turkey.
私はトルコにいます。
I just arrived today, and the first night here, we're staying a total of three nights.
今日到着したばかりですが、初日の夜はここで、合計3泊することになりました。
And the first night we're staying in, I believe it's called Uchisar.
そして、1泊目は確かウチヒサールと呼ばれるところに泊まります。
But usually people stay in the Göreme area, which we'll do tomorrow.
でも、普通はギョレメ地区に泊まるので、明日にでも行ってみましょう。
But we wanted to stay in a more relaxing, a quiet environment.
しかし、私たちはもっとリラックスできる、静かな環境に滞在したかったのです。
And plus the hotels on this side are way more gorgeous.
それに、こちら側のホテルの方がずっとゴージャスなんですよ。
I mean the hotels in Göreme are gorgeous too, but this area particularly, they're well known for more luxury or VIP type of treatment hotels, and they have gorgeous views.
ギョレメのホテルも豪華ですが、この辺りは特に、より豪華なホテルやVIP向けのホテルが有名で、豪華な景色が楽しめます。
Of course all of Cappadocia have gorgeous views.
もちろん、カッパドキアはどこも素晴らしい景色が広がっています。
But um, so yes, so right now we're in Cappadocia, and I wanted to give you a tour of this awesome room at Taskonaklar.
でも、そうなんです、今、カッパドキアにいるんですが、Taskonaklar のこの素晴らしい部屋を案内してあげたいんです。
I'm pretty sure I said that right because I just asked them how to pronounce it, but it's just so hard to remember.
発音を聞いただけだからちゃんと言ってるはずなんだけど、覚えるのが大変なんだよね。
But yeah, Taskonaklar... Taskonaklar...
でもね、タスコナクラー...。タスクナックル...
Um so yeah, let me give you a tour of this room.
さて、この部屋を案内しましょう。
Okay, so starting off, we have this lovely room here, where there's a nice big couch.
まず最初に、この素敵な部屋には大きなソファがありますね。
Uh, nice views out there. I see like somebody relaxing and reading.
いい眺めです。 誰かがリラックスして読んでいるように見えます。
Um and there's a TV.
それと、テレビもあります。
Uh, we have some free coffee and tea, water.
コーヒー、紅茶、水など、無料でお飲みいただけます。
And they also provide wine too, but that is for purchase.
また、ワインも提供していますが、こちらは有料です。
And they actually have a real fireplace in this room.
そして、実はこの部屋には本物の暖炉があるんです。
I don't even know how to start one, but I'm sure they'll show us how because they're very helpful.
私は始め方すら知らないのですが、とても親切なのできっと教えてくれると思います。
Um, upon check in, they treated us like VIP.
あの、チェックインの時に、VIP のように扱われたんです。
They came out, um, got all our luggage, um, you know, just directed us to our room, showed us our room.
出てきて、荷物を全部持って、部屋まで案内してくれて、部屋を見せてくれました。
So they were very very nice.
つまり、彼らはとても親切でした。
Uh yeah so then here's like some wood, it says, one basket of firewood per day is complementary, and then after that, you have to pay, but I don't even know if we're gonna use it.
薪は1日1カゴまで無料、それ以降は有料と書いてありますが、使うかどうかもわかりません。
I know it gets cold in the mornings, but right now it's pretty hot.
朝は寒くなるけど、今はかなり暑いですね。
We're here in, uh, May, was it May 20th today?
ここに来たのは、えーと、5月、今日は5月20日だったかな?
And right now, it's 88 degrees. So it's pretty warm.
そして今の気温は88度です。だからかなり暖かいです。
Um, but these caves, uh, I think we have air conditioning going on in one room, which I'll show you in a second.
でもこの洞窟は...一部屋だけエアコンが効いていて...ちょっとお見せします。
But this room, we have no air conditioning on, and it's still pretty cool even though it's 88 degrees outside.
でもこの部屋、エアコンがありませんが、外は88度でも結構涼しいんですよ。
Inside this building, it maybe, I don't know, it feels like 70-ish.
この建物の中は、たぶん、よくわからないけど、70年代くらいに感じるんです。
So not bad. They do really... the installation is great.
だから悪くはないです。本当に...インストールは素晴らしいです。
But yeah, look at the ceiling here, all wood panels.
でもね、この天井を見てください、全部木のパネルなんです。
So this is the entryway. This is where we entered into our room.
