Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

自動翻訳
  • Oh yeah, sometimes my tongue consultant doing makeup.

    そうそう、メイクをしている時の舌の相談役もたまにいます。

  • Also when I'm lifting weights high vogue, I'm Lana Condor.

    また、ウェイトリフティングをしているときのハイ・ヴォーグは、ラナ・コンドルです。

  • Watch me do a colorful pastel eye makeup look.

    カラフルなパステルカラーのアイメイクをしているところをご覧ください。

  • Mhm.

    ムムム。

  • Here we go.

    いよいよです。

  • I have already cleansed my face and now I'm going to basically freeze my face.

    私はすでに顔を洗っており、これからは基本的に顔を凍らせます。

  • It helps me like wake up in the morning because it's so cold.

    寒いので、朝の目覚めが良くなりました。

  • And so it's kind of like a little caffeine boost as well.

    それで、ちょっとしたカフェイン補給のようなものです。

  • Everyone wants a chiseled jaw.

    彫りの深いアゴは誰もが憧れるもの。

  • I'm gon chiseling it.

    私はそれをチスしています。

  • I really want my skin to be super luminous and beautiful.

    私は本当に、自分の肌を超光り輝く美しいものにしたいと思っています。

  • So I'm using a serum right now that actually has vitamins in it, which will help make it look like I slept.

    だから、今は実際にビタミンが入っている美容液を使っていて、それが寝たように見せてくれるんです。

  • The next thing I'm gonna do is moisturizer.

    次にやることは、保湿ですね。

  • So I'm just gonna go in moisturize it.

    だから、私はただ保湿をするだけです。

  • Get really good.

    本当に良くなる。

  • Get used to your face.

    自分の顔に慣れる

  • Say hello, wake up, good morning.

    Say hello, wake up, good morning.

  • We're going to go into my base.

    私のベースに入ることになりました。

  • I've been paler this year because I truly have been inside.

    今年の私が淡い色になったのは、本当に内側にいたからです。

  • But I do kind of want to look just a little tan.

    でも、ちょっとだけ日焼けしたように見せたいんです。

  • So I'm gonna Mix two foundations.

    そこで、2つのファンデーションを混ぜてみます。

  • Just do a little streaks.

    ちょっとしたストリークをするだけで

  • It's basically like painting the face.

    基本的には顔を塗るのと同じです。

  • You have a piece of art girl, you're beautiful, paint that canvas and the darker color.

    あなたは芸術作品を持っている少女、あなたは美しい、そのキャンバスと暗い色を描く。

  • I'm gonna go like here.

    私はここに行きます。

  • She's a little and that's it.

    彼女は少し、それだけです。

  • I'm just going to keep it like it now.

    私は今のままでいいと思っています。

  • We're gonna fix this now.

    これから修正していきます。

  • I'm just going to blend it in with a brush.

    ブラシで馴染ませていくと

  • Working it in.

    働いています。

  • I typically enjoy like circular motions to kind of try and buffet into the skin.

    私は通常、円を描くようにして、肌に吸い付くようにしています。

  • Let's make sure you blend it down on your neck.

    首筋にしっかりとなじませていきましょう。

  • You can always tell you guys when you don't blend, you can always tell next I'm going to do a little bit of concealer.

    ブレンドしていないと、次はコンシーラーを少しするぞと、いつもあなたたちはわかりますよね。

  • I use concealer mostly for my under eye bags and also I have a little bit of darkness here, so lighten that up a little on the forehead.

    私は主に目の下の袋にコンシーラーを使っていますが、ここにも少し暗さがあるので、額の上で少し明るくしています。

  • I'm just going to blend it in.

    馴染ませていくんです。

  • I always make this face always got any blemishes that I want to cover.

    私はいつもこの顔を、カバーしたいシミがあるときに作ります。

  • I'll just like spot it.

    私はそれに気づくことができました。

  • But right now, you know, I'm having a good skin day now, I'm just gonna quickly take my sponge and go over it a little to make sure that it's blended out better.

    でも今は、肌の調子がいい日なので、すぐにスポンジを使って、少しずつなじませていくつもりです。

  • Now, we're just gonna do a little blush and by little, I mean a lot, I love blush so much and then I like to put a little across the tip of my nose.

    私はチークが大好きなので、鼻先に少しだけチークを入れるのが好きです。

  • I've heard that it kind of looks like sun kissed when it goes across.

    越えてしまうと、なんだかサンキッスのように見えてしまうらしい。

  • So it looks like a lot.

    だから、たくさん見えるのです。

  • But I'm telling you you guys as the day progresses, it will be a lot better.

    でも、日にちが経てば、もっと良くなると言っているんだよ。

  • I'm giddy.

    目まぐるしいですね。

  • Just do a little bronzer.

