Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • I want to improve my English, but it's just too hard!

    英語を上達させたいけど 難し過ぎる!

  • I don't know what to do!


  • If you have ever said this before, then you need to watch this video.

    こんなことを言ったことがある人は この動画を見なくちゃ

  • In today's English lesson, I am going to show you seven things that you can do every day to improve your English.

    今日の英語のレッスンでは 英語の上達のために毎日できる 7 つのことをご紹介します

  • These things are fun and enjoyable, and if you make these things into daily habits, your English will get better every day, and you will start to become a better communicator in English.

    面白くて 楽しみながらできるので 毎日の習慣にすれば 日に日に英語が上達し 英語でのコミュニケーションが上手になりますよ

  • All right, let's talk about the first one.

    よし 1 つ目についてお話ししましょう

  • The first thing that you should do every day to improve your English communication skills is do your hobbies in English.

    英語のコミュニケーションスキルを上げるために毎日すべきことの 一つ目は 趣味を英語で行うこと

  • This is one of the best ways to improve your English because hobbies are something that you enjoy, right?

    これは英語の上達にかなり有効な方法の一つです だって 趣味は自分が楽しめることですよね?

  • And if you enjoy doing something, it won't be difficult to add it into your daily routine.

    それに 楽しんでできれば 日課に取り入れることは難しくありません

  • Let's pretend your hobby is cooking.

    例えば 趣味が料理だとしましょう

  • You can find recipes in English.


  • You can buy English cookbooks.


  • You can watch cooking videos on YouTube.

    料理動画を YouTube で観ることもできるし

  • You can search the word 'cooking' into Google and read everything about it.

    "cooking" というワードでググって 色々読むこともできるんです

  • Doing this will help you to learn a lot of English vocabulary and phrases.

    そうすることで 英語のボキャブラリーや表現をたくさん学べるでしょう

  • You will see how native speakers use English to talk about cooking.

    ネイティブの人たちが 料理に関して どんなふうに英語を使うのかを知ることができますよ

  • Then, you can use the same words and phrases when you want to talk about cooking.

    そうすれば 料理のことを話す時に 同じ単語や表現を使うことができます

  • Doing your hobbies in English will help to make a learning environment all around you.

    趣味を英語で行うことは 学習環境を整えることにも役立ちます

  • That means you can learn English without even thinking about it, without even making any effort.

    それは 意識せず 苦にすることなく 英語を学ぶことができるということ

  • Why? Because doing your hobbies is something that you do every day.

    なぜか? 趣味は毎日することだからです

  • So, if you do your hobbies in English, you can learn English without even thinking about it.

    つまり 英語で趣味に取り組めば 意識せずに英語を学ぶことができるんです

  • The second thing you should be doing every day to improve your English is reading.

    英語上達のために毎日すべきことの二つ目は リーディング

  • Now, I know a lot of people say that they don't like reading.

    さて リーディングが好きじゃないって人 たくさんいますよね

  • Well, this may be because you're reading something that you're not really interested in.

    それはたぶん リーディングの内容が あまり興味のないことからでしょう

  • If you read something that you like, something that you enjoy, you will probably want to do it.

    自分が好きなもの 楽しめるものを読めば 読みたいと思うようになるはず

  • Reading is something you need to add into your daily routine because you can do it anywhere any time.

    リーディングは日課に加えるべきですね いつでも どこでもできますから

  • Now, I know you're probably thinking, 'Shane, what should I read?'

    分かりますよ 皆さんが思ってること 「シェーン、何を読めばいい?」

  • Well, if you're watching this video right now, and you understand most of what I'm saying, that means your English is very good.

    そうですね この動画を見て 僕の言っていることをだいたい理解できている人は 英語の能力が高いということでしょう

  • That means you should be reading texts, which were written for native speakers.

    つまり ネイティブ向けの文章を読むべきだということ

  • For example: books, magazines, newspapers.

