Guys versus girls.

男と女の違い。

Guys.

男。

Oh gotta pee.

おっと、おしっこしたい。

Be right back.

すぐ戻る。

OK.

わかった。

Fifty four seconds later...

５４秒後、

Yo!

よっ！

What's up!

おー。

Girls.

女。

I gotta pee.

おしっこしたい。

Me too; I'll go with you.

一緒。一緒に行く。

Alright. Hey Anna, wanna come?

いいよ。Anna 一緒に来る？

Yeah I'll come along. I don't have to pee but that's OK.

うん、いいよ。行く。おしっこは別にしたくないけど、いいや。

I'm coming too!

私も行く！

Hey, we overheard you girls saying you were gotta pee.

ねぇ、トイレに行くって聞こえたんだけど、、

Can we come too?

私たちも行っていい？

Sure.

いいよ。

Candas? What's you like to go?

Candas？どこに行きたい？

We're about to go pee. Wanna join us?

おしっこに行くんだけど、一緒に行く？

Hi, my bladder is also full. What a coincidence!

やっほー、私の膀胱もいっぱいなの、偶然だね！

Did someone say pee?

おしっこってだれか言わなかった？

What? Pee? When? Now?

え？おしっこ？いつ？今？

Yeah...

今ー

Let's all pee together.

みんなと一緒におしっこに行こうー

Together... yeah!

一緒！やったー

This is gonna be so much fun!

絶対楽しい！

Oh hell no!

最悪！

No...this is ridiculous.

いや、これはありえない。

Oh...why is there always such a long line up!

なんでいっつもこんなに行列なの！

Hey ladies!

女性の皆さん。

Ha! Huh! Huh! Huh! Yeah! Huh! Oh! Oh! Yeah! Huh! Yeah!

はっ！はっ！はっ！はっ！はっ！

If you gotta pee, just go pee. Don't make it a party of pee.

おしっこに行くたら、行けばいい。おしっこパーティーにするな。

You see?

わかったか？

Yup.

おう！