Hi, I'm Nicola Peltz and I'm going to walk you through my everyday skincare routine and my everyday like easy makeup.

こんにちは、ニコラ・ペルツです。今回は、私が日常的に行っているスキンケアの方法と、簡単なメイクアップについてご紹介します。

Of course.

もちろんです。

Today I wake up with a pimple.

今日は目が覚めるとニキビができています。

So I slept with this patch on, but here's my pimple product.

なので、このパッチを貼って寝たのですが、ここで私のニキビグッズを紹介します。

This is the face wash that I use every day.

毎日使っている洗顔料です。

My skin is super sensitive.

私の肌は超敏感です。

Mhm.

ムムム。

My favorite eye patches.

お気に入りのアイプチ。

Mm.

ん。

Mhm.

ムムム。

If you put them in the fridge, they feel much better.

冷蔵庫に入れておくと、気持ちが楽になります。

I feel like you are winning at life.

人生の勝ち組になっているような気がします。

If you have a beauty fridge, I don't have one.

美味しい冷蔵庫があれば、私は持っていません。

But my mom has one.

でも、私の母が持っています。

My mom looks insane.

母は正気ではないようだ。

She's so beautiful and her skin is so good.

凄く綺麗だし、肌も綺麗だし。

Her advice to me is number one stay out of the sun, avoid the son of all costs victoria's serum.

彼女からのアドバイスは、第一に太陽の光を避け、息子にビクトリアの美容液を飲ませないこと。

This stuff is insane.

このようなものは狂気の沙汰です。

And I feel like all of her products, they're so good for your skin, but they also enhance like the way the makeup looks, which is sometimes really tricky.

彼女の製品はどれも肌に良いだけでなく、メイクの仕上がりも良くしてくれるような気がします。

She has the best skin.

彼女の肌は最高です。

She eats so healthy and she drinks a lot of water and I think her skin just isn't actually like, she's just naturally perfect.

彼女はとても健康的な食事をし、たくさんの水を飲んでいるので、彼女の肌は実際にはそうではなく、自然に完璧な状態になっているのだと思います。

This is the cream and I use this 1:00 AM, Brooklyn.

これはクリームで、私はこの午前1時のブルックリンを使っています。

Guys are so annoying.

男の人って面倒くさいですよね。

They have like perfect skin.

まるで完璧な肌をしています。

They have to do anything to their skin.

彼らは、自分の肌に何かをしなければならない。

But he does use this next product that I'll show you the second, Especially when around vacation.

しかし、彼は2番目に紹介するこの製品を使っています、特に休暇中に。

This primer, sometimes during the summer when you don't want to wear makeup, they used to want like something you don't even need makeup with this.

このプライマーは、夏場に化粧をしたくないときに、「これがあれば化粧をしなくてもいい」というようなものが求められていました。

Like when you rub it together, I don't know if you guys can see, but it's like super shiny and really pretty.

擦り合わせると、皆さんには見えないかもしれませんが、超キラキラしていて、本当にきれいですよね。

I put it everywhere here.

ここではどこにでも置いてあります。

I'll take these guys off after I do my makeup.

メイクをしたら、この人たちを脱がせます。

I even go back in and put more on because it's amazing.

驚くべきことに、私はまた戻ってきて、さらに装着しています。

Are these exfoliating pads?

これは角質除去用のパッドですか？

It's a lip sleeping mask?

リップスリーピングマスクなの？

Yeah, this is sub block and I really like it because it's tinted a little bit.

これはサブブロックで、少しだけ色がついているのでとても気に入っています。

Mhm.

ムムム。

This sunblock is the only sunblock I can use.

この日焼け止めは唯一の日焼け止めです。

Are there some box?

箱はありますか？

Break me out if you guys are wondering what this is?

皆さんがこれは何だろうと思ったら、私を破ってください。

This is so weird.

これはとても奇妙なことです。

But this is Brooklyn's wisdom tooth, I need a code, do this for me.

でも、これはブルックリンの親知らずだから、コードが必要なんだ、これをやってくれ。

And she got it plated.

そして、彼女はそれをメッキした。

I just finished filming a movie and Brooklyn teeth really bothering him.

映画の撮影を終えたばかりで、ブルックリンの歯がとても気になっていました。

So we were trying to figure out because he was the set photographer on my film and we were trying to figure out what a good date was.

彼は私の映画のセット・フォトグラファーだったので、私たちはどのような日が良いのかを考えていました。

And he was right before his birthday.

しかも、彼は誕生日の直前だった。

He got his wisdom teeth out.

親知らずを抜いた。

And then of course my mom had my wisdom tooth from like five years ago, which was very bizarre in her closet.

そしてもちろん、母は5年ほど前の私の親知らずをクローゼットに入れていて、それはとても奇妙なものでした。

So I did the same for him.