    ブロンザーを少しするだけ。

  • You don't want that streak.

    その筋書きはいらないでしょう。

  • You think you're like, oh, I want cheekbones, but that streak, you can always tell.

    あなたは、ああ、私は頬骨が欲しい、と思っていますが、その筋は、必ずわかります。

  • So I've learned less smart.

    だから、あまり賢くないことを学んだ。

  • Just lightly bounce.

    軽くバウンドするだけ。

  • We're gonna put a little high later on and then we're gonna go into the eyes and it's gonna be so fun.

    あとで少し高いところに置いて、目の中に入っていくんだけど、それがすごく楽しいんだよね。

  • Okay, hello here.

    さて、ここでこんにちは。

  • If you want to be super cute and I'm gonna use the same brush, how did it?

    超キュートになりたいなら、私も同じブラシを使いますが、どうでしたか?

  • Here we go.

    いよいよです。

  • I'm gonna do my nose.

    私は鼻をやります。

  • I don't have a bridge to my nose, it's flat.

    私は鼻筋が通っていないので、平らなんです。

  • And when I was in middle school, the boys would make fun of me because they're like, you don't have a nose, you have a button nose, but it's cute.

    中学生になると、男子から「お前は鼻がないな、ボタン鼻だな、でもかわいいな」とバカにされるようになりました。

  • So listen, that's where I'm at.

    だから聞いてくれ、それが僕の立場なんだ。

  • But I'm going to draw a little bit of a bridge and I'm just going to go down with the bronzer.

    でも、ちょっとだけ橋を引いて、ブロンザーでダウンさせます。

  • Shall we go into this pastel?

    このパステルの中に入ってみましょうか。

  • I look, I'm gonna put a little tiny, tiny, tiny, tiny bit of concealer as my base onto my eyes.

    目の上にベースとなるコンシーラーをほんの少し、ほんの少し、ほんの少しだけのせます。

  • Just get it on there.

    ただ、そこにあるのは

  • And I'm using concealer as my base because I feel like it holds like the color better.

    下地にコンシーラーを使っているのは、その方が色持ちがいいような気がするからです。

  • Got these long fingernails, can't do anything with it.

    爪が長くて、何もできない。

  • Okay, I'm gonna take a more like PCI neutral and I'm gonna put it all over my eye.

    では、PCIのニュートラルなものを目の上に置いてみます。

  • Yeah.

    うん。

  • So when it goes on, like it doesn't make much of a difference, but it kind of just evens out I think tone your skin.

    塗った後は、それほど大きな違いはありませんが、肌の色が均一になるような気がします。

  • Okay.

    なるほど。

  • There we go.

    これでいい。

  • I learned how to do makeup.

    メイクアップの方法を学びました。

  • So I was a dancer like a stage makeup and you know, obviously you want to bring it down in your day to day since I have hooded eyes.

    私はステージメイクのようなダンサーだったので、フード付きの目をしているため、日常生活では明らかに目を小さくしたいと思っています。

  • I like to go in with a little bit more of like a darker kind of crease color.

    私は、もう少し濃い目のクリースカラーのようなもので入りたいと思っています。

  • It's not that dark, but this will bring dimension to my eyes.

    それほど暗くはないのですが、これで目に立体感が出ます。

  • So what I'm doing is I'm just going to do little circles on the outer corner of my eye and I focus the color there and then any of the remaining I'll just bring through the rest like little windshield wiper bam.

    そこで、目尻に小さな円を描き、そこに色を集中させて、残りの部分をワイパーのように通していくのです。

  • Tell me that doesn't look more defined.

    輪郭がはっきりしていないと言ってください。

  • I'm kind of crushing yet.

    私はまだちょっと潰れています。

  • I'm going in with a very fun color, it's gonna look a little intense.

    私は非常に楽しい色で入るので、少し激しい感じになるでしょう。

  • But once you blend it out, it'll be more like a soft wash of color.

    しかし、なじませれば、よりソフトな色の洗い上がりになります。

  • There it is.

    それがある。

  • I'm going to apply it with my finger and I'm putting this all over my lid, trying to avoid the places that I add dimension.

    指で塗っていくのですが、ディメンションを加える場所を避けようとして、これをまぶた全体につけています。

  • It's working.

    うまくいっています。

  • It's working everyone.

    みんな動いている。

  • So I'm gonna wet my brush.

    そこで、ブラシを濡らしてみます。

  • Mhm.

    ムムム。

  • It's supposed to make the product keep its color.

    製品の色を保つためのものです。

  • Oh yes, wow.

    そうそう、ワオ。

  • The beauty gurus were right, you guys were learning together?

    美容の達人の言う通り、あなたたちは一緒に学んでいたの?

  • Mm hmm.

    ふむふむ。

  • So now I'm just trying to soften the edges.