    例えば 本とか 雑誌とか 新聞とか

  • Choose a topic that you enjoy and find something you can read on that topic.

    楽しいと思える題材を選んで それに関して読むことができるものを見つけましょう

  • It doesn't matter what you're reading.


  • What is important is that you're reading something that was written for native speakers because then you can see how native English speakers use English.

    重要なのは ネイティブ向けに書かれたものを読むこと その理由はネイティブの人たちがどんなふうに英語を使うのかを知ることができるから

  • Now, the next question you might ask is, 'Shane, how do I read?'

    さて 次に浮かぶ疑問は 「シェーン、どうやって読めばいい?」かもしれませんね

  • What do I think about? What do I do when I'm reading?'


  • Well, the first thing you should think about is looking for patterns.

    まず最初に思い浮かべるべきことは パターンを見つけること

  • A 'pattern' is a specific way of doing something.

    「パターン」というのは 一定の法則のことです

  • For example, if you read a lot of English, you will see that after the word 'am', there is normally a noun, an adjective or a verb 'ing'.

    例えば 英語をたくさん読んでいると "am" という単語の後には たいてい 名詞、形容詞、動詞のing形がくることに気づくでしょう

  • But, many students, after the word 'am', they like to use a verb one.

    でも "am" の後ろに 動詞の原形を使いたくなっちゃう生徒さんがたくさんいるんです

  • For example, 'I am eat', 'I am sleep.'

    例えば "I am eat."  "I am sleep." みたいにね

  • But, if these students read a lot of English, they would see that this is not right.

    でも そんなみんなも 英語をたくさん読めば それが正しくないって分かるでしょう

  • Native English speakers never use this pattern.

    英語ネイティブの人たちが そういう使い方をすることはないですから

  • Another thing that you should do when reading is to not stop every time that you don't understand just one word.

    他にもリーディングの際にすべきことがあります それは 分からない単語が出てくるたびに止まらないこと

  • A lot of the time, if you read a sentence and you don't understand just one word, you can guess the meaning of that word.

    多くの場合 一つの文を読んで 単語が 一つだけ分からないとしても その単語の意味を推測することができるはず

  • If you see that word many times in many sentences, you will learn to feel the meaning of that word in English.

    たくさんの文中に その単語がたくさんあったら その英単語の意味が何となく分かるようになります

  • You won't have to use a dictionary or translate it from your language to English to understand the meaning.

    その意味を理解するために 辞書を使ったり 母語から英語に翻訳したりする必要はありません

  • The next fun thing you can do to improve your English is watch TV and watch YouTube in English.

    次に 英語上達のために楽しんでできること それは 英語でテレビや YouTube を観ることです

  • There are so many amazing things to watch on TV and on YouTube on every topic that you can think of.

    ありとあらゆるジャンルの たくさんの素晴らしい番組や動画を テレビや YouTube で観ることができます 

  • For example, education, comedy, crime, languages, animals, technology and more.

    例えば 教育番組、コメディ、犯罪捜査系、言語学習系、動物関係、テクノロジー系など まだまだあります

  • And the best thing about TV shows and YouTube is that they are all free.

    テレビ番組や YouTube の一番いいところは すべて無料だということ

  • And with YouTube, you can watch YouTube anywhere anytime on your phone.

    それに YouTube なら いつでも どこでもスマホで視聴することができます

  • So choose a topic that you're interested in and watch one of those TV shows or one YouTube video every day.

    なので 興味のあるものを選んで テレビの番組や YouTube の動画を毎日観てくださいね

  • Now again, you might be thinking, 'Shane, what should I do when I'm watching a TV show or a YouTube video?'

    さてここでも こんなこと考えているんじゃないかな 「シェーン、テレビ番組や YouTube 動画を見ている時は何をすればいいの? 」

  • Well, the first thing you should do is listen very carefully.

    まずやるべきなのは 注意深く聞くことですね

  • Listen to how the native speakers use English.