だから私も彼に同じことをした。

He wears mind and I wear his all of our wisdom stuck in the tooth.

彼は心を、私は彼の知恵を、それぞれ歯につけています。

We will start off with my foundation it covers, but it's really natural at the same time.

まずは私のファンデーションから......カバー力はあるけど、同時にとても自然な仕上がりです。

Music Yeah.

Music Yeah.

This mirror.

この鏡。

Funny.

面白いですね。

Random thing I have had since I was 11 years old.

11歳の頃から持っていたランダムなもの。

My mom got it for me.

母が買ってきてくれました。

It broke, I had to fix it and I know it's always in my bag at all times.

壊れたから、直さなければならなかったし、いつもバッグの中に入っていることがわかっているからです。

Okay.

なるほど。

I normally put foundation like here because I have this really weird but like freckles on my chin, which makes no sense.

顎にそばかすのような変なものがあるので、普通はここにファンデーションを塗るのですが、これでは意味がありません。

But that's just what I'm dealing with right now.

でも、それが今の私の課題です。

This is the islander I use every single day.

毎日のように使っているアイランダーです。

Some people use an angle brush.

アングルブラシを使う人もいます。

I cannot figure that out for the life of me.

それがどうしてもわかりません。

So I use a pointed brush.

なので、先の尖ったブラシを使っています。

This is from Mac whipping out.

これはマックのホイップアウトからです。

This mirror cannot do it without it.

この鏡は、それなしではできません。

Obviously that's not perfect.

明らかに完璧ではありません。

I'll show you how I get it, much better than that, and then this is my favorite makeup remover, and I just think it's the most gentle, and I don't really like makeup removers that are really oily, because I feel like it breaks me out the next day, and I dip it in and then you just go around.

私がどうやって手に入れたかをお見せしましょう それよりもずっといいです それからこれは私のお気に入りのメイクアップリムーバーです 一番優しいと思います 私は本当に油性のメイクアップリムーバーが好きではありません それは次の日に私を壊してしまうような気がするからです 私はそれを浸して、そしてあなたはただ回っています。

Oh look, wow, I look like a new person, also Laura Mercier.

ほらほら、まるで別人のようですよ、同じくローラメルシエ。

This one is really good.

これは本当にいいですね。

I always think it's good if you can get facials great, but if you can't, it's all about for me at least not touching your skin too much for germs and washing your brushes.

いつも思うのですが、フェイシャルを受けられる人はいいのですが、受けられない人は、少なくとも私にとっては、細菌のために肌をあまり触らないことと、ブラシを洗うことが重要です。

And for me it's the germs that make me break out harper and I get ready every day together whenever we're having sleepovers.

そして、私にとっては、細菌が私を勃発させるのです。ハーパーと私は、お泊り会をするときは、毎日一緒に準備をします。

And Brooklyn is so over it because we take way too long getting ready.

ブルックリンは、私たちが準備に時間をかけすぎるため、それをとても嫌がっています。

This concealer, I have bags under my eyes.

このコンシーラー、私は目の下に袋があります。

So I use uh Nars.

だから私は......ナーズを使っています。

This one's called custard and it's a little bit more orangy than my skin tone because it cancels out the dark bags.

これはカスタードと呼ばれるもので、暗いバッグを打ち消してくれるので、私の肌色よりも少しオレンジがかった色になっています。

You.

あなた。

I've used this since.

以来、これを使っています。

I think I've ever gotten a pimple.

今までにニキビができたことがあると思います。

I've been 10 since I use this.

これを使うようになってから10年になります。

I like this because it's super precise and I don't like when you put too much concealer because I feel like it looks natural.

これは超精密で、コンシーラーをつけすぎると自然に見える気がして嫌なんです。

My mom and I share products like, well I call it sharing even though she's like, where did that product go?

母と私は製品を共有しています。私は共有と呼んでいますが、母は「あの製品はどこに行ったの？

The best brow gel ever?

史上最高の眉毛ジェル？

It's called soap browse.

ソープブラウズと呼ばれるものです。

This is my rose water spray that I use.

これは私が使っているローズウォータースプレーです。

I also keep this in my purse at all times.

私もこれを常に財布の中に入れています。

Do it gently because if you do too much sometimes they get to build up.

あまりやりすぎると、蓄積されてしまうことがあるので、優しくやってください。

Yeah.

うん。

And then I use this kevin Kwan brow pencil.

そして、このkevin Kwanのブロウペンシルを使います。

I really like it because it looks really natural.

本当に自然に見えるので、とても気に入っています。

Mhm This is my favorite blush ever.

Mhm これは私のお気に入りのチークです。

I've used it for many years and I have not switched and it's called Happy and who doesn't like that?