ここが玄関なんです。ここから部屋に入りました。
Uh, they have a couple of robes here—these robes look so plush.
ええと、ここにローブがいくつかあるんですが、このローブはとても豪華に見えます。
And then some extra towels and a blanket.
それから、予備のタオルとブランケットも。
Two luggage racks, and a nice area of a closet here.
ラゲッジラックが2つ、そしてここのクローゼットの面積がいい感じです。
So they have some hangers and an extra blanket, and then some more space on the other side.
ハンガーや余分な毛布を用意し、さらに反対側にもスペースを確保したのです。
Let's see what they have here.
どんなものがあるのか、見てみましょう。
Our shoehorn, laundry service if you need it.
当社の靴べら、必要なら洗濯サービス。
Some drawers.
一部の引き出し。
Yeah, I really like this antique closet here.
そうそう、このアンティーク調のクローゼットがとても気に入っているんです。
And this is our bedroom!
そして、ここが私たちの寝室です!
So this room in particular came with one large double bed.
特にこの部屋には大きなダブルベッドが1つ付いています。
Un, and we've already slept on it because we were so tired by the time we got here, so we took a quick nap, and um we both slept pretty well.
ここに来るまでに疲れていたので、もう寝てしまったのですが、ちょっと昼寝をして、うーん、二人ともよく寝ました。
I mean I can only speak for myself, but I slept pretty well, and the bed was very comfortable, the pillows were comfortable, so very satisfied with it.
自分で言うのもなんですが、かなりぐっすり眠れましたし、ベッドの寝心地、枕の寝心地も良く、とても満足しています。
Um, here is a little desk area if you want, need to do some work.
ここにちょっとしたデスクがあって必要なら仕事をすることができます。
And so there's a phone there.
そして、そこには電話があります。
Um, we've already called several times. Just dial zero, and they answer all of our questions.
あの、もう何度も電話しているんですが、ゼロをダイヤルするだけで、すべての質問に答えてくれます。
They do exchange money here if you need to exchange money, and their WIFI here uh. We're having some problems with it. It's a little bit slow.
両替が必要な場合は、ここで両替してくれますし、ここの WIFI は......。ちょっと問題があるんです。ちょっと遅いんです。
So if you're having problems, just go down to the lobby and ask them, and they'll help you out. That's what my friend did.
だから、困ったことがあったら、ロビーに行って聞けば、助けてくれます。私の友人もそうしていました。
So yeah, this is, they have like two night or not nightstands.
そうそう、これ、ナイトテーブルが2つあるような、ないようなんです。
They have like two stands here.
ここには2つのスタンドがあるようです。
Again, very nice stands, very antique, matches this room.
今回もアンティーク調のとても素敵なスタンドで、このお部屋にマッチしています。
And this is our bathroom.
そして、ここがバスルームです。
It's a pretty nice size.
なかなかいいサイズですね。
I do love this gorgeous sink that they have here.
この豪華なシンクはとても気に入っています。
Uh, they give you some scrubs—some bath fiber is what they call.
スクラブやバスファイバーをくれるんです。
A dental kit, a vanity kit. They give two of each.
デンタルキット、バニティキット。それぞれ2つずつ渡されます
Uh they—we got a couple of masks, and we have two slippers, um towels and, this is the shower in here.
マスクが2つ、スリッパが2つ、タオルと、ここがシャワーです。
So very lovely shower, huge shower head.
とても素敵なシャワーで、大きなシャワーヘッドもあります。
We got a hand held.
手持ちのものを入手しました。
But the reason why we wanted to book this hotel for one night because it's a little bit more expensive than any of the other hotels we're staying at within Turkey.
しかし、このホテルを1泊で予約しようと思ったのは、トルコ国内で宿泊する他のホテルより少し高いからです。
Generally, Turkey's pretty cheap.
一般的に、トルコはかなり安いですね。
Um but this hotel in particular was pretty expensive. It's on the expensive side.
ええと、でも特にこのホテルはかなり高かったです。高いほうです
But we went with like the top notch room, with an outdoor hot tub, and a huge terrace.
しかし、私たちは、露天風呂と大きなテラスのある、最高級の部屋にしたのです。
It's like we have a huge yard.
まるで広大な庭があるような感じです。
But let me show you the view.
でも、その景色をお見せしましょう。
Alright, here we go.
さてさて、いよいよです。
Look at this view! Like this is, we can, what we can walk out to the Jacuzzi's still going.
