I'm way ahead of you teddy.

私はあなたのテディよりもずっと先を行っています。

Look there's a necklace that's for fun by.

見てください...................お楽しみのネックレスがあります。

Alright as for sandy way they can identify our body.

さて、私たちの体を特定するためのサンドウィッチについてですが

Did you bury me?

私を埋葬したの？

See what I mean?

私の言っていることがわかりますか？

Well done.

よくできました。

Alright bubble buddy.

わかったよ、バブルの相棒。

You dig him out.

あなたは彼を掘り出す。

Well I get some cotton candy.

さて、私は綿菓子を手に入れました。

Don't just stand there.

ただ立っているだけではいけません。

Did the tide's coming in?

潮が満ちてきた？

Oh it kids?

ああ、子供か。

He made me experience high time.

彼は、私にハイ・タイムを体験させてくれました。

Mhm.

mhm

Oh listen he ain't it, Look at him, joke.

聴いてください、彼はそれではありません、彼を見てください、冗談です。

Oh look at him suffer.

彼の苦しみを見てください。

Did you say that?

そんなこと言ってたの？

Okay?

いいですか？

We interrupt your laughter at other people's expense to bring you this news flash.

人のことを考えて笑っているところに、このニュースをお届けします。

The fake inspector has been captured here is his picture.

偽の検査官が捕まったので、その写真を紹介します。

If a health inspector comes to your restaurant and he's not this guy, he's real you.

もし、あなたのレストランに衛生検査官が来て、彼がこの人ではなく、本当のあなただとしたら。

That's a relief.

安心しました。

A mr crabs.

A 蟹ですね。

I'm sure our guy will understand if we just explain the situation that we can all have a good laugh about it.

笑って済ませられるような状況を説明すれば、うちの人も理解してくれると思います。

I don't think he'll be laughing boy.

笑う門には福来たる、ですね。

Why sir?

なぜですか？

Because that patty killed him.

そのパティが彼を殺したからだ。

Well yo so shut up.

そうだな、黙っていよう。

Yeah, you gotta help me out.

ああ、助けてくれよ。

Spongebob.

スポンジ・ボブ

Mhm.

mhm

Mhm.

mhm

Wait, hang in there buddy.

待って、頑張れ相棒。

The chopper is on the way.

ヘリが向かっている。

My looks are frozen solid.

私の表情は固まっています。

You'll have to cut them off with the song.

歌で切ってくださいね。

No.

いいえ。

Patrick, I can't do that.

パトリック、それはできないよ。

Why not?

なぜだ？

Because I already cut off my own arms.

なぜなら、私はすでに自分の腕を切っているからです。

Oh here lie squid words, hopes and dreams.

ここにはイカの言葉や夢や希望が詰まっている。

What a baby Sunsets.

What a baby Sunsets.

Always remind me of bowls of fruit.

ボウルに盛られたフルーツを思い浮かべます。

What do they make you think of squid?

イカといえばどんなイメージがありますか？

Word back explosions?

ワード・バック・エクスプロージョン？

I mean erosion.

浸食という意味です。

You know if I were to die right now in some sort of fiery explosion due to the carelessness of a friend.

もし私が今、友人の不注意で爆発事故を起こして死ぬとしたら。

Well that would just be okay.

それはそれでいいと思う。

Nobody was killed.

犠牲者は出なかった。

Yeah, he's not here.

そう、彼はここにはいない。

No more.

それ以上はない。

Spongebob.

スポンジ・ボブ

No more.

それ以上はない。

I may finally have found a place where I can be all I love.

私はようやく、自分が好きなものすべてになれる場所を見つけたのかもしれません。

No, I heard.

いや、聞きました。

Hello?

こんにちは。

Hello?

こんにちは。

Oh come on you gotta get out of here.

さあ、ここから出よう。

Yeah I where is the diamond shape?

菱形はどこにあるの？

Where is there anything where what have I done?

どこに何があるのか......私は何をしたのか？

Everyone will know that.

誰もが知っていることでしょう。

I let him slide through school.

私は彼に学校を卒業させた。

I'll have to move to a new city start a new boating school with a new name.

私は新しい街に引っ越して、新しい名前のボートスクールを始めなければなりません。

No not again.

いや、またか。

I've got to end this thing before it gives.

与える前に終わらせなければならない。

But kevin, I was your biggest fan.

でも、kevinさん、私はあなたの一番のファンでした。

So were they can't look everybody kevin's back.

そのため、ケビンの後ろ姿を見ることができないのです。

We love you.

私たちはあなたを愛しています。

Poor lad.

かわいそうな子だ。

Yeah.

うん。

Excuse me I didn't do it.

すみません......やってません。

Oh can I help you?

何かご用ですか？

Yeah I'm ready to order.

ええ、注文の準備はできています。

What do you have?

何を持っているの？

I'll take a what did you say?

私は、What did you say?

I said I'll take her.

私は彼女を連れて行くと言いました。

I heard his order mr crabs.

注文したのは「Mr Crab」だそうです。

He said he was I uh Uh huh.

彼は、自分は......ええと......と言った。

Work.

仕事です。

Mhm.

ムムム。

Who is it?

誰ですか？

I didn't write that.

私が書いたのではありません。

Oh what's that clear?

ああ......あの透明感は何だ？

Could the world's greatest how I could do this and this and this and then and then and then and then and then and then and then stop.

世界一どうやったらこれができるんだろう、これができたらどうだろう、これができたらどうだろう、これができたらどうだろう、これができたらどうだろう、これができたらどうだろう、これができたらどうだろう、これができたらどうだろう。

Got your hair is Yes, I did it.

Got your hair is Yes, I did it.

I did it.

やりました。

I took the boots.

私はブーツを取った。

They're here under the floor bird, please make it numb.

床の鳥の下に来ています、しびれさせてください。

It's a quick another hideous boots.

それは、すぐに別の醜いブーツです。

I'm sorry but I they can start sweeping no var Yeah.

申し訳ありませんが、私は彼らが掃除を始めることができます......ああ。

Uh huh.

そうですね。

Yeah.

うん。

Out of my way, can't you see?

私の邪魔をしないでください、わかりませんか？

He's gonna kick my way there young people Nice day today.

彼は私のやり方で若者を蹴散らしてくれるだろう ニースの日の今日。

So you like kicking butts, do you?

じゃあ、ケツを蹴るのが好きなんですね？

We'll show you old man.

爺さんに見せてやるよ。

There is.

あります。

I found that I take my how many times do we have to teach you this lesson, old man, I love the young people.

何度教えれば気がつくのか、おっさん、若い人が好きなんだよね。

Oh no, I've seen this on the Late show, UKulele Spain's hold me down and take turns nibbling on my innards, then you eat my brain and leave my body for the buzzards.

いやはや、レイトショーで見たことがありますが、UKuleleのスペイン人が私を押さえつけて、交互に内臓をかじって、脳を食べて、体はハゲタカのために残しておくんですね。

That's disgusting.

気持ち悪いですね。

We just want the hat back.

帽子を返して欲しいだけです。

There's got to be some way to reverse this.

これを覆す方法があるはずだ。

No squid word.

イカ語はありません。

That's a very sensitive device.

非常に繊細なデバイスです。

What I wouldn't so what seems to be the problem?

私はそうは思いませんが、何か問題があるのでしょうか？

Mr tentacles?

触手さん？

It all started when I was born.

始まりは私が生まれた時。