    ネイティブの人がどんなふうに英語を使うのか よく聞いてください

  • Listen for connected speech.


  • Listen for the phrases that they do use and the phrases that they don't use.

    ネイティブが使う表現 使わない表現に注意して聞いてください

  • When you're watching, sometimes try to copy the pronunciation of the native speakers.

    観ている時に ところどころ ネイティブの発音を真似してみましょう

  • For example, if you hear a native speaker say 'Woddayuhdowing', you can copy them.

    例えば ネイティブの人が "Woddayuhdowing" と言ったら 真似すると良いでしょう

  • This will help improve your English pronunciation and help you to sound more natural when speaking English.

    こうすることで 英語の発音がうまくなるし 英語を話す時に より自然に聞こえるようになります

  • Another thing you can do is think about what situation the native speakers are in when they are communicating with each other.

    他にもできることがあります ネイティブの人たちが話をしている時に その人たちが置かれている状況を思い浮かべることです 

  • Are they at work? Are they just friends on the bus?

    職場で働いているのか? バスの中で友達といるのか?

  • And after you have seen which situation they are in, you can use the phrases that they used when you are in the same situation.

    どんな状況か確認したら 自分が同じ状況になった時に 彼らが使っていた表現を使うことができます

  • This is one of the best ways see how native speakers really use English when two native speakers are speaking to each other.

    これはものすごく有効な方法の一つですね ネイティブの人たちが二人で話している時に 実際にどんなふうに英語を使うのかを知ることができます

  • The next thing you should do every day to improve your English is learn five new words and one new idiom.

    次に 英語上達のために毎日すべきことは 新しい単語を五つ 新しいイディオムを一つ覚えること

  • A lot of the time when we're learning a language, we just use the same words and phrases that we already know.

    多くの場合 言語学習では 既に知っている単語や表現を使うだけです

  • We don't learn any new words or new phrases.

    新たな単語 新たな表現を学んだりしません

  • And this isn't good because that means our skills in this language are not getting better.

    これは良くないですね だって それはその言語のスキルが上がっていないということですから

  • And you don't want that; You want to be continually getting better and better and better.

    そして そうはなってほしくないですよね 継続的に上達していきたいですよね

  • That's why you should be learning new words and a new idiom every day.

    だからこそ 毎日新たに単語や熟語を覚えるべきなんです

  • So, how do you do this?

    では どのように取り組むか?

  • Well, you should choose something that you enjoy doing or enjoy learning about and learn vocabulary from that thing.

    まず 自分でやって楽しい 学んで楽しいと思える題材を選びましょう そしてそれに関する語彙をを覚えるんです

  • For example, if you like reading, learn vocabulary from books.

    例えば 読書が好きなら 書籍に関する語彙を覚えます

  • But please note that the vocabulary from books may be a little bit formal and/or not used in spoken language.

    ただし注意してください 書籍の言葉は ややフォーマルであったり 会話では使われなかったりします

  • If you like watching YouTube videos, then learn English from YouTube.

    YouTube 動画を見るのが好きな人は YouTube から英語を学んでください

  • Pick something that you enjoy, and it will feel easier for you to learn English because you are doing something that you enjoy and something that is fun for you.

    楽しいと思えるものを選べば 気楽に英語を学べるでしょう だって 自分が楽しむことのできる 自分にとって面白いことをやっているんですからね

  • But, you should always learn words in context.

    ただし 必ず 文脈のある言葉を覚えましょう

  • That means you should always see the word used in a sentence.

    これは 必ず文中で使われている単語を覚えるべきだということです

  • If you just learn a word from a dictionary, that doesn't mean you will know how to use that word correctly in a sentence.

    辞書から一つの単語をひっぱりだし覚えても それを正しく一つの文の中で使う方法が分かるということにはなりません

  • But, if you see a native speaker use that word, then you will know how to use that word in a sentence.