この景色を見て!このように、私たちは、私たちは、ジャグジーの外に歩いて行くことができます。
Um well yeah we have a nice outdoor table here, where we could have breakfast or enjoy a cup of coffee.
そうですね......ここには素敵な屋外テーブルがありますから、そこで朝食をとったり、コーヒーを飲んだりすることができます。
Um, this is gorgeous view out here.
ここは素晴らしい眺めですね。
This is our outdoor hot tub.
こちらは露天風呂です。
We're hoping we could see some hot air balloons during sunrise tomorrow, and sunset should be gorgeous too.
明日の日の出には熱気球が見られるかもしれないし、日没も豪華になるはずです。
But then it goes on. There's two more.
でも、まだ続くんです。あと2つあるんです。
There we have this whole terrace to ourselves.
このテラスを独り占めできるんです。
This is all ours.
これはすべて私たちだけのものです。
I mean, I can't believe it. This is just so much.
というか、信じられません。これは凄すぎます。
I haven't even been on this side.
こちら側にも行っていないんですけどね。
Yeah oh my gosh, and then they even have an area here you can relax in.
そうなんです、なんと、ここにはくつろげるスペースもあるんです。
Wow, even have this area?
へぇー、こんなところまで?
This is crazy.
これはクレイジーだ。
So yeah, that's it. That's the tour of this room.
そうそう、これでおしまい。この部屋の見学はこれで終わりです。
Uh, we are very excited to stay here.
あー、ここに泊まるのがとても楽しみです。
We cannot wait to see the hot air balloons. That's what Cappadocia is known for. [Unfortunately, the hot air balloons were canceled due to windy conditions :(]
熱気球を見るのが待ち遠しいです。カッパドキアの名物です。(残念ながら、熱気球は風が強いため中止となりました :()
Is their gorgeous views with these hot air balloons everywhere.
この熱気球があちこちにあるのは、彼らのゴージャスな景色なのでしょうか。
Um, we're probably not gonna ride a hot air balloon because we're both kind of afraid of heights.
高所恐怖症だから、熱気球には乗りません。
There is a restaurant on site, and they serve breakfast, lunch, and dinner.
敷地内にはレストランがあり、朝食、昼食、夕食を提供しています。
There is free breakfast in the mornings, and their breakfast is amazing. [Complimentary Turkish breakfast is served from 8 AM - 12 PM daily.]
朝は無料の朝食があり、その朝食が素晴らしいのです。[無料のトルコ式朝食は、毎日午前8時から午後12時まで提供されます]。
So I don't, if you don't know about Turkish breakfast, there's so much food that they offer.
だから、トルコの朝食を知らない人は、こんなにたくさんの食べ物があるんだ、と。
There's like jams, there's bread, there's cheeses. You get to choose the type of eggs you want.
ジャムのようなもの、パンのようなもの、チーズのようなものがあります。卵の種類も選べるんです。
Um what else was... oh fresh orange juice was amazing and yeah, it was just such good food.
あとは......フレッシュオレンジジュースは最高だったし、とにかくおいしい料理ばかりでした。
So don't miss out on the food here.
ですから、ここの料理は見逃せません。
Um currently right now, I don't know what else is around here.
えーと、今現在は、この辺に何があるのかわからないんです。
Um we're probably just gonna stay on the property because the property itself is gorgeous!
敷地内はゴージャスなので、このまま滞在するつもりです。
So we're probably just gonna enjoy our room because our room is nice.
私たちの部屋は素敵だから、私たちは部屋を楽しむだけでしょう。
And uh yeah, there's just so much to discover on this property itself, so we're just gonna stay on the property today.
それから、この敷地内にはたくさんの発見があるので、今日はこの敷地内にとどまることにします。
Um yeah, that's about it.
うん、そうですね、そんな感じです。
So I hope you enjoy this review, and it helped you out if you're thinking about staying here.
というわけで、このレビューを楽しんでいただき、このホテルに泊まろうと思っている方のお役に立てれば幸いです。
If you like this review, please give it a thumbs up.
このレビューを気に入っていただけたなら、ぜひ親指を立ててください。
And if you wanna watch more of our videos, please subscribe to our channel.
そして、もっと私たちのビデオを見たいと思ったら、私たちのチャンネルを購読してください。
Thanks for watching.
ご覧いただきありがとうございます。
Bye!
じゃあね。