    だから今は、エッジを和らげることに専念しています。

  • I'm gonna go back in with that.

    私はそれで戻ってきます。

  • Like crease color really quick and just clean up a little.

    クリースカラーのように本当に素早く、少しだけきれいにします。

  • Yeah.

    うん。

  • Yeah.

    うん。

  • This is the most makeup I've used all year, wow.

    今年一番の化粧品を使っています、すごいですね。

  • I know this is a little crazy, but I'm going to use a white eye shadow.

    ちょっとおかしな話ですが、白いアイシャドウを使います。

  • I know Lana.

    私はラナを知っている。

  • What are you thinking?

    何を考えているの?

  • It's white.

    白ですね。

  • But I think with my skin tone just kind of look like a nice little highlighter on the brow bone.

    でも、私の肌の色では、眉毛の上にちょっとしたハイライトを乗せるだけでいいと思うんです。

  • I was right, okay, let's take a little tiny, tiny bit of that pink and mix it with the brown, the crease color that we used and do a light under.

    そして、そのピンクをほんの少し、ほんの少しだけ、ブラウンと混ぜて、軽くアンダーにしてみました。

  • I, I feel like it's coming together.

    私は、それがまとまっていると感じています。

  • Let's do some brows really, really quick.

    早速ですが、眉毛を描いてみましょう。

  • I'm using a blonde color, which again doesn't make sense because my brows are black.

    私はブロンドの色を使っていますが、これまた眉毛が黒いので意味がありません。

  • Every tip I think I've ever picked up is from a makeup artist and they set a blonde more like Topi color works best for my eyebrows.

    私が今までに得たヒントは、メイクアップアーティストからのもので、彼らは私の眉毛にはトピ主の色に近いブロンドが最適だと設定していました。

  • So it doesn't look like I chalked them on and I'm not reshaping my brows.

    だからチョークで描いたようには見えないし、眉の形を変えているわけでもない。

  • I'm just filling in the bald spots and bringing it out a little bit on the edge.

    禿げた部分を埋めて、端の方を少し出しているだけです。

  • I'm gonna put a little eyebrow glue and I'm only putting this at the bottom to help brush them up.

    眉毛用の接着剤を使いますが、これは下の方だけにつけて、ブラッシュアップに役立てます。

  • This will also help to give the illusion that you're like bright eyed and bushy town last, but not least we're gonna do a little lip.

    これは、あなたが目を輝かせ、ふさふさした町のような印象を与えるのに役立ちます。最後に、少しだけリップを塗ります。

  • It looks really pretty with a pastel lid.

    パステルカラーの蓋をすると、とてもきれいに見えます。

  • I think I'm just gonna take my ring finger and blended in softly, so it looks like a stain.

    薬指を持ってソフトになじませると、シミのようになってしまうんですよね。

  • I'm obsessed with K.

    Kにこだわっています。

  • Beauty.

    美しさ。

  • And they use so many beautiful lip stains.

    そして、とても美しいリップステインをたくさん使っています。

  • When I think of pastel, I think of Romance and Love and light and Springtime and Love and said that already.

    パステルといえば、ロマンスと愛と光と春と愛を思い浮かべて、もう言ってしまいました。

  • But I love love.

    しかし、私は愛を愛しています。

  • And so a little bit of like kind of a crushed lip stain that looks like you've just been kissed I think is so beautiful.

    そして、まるでキスされたかのような砕けたリップステインがとても美しいと思います。

  • Yeah, yeah.

    ええ、ええ。

  • All right.

    わかった。

  • I think that is it.

    それはそれでいいと思います。

  • That's my kind of dreamy pastel look.

    それが私の夢のようなパステル調のスタイルです。

  • I hope that you maybe learn something maybe learned what to do.

    私はあなたが何かを学び、何をすべきかを学んだことを願っています。

  • Maybe learn what not to do.

    何をしてはいけないかを学ぶことができるかもしれません。

  • This works for me.

    これは私にとっては有効です。

  • I had a lot of fun.

    とても楽しかったです。

  • Hi vogue.

    こんにちは、vogueです。

  • I'm Lana condor to watch more videos.

    もっと動画を見たい方はLana condorです。

  • Subscribe here.

    購読はこちらから

Oh yeah, sometimes my tongue consultant doing makeup.

そうそう、メイクをしている時の舌の相談役もたまにいます。

字幕と単語
自動翻訳

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B1 中級 日本語 眉毛 コンシーラー なじま カラー メイク ブラシ

ラナコンドルの韓国コスメを使ったパステルピンク・メイク。|VOGUE JAPAN (ラナ・コンドルの韓国コスメを使ったパステルピンク・メイク。| VOGUE JAPAN)

  • 2 0
    林宜悉 に公開 2021 年 05 月 29 日
動画の中の単語