    でも ネイティブの人がその単語を使っているところを見れば 文の中での使い方が分かります

  • Another important thing to do is have a way to remember the new words that you learn.

    もう一つ重要なのは 新たに学ぶ単語の覚え方を確立させること

  • Write them down in a notebook.


  • Write notes in your phone.


  • It's up to you how you do this, but you should keep a list.

    どうやるかは皆さん次第です でもリストは作っておくべきでしょうね

  • Why? Because at the end of every week, you should revise and look at the new words that you leaned again.

    なぜか? それは 毎週末 新たに覚えた言葉を見直した方が良いからです 

  • If you just see a word once and never see it again, you will probably forget it and not really know how to use it.

    一度しか見たことのない単語では忘れてしまうし その使い方を本当に知ることにはならないでしょう

  • But, if you use a word a lot, you will probably remember the meaning and remember how to use it easily and without thinking about it.

    でも その単語を頻繁に使えば その意味を覚えられるし 考えなくても 簡単に その使い方を思い出すことができます

  • The next thing you can do every day to improve your English is think in English.

    次に 英語上達のために毎日できることは 英語で考えること

  • We've already made a whole video about this, which you can check out up here or find the link in the description below.

    これに関する動画はすでに制作しているんですが ここからも見れるし 下の概要説明欄のリンクからでもご覧いただけます

  • But in summary, part of being fluent in a language is being able to think in that language.

    さて 簡単に言うと ある言語を流ちょうに操れるようになることには その言語で考えることができるようになることも含まれます

  • Also, if you can't think in English, when you're talking a native speaker, you may have to translate what they say from English to your language, and then when you reply, you may have to translate the reply from your language to English and then say the reply.

    それに 英語で考えることができなければ ネイティブが話している時に その人たちの言っていることを英語から自分の言語に翻訳しなくてはならないでしょう それから答える時も その答えを自分の言語から英語に訳して その後に答えなくてはなりません

  • This may make your English sound very slow and very unnatural.

    そのせいで すごくゆっくりで 不自然に聞こえてしまうでしょう

  • So, how can you think in English?

    では どんなふうに英語で考えればよいのか?

  • Well, there are two things you can start doing right now.


  • The first thing is name things around you that you see.

    まずは 身の周りにあるもの 目に入るものの名前を言うこと

  • For example, when I look around this room, I see a light.

    例えば この部屋を見てみると 照明があります

  • I see a camera. I see a window.

    カメラがあって 窓があります

  • So, when I see these things, I want the word for that thing to come into my head.

    そういったものを見る時 その名前が頭に浮かぶようになって欲しいんです

  • So I look at the light, I want to think 'light'.

    つまり 照明を見たら "light" と思い浮かべる

  • And the second thing you can do is make sentences in your head in English about what you see, about what you hear and about what you feel.

    次にできることは 目に入ったものについて 頭の中で 英語の文を作ること 耳に入ったこと 感じたことについてもです

  • You can make sentences about anything - it doesn't matter.

    何についての文でもいいんです そこは気にしないでください

  • It's your own little world up there.


  • What's important is that you start thinking in English.

    重要なのは 英語で考えるということを始めること

  • The next thing you should do every day to improve your English is practise your pronunciation.

    次に 英語上達のために毎日すべきこと それは 発音の練習です 

  • This is something that most students never spend any time on.

    これに 時間を割く生徒はほとんどいません

  • Because they never spend any time on it, their pronunciation never gets better and never gets clearer.

    発音の練習に時間をかけないので 上達もしないし きれいに発音できるようにもなりません

  • Pronunciation is so important.

    発音って すごく大事なんです

  • If your pronunciation isn't clear and your accent is hard to understand, native speakers will find it very difficult to understand you.

    発音がはっきりしていなくて 分かりにくいアクセントだと ネイティブの人たちは すごく分かりにくいと思うでしょう

  • And you don't want that, because part of being fluent in English is having native English speakers understand you easily so you can both communicate with each other very easily with no problems.

