Hold on over.

お待たせしました。

Right, right and wrong, boomerang.

正しい、正しい、間違っている、ブーメラン。

There we go.

これでいい。

Hey, what's up guys?

やあ、みんな元気かな？

Asher is back on live here at the boiler monkey.

アッシャーがここboiler monkeyで生放送を再開しました。

And we're checking out all these delicious treats.

そして、これらの美味しいスイーツをチェックしています。

But who is this?

しかし、これは誰なのか？

What's your name?

あなたの名前は何ですか？

Partner?

パートナー？

Please just don't fill me.

お願いだから、私を埋めないで

Well, that's a cool except man.

まあ、それはそれでかっこいいんだけどね。

Where you from?

あなたの出身地は？

From?

から？

Mexico?

メキシコ？

Mexico?

メキシコ？

Oh, that's dangerous.

あ、それは危ないですね。

Is that why you fled here and you can flee here?

だからこそ、ここに逃げたのであり、ここに逃げられるのではないか？

Could you please take nothing on my face?

私の顔には何もつけないでいてもらえますか？

Okay?

いいですか？

You don't recall?

思い出せないのか？

Man, I am coming.

今から行くよ。

You don't need to be tense anymore.

もう緊張する必要はありません。

You're safe now.

もう大丈夫ですよ。

You're in America.

あなたはアメリカにいます。

Nice customer.

素敵なお客様ですね。

All right.

わかった。

Hey there, beat rice.

こんにちわ、ビートたけしです。

It's Beatrice.

ベアトリーチェです。

Sure I checked in on yelp.

確かにyelpでチェックしました。

So that means that if I buy a coffee, I can get anything else for free.

つまり、コーヒーを買えば、他のものは無料で手に入るということですね。

Right, you can get another coffee for free.

そうですね、コーヒーのおかわりが無料でできますからね。

Damn, wow.

クソ、ワロタ。

Those doughnuts look good though.

そのドーナツは美味しそうだけど。

What do you think just order?

注文だけではどうでしょうか？

Okay, I'll just have the two coffees and make one of them with almond milk.

じゃあ、コーヒーを2つにして、1つはアーモンドミルクにします。

Okay, that comes to 1.87.

よし、これで1.87になった。

Great Omega.

グレートオメガ。

It's about me $2.

自分のことである2ドル。

What about Me?

What about Me?

two bucks.

二束三文。

No, you don't have two bucks.

いや、2ドルは持っていないでしょう。

I do have two bucks, but I'm not giving you any money.

2ドル持っているけど、お金は渡さないよ。

What's your deal, man?

何をしているんだ？

You know I'm good for it.

私がそれに適していることを知っています。

What's my deal?

私の場合はどうでしょうか？

You don't carry any money on you?

お金は持ち歩かないの？

Not even a credit card.

クレジットカードもない。

All my liquids tied up in investments.

私の液体はすべて投資に縛られています。

Listen if you can have for something you can't buy it so please move.

聞いてください、もしあなたが何かを手に入れることができても、それを買うことはできません、だから動いてください。

I'm gonna have a large coffee please man.

私はコーヒーのラージサイズを頼むよ。

I didn't even want the wall.

壁もいらないと思った。

You know what?

知っていますか？

I'm gonna buy all of these donuts and then I want you to throw them in the trash.

このドーナツを全部買うから、ゴミ箱に捨ててほしい。

You're you're a monster.

あなたは......あなたは化け物です。

You can keep the change.

お釣りはいらない。

Excuse me.

失礼しました。

Yeah.

うん。

Yeah.

うん。