私は長年使っていますが、乗り換えたことはありませんし、ハッピーと呼ばれていますが、これを嫌いな人はいないでしょう。

Oh.

ああ。

Mhm.

ムムム。

And then go in here.

そして、ここに入る。

Mhm.

ムムム。

I like to be super dewey.

私は、スーパーデューイが好きです。

But then I definitely like powder in certain areas.

でも、ある部分では絶対にパウダーが好き。

This one's makeup forever.

これは永遠のメイクですね。

And I just go in really lightly and go under my eyes.

そして、本当に軽く目の下に入れていくだけです。

This is victoria's new bronzer.

ビクトリアの新しいブロンザーです。

It doesn't come out till May stole it from her over the weekend.

週末にメイに盗まれるまでは出てこない。

But it's so beautiful and so natural and there's one side for bronzer and then one side for a highlighter and this is the brush that I use.

しかし、とても美しく、とても自然で、片面がブロンザー用、片面がハイライター用になっていて、これが私の使っているブラシです。

And I actually think this is a foundation brush but I like it for my bronzer because I feel like it goes on much lighter and it's way more natural.

これはファンデーション用のブラシだと思いますが、私はブロンザー用のブラシとして使っています。

I also really like to keep my blush and bonder higher because I know some people like to go down here, but I think on my face it looks best when I keep it higher and take another.

また、私はチークとボンダーを高い位置に置くのが好きです。人によってはここを下げるのが好きな人もいると思いますが、私の顔では高い位置に置いてもう一つ取るのが一番きれいに見えると思います。

I think this is another warm I say one and I go in just like yeah, this is the eyebrow pencil that I use for my brows.

これは、眉毛に使うアイブロウペンシルだよ。

But I was taught this trick and I think it's amazing.

でも、このコツを教えてもらって、すごいなと思いました。

I go back in on my beauty marks and make them darker so it looks like you're not too much foundation.

ビューティーマークに戻って濃くすると、ファンデーションを塗りすぎていないように見えます。

It covers up the freckles.

そばかすをカバーしてくれる。

This is um it's called blonde, I take This and I dab it and I go right in the corner.

これはブロンドと呼ばれるもので、私はこれを手に取り、なでるようにして隅に置いておきます。

Yeah.

うん。

And then sometimes if you're going out like you can just put your finger in it like this.

また、外出の際には、このように指を入れることもあります。

This is Dior.

これはディオールです。

I love this product so much.

私はこの製品をとても気に入っています。

And go hand and I go underneath.

そして、手には手を、私には私を。

So these are lip liners.

これはリップライナーなんですね。

This is the 01 and I like to mix too.

これが01で、私も混ぜるのが好きです。

And then this is the 03.

そして、これが03です。

The 03.

The 03.

I like to used to fine and then with this one which is a lighter color, I go in and kind of blend it.

私は細めに使った後、明るい色のこの製品では、中に入ってブレンドするようにしています。

Mhm.

mhm

And I like to cap it so it is not too much.

そして、多すぎないようにキャップをするのが好きです。

I feel like I used to be obsessed with the perfect line, but now it looks better if I just like kind of make it a bit blurred and this is lipstick.

以前は完璧なラインにこだわっていたような気がしますが、今はちょっとぼかして、これは口紅です、みたいな感じにするとよく見えます。

This one's called pixie.

これはピクシーと呼ばれるものです。

I really like it.

とても気に入っています。

I just this is kevin Kwan and it's lip gloss and it matches that.

これはケビン・クワンで、リップグロスなんですが、それに合わせました。

Do your highlighter.

蛍光ペンをしてください。

I put it under my eyebrow.

眉毛の下に入れました。

This is the primer that I use in the beginning.

これは、最初に使う下地です。

Yeah, I just go in here and just add more because why not?

ええ、私はここに来て、さらに追加してしまいました、なぜならば？

Okay, I'm ready to my hair.

さて、私は髪の毛の準備ができました。

Mhm.

ムムム。

So I just cut all my hair off for my film that I just did and it's terrifying.

私は、先日撮影した映画のために髪の毛を全部切ったばかりですが、恐ろしくてたまりません。

But I actually really love it.

しかし、実際にはとても気に入っています。

This is the only product I really using my hair ideas brand and it's called virtue.

これは、私が本当に私の髪のアイデアブランドを使用している唯一の製品であり、それは美徳と呼ばれています。

It's a shake it to up to date.

それは、最新の情報を得るために、それを振るのです。

Oh my gosh.

オーマイガー。

Hi Brooklyn is waiting to be outside the window making fun of me because I'm talking to myself.

Hi Brooklynは窓の外で独り言を言っている私をからかうのを待っています。

Alright guys, that's all I got.

よし、みんな、これで終わりだ。

I hope you enjoyed it.

お楽しみいただけましたでしょうか。