    そうはなりたくないですよね だって 英語を流ちょうに使えるようになることは ネイティブの人が簡単に理解してくれて お互いに問題なく 簡単にコミュニケーションを取ることができることも含まれますから

  • So, how can you practise your pronunciation?

    では どんなふうに発音の練習をするか?

  • The first thing you should do is practise making the individual sounds of English.

    まずすべきことは 英語の一音一音を発声する練習をすること

  • You can learn all of these sounds with our English pronunciation course.

    英語の音声はすべて 僕たちの 英語発音コースで学習することができますよ

  • This course will teach you how to make every sound of English like a native speaker.

    このコースでは ネイティブが発声する 英語の一音一音の発声方法を教えています

  • You can also check out our free beginner English pronunciation course right here, or you can find the link in the description below.

    僕たちがやっている 無料の初心者向け英語発音コースをここからチェックすることもできますし 下の概要説明欄のリンクからもご覧いただけます

  • So, you should practise making the sounds of English for five minutes every day.

    さて 英語の発音練習ですが 毎日 5 分は行いましょう

  • Listen to what you hear and copy.

    音声を聞いて 同じように発音します

  • Try to sound exactly like the native speaker you are listening to.


  • Forget your own accent.


  • Don't think about your own accent.


  • Just use the sounds of English.


  • After you have practised the sounds of English, you should then practise pronouncing full phrases and full sentences.

    英語の一音ごとの発音練習をしたら 今度はフレーズごと 文ごとに発音する練習をしましょう

  • You can do this by watching TV or YouTube.

    これは テレビや YouTube を観てできます

  • Listen to native speakers and then copy them.

    ネイティブが話すのを聞いて 真似をしましょう

  • Again, when you're doing this, don't think about your own accent, just try to use the sounds of English.

    ここでも 母語の発音のことは考えないでください とにかく英語の発音をするようにしてくださいね

  • This will help to improve your connected speech, rhythm and much more.

    そうすることで 連続発音もリズムも 色々上手になりますよ

  • Do this every day and after many weeks and many months, you will see that your English pronunciation will get better and better, and it will feel easier for you to speak in English because your mouth has become used to speaking English.

    毎日やれば 数週間 数か月後には 英語の発音がどんどん良くなっていくのが分かります そうなれば英語を話すのが楽になるでしょう 英語を話すことに慣れたはずですからね

  • If you want to be completely fluent in a language, that means you need to be able to write in that language as well.

    完璧に 流ちょうに言語を扱えるようになりたい人は その言語でライティングもできるようにならなければなりません

  • One of the best ways to improve your writing skills is by writing in a journal.

    ライティングスキルを上げるのにすごく有効的な手法の一つは ジャーナルを書くことです 

  • A journal is a book that you can use to write about your thoughts, feelings and experiences.

    ジャーナルとは 自分の考えや気持ち、体験したことなどを書くために使うノート・帳面のこと

  • That's why the final thing that you should do every day in English is write in a journal.

    だから 英語で毎日の最後にすべきことは ジャーナルを書くこと

  • You can write about anything that you like.


  • You can write about what you did today or maybe what you're going to do tomorrow.

    今日は何をしたかとか 明日は何をするつもりだとか

  • It's not important that you write a lot.


  • What's important is that you write a few sentences every day and you get into a habit of writing in English.

    重要なのは 毎日 いくつか文を書いて 英語で何かを書く習慣をつけること

  • It might feel difficult at first, but if you write a few sentences every day, it will slowly get easier and easier and easier for you to write in English.

    最初は難しいと感じるかもしれませんが 毎日 何文か書いていれば 英語で何かを書くことが だんだんと簡単になっていくでしょう

I want to improve my English, but it's just too hard!

英語を上達させたいけど 難し過ぎる!

審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級 日本語 英語 ネイティブ リーディング 上達 youtube 単語


  • 2068 177
    nao に公開 2021 年 08 